Toestand op Cyprus blijft
explosief
Soekarno wil Maleisi
„verpletteren
RADIO
DE ROCK
Machtsstrijd in Brazilië
tussen Coulart en Lagerda
Zoon voor koningin Elizabeth
Twee SsJeaesiërs
geslisd
HET WEER
DIEÜSTPLICHT
IR MALE1SIE
AMERIKAANS VLIEGTUIG BOVEN
OGST-lllTSLAND NEERGESCHOTEN
Breuk tussen
de Sowjet-llnie
en CStina?
Turkije wil Rolz-Bennet
niet als bemiddelaar
Beroep van Thant
op Cyprische
leiders
SCist met Engelse
"ïatrfflueii gevonden
©o Cvprus
Bolz-Bennett
geen bemiddelaar
Hooswater
Zon- en
Maanstanden
Weerbericht
PHILIPS M
RADIO en
TELEVISIE
WOENSDAG H MAART 1964
20e Jaargang No. 6164__
Dinsdagmorgen is het opnieuw tot schieten gekomen in het dorp
alalia op de zuidelijke hellingen van het Troodos-gebergte, dat ook
maandag reeds, het toneel was van gevechten tussen Griekse en
Turkse Cyprioten.
Volgens een Britse militaire woordvoerder is de toestand in Malia
zeer gespannen. In Ktima was het de afgelopen nacht rustig.
In het dorp Kazaphani ten n.
van Nicosia, waar de afgelopqp
drie dagen werd gevochten, heb
ben de Turks-Cyprioten hun wa
pens ingeleverd aan Grieks-
Cyprioten en Britse mii'tairen.
De Turks-Cyprioten werden uit
het dorp geëvacueerd.
Ondanks de pogingen van een
Britse officier om een tijdeluk
bestand te bereiken is de strüd
in Malia in heftigheid toege
nomen.
Malia is een dorpje waar men
zich voornamelijk met de drui-
venteelt bezig houdt. De oor
spronkelijke bevolking van on
geveer 600 zielen, voornamelijk
Turks-Cynrioten, is de laatste
tijd tot 1.200 aangegroeid als ge
volg van de komst van vluchte-
MINARET OP CYPRUS
IN PUIN GESCHOTEN
JH bleef er over van de minaret
in Ktima op Cyprus, vanwaar
Turkse Cyprioten zaterdag het
vuur openden op de Griekse
markt. Zeven Grieken werden
gedood. De toren werd daarop
met bazooka's in puin geschoten.
De opname werd gemaakt van
uit een leger-helikopter.
iingen uit de omgeving.
Het dorp ligt op een berghel
ling De Turkse gemeenschap
woont in het hoger gelegen ge
deelte en de Griekse, omstreeks
tachtig personen, in het lagere
gedeelte.
Maandagnacht zijn er in Ktima
zware gevechten geleverd tussen
de beide Cyprische bevolkings
groepen. Een Britse woordvoer
der heeft de toestand ook daar
ernstig genoemd.
De gehele dag zijn er Britse
militairen beschoten. Zij moesten
uit zelfverdediging terugvuren.
Volgens een Britse woordvoer
der zouden Grieken en Turken
elkaar in Ktima beschieten met
geweren, automatische waoens,
brenguns en mortieren. De Grie
ken hadden de Engelsen ge
waarschuwd niet in de weg te
komen, want dan zouden zij wor
den beschoten.
De Britten hebben aangeboden
de Turkse vrouwen en kinderen
te evacueren, maar de Grieken
gaven daarvoor geen toestem
ming De Griekse voorwaarde is
de totale overgave van de Tur
ken. De Grieken hebben overal
in Ktima wegversperringen op
gericht en de Britten krijgen
geen toestemming deze te pas
seren. In het strijdgebied bevin
den zich honderd Britse militai
ren, die alleen per radio contact
met hun landgenoten hebben.
Oe Thant, de secretaris-gene
raal van de Verenigde Naties,
heeft een beroep op het Griekse
en het Turkse volksdeel gedaan
de strijd te staken. De nieuwe
gewelddaden zijn te betreurens
waardiger, nu wordt geprobeerd
een V.N.-nolitieleger op de been
te brengen, zo zei hij.
Oe Thant heeft zijn boodschap
ook toegezonden aan president
Makarios van Cvprus en aan de
ministers van Buitenlandse Za
ken van Griekenland en Turkije.
Grieks-Cyprische regerings
strijdkrachten hebben in een op
de Turkse-Cyprioten veroverde
post in Ktima een kist met 6.000
patronen met de inscriptie „re-
serve van de Royal Air Force"
gevonden.
De Grieks-Cynrische pers be
schuldigde de Britse troenen er
ooenl'ik van dat zü de Turkse
Cynrioten tiidens de gevechten
in Ktima in bescherming haddon
genomen en dat een Griekse Cy
prioot door Britse militairen was
gedood.
In Kazaphani, waar Turkse
Cynrioten een hoeveelheid wa
pens aan de regeringsströd-
krachten hadden gegeven, werd
in een Turks-Cvnrische post een
helm van het Turkse leger ont
dekt, aldus is van Grieks-Cypri
sche zijde vernomen.
Turkije heeft José Roiz-Bennett
afgewezen als bemiddelaar in de
kwestie-Cvprus. De Turkse vice-
premier Kemal Satir verklaarde
dat het Roiz-Bennett ontbreekt
aan internationaal aanzien en aan
kennis van de kwestie-Cyprus.
De uit Guatemala afkomstige
Roiz-Bennett is lid van de staf
van secretaris-generaal Thant,
Na een bijeenkomst van het
Turkse kabinet verklaarde Satir:
„Wij hebben niets tegen de heer
Roiz-Bennett persoonlijk maar
het gaat om de kwaliteiten die
nodig zijn om in zulk een be
langrijke zaak als bemiddelaar
op te treden".
De Veiligheidsraad ging vorige
week zonder tegenstemmen ak
koord met de benoeming van een
bemiddelaar en betrouwbare
V. N.-kringen noemden toen
Roiz-Bennett als de meest waar
schijnlijke kandidaat voor deze
taak.
(Zie verder pag. 31
Pe politieke en militaire lei
ders van Indonesië hebben met
algemene stemmen president
Soekarno's politiek ter „verplet
tering van Maleisië" goedge
keurd.
Dit is meegedeeld door minis
ter Soebandrio na een bijeen
komst te Bogor in West-Java.
Soebandrio voegde hieraan toe
dat er nu nieuwe stappen zullen
worden genomen. Hierop ging hjj
niet verder in.
Tweemaal binnen 4S uur is
Soekarno nu met zijn belang-
tAdv.»
DROOG EN RUSTIG WEER
Het K.N.M.L deelt mede:
Een gordel van hoge luchtdruk
strekt zich van de Balkan via
Duitsland en ons land uit naar
het zeegebied tussen IJsland en
Schotland. In ons land zijn de
luchtdrukverschillen daardoor
klein en is de wind zwak. Aan
WOENSDAG 11 MAART
ïi-eskens
rerneuzen
riansweert
Walsoorden
DONDERDAG 12 MAART
v.m. n.m.
11.57 12.24
0.32 12.59
1.12 1.39
1.22 1.49
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
0.45
1.20
2.00
2.10
n.m.
1.12
1.47
2.27
2.37
ZON MAAN
op onder op ondet
Maart
11 7.04 18.37 6.25 15.16
U 7.01 18.39 6.53 16.33
de kust woei de wind tijdelijk
van zee en stroomde vochtiger
lucht Nederland binnen.
Gedurende de nachtelijke af
koeling daalde de temperatuur
in de avond alweer tot enkele
graden onder nul waarbij zich
plaatselijk mist begon te vor
men.
Heden overdag kunnen som
mige delen van Nederland ge
ruime tijd in de mist of onder
lage bewolking blijven met mid-
dagtemperaturen van drie tot
zes graden: Elders zal het op
nieuw droog en vrij zonnig, maar
wel nevelig zijn. Daar zullen de
temperaturen oplopen tot onge
veer 6 a 8 graden. De wind zal
iets in kracht toenemen tot ma
tig en in hoofdzaak oostelijk
worden.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Rustig weei-
Droog en nevelig weer met
weinig bewolking maar in de
ochtend plaatselijk mist of lage
wolken, zwakke tot matige ooste
lijke wind. Middagtemperaturen
van 6 tot 8 graden, maar bij mist
of bewolking 3 tot 6 graden.
rijkste medewerkers bijeen ge
weest om de houding tegenover
Maleisië te bepalen na de mis-
'-ïkking van het overleg tu-sen
beide landen om hun geschil te
regelen.
De regering van Maleisië eiste
bij dit overleg dat de Indonesi
sche guerillastrijders uit Sabah
en Serawak worden teruggetrok
ken.
Tijdens een buitengewone zit
ting van het kabinet van Malei
sië is besloten tot het oproepen
voor militaire en burgerdienst
plicht van mannen tussen 21 en
29 jaar.
Het besluit werd genomen na
het afbreken der besprekingen
met Indonesië over een vreed
zame regeling van de rond Ma
leisië gerezen moeilijkheden.
Maandagavond werden in Se
rawak twee Indonesiërs gedood,
toen een Maleisische patrouille
in contact kwam met een groepje
guerillastrijders. Een Maleisische
soldaat, die gewond raakte, is
later overleden.
Volgens een militaire woord
voerder in Koetsjing was dit
groepje, dat uit veertig man be
stond, op 4 december de grens
tussen Indonesisch en Maleisisch
B-M-nor» i-vergekomen. Zij werden
maandagavond ontdekt en dooi
de patrouille verspreid.
Intussen heeft de Philippijnse
regering in Koeaia Loempoer
aan Maleisië voorgesteld in de
nabije toekomst consulaire be
trekkingen aan te knopen.
In Manilla werd dit bevestigd
door senator .Tosé Rov. die lid is
van de senaatscommissie voor
Buitenlandse Zaken en van de
presidentiële paad van advies. De
vestiging van consulaten in Ma
nilla en Koeaia Loempoer zou de
eerste stap rijn in de richting
van normalisering der betrék-
kingen tussen de Phiiippijnen en
Maleisië.
PH1UP3
Noordstrsat 103 Temeuzeü Telefoon S128
Het Amerikaanse militaire hoofdkwartier in Wiesbaden heeft
meegedeeld dat een Amerikaans transportvliegtuig van het type
Hercules boven Oost-Duitsland is neergeschoten. Er bevonden rich
drie mensen aan boord.
Het toestel was in Frankrijk opgestegen voor een oefenvlucht.
De Westelijke radardienst meldde dinsdagmiddag om drie uur dat
een niet-geïdentificeerd vliegtuig Oost-Duitsland binnenvloog en
niet reageerde op instructies tot koerswijziging.
De Braziliaanse vakverenigin
gen hebben vrijdag 13 maart uit
gekozen als datum voor een
grote volksbijeenkomst op het
plein voor het ministerie van
Oorlog in het centrum van Rio
de Janeiro, waar ook president
Goulart het woord zal voeren.
Het ziet er naar uit dat deze
betoging een nieuwe krachtme
ting gaat worden tussen gou
verneur Lacerda van het hoofd
stedelijke gebied en president
Goulart, zijn grote vijand sedert
jaren.
De eerste reactie heeft niet
lang op zich laten wachten. De
oeverneur heeft de betoging
verboden. Hij verordende dat
vrijdag de dertiende in Rio de
Janeiro een rustdag zal rijn,
waarmee hij hoopt de bijeen
komst haar kans op succes te
ontnemen.
INGELIJFD DOOR DE
COMMUNISTEN?
Carlos Lacerda heeft zijn be
sluiten toegelicht met in een
periaal memorandum te zeggen
dat de manifestatie op vrijdag de
dertiende een „provocatie in de
stiji van de nazi's" zou zijn. Hij
Is verontwaardigd omdat liet fe
derale leger de veiligheid van de
bijeenkomst die door de politie
van Guanahara (waarvan La
cerda gouverneur is) verboden
is, zal verzekeren. De gouverneur
schrijft dat de communisten, die
de president reeds hebben „inge
lijfd", nu ook het leger aan zich
willen binden, „hetgeen de sol
daten zal demoraliseren".
De regering en de vakvereni
tingen bewaren inmiddels het
sti'zwijgen. Men verwacht dat
president Goulart op de bijeen
komst een besluit zal afkondi
gen dat de regering in staat stelt
de landerijen langs de federale
wegen te onteigenen voor de
verdeling onder de boeren.
Zeker is, dat de vakverenigin
gen met toestemming van de
regering on de demonstratie hun
i-acht willen tonen. De presi
dent zal in ieder geval het woord
voeren, maar wat hij zal zeggen,
is nog niet bekend.
De RB-66 is opgestegen van de
basis te Toul-Rosières. Aangeno
men wordt dat de machine is
neergehaald in de buurt van de
centrale luchtcorridor naar Ber
lijn. Het was de bedoeling dat er
aen oefenvlucht boven West-
Duits'and zou worden gemaakt.
De RB-66 is een verkennings
vliegtuig met straalmotoren.
Het Amerikaanse tijdschrift
..Newsweek" zegt dat een wes
telijke spionagedienst een brief
van Moskou heeft onderschept,
waarin aan communistische lei
ders elders wordt meegedeeld
dat zij een openlijke breuk tus
sen de Sowjet-Unie en China
kunnen verwachten.
In de brief stond dat Moskou
Een vier jaar geleden genomen
foto van de Engelse koninklijke
familie: vader, moeder en drie
kinderen, dat gisteravond werd
verrijkt met een zoon.
Koningin Elizabeth van Enge*
land heeft het leven geschonken
aan een zoon, haar vierde kind,
zo is dinsdagdagavond officieel
bekendgemaakt. De toestand van
moeder en kind is goed. De ge
boorte had om 21.30 uur dinsdag
avond plaats.
De dinsdag geboren zoon komt
voor de troonopvolging op de
derde plaats, achter Prins Char
les en Prins Andrew en voor
Prinses Anne. Koningin Eliza
beth wordt 21 april 38 jaar.
De baby werd ter wereld ge
bracht in de Belgische suite, op
de benedenverdieping van Buc-
ingham palace, die vaak gebruikt
wordt bij bezoeken van buiten
landse hoogwaardigheidsbekle
ders.
De zoon van koningin Eliza
beth is de tweede van de vier
baby's van koninklijke bloede
die dit voorjaar worden ver
wacht. De eerste een „schrikkel-
baby" was de zoon van een nicht
van de koningin prinses Alexan
dra, en haar man, Angus Ogilvy.
Prinses Margaret en haar man,
lord Snowdon, verwachten eind
april gezinsuitbreiding en de
hertogin van Kent, de echtge
note van de hertog van Kent
een neef van de koningin ver
wacht haar tweede kind begin
mei.
Direct na de geboorte van zijn
derde zoon stelde prins Philip
telefonisch de koningin-moeder,
prinses Margaret, prins Charles
sn prinses Anne benevens de
andere leden van de koninklijks
familie op de hoogte.
Het nieuws van de geboorte
kwam voor de meeste mensen
als een verrassing, daar de af
gelopen dagen niets over het op
handen zijn daarvan was be
kendgemaakt. Direct nadat voor
radio en televisie het nieuws was
omgeroepen spoedden honderden
nieuwsgierigen, voornamelijk
vrouwen, zich naar Buckingham
palace, waar een lid van de hof
houding inmiddels een plakkaat
aan het hek had bevestigd waar
in de geboorte werd bekendge
maakt.
Tegen de 59-ajrige Zwitserse
zenuwsneeialist dr Gerard Savoy
is dinsdag in Lausanne 12 jaar
eenzame opsluiting met dwang
arbeid geëist. Hij wordt beschul
digd van moord op een patiënte,
de zeer rijke Amerikaanse Mar-
jorie Winifred Bird.
van Mao Tse-Toeng had geëist
dat hij zijn kritiek op Chroes-
jtsjov zou staken, Mao had ge
weigerd en daardoor Moskou
genoodzaakt een vergadering
van communistische partijen te
beleggen teneinde de Chinese
politiek af te schilderen als het
grootste gevaar voor het inter
nationale communisme.
Volgens het tijdschrift hebben
andere communistische leiders
Chroesjtsjov kunnen bewegen
niet reeds in de afgelopen herfst
openlijk met China te breken.
In ambtelijke Amerikaanse
kringen gelooft men, dat de Rus
sische premier nu vastberaden
is de breuk te forceren.
frankering bij abonnement: Terneuzen
Dfrecteur-Hoofdredaefeur t van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55 -57
Administratie-adres: smidswaï
Telefoon 01150—2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs ƒ6,— per kwartaal: pér
maand ƒ2,—: per week 48 ct. Losse nrs 10 ct.
DE VRUE ZEEUW
Uitgeefster N. V. v/h Firma P. 3. van de Sande te Temeuaen
Advertentieprijs per mm 16 el; mlnhnora pér
advertentie 2,40
Rubriek: Kleine Advertenties (géén hnndefs-
adverfentten) 5 regels 1,10. iedere regel meer
22 ct Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dl» Rtad 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 3 uur.
Voor het maandagnummer tot 10 uur v.ra.