Radio Tazelaar
Prinses Irene en
Charles Hugues
•U IET COMPLETE WASMIDDEL
WAT WENST U?
(Bauknecht
KOELKASTEN
THEE
WAT U OOK WAST... MET OMO WAST I
Elke week
4
jubileum-
aanbiedingen
CHOGOLADEHAGEL
VRUCHTENLIMONADE
APPELMOES
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Donderdag 30 april 1964
WAST WERKELIJK
WITTER BIJ ELKE
SOP-TEMPERATUUR
GEEFT BETER
UITSPOELBAAR SOP
WAST ALLES
WERKELIJK WITTER
OOK UW NYLON
J. W. HENNY
GESLOTEN
RIBBENS
Handelsonderneming
2e CHAUFFEUR
TERNEUZEN
FOTO-ALBUMS
172™'42
2 FAMILIE-FLESSEN
122-37
2 PAKJES (I melk t puur)
165-42
„Het gezin is de
kleine kerk"
Irene en Charles
Hugues bij de Paus
De receptie
in Rome
Prinses Irene
telefoneerde met
haar ouders
Getuige van
prinses Irene van
oplichterij beticht
2 3/4 POTTEN
118~>37
JUBILEUM
VERRASSING
Let U eens op hoe snel U het OMO-
sop uit het wasgoed spoelt. Heerlijk,
vooral als U een wasmachine gebruikt.
Met vernieuwde OMO spoelt U min
der... en toch beter! Geen sprake van
sop-resten die in het goed achter
blijven. En kijk eens hoe Uw was uit
het spoelwater komt: frisser en wér
kelijk witter. Dat doet OMO - het
complete wasmiddel.
Lakens, handdoeken, overhemden...
Uw hele witte was wordt werkelijk
witter door de vergrote waskracht
van vernieuwde OMO. En... OMO - het
complete wasmiddel - is nu ideaal
voor alle stoffen, ook de modernste.
Een exclusief bestanddeel van het
OMO-poeder gaat vergelen en ver
grauwen van die stoffen tegen.Wat U
ook wast, met OMO - het complete
wasmiddel-wast U frisser en wérke
lijk witter I
Kookt U de was? Of gebruikt U heet
water,zo uit boiler of geyser? Hebt U
een wasmachine? Of een wasketel?..
Hóe U ook wast, U ziet dat het goed
witter wordt door de vergrote was
kracht van vernieuwde OMO. Ook de
vlekken die U vroeger hardnekkig
vond, verdwijnen als sneeuw voor de
zon. Ja, OMO - het complete was
middel - maakt Uw was frisser en
witter, wérkelijk witterl
WERKELIJK WITTER
Het bestuur van de Vereniging „DE NEDER
LANDSE DAGBLADPERS" heeft met groot leed
wezen kennis genomen van het overlijden van de
oud-voorzitter en ere-voorzitter van de vereniging,
de Heer
Officier in de Orde van Oranje-Nassau,
Officier in de Kroonorde van België.
De Nederlandse Dagbladpers zal de bijzondere
persoonlijkheid van de overledene en zijn vele
verdiensten voor het dagbladbedrijf steeds met
grote dankbaarheid blijven gedenken.
Amsterdam, 27 april 1964.
VANDAAG (KONINGINNEDAG)
zijn ons KANTOOR en MAGAZIJN
De winkel is vóór de middag geopend.
TERNEUZEN
'&SXSXëXS>GXSX§XëXSXSX&<§X§XëXSX§XSXSXSXSXSXSX§XSX3X§>-
Het JULIANA-ZIEKENHUIS van de Stichting
Protestantse Ziekenzorg „Zeeuws-Vlaanderen"
te Terneuzen roept sollicitanten op voor de
functie van
voor de ambulance-wagen.
Deze functionaris zal tevens andere werkzaam
heden van verschillende aard dienen te ver
richten.
Vereist zijn: naast rijvaardigheid ook rijroutine,
alsmede bekendheid in de streek.
Salaris volgens rijksregeling; pensioenregeling.
Sollicitaties te richten aan de geneesheer-direc
teur.
2XSXS>&XSXSXSX§XSXS<SXSXSX§X§XSXSX§>&X3XSX§>GXS*S>GXS>
Heden overleed zacht
en kalm, na een gedul
dig gedragen lijden,
onze geliefde Vader, Be-
huwdvader en Opa
ADRIAAN JOZIAS
KLAASSEN,
Weduwe van J. den
Hamer,
in de ouderdom van
bijna 63 jaar.
Zaamslag,
M. H. DE BUE—
KLAASSEN
A. DE BUE
ADRI
Domburg:
MARLEEN
Zaamslag, 29 april 1964
Condeleantie-adres
Veer-traat B 16c.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op de algemene be
graafplaats te Axel, op
zaterdag 2 mei, des n.m.
2 uur, vanuit het Toren
lokaal der Ned. Herv.
kerk te Axel.
DANKBETUIGING.
Het heeft ons goed ge
daan zoveel medeleven en
deelneming te hebben ont
vangen bij en na het over
lijden van mijn innig ge
liefde Man, onze lieve
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
JAN DIELEMAN,
Wij hebben dat zeer ge
waardeerd en zijn U daar
voor dankbaar.
Mede namens de familie,
H. E. DIELEMAN—
DE BLAEIJ.
Hoek, april 1964.
F 18.
Breed en laag
of smal en hoog
In de serie
Vindt U de kast die precies in
Uw keuken past.
U kunt alle modellen zien bij:
NOORDSTRAAT 21 - TEL. (01150) 2361
Ook U kunt deze zomer al profiteren van
een BAUKNECHT koelkast door ons gunstig
financieringssysteem.
Gevraagd: Loopjongen.
Apotheek A. J. KLAAS
SEN, Noordstraat, Terneu
zen.
Te koopDamesrijwiel,
Magneet Sport, als nieuw,
prijs billijk. Adres: St. An-
nastraat 7, Driewegen.
VAN DE SANDE
^vvvvvvvvvvvvvvvvy.
PAKJES.
ROODMERK
ZEGEL
KORTING
ct GRATIS
zegelkorting
EXTRAr
ZEGEL
KORTING
SINAS
et GRATIS
zegelkorting
ct GRATIS
zege/korting
(Vervolg v
Aan het einde van de mis ont
ving het bruidspaar uit handen
van kardinaal Giobbe de heilige
communie. De kardinaal hield
daarna een toespraak tot het
bruidspaar in het Frans over de
betekenis van het sacrament van
het huwelijk als symbool van de
liefde van Christus tot de kerk.
Na hierover enige gedachten te
hebben ontwikkeld haalde hij
een Spaans gezegde aan: „Het
gezin is de kleine kerk", hierop
in het Spaans uitwijdend om zich
dan in het Nederlands tot het
bruidspaar te richten.
Tenslotte deed hy voorlezing
van een gelukwensboodschap
van Paus Paulus de zesde.
Na de mis tekende als eerste
prinses Irene de huwelijksakte,
daarna zette haar echtgenoot
zijn handtekening, vervolgens de
getuigen van bruid en bruide
gom.
Knielend kuste prinses Irene
hierna de ring van kardinaal
Giobbe, die haar huwelijksmis
had gecelebreerd.
Voorafgegaan door de markies
de Valous, die met moeite een
pad voor het paar trachtte te
banen naar de uitgang van de
basiliek verliet het bruidspaar
de kerk. Terwijl het orgel het
Spaanse volkslied speelde, zon
gen de aanwezige Nederlanders
het Wilhelmus.
Buiten de kerk was de menig
te, die een glimp van het veel
besproken bruidspaar trachtte op
te vangen, nog aanzienlijker dan
vóór de plechtigheid.
Steeds weer stopten bruid en
bruidegom om de talrijke foto
grafen in de gelegenheid te
stellen hun zo fel begeerde foto's
te maken. Omstuwd door belang
stellenden ging het voetje voor
voetje naar de in de verte ge
reed staande auto waar liet paar
eindelijk na veel moeite in kon
plaats nemen.
Prinses Irene en prins Charles
Hugues zijn kort na hun huwe
lijkssluiting door paus Paulus
ontvangen. Het jonge paar arri
veerde om één uur op het Vati-
caan. In Vaticaanse kringen
werd vernomen dat de Paus hun
een kostbaar kruis ten geschen
ke heeft gegeven.
De audiëntie vond in de par
ticuliere bibliotheek van de Paus
plaats. Deze trad het paar aan
de ingang van het vertrek tege
moet. Zij werden door kamer
heer Nasalli Rocca di Corneliano
aan de Paus voorgesteld. Irene
en Charles Hugues, die recht
streeks van de basiliek naar het
Vaticaanse paleis waren gereden,
droegen nog hun trouwkleding.
De audiëntie duurde ongeveer
tien minuten. Het paar verliet
om half twee het Vaticaan.
n le pag.)
Er was geen rijksvoorlichtings
dienst om de zaak te regelen,
maar er was wel champagne
voor de journalisten, die met
vele honderden te gast waren op
de receptie van het bruidspaar
in het Grand Hotel. Overigens
was het voor de journalisten
alleen door slimmigheid moge
lijk geweest een invitatie te be
machtigen. Officieel begon de
ontvangst om half twee, maar
het duurde tot na drie uur vóór
prinses Irene en prins Hugo zich
bij de wachtende gasten voeg
den. Zij waren verlaat doordat
de huwelijksplechtigheid laat
was begonnen en door de moei
lijkheden bij het vertrek uit de
kerk, toen een kleine veldslag
losbrak tussen publiek en de
politie die voor de afzetting van
de kerk moest zorgen. Uiteraard
viel daardoor ook de audiëntie
bij de Paus op een later tijdstip
dan voorzien. De receptie had
het karakter van een burger
bruiloft, waar werd gezongen en
geroepen en waar een Spaanse
zanggroep „voordrachtjes" weg
gaf. De plechtige kleding en uni
formen en de onderscheidings
tekens van een aantal Spaanse
waardigheidsbekleders vormden
een merkwaardig contrast met
de sfeer van de receptie. Prinses
Irene en prins Hugo hebben er
glimlachend de handen gedrukt
van iedereen die zich tot een ge
lukwens geroepen voelde.
Aangenomen werd dat het
jonge paar 's avonds zou ver
trekken naar Tel Aviv op een
huwelijksreis door het Heilige
Land. Vandaag vertrekken ook
weer de circa 500 Spanjaarden
die voor de bruiloft naar Rome
waren gekomen. Vastgesteld kan
worden dat de huwelijksvoltrek
king vrijwel geheel een Spaanse
aangelegenheid is geworden,
zonder dat sprake was van een
carlistische demonstratie.
Koningin Juliana en Prins
Bernhard hebben woensdagmor
gen vroeg een telefoongesprek
gevoerd met prinses Irene in
Rome. Het gesprek vond plaats
op verzoek van prinses Irene, zo
deelt de rijksvoorlichtingsdienst
mede.
Hertogin Maria Pia van Sak-
sen-Coburg-Brangaza heeft Du-
arte Nuno van Braganza, een
van de getuigen van prinses
Irene btf haar huwelijk, aange
klaagd wegens oplichterij. Vol
gens de hertogin die in Rome
woont, draagt genoemde Bra
ganza ten onrechte de titel her
tog. Na de huwelijksplechtigheid
werd hem de gerechtelijke ken
nisgeving ter hand gesteld.
0M0 VERNIEUWD
«eidig van 30 april tftn S mei
EXTRA
ZEGEL'
ct GRATIS
zegelkorting
6 Verzilverde Silvretta
koffielepels in cassette
voor een vol jubileum-
spaarboekje en slechts
f. 2,50.
IS GRATIS
SPAREM Dia