GEVAARLIJKE UREN, DAGEN, MAANDEN
OOK THUIS
schoonmaakschort
Ondanks
de kou zal het toch weer lente worden
NIEUW'
DINGEHANSE
Om de 1000 weken
HAGERTY SILVER FOAM
Kies eens een
Zraterüag f maart v.y04
np: vkijk /KKTTW
Pagfna 9
DAMES OPGELET; *T* F HP
iwor De dood slaat toe tussen TIPS
II
vnouw
De afgelopen dagen zijn er in de Zuid-
Glnkelse schaapskudde vele lamme
ren geboren: de gehele kndde bestaal
uit ongeveer 190 schapen, waarbij de
laatste tyd maar liefst tegen de hon
derd lammeren gekomen zijn. Geen
wonder, dat het in de schaapskooi af
en toe een gedrang van belang is.
en 12
ALS wij over het verkee" spreken, dan zijn we ons alle
maal volkomen bewust van het gevaar dat dit voor ons
betekent. We behoeven tenslotte ons maar even op een spits
uur in de drukte te begeven om er een duidelijk beeld van
te krijgen. Lawaai, stof, uitlaatgassen, auto's in lange rijen
daartussen scooters, brommers, fietsen en bussen. Elk voor
zich baant zich een weg door het immense gewoel en elk
heeft haast, haast om op tijd op het werk, of om op tijd
thuis te zijn.
In veel steden zijn de straten te smal en moet men trach
ten de dreigende chaos nog enigszins te beteugelen door
stoplichten, éénrichtingsverkeer en ontelbare verbodsbor
den, maar de moeilijkheden worden steeds groter, het ver
keer intenser. Verkeersopstoppingen komen geregeld voor,
met alle lawaai van dien. De politie heeft de handen vol
en jaarlijks boeken wij duizenden ongelukken met dode
lijke afloop.
Iedereen weet welk een enorm gevaar het verkeer voor
de deelnemer er aan betekent. We doen daarom op de weg
vreselijk voorzichtig en als het er op aan komt, staan we
alemaal nog verwonderd over het feit dat er nog zo wei
nig ongelukken gebeuren, omdat het beeld wat wij te zien
krijgen ons zoveel hartkloppingen bezorgt, dat we een nog
groter aantal zouden verwachten.
NEEN. dan de huisvrouw. Wanneer om acht uur
man en kinderen het huis hebben verlaten op weg
naar hun werk en naar school, heeft zij het rijk
alleen en wordt ze niet door wegoiraten bedreigd.
Daar in die vredige, rustige huiselijke omgeving,
daar vermoedt ze geen gevaar, daar denkt zij niet
aan risico's, daar verwacht zij de dood niet en toch
De huishouding is in de laatste tientallen jaren
bijna zo gevaarliik geworden als het verkeer op
straat. Alleen spelen onachtzaamheid, lichtzinnig
heid en gedachteloosheid bij ongelukken in huis een
belangrijke rol, dan bij die op straat.
Elk jaar weer lijden miljoenen mensen schade in
hun omgeving en vele kleine kinderen in het eerste
levensjaar verongelukken dodelijk ja,ook
in huis!
SLORDIG
Eis vee! van je zelf en wed gelukkig 1
Baby, kleuter, kind, puber, volwassen dit is de normale ontwikkeling in ieder
mensenleven. Tot en met het tiende jaar gaat alles als vanzelf, deze gehele
ontwikkeling voltrekt zich zonder dat je er eigenlijk geestelijk jets van merkt;
je bent nog totaal afhankelijk van anderen: oudere, wijzere mensen. Dij de
puberteit' wordt dit wel enigszins anders. Je gaat alles veel scherper omlijnd
zien, je gaat dingen ontdekken, waar je in je kindertijd eenvoudigweg niet aan
gedacht zou hebben.
Je ziet alles-in een veel groter verband, je leeft niet meer in je betrekkelijk
veilige, beschutte eigen kinderwereldje, je komt meer onder de mensen. Je
gaat eigen <deeën vormen over bepaalde onderwerpen. Je wordt eigenlijk totaal
anders. Deze veranderingen zijn zowel geestelijk als lichamelijk merkbaar. Je
komt in een stadium dat je rijp wordt man of vrouw te zijn. Deze gehele ont
wikkeling maak je door om straks de plaats in te nemen van da volwassenen
van nu.
Laat deze laatste regel eens goed tot je doordringen, „Je zult straks de
plaats in moeten nemen van de volwassenen van nu".
Als je hier eens goed over nadenkt, alle konsekwentles die dit met zich
meebrengt en alle rechten en plichten van het volwassen zijn de revue laat
passeren, dan moet zich toch wel een bijzonder gevoel van je meester gaan
maken.
DE VERANTWOORDELIJKHEID
Je zult op eigen benen komen te
staan, je eigen weg moeten kiezen,
je geweten zal duidelijker gaan spre
ken. Dit alles maakt, dat je ook zelf
aan je toekomst gaat denken. Het is
dan niet meer zo, dat er voor je ge
dacht wordt zoals je ouders, de onder
wijzer of juffrouw, dit steeds voor je
deden, nee nu zul ie zelf beslissingen
moeten gaan nemen, beslissingen, die
misschien wel verstrekkende gevol
gen voor je kunnen bobben. Je zult
verantwoordelijk worden gesteld voor
je daden. Deze verantwoordelijkheid
zul je persoonlijk ervaren en je zult
hem ook voelen.
Over het algemeen weet het groot
ste gedeelte van de pubers, dat in het
stadium komt, volwassen te worden,
deze grote vei-antwoordeliikheid, die
het zowel persoonlijk alsook voor an
deren draagt, op de juiste wijze op te
vangen. Zij beseffen, waar het ten
slotte om gaat in het leven, en zij
willen ook alles doen teneinde de
idealen die zij zich hebben gesteld, en
waar zij vooral in deze moeil'ike leef-
tüd over dromen, verwezenlijkt te
zien.
Zij gaan hogere eisen stel'en aan
zichzelf, om daardoor het doel dat zij
voor o«en hebben, te zullen berei
ken. Zij. hebben geen medelijden met
zichzelf en accepteren dn ook niet van
anderen, zij willen per se vooruit en
gü&n ook vooruit, de een meer of
minder dan de ander, al n*ar gelang
de capaciteiten, die zij bezitten.
TE LICHT OF TE ZWAAR
Nu zijn er natuurlijk ook altijd jon
geren die het met deze grote verant
woordelijkheid, en de plichten welke
zij ten opzichte van zichzelf en an
deren hebben, niet al te nauw nemen.
Zij beseffen niet, dat zij het straks
zelf moeten opknappen, en dat er
eens een tijd komt dat pa hen niet
meer zal kunnen helpen. Zij vinden
alles best en denken niet aan morgen,
d.w.z. aan de toekomst. Zii vergeten
echter dat mocht het met hen even
tueel in maatschappelijk, dan wel in
financieel opzicht mis gaan, zii dit
dan enkel en alleen aan zichzelf heb
ben te wijten.
Er is tenslotte nog een derde groep.
die alles te zwaar on te donker in
ziet. Zij hebben een veel te groot ver
antwoordelijkheidsgevoel en zoals je
misschien wel weet. is alles waar „te"
voor staat, niet zoals het behoort te
zijn!
Deze mensen hebben een grote
angst voor de toekomst. Ze zijn bang.
dat zij niet kunnen volbrengen wat
zij eigenlijk het liefste zouden willen.
Als zjj aan iets nieuws beginnen, dan
zullen zij de capaciteiten er misschien
wel voor hebben, maai- doordat zij
bij zichzelf denken „dit kan ik toch
niet", loopt het ook meestal op een
fiasco uit. Zij moeten zorgen van dit
eeuwigdurende pessimisme en min
derwaardigheidscomplex af te komen,
en wel zo gauw mogelijk. Laten zij
eens met oudere, ervaren mensen
praten, wellicht dat zij wat van hun
„levenskunst" op deze mensen kun
nen overbrengen. Ik maak me sterk,
dat zij de toekomst en daarmee het
leven, dat zo onnoemlijk rijk en ge
lukkig kan zijn, ondanks atoombom
men en haat van volk tegenover volk,
niet zo zwart meer zu'len zien als
voorheen.
De jongeren die nog geen verant
woordelijkheidsgevoel bezitten, wat
natuurlijk afhankelijk kan ziin (en
meestal is) van het milieu waar zij
zich in bewegen, moeten door oudere,
wijzere en verantwoordelnker lieden
worden opgevangen. Dezen moeten
proberen dit verantwoordelijkheids
besef bij hen wakker te schudden en
aan te wakkeren. Hen steeds weer
wii'en op de eisen, die aan hen ge
steld worden en de plichten d'e zij
hebben ten opzichte van zichzelf en
anderen. Zii moeten een lichtend en
bliivend voorbeeld voor hen gaan be
tekenen, ondat ook deze semi-vol-
wassenen later een even gelukkig, zo
niet nog gelukkiger leven mogen
hebben, dan zij.
WILL MOONS.
wast zilver glanzend schoon
Even wassen, afspoelen, dro
gen en... uw zilver glanst
mooier dan ooit. Uw handen
blijven schoon!
Uw juwelier
Axelsestraat 46
TERNEUZEN
STEEDS is dit te wijten aan slor
digheden. Het zijn de slecht of on
oordeelkundig beveiligde kabels en
apparaten; het kokend water, dat
gauw even op de grond of op een
krukje is neergezet; de glijdende lo
per op de pas geboendevloer van de
propere huisvrouw; het is het bieek-
water of het zoutzuur, dat in een li-
monadefles wordt bewaard en dat
door een kind wordt gedronken. Het
is het op de grond hangende snoer
van de strijkijzer, waarin iemand
verward raakt en de pannelap, waar
van het lusje aan de kraan van het
gasfornuis blijft haken hetgeen de
verstikkingsdood tengevolge heeft.
Ongevallen door elektriciteit heb
ben dikwijls de dood tengevolge,
vooral wanneer het lichaam, doordat
het in verbinding staat met de wa
terkraan of de verwarming, goed ge
aard is of vochtig is. Soms leidt een
elektrische schok ook tot beenbreu
ken, daar de spieren zich door de
impuls plotseling sterk samentrek
ken. Ook een koelkast waarvan het
elektrisch contact voor het reinigen
niet werd verbroken en de onbevei
ligde stopcontacten, die op kinderen
nu éénmaal een magische aantrek
kingskracht uitoefenen, eisen jaar op
jaar meer slachtoffers dan men zo op
het oog zou denken en daarmee
blijkt het gewone huishouden een
even grote bron van gevaar als de
verkeersmoloch
DE TEGENZIN
HET stijgen van het. aantal onge
vallen vindt echter niet zijn oorzaak
zoals men dikwijls beweert, in het
feit dat de techniek meer en meer
in huishouding en keuken doordringt.
Dat bewezen de uitspraken van dok
toren en statistici. Veeleer worden
de huishoudelijke werkzaamheden
onbewust van de hand gewezen,
slechts r$et tegenzin gedaan. Hetgeen
leidt tot. een snel stijgend aantal on
gevallen.
De moderne huisvrouw is nu één
maal niet meer de huissloof uit vroe
ger eeuwen, die als enig levensdoel
het schoonhouden van de woning en
het opvoeden van de kinderen had.
Tegenwoordig wekken film, televisie
en reclame in de vrouw 't gevoel op,
dat huishoudelijk werk nu eenmaal
een noodzakelijk kwaad is, waar
mede men zo snel mogelijk moet af
rekenen en waarvoor ons dan ook de
modernste hulpmiddelen ter beschik
king staan teneinde ons de tijd die
wij er aan moeten geven te bekorten.
Het gevolg van de haast, de non
chalance en weerzin waarmee veel
vrouwen hun huiselijke taak ver
richten ishet onverwachte on
geval.
HOE LAAT
VOLGENS interessante statistie
ken blijken wat dat betreft de uren
tussen elf en twaalf uur 's morgens
en tussen vier en vijf uur 's mid
dags de gevaarlijkste. Verder ge
beuren er op maandag en vrijdag
en in de maanden januari, augus
tus en december de meeste onge
lukken in huis.
Dit aantal ongelukken is beslist
niet te onderschatten en om deze te
beperken zou een juiste actie ook
niet misplaatst zijn. Wij kunnen daar
zelf al veel toe bijdragen, door louter
in ons eigen belang en dat van onze
gezinsleden de nodige veiligheids
maatregelen te nemen. De tijd dat
we als huisvrouw bezig zijn, moeten
we er steeds op letten aan alles wat
we doen onze volle aandacht te ge
ven. Evenals we in het verkeer op
letten, wikken en wegen, schatten en
besluiten nemen, zo moeten we ons
ook in ons huishouden van elke han
deling volkomen bewust zijn en we
ten dat elke handeling verantwoord
is. Zo kunnen we meewerken aan
een veilig huishouden, waarin we
ons zelf en onze huisgenoten be
schermd weten tegen ongelukken.
O u
KUNT
NIET
ALLES WETEN
Adyocaatvlekken. Voor het ver
wijderen van vlekken van advo
caat neemt u gewoon lauw water
en zeep. Plaatselijk spoelen.
- Banketvlekken. Goed wasbare
stoffen geeft u een sopje van goe
de zeep of synthetisch wasmiddel
Eventuele vetvlekken worden be
handeld met tetra.
Biervlekken. U neemt hiervoor-
een sopje van synthetisch wasmid-
deL Eventuele vlekken (gekleur
de) in witte stoffen worden be
handeld met een bleekmiddel.
Chocolade. Vi.kken, ontstaan door
chocolade worden behandeld met
tetra (of benzine), verdere vlek
ken die eventueel nog niet ver
dwenen zijn, bestrijdt u met lauw
water. Het geheel nabehandelen
in een sopje, nadat eerst de vlek
ken zijn aangestreken met zeep.
Lipstickvlekken. Indien wasbare
stof: vlek aansmeren met zeep en
met sop betten of wassen en na
spoelen. Ongekleurde stoffen zo
nodig bleken. Gekleurde stoffen,
waarvan de kleur kan afgeven, be
handelen met tetra, spiritus of al
cohol.
Nagellak. Bestrijdingsmiddel: ace-
ton. Stoffen waarin acetaatzijde
is verwerkt, mogen niet met ace-
ton worden behandeld. Probeert
u dus eerst even op een onzicht
baar plekje of de stof hard wordt
is dit het geval, dan geen acetor
maar een lauw sopje van synthe
tisch wasmiddel gebruiken.
"Wijn-, likeur-, vruchten- en limó-
nadevlekken. Wasbare stoffen:
wassen in sopje van huishoud-
of synthetisch wasmiddel. Onge
kleurde stoffen nableken (naspoe
len). Moeilijk wasbare stoffen be
handelen met alcohol of eau de
cologne.
WAT IS „IN".'
3-
We dx-agen pasteltinten, vooral rose en lichtblauw. Wie daar beslist
niet van houdt is ook in de mode met beige en oranje.
S Voor het voorjaar zijn er lichte; soepele wollen stoffen. Voor.japon-
jg nen zien we linnen, veel Synthetische weefsels, shantung, echte zijde
1 en katoen.
g Voor zomerse japonnetjes lage rugdêcolleté's en geen mouwen.
Jonge meisjes dragen hun blouse in de rok met daarbij een brede
g ceintuur.
1 ie Ensembles hebben vaak mouwloze jasjes. Hierbij worden blotxses van
1 echte zijde met lange mouwen gedragen.
Ovei-hemdblouses hebben lange mouwen,
gedragen worden.
die eventueel omgeslagen g
I
Zomei-se regenmantels zijn lang of zeven-achtste. Heel charmant zijn
zeker de regencostuumpjes, bestaande uit een rok en jasje van poplin
J
Lange sportpantalons dragen we bij voorkeur in effen kleuren.
'1 ic Heel nieuw is het om rechte, mouwloze jurkjes te combinei-en met
1 verschillende losse jakjes en plastrons.
1 De chemisier japon heeft geen, of lange mouwen,
s
a ie Lange zomermantels hebben ook vaak geen mouwen.
1
5 Voor de tieners een mantelpakje met broekrok. Natuurlijk worden
6 er ook broekrokken apart gedragen, heerlijk bjj een fietstocht.
ie Chanel pakjes blijven „In"
avonden.
Heerlijk voor kille zomerse dagen en
's Avonds thuis, als we zo helemaal on ons gemak willen zijn, dragen
we In plaats van onze duster of peignoir, een jerseV deuxypièce tot
op de grond of een kazuivel. ook soms tot op de grond.
BETTY TEELING.
NU HET VOORJAAR met rasse
schreden nadert, voelen velen
van ons alweer die merkwaardi
ge kriebel in het bloed om alles
met bezemen te keren. Walmeer
de zon gaat schijnen, de tempe
ratuur iets stijgt en we praten
over het prille voorjaar, dan wil
len we schoonmaken. Ai het win
ters vuil verwijderen en fris met
een schone lei beginnen.
Er "zijn heel wat dames die zich
tijdens de schoonmaak hullen in
hun meest versleten, oudste plun
je en zo gekleed de grot6 slag
ingaan. Toch is dat niet juist.
We moeten tijdens deze periode
niet afzakken tot een niveau,
waarop we in wezen niet thuis
behoren. Waarom zouden we er
ook tijdens de schoonmaak niet
fatsoenlijk gekleed bij kunnen lo
pen Waarom niet
Het schort, het onontbeerlijke
kledingstuk tijdens de schoon
maak, wordt tegenwoordig in
•"ilke leuke modellen in de han
del gebraent, dat we mogelijkhe
den en keuze genoeg hebben om
iets leuks uit te kiezen. Kijkt u
maar eens naar onze illustratie
Het zijn allemaal „Favorita" ter-
lenka-schortjes, stuk voor stuk
elegante kledingstukjes in ma-
trozenuitvoering, shift-stijl en
japmvorm.
Links ziet u een huishoudschort
als schijnensemble, uitgevoerd in
effen kerrykleur met bijpassen
de lichtblauwe ruitstof. In het
midden een matrozenkiel voor de
jonge huisvrouw in licht marine-
Blauw gegarneerd met witte bie
zen. En rechts de huishoudduster
in de Eiffeltoreniijn met symme
trische reeksen rechthoekige zak-
kleppen. In de kleuren tomaat-
rood, effen en carré dégradé.
Wie zou er tijdens de schoon
maak niet in zo'n leuk schortje
willen lopen, in plaats van in een
oud versleten voorschoot
ELLY MARTINS.
(Nadruk verboden).