Provinciaal nieuws
U weet toch, waarom
ontelbare opgroeiende
Nederlandertjes
dagelijks Blue Band eten?.
Blue Band-mmm...en kerngezond!
Beursoverzisfit
vin Ds W, C. van Hattem
van de fieref. Kerk te Terneuzen
MarktberiehtM
BURGERLIJKE STAND
L09P DER BEVOLKING
Maandag 17 Dinsdag 18 februari 1964
TF/* NEUZEN
BLUE BAND GEEFT ZOVEEL -
AL 40 JAAR LANGI
Natuurlijk, Blue Band geeft een heerlijke smaak aan de boterhammen.
Maar er is veel méér! Vergeet U niet, dat Blue Band al 40 jaar lang steeds is
vooruitgegaan. Daarom is er, naast de fijne smaak, zo'n grote voedingswaarde en de rijkdom
aan vitamine (met extra provitamine A!). Blue Band helpt al die opgroeiende Nederlandertjes...
werkelijk opgroeien. Geen wonder, dat heel veel moeders die goede, smakelijke Blue Band
ook in de keuken gebruiken, voor geurige bruine jus, kruimige cake en zoveel meer.
DF VTUfF ZEEUW
Pagina 3
ONTWIKKELINGSDAG
KLEINFRUITTEELT
ZEELAND
Op vrijdag 28 februari wordt
in de veilinggebouwen te Ka-
pelle-Biezelinge een ontwikke
lingsdag voor de Zeeuwse klein-
fruitteelt gehouden. Sprekers
zijn de heer L. Gijsberts van het
centraal bureau van de tuin
bouwveilingen (de toekomstmo
gelijkheden van kasaardbeien
en zachtfruit in de volle grond),
deskundigen van het rijkstuin-
bouwconsulentschap Goes, de
proeftuin voor de kleinfruitteelt
in Kapelle en het proefstation
voor de fruitteelt in de volle
grond te Wilhelminadorp (de
teelt van bramen, de botrytis-
bestrijding en de chemische on-
kruidbestrijding in de kleinfruit
teelt) en de fungerend riikstuin-
bouwconsulent ir. L. Vellekoop.
Dr. B. D. H. TELLEGEN f
Op 78-jarige leeftijd is zondag
te Middelburg overleden de heer
dr. B. D. H. Tellegen, oud-grif-
fier van de Provinciale Staten
van Zeeland.
Dr. Tellegen was een Gronin
ger van geboorte. Na zijn voor
opleiding te hebben genoten aan
het Erasmiaans gymnasium te
Rotterdam studeerde hij rechten
in Groningen, waar hij in 1912
promoveerde op een dissertatie,
getiteld „Overzicht van het tot
stand komen van de grondwet
van 1814".
In 1919 werd dr. Tellegen na
werkzaam te zijn geweest in
Rotterdam en Groningen, be
noemd tot hoofdcommies-chef
op de griffie te Middelburg. In
april 1928 volgde zijn benoeming
tot griffier, welke functie hij
bekleedde tot zijn pensionering
in 1951.
De overledene, die ridder was
in de orde van de Nederlandse
Leeuw en officier in de orde
van Oranje-Nassau, nam een
vooraanstaande plaats in in het
maatschappelijk leven.
De crematie vindt plaats don
derdag a.s. in het crematorium
te Driehuis-Westerveld.
Eerste prijs op solisten
concours.
Een nieuw fraai succes behaal
de de elfjarige Clément van de
Bulck uit Terneuzen op het 1.1.
zaterdag gehouden solistencon
cours te St. Annaland, uitge
schreven door de „Kring Tho'en
en St. Philipsland", onder auspi
ciën van de Koninklijke Neder
landse Federatie.
Ook voor zijn leraar aan de
Terneuzense muziekschool is dit
resultaat buitengewoon voldoe
ning gevend. Clément van. de
Bulck behaalde op klarinet een
eerste prijs in de tweede afde
ling met het verpMchte nummer
Nocturne van Tschaikowsky. Het
bij insiders welbekende jurylid
de heer Marinus Ogier kende de
jonge solist 52 (maximaal 60)
punten toe, het hoogste aantal in
zijn afdeling. Dit betekent tevens
promotie naar de eerste afdeling.
Begeleider-pianist van Clement
was de door de radio bekende
Willy Franqois (meisjeskoor „De
Rietvogels"). De uitermate des
kundige Marinus Ogier kende
onze jeugdige stadgenoot 2 maa'
een 9 en 4 maal een toe met
een zeer vleiende critisehe be
schrijving. Daarmee was de heer
Ogier het dertiende jurylid dat
de jonge Terneuzense solist een
eerste prijs toekende.
Lichte aanrijding.
De heer J. P. van G„ wonende-
te Aardenburg, reed zondagmid
dag te ongeveer 5 uur met zijn
tt -o- personenauto in de Van Steen-
minmark. Het Hoogovenconcern bergenlaan richting Axelsestraat.
heeft een belang bij deze West- 6
FUTLOZE MARKT
Het Damrak heeft vanmiddag
de nieuwe beursweek ingezet
met een futloze stemming voor
de internationale waarden. De
handel in alle hoeken van de
hoofdfondsen was minimaal. Het
leek wel of alle fut er vanmid
dag uit was. De kwestie-Cyprus
speelt hierin een grote rol. Ook
Somalië-Ethiopië gaat nog niet
al te best. Maleisië-Indonesië is
nog steeds niet rond. Wanneer
genoemde drie kwesties geregeld
zijn, en de beurs twijfelt er niet
aan of dit zal moeten geschieden,
zal er meer rust in dé handel
komen. Thans wordt het gun
stige bedrijfsnieuws praktisch
genegeerd, terwijl de markt on
middellijk reageert op minder
goed bedrijfsnieuws. Een voor
beeld hiervan is vandaag het be
richt van Dortmund Hörder ge
weest welk concern het dividend
passeert (vorig jaar 6 pet). Dort
mund heeft een verlies van 34
duitse maatschappij van 43 pet.
De aandelen van Hoogovens wa
ren vanmiddag bijna 7 punten
lager op 590. Er ging in deze
hoek bijna niets om. AKU 1 pun
tje lager op 519'/2. Philips gaf
een güidfet». prijs op 148,30.
Unilever min een haive gulden
'Óp fT'42,10:"Voor Kon. One be
stond enige lokale vraag waar
door de prijs kon oplopen van
ƒ154,50 tot ƒ154,90 (ƒ155,20).
De Nederlandse hoofdfondsen
sloten vrijdag in New Yui-k et*,
weinig lager behalve R. L. M.,
welk fonds er wat beter in de
markt lag. Voor de eigen fond
sen sloot Wall Street de gunstige
beursweek af met een licht ver
deelde stemming. Gedurende de
gehele beursduur bleef het van
middag op Beursplien 5 een lus
teloze boel.
In de scheepvaartsector kwa
men geen veranderingen van
enige betekenis voor. De stem
ming was er nauwelijks prijs
houdend. Ditzelfde geldt voor de
leidende cultures. HVA ontmoet
nog steeds de terugslag van de
onenigheid tussen Somalië en
Ethiopië. De staatsfondsenmarkt
was iets lager met weinig zaken.
Ook in de lokale afdelingen
viel niet veel te beleven. De
gunstige gang van zaken als
mede de nieuwe uitbreidingen
van de metaalbuizenfabriek Ex
celsior op welk nieuws het aan
deel van deze maatschappij vrij
dag reageerde met een acht pun
ten hogere koers tot 220, deden
de koers vanmiddag nog iets op
lopen. Ook C^rasso werd iets ho
ger geadviseerd op het voorge
stelde dividend van 10 pet agio-
aandelen (onv.). Het onveran
derde dividend van 16 pet van
Scholten Carton lag de beurs
niet lekker, omdat dit dividend
niet is verdiend. De aandelen
van deze maatschappij werden
20 a 25 punten lager laten ge
adviseerd op 670. Ver. Bedr.
Bredero kregen een lagere ad-
vieskoers op het onveranderde
dividend van 20 pet, plus 5 pet
in agio-aandelen. De beurs had
meer verwacht.
Bij het kruispunt met de Axel
sestraat gekomen verleende de
heer Van G. geen voorrang aan
de heer G. A. de M. uit Terneu
zen, die met zijn auto in da
richting van de brug reed.
Hoewel laatstgenoemde sterk
naar links uitweek, kon hij een
aanrijding niet voorkomen. Beide
auto's liepen lichte materiële
schade op.
Hedenmiddag te ongeveer
kwart over twaalf had in de
bocht aan de oostzijde nabij de
in aanbouw zijnde brug over het
buitensluishoofd een aanrijding
plaats tussen twee personen
auto's. De heer H. P. W. uit
Hoek, die uit de richting van de
stad kwam gereden, nam deze
bocht te veel naar links, waar
door zijn auto in botsing kwam
met de in de richting van de mid-
densluis rijdende auto bestuurd
door de heer A. J. S. uit Terneu
zen.
Beide auto's werden aan de lin
kerzijde zwaar beschadigd.
SLUISKIL
Uitvoering „Sempre Avanti".
In het verenigingsgebouw aan
de Nieuwe Kerkstraat gaf de
amateurtoneelvereniging „Sem
pre Avanti' zondag een welge
slaagde opvoering van het to
neelspel „Mijn Zoons".
Het stuk dat een Amerikaans
milieu kort na de tweede wereld
oorlog uitbeeldt, werd uitstekend
vertolkt en genoot veel bijval.
Het kriigt dan ook een herhaalde
opvoering.
ZAAMSLAG
De Juliana-ruiters.
Zaterdagavond boden de Ju
liana-ruiters te Zaamslag aan
leden en genodigden een gezelli
ge avond in het geheel gevulde
jeugdgebouw „De Poort".
De voorzitter, de heer Jac. Die-
Ieman, heette in het bijzonder
burgemeester Van Wijk welkom,
waarbij hij de hoop uitsprak dat
deze de vereniging een warm
hart zal blijven toedragen.
Het afwisselende programma
werd vlot uitgevoerd. In de pau
ze vond de traditionele verloting
plaats.
Voorzitter Dieleman dankte
aan het eind allen die hun bij
drage hadden ver'eend voor het
welslagen van deze avond.
Het Westduitse Rode Kruis
heeft met spoed medicamenten
ter waarde van 220 Mark onge
veer 200 gulden) naar de Poolse
olaats Hirschbere gezonden ten
behoeve van een levensgevaaiv
lijk zieke vrouw van 74 jaar. Het
desbetreffende middel, dat in
Polen niet te krijgen is, werd
per lijnvliegtuig van Hannover
via Ber'ijn naar Warschau ge
zonden en vandaar met een spe
ciaal vliegtuig naar Hirschberg.
Deze plaats maakte vroeger deel
uit van Duitsland.
SS.
Tnt. conc.
industrie
cheepvaart
Banken
Handel, enz.
Algemeen
Beursindices
13/2 14/2 17/2
568.3 564.4 561.9
345.8 345.3 343.9
156.4 156.8 156.8
239.2 238.6 237.6
168.3 167.8 167.2
403.6 401.6 399.9
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, geldend in
Amsterdam op de volgende
werkdag, luiden:
Engelse pond 10.0510.15
Amerikaanse dollar 3.583.62
Canadese dollar 3.30V23.35V2
Franse frank (100) 73.3573.85
Belgische fr. (100) 7.14Va-7.19 Va
Duitse mark (100) 90.4590.95
Zweedse kr. (100) 68.9069.90
Deense kroon (100) 51.6552.65
ïoorse kroon (100) 49.8550.85
Zwitserse fr. (100) 83.1583.65
iliaanse lire (10.000)
57.00—59.00
stenrijkse schilling (100)
13.94—14.04
ortugese escudo (100)
12.50—12.65
Spaanse peseta (100, gr. coup.)
In een kerkgebouw, dat tot de
laatste plaats bezet Was heeft
ds. W. C. van Hattem zondeg-
avond afscheid genomen als pre
dikant der Gereformeerde Kerk
in Terneuzen.
De dienst werd geopend met
het zingen van gezang 40, de
verzen 1, 2, 3 en 4. Tussen votum
en geloofsbelijdenis zong de ge
meente psalm 100 en het tweede
vers van gezang 38.
Als schriftlezing had de predi
kant gekozen uit het derde
hoofdstuk van Prediker 1 t/m
15: Alles heeft een bestemde tijd
en al'e voornemen onder de
hemel heeft zijn tijd, en uit het
tweede hoofdstuk van de eerste
Petrusbrief de verzen 1 t/m 10:
Zo legt dan af alle kwaadheid en
alle bedrog. Als uitgangspunt
voor zijn predikatie nam ds. Van
Hattum het tweede gedeelte uit
het vijftiende vers van Prediker
3; En Gij zocht weer op wat
voorbijgegaan is.
De Duitse filosoof Nietzche
stelde de kringloop van het leven
centraa'. De prediker echter ver
kondigt de God vap de bijbel, dat
is dus niet de God van de kring
loop. God voert de mensen vol
gens een vast plan naar de vol
einding. God bestemt ook de tij
den, daarom is onze tijd Gods
gave, waarover Hij de beschik
king heeft. Al onze werken ziin
'n Gods werken opgenomen. Hoe
beter men dat verstaat, hoe be-
*er de mens zich van zijn be
grensdheid bewust is, aldus ds.
Van Hattem. Een mens kan zelf
niet uitmaken wat de vrucht van
zijn arbeid is; ons leven is maar
een klein stukje in Gods grote
mozaïk. God is de Almachtige
Souverein, die bepaalt wat de zin
van ons 1even is. Hij registreert
en vraagt rekenschap van het
geen wij gedaan hebben en dan
is het oordeel aan Hem. Jezus
heeft onze tijd en ons leven ver
zoend, omdat wij niet zouden
worden afgeschreven als waar
deloos oud materiaal, maar inge
schreven zullen worden als een
levende steen in Gods grote mo
zaïek. Er js maar één plaats waar
God ons opzoekt; Bii het Kruis,
van waaruit onze tijd vervuld is.
Na deze predikatie zong de
gemeente Gezang 15, waarna ds.
Van Hattem 'n kort resumé van
zijn preek ia de Engelse taal
hie'd voor de aanwezige Ameri
kanen, employê's van Dow Che
mical, voor wie de scheidende
predikant de kerkdiensten leidde
in het gebouw Pro Rege. „Welk
een Borg is onze Heiland" was
en hij heeft dat goed en met vol
ledige inzet van zijn persoon ge
daan. Als symbo'ische overhan
diging van een herinnering aan
zijn verblijf in Terneuzen deelde
de heer De Ruyter mee, dat de
gemeente gelden bijeen had ge
bracht voor een toga, aangepast
aan het klimaat van Brazilië, van
welke hij hoopte, dat ds. Van
Hattem deze zou dragen tot ere
Gods in zijn hoge ambt in het
eer re land. De heer De Ruyter
verzocht vervolgens het predi
kantengezin staande toe te zin
gen het laatste vers van psalm
121: De Heer zal U steeds gade
slaan.
Ds. M. den Boer uit Zaams'ag
sprak namens de classis Axel.
Hij noemde de heer Van Hattem
„de man van de groene tafel" in
wie vaart zat. Jammer, dat hij
thans afscheid moet nemen, doch
ds. Van Hattem heeft hiervan
zelf gezegd: Jezus roept mij naar
Brazilië.
Ds. Van Welle, als laatste
spreker namens de particuliere
Synode in Zeeland, zeide o.a. in
verband met het vertrek van ds.
Van Hattem, dat de tijd waar
over deze laatste zo juist ge
preekt had, ons soms overvalt.
Het verblijf van ds. Van Hattem
is maar kort geweest, wat te
meer tot uiting komt, omdat de
samenwerking zo goed was.
Spreker roemde verder de ambi
tie van de scheidende predikant
voor de Zeeuwse Kerkbode.
Ds. Van Hattem dankte voor
alle hartelijkheid, die hem en
zijn gezin bij dit vaarwel ten deel
was gevallen en haakte in op het
gezegde van één der sprekers
over zijn omgang met de jonge
ren. De kampeerweekends zul-
'en voor hem één der mooiste
herinneringen aan zijn verblijf
hier zijn. Spreker zeide verder,
dat de Christelijke organisaties
altijd zijn grote liefde hadden en
hoopte, dat hij iets van die hafde
hier heeft mogen meegeven. Het
beroep naar Brazilië was voor
hem een appèl van Jezus Chris
tus. Hij dankte deken Van Me-
chelen i voor zijn aanwezigheid,
in welke hij behalve een teken
van diens herstel, ook een blijk
van goede verstandhouding zag.
Ds. Stern uit Sas van Gent als
afgevaardigde van de classis
T.Tzendijke van de Hervormde
Kerk; de afgevaardigden hier
van uit Terneuzen, de gemeente
secretaris die aanwezig was na
mens het gemeentebestuur, de
heer A. J. van Pagee; het be
stuur van het Julianaziekenhuis;
BINNENKORT
WEER VOLOP
„HAVANNA"
VOOR
AMERIKANEN
De Amerikaanse si-
garenrokers zullen bin
nen niet al te lange tijd
weer kunnen genieten
van een „Havanna", die
zij sinds bijna vier jaar
hebben moeten ontbe
ren. Dit voor hen on
getwijfeld prettige
vooruizicht is niet het
gevolg van een opzien
barende verzoening tus
sen Cuba en de Ver
enigde Staten, maar te
danken aan het initia
tief van een anti-Cas-
trocubaan en aan de In-
teramerikaanse ontwik
kelingsbank. De „Ha
vanna" in kwestie zal
overigens niet uit Cuba,
maar uit Honduras en
Nicaragua komen.
Tot dusver waren alle
pogingen om de be
roemde tabak elders te
telen op een mislukking
uitgelopen, niet omdat
voor de juiste grond en
het geschikte klimaat
ontbraken, maar uit
sluitend omdat men niet
over het juiste zaad be
schikte. In 1960 slaagde
een Cubaan erin, voor
hij naar de Verenigde
Staten uitweek, enkele
kilo's van dit onmisbare
zaad naar Amerika te
smokkelen.
Wat later werd een
andere Cubaanse bal
ling, een specialist op
het gebied van de' ta
baksteelt, door de Inter-
Amerikaanse ontwikke
lingsbank belast met 't
zoeken naar voor de
teelt van Cubaanse ta
bak geschikte grond in
Honduras. De bank ver
leende voorts een kre
diet van enkele miljoe
nen guldens voor de
uitvoering van een pro
gramma voor de pro-
duktie van deze tabak.
De tabakoogst was ver
leden jaar bevredigend
en zal naar verwachting
dit jaar nog rijker zijn.
Volgens deskundigen is
de „Havanna" uit Hon
duras van gelijke kwa
liteit als die uit Cuba.
Ook in Nicaragua zijn
veelbelovende resulta
ten bereikt en andere
landen schijnen het
voorbeeld te willen vol
gen.
Visserijreders
ontslaan varend
personeel
De reders van door
de visserijstaking' stil
liggende schepen zullen
al hun varend personeel
voor zover dit nog voor
werkzaamheden aan de
wal bij hen in dienst
was, met ingang van
vandaag ontslaan. Het
gaat om de Schevening-
se bemanningen van
een vijftigtal schepen,
waarvan er 35 a 40 in
Scheveningen zelf
thuishoren en 10 a 15 in
Vlaardingen en IJmui-
den.
Een groot deel van de
Scheveningse vissers
heeft al werk gevonden
buiten het visserijbe
drijf.
het laatste lied, dat de predikantde Christelijke emigratie cen-
in deze dienst de gemeente ver
zocht te zingen, waarna hij het
Onze Vader bad.
De heer F. de Ruyter uit Sluis
kil richtte zich hierna namens
gemeente en kerkera'd met
woorden van waardering en
tale en de aanwezige Amerika
nen bracht ds. Van Hattem dank
voor het bewijs van meeleven,
dat hij in het bijwonen van deze
dienst zag.
Na het zingen v'n: P^t 's F°
~en zegen op U tri"" was rid""
dank tot de heer en mevr. Van in de gelegenheid persoonlijk af-
Hattem. Vier jaar heeft ds. Van scheid te nemen van het predi
Hattem met de gemeentè mee- j kantengezin.
5.92VW6.07J6 geleefd in vreugde en tegenspoed
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM
Klei-aardappeien 35 mm opw.:
Eigenheimers 1012; Bintje
7,50ƒ9; Bevelander ƒ14
16Meerlander 811.
Klei-aardappeien 38 mm opw.:
Eigenheimers 1113,50; Bin
tje ƒ8—ƒ9; Furore ƒ8—ƒ10.
Klei-aardappeien voor de ex
port 35 mm opw.: Libertas: geen
maten gesorteerd: geen handel.
Zand-aardappelen 35 mm opw.:
Bintje: geen handel.
Zand-aardappelen voor de ex
port 35 m mopw.: Libertas: geen
handel. Overige rassen: geen
handel.
Stemming binnenland: zeer
kalm; buitenland: geen vraag.
Voer-aardappelen 2ƒ4.
Prijzen berekend per 100 kg en
op de handelsvoorwaard-en vast
gesteld voor de verkoop van con
sumptie-aardappelen op wagon,
schip of auto.
GRAANBEURS ROTTERDAM
Baktarwe voor directe levering
geen afzetmogelijkheid.
Zomergerst, volgens monster,
ƒ2427, zonder belangstelling;
Haver, volgens monster, 21
ƒ23,50, zonder belangstelling.
Groene erwten, volgens mon
ster, ƒ38—ƒ46; Schokers, vol
gens monster, 35—52,50, fran
co Rotterdam.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 1488
stuks vee, zijnde 1089 vette koei
en en ossen en 399 varkens.
De noteringen waren als volgt;
Vette koeien 2,704,10 en var
kens f 2,352.39, alles per k".
Overzicht: Vette koerin: iets
meer aanvoer, kalme handel en
prijzen als vorige week, prima's
boven notering; Varkens: aan
voer als vorige week, matige han-
TERNEUZEN
Geboren: 5 febr. Carla Maria, d.
van Binjamin Th. David en Emma
C. Lippens, won. te Axel, Juliana-
str. 34; Jelientje, d. van Dingeman
Scheele en Cornelia K. Polderman,
P 127A; Stephan Robenrt Edward,
z. van Robert P. Klein en Egidia
R. P. Geirnaerdt, won. te Sas van
Gent, Rozenlaan2, 6 febr. Brenda
Johanna Karei, d. van Ferdinan-
dus F. J. Lauret en Emmy D. P.
van de Bilt, Bosjesweg 57; Simona
Catharina Ietje, d. van Marinus J.
Meertens en Lolkje I. Bouma, won,
te Sas van Gent, Prinsenkade (sa
lonwagen) Dennis Etienne, z. van
Rene J. de Block en Noëila A. Ver.
hage, won. te Zuiddorpe, Lange-
dreef 8. 7 febr. Cornelia Dina, d.
Vereniging persfotografen
protesteert tegen verhoging
treinbrieftarief
De Nederlandse vereniging
van fotojournalisten heeft een
telegram gericht tot de directie
van de Nederlandse spoorwegen
waarin zij protesteert tegen de
verhoging met bijna 250 procent
(van 15 tot 50 cent) van de prijs
der treinbrief zegels, waardoor
ie persfotografen ernstig wor
den gedupeerd.
De vereniging geeft de directie
dringend in overweging deze
beslissing te herzien voor zover
deze het verzenden van pers
foto's betreft en zegt gaarne be
reid te zijn dit nader toe te lich
ten.
del met teruglopende priizen.
Prima vleesvarkens hoven note
ring. Zware varkens ƒ2,25
2,26, Slachtzeugen 1,85f 1,92
per kg.
van Salomon Andriessen en Adria-
na J. de Ridder, Juliana van Stol-
bergstr. 4. 9 febr. Jan Johannes, z.
van Adriaan H. J. Scheele en Antje
T. den Hamer, Vondelstr. 20; So
phia Florentina Marietta Maria, d.
v. Johannes van Leemput en Maria
S. M. van Denderen, Axelsestr.
141; Karin, d. van Andries H.
Koekkoek en Catharina Hamelink,
won. te Hoek, Langestr. 26.10 febr.
Janine Martha Theodora, d. van
Johan A. Burm en Johanna M.
Maas, Plataanstr. 3; Andries Cor
nells, z. van Pieter van den Berge
en Tannetje Verschelling, won. te
Axel, Joost de Moorstr. 41; Rob-
by, z. van Aloysius Schelfhout en
Christina Djoestina, Spoorstr. 82;
Sara Louisa Marie, d. van Jan L.
Harte en Maria S. de Kesel, Ko-
renbloemstr. 19. 11 febr. Anna, d.
van Johannes A. de Meijer en Pau
lina Wisse, Donze Visserstr. 35;
Eitje Janke Maria, d. van Jan F.
L. de Klerk en Maria J. A. Scharff,
v. d. Waalstr 4.
Huwelijksaangiften: 10 febr.
Jan Dryver, 25 j., jm, won. te
Neuhausen (Zwitserland) en Hil-
ligje Scholten, 2 j., jd. 11 febr. Pie
ter Jansen, 25 j., jm,, won te Rijs
wijk (Z.-H.) en Johanna A. de Feij-
ter, 24 j„ jd.
Huwelijksvoltrekking: 7 februari
Oswald K. Zosel, 24 j., jm., won, te
Ludwigshafen am Rhein (Duits
land) en Maaike K. van Eok, 18 j.,
3d.
Overleden: 6 febr. Elisabeth N,
Koster, 68 j., echtg. v. Isaac Ver-
slujjs, won, te Axel; Antonius C.
Hoogwijk, 44 j.,echtg. v. Jeanette
M. J. de Gronckel; Jacobus van
Cadsand, 67 j., echtg. v. Catharina
Koole, won. te Axel; Dirk van der
Weide, 22 j., echtg. v. Yvonne I.
R. de Wever, won. te Schoondijke.
7 febr. Johannes N. Oomens, 86 j.,
echtg. v. Adriana C, van Dorst,
Donze Visserstr. 68. 9 febr. Chris
tina M. J. Karsimah, 52 j., echtg.
v. Augustinus Verstraeten, won te
Axel. 10 febr. Janna Hamelink, 76
j., geh. gew. met Joos van Taten-
hoven, Zuidlandstr. 72.
TERNEUZEN
In de periode van 5 t/m 11 febr.
hebben zich in deze gemeente ge
vestigd:
A. H. de Bruijn, Fr. Halsiaan 33,
van Roosendaal ca; D. J. Posthu
mus, Olmenstr. 4, van Dordrecht;
G. Dalmestri, Scheldekade 47, van
Ridderkerk; A. M. Risseeuw
Haartsen, Emmalaan 1, van Oolt-
gensplaat; V. J, M. G. Verstrae
tenLenoir, Voitastr. 7, van Ar-
lon (B.)J. L. M. de Theije. Axel
sestr. 59b, van Dordrecht; E. Mul-
liéBuiJze, Zandstr. 9, van Zaam
slag; E. J. F. Elbertse, Koningin-
nelaan 13, naar St. Jansteen; R.
G. Groosman, Axelsestr. 152, van
's-GravenhageF. J. van Uyt-
vanck, Grenulaan 54, van Vil
voorde (B.) en J. M. van Zanten,
Koninginnelaan 10, van Wille
broek (B.),
Vertrokken: A. J. de Feijter,
Oranjestr. 40, naar Spijkenisse; M.
K. Zoselvan Eek, Hondiusstr. 38,
naar Ludwigshafen (Did.); F. M.
de Jonge, Dokweg 2, naar Axel; L.
de Braai, Beatrixstr. 5, naar
Axel; C. L. J. Storp, Oostkade 23,
naar Hulst; J. J. Sipma, Vlucht-
haven „Nach1 egaal", naar En
schede; H. Wiekens, De Blokken
1-2 a/b, naar Groningen en H.
Wiekens, De Blokken 1-2 a/b,
naar Groningen.
