^PkUicorda
DE GROOT
De pan (nog) niet van 'tvuur
Amerikaanse satailiet te
zien boven Nederland
Moordenaar van
Moskou veroordeeld
Vakonderwijzeres handwerken
een werkster
N.V. DE HOOP
FLORA
PHILIPS
ƒ1495,
MUZIEKHUIS S0N0RA
K0STER-DEY
GEMAK HOORT 00K
IR RW HUIS THUIS
Gasfornuizen
Gasgeijsers
Gascomforen
Wasmachines »,119so
Wasautomaten „998°°
Centrifuges v, 9900
VULPENNEN
Boekhandel
De satellieten
Elektron 1 en 2
maak mm je \ctkgeM
ZAK GELD
Remt-i vtêtm -waor
„TERNEUZEN*'
MWaiSENBAHX
GEMEENTE TERNEUZEN
ma
BLOEMENMUIS
Loodgietersbedrijf
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag 1 februari 1964
Nagekomen advertentie
Heden is tot, onze droef
heid, nog zeer onver
wacht, rustig in de-
Heer ontslapen, mijn
geliefde Vrouw, der
Kinderen zorgvolle
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder. Zuster,
Behuwdmoeder en Tan
te
CATHARINA
C. DEKKER,
geb. De Feijter,
op de leeftijd van ruim
63 jaar.
Terneuzen:
F. Dekker
Goes:
W. F. Dekker
A. M. P. Dekker
van Riet
Terneuzen:
S. J. Dekker
T. N. Dekker
de Quelery
Vlissingen:
E. Dekker
G. Dekker
Timmerman
Terneuzen:
W. de Feijter
Dekker
M. de Feijter
Rotterdam:
F. Dekker
L. J. C. Dekker
Stokhofi'
Terneuzen:
P. Dekker
en Verlooide
en Kleinkinderen.
Terneuzen, 31 jan. 1964.
2e Verbindingstr. 20.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
dinsdag 4 febr. des na
middags te 2.30 uur.
Hoewel de partijen die daarover in Londen praten,
het nog wel niet eens zijn, lijkt het wel zeker dat de op
lossing van het probleem-Cyprus gezocht zal worden in
het stationeren van een troepenmacht op het eiland, het
zij onder auspiciën van de Verenigde Naties (waar voor
al aartsbisschop Makarios, de president voor is) of van
de N.A.V.O.
Het is alleen de vraag of men zoiets een oplossing kan noemen:
het komt er alleen op neer dat men het deksel op de pan ver
zwaart, zodat de pruttelende massa daarin niet zo gauw over
kookt. Een echte oplossing zou zijn dat de pan van het vuur werd
gehaald, maar hoe dat moet is in Londen zelfs niet bij benadering
vastgesteld.
Natuurlijk kan men met troepen voorkomen dat het weer tot zo
bloedige uitbarstingen komt als eind vorig jaar, maar al zet men
een soldaat voor iedere deur, daarmee bereikt men niet dat de
Turkse minderheid op het eiland en de Griekse meerderheid in
verdraagzaamheid gaan samen leven.
Strijd
tussen bondgenoten
DAARVOOR een methode te
vinden is in de eerste plaats een
kwestie voor de Cyprioten zelf.
De onderlinge haat van deze
kleine gemeenschap raakt echter
zoveel anderen dat hun ruzie
buitensporige afmetingen aan
kan nemen.
Het gevaar is niet denkbeel
dig dat de stamlanden van de
V.V. TERNEUZEN.
ATTENTIE.
Sporttoto no. 24 komt te
vervallen.
Woensdag 5 febr. inleve
ren 2e reserve-toto. Afha
len aan het bekende toto
adres: Crocusstraat 7.
Toto 23 inleveren woens
dag 12 februari.
ZWARTE
BEERTJES
VAN DE SAN DE
twee bevolkingsgroepen, Grie
kenland en Turkije, nota bene
partners in de zelfde N.A.V.O.,
de wapens opnemen, een ernstige
zaak waarvoor de aanleiding
eigenlijk te gering is.
En de meningsverschillen on
der een bevolking die niet
groter is dan die van één flinke
Nederlandse stad krijgen nog
grotere proporties als Makarios
zijn zin krijgt en de Ver. Naties
er in gemengd worden.
Pot op lager vuurtje
Dat. .is het laatste wat de Tur
ken wensen, omdat ze weten in
dat. gezelschap aanzienlijk min
der populair te zijn dan Maka
rios, die zijn ambtstermijn ijverig
heeft gebruikt om indruk te ma
ken op de neutralistische Afri
kaanse en Aziatische landen en
om ook wat te knipogen naar de
Sowjet-Unie. En de overige le
den van de N. A. V. O. zijn er
ook niet op gebrand de U. S. S. R.
een kans te geven politieke munt
te slaan uit het conflict over een
gebied waarmee twee N. A. V. O.-
landen door emotionele, volken
kundige en historische banden
zo nauw betrokken zijn.
Juist deze tegenzin zal bete
kenen dat de kwestie niet wordt
opgelost, maar alleen wordt be
dwongen en geschikt gemaakt
voor bewaring. Waarbij men dan
het risico loopt dat wellicht
door moordpartijen ondanks een
vreemde troepenmacht de pot
weer eens overkookt en men
weer gedwongen wordt toch
maar naar een echte oplossing
te zoeken.
(Nadruk verboden.)
COÖI'. VRUCHTEN VEILING
„ZEEUWSCH-VL AAN DEREN''
TERNEUZEN
(Veiling van 31 jan. 1901.)
GROENTEN:
Per stuk: Knolselderij 57 ct.
Per kg: Sav. kool 2333 ct:
Boerekool 2533 ct. Breekpeen
7 ct. Waspeen 1617 ct, Prei A
II 40—41 ct, B 23—32 ct; Sprui
ten 3762 ct; Uien 5S ct: Wit
lof A 59—65 ct, A II 41—64 ct,
B 54—62 ct, B II 46—58 ct, afw.
24—45 ct.
AARDAPPELEN;
Per 100 kg: Bintjes I ƒ12.
FRUIT:
Per kg: G. Delicious I 75 65
73 ct 70 61—75 ct, 65 40—55 ct,
60 30—34 ct, II 80 55—68 ct, 75
54—69 ct, 70 50—70 ct, 65 35—
42 ct, 60 27—32 ct, II D 14—19
ct, III grol 19—34 ct, III fijn 13
—18 ct; Winston I 75 6573 ct,
70 67—75 ct, 65 59—63 ct, 60 36
—40 ct, 55 17—25 ct, II 75 4S—
64 ct, 70 4S—65 ct. 65 40—49 ct,
60 19—28 ct, 55 14—23 ct, III
grof 2124 ct; Jonathan 1 75 40
—45 ct, 70 39—46 ct, 65 34—40
ct 60 27—34 ct, II 75 24—30 ct,
70 25—35 ct, 65 24—30 ct, 60 19
—20 ct, II D 13—15 ct. III grof
15—25 ct, III fijn 13—15 ct;
Goudreinet III grof 45 ct, III fijn
16 ct.
De kunstmaan-dienst van de
sterrenwacht in Utrecht deelt
mee dat de komende dagen de
Amerikaanse Echo-2 satelliet
,s avonds te zien zal zijn als een
heldere ster:
op 31 jan. om 19.26 uur, 70 gra
den hoog in het westen,
op 1 feb. om 19.02 uur, 80 gra
den hoog in het westen,
op 2 feb. om 18.39 uur, 30 gra
den hoog in het oosten
op 3 feb. om 18.05 uur, 60 gra
den hoog in het oosten en
om 20.05 uur, 30 graden laag in
het westen.
Ongeveer tien minuten eerder
zal de satelliet boven de zuide
lijke horizon komen en dan over
genoemd punt naar het noorden
bewegen, 's Morgens komt de
Echo-2 eveneens over:
op 31 jan. om 07.04 uur, 30 gra
den laag in het westen,
1 feb. om 06.40 uur, 20 gra
den laag in het westen,
2 feb. om 06.15 uur, 18 gra
den laag in het westen,
Moskous ..gedegenereerde"
moordenaar, de 26-jarige acteur
Vladimir Ionesyan, is tot de dood
door de kogel veroordeeld we
gens de moorden op drie jon
gens en twee vrouwen, zo is vrij
dag uit doorgaans welingelichte
kringen is Moskou vernomen.
Zijn vriendin, ex-ballerina
Alevtina Dmitrieva. zou als me
deplichtige tot 15 jaar gevange
nisstraf zijn veroordeeld.
Ionesyan, die door de Moskou-
se burgerij werd bestempeld als
de „maniakale moordenaar",
verschafte zich volgens persbe
richten toegang tot woningen
door zich voor inspecteur van
het gasbedrijf uit te geven.
Als gevolg van de vele geruch
ten die over hem de ronde deden
en de grote bezorgdheid van het
publiek had de Russische pers
bijzonder veel aandacht aan de
moorden besteed. Zelfs premier
Chroesjtsjov had in een toe
spraak over de moordenaar ge
sproken. Hij zei toen: „Derge1
lijke geïsoleerde degenerees ko
men nog steeds in ons land
voor."
Volgens kranteberichten is het
paar gearresteerd dankzij het
fotografisch geheugen van een
politiefunctionaris. Nadat, een
vrouw vermoord was gevonden
van wie een televisietoestel was
gestolen, wist de politieman zich
een nummer van een auto ge
deeltelijk te herinneren, waarop
hij een televisietoestel had zien
staan. Op deze aanwijzingen werd
het paar gearresteerd.
Werk aan Scheveningse
wal raakt op
Vorige week hebben de Sche
veningse visserijreders met el
kaar afgesproken, hun werkwil
lig varend personeel nog zo lang
mogelijk aan de wal aan het
werk te houden. Die afspraak is
nu ongedaan gemaakt. Vele vis
sers zullen daardoor volgende
week niet naar hun reders kun
nen terugkeren, omdat deze voor
hen geen werk aan de wal meer
hebben. Bij de rederij Vrolijk
gaat het om veertig man. De re
derijen gaan ook hun vaste wal-
personeel „uitdunnen". De rede
rij Vrolijk vertelde dat ook een
aantal mensen uit deze catego
rie ontslag is aangezegd. Dit zal
echter niet op korte termijn wor
den gegeven. De rederij Vrolijk
heeft een bij de werf Verolme
in aanbouw zijnde treiler ver
kocht.
De haringhandel de meeste
rederijen zijn tevens groothan
del in haring heeft nog wel
enige maanden werk met het af
zetten van de gezouten haring
van vorig jaar. Vele toeleverings
bedrijven in Scheveningen heb
ben echter als gevolg van de
staking veel minder te doen dan
normaal.
(Adv.)
MCHTflOLPIUtri
Tegen hocsf.cn Keelpijn j
Uitwerking frappan^gjj^.
op
op
op 3 feb. om 7.40 uur, 75 gra
den boog in het westen.
De satelliet beweegt dan van
noord naar zuid aan de hemel.
Volledigheidshalve wordt ver
meld ,dat de Echo-1 als volgt
overkomt:
op 31 jan. om 06.50 uur, 60 gra
den hoog in het zuidwesten,
op 1 feb. om 05.45 uur. 60 gra
den hoog in het zuiden en
om 07.45 uur, 50 graden hoog in
het zuidwesten,
op 2 feb. om 06.39 uur, 60 gra
den hoog in het zuidwesten,
op 3 feb. om 05.34 uur, 60 gra
den hoog in het zuiden.
Door zijn andere inclinatie zal
deze satelliet steeds van west
naar oost aan de zuidelijke he
mel voorbijgaan.
Eveneens op 2 feb. om 19.28
uur, 25 graden laag in het wes
ten.
(Betreft de Eecho-2.).
OUD-SECRETARIS VAN
HET N. V. V.
OVERLEDEN
Op 76-jarige leeftijd vrijdag
morgen is in 't Centraal Israëli
tisch ziekenhuis te Amsterdam
overleden de oud-secretaris van
het N. V. V. de heer C. van dei-
Lende. In 1917 werd hij bezol
digd bestuurder van de timmer-
liedenbond. In 1924 werd hij ge
kozen tot bestuurder van het
N. V. V. en tevens redacteur van
het N. V. V.-orgaan „De Strijd".
Van 1929 tot zijn pensionering in
1949 was hij secretaris van het
N. V. V.
De Russen hebben waarschijn
lijk hun netwerk van peil- en
contrólestations voor aardsatel-
lieten vernieuwd, zo menen Wes
telijke waarnemers in Moskou
na de lancering van de satellie
ten „Elektron 1" en „Elektron
2".
Deze satellieten zijn gelan
ceerd in banen die een hoek van
61 graden hebben ten opzichte
van de Equator, terwijl alle
vroegere Russische satellieten in
hun banen hoeken van 49 of 65
graden ten opzichte van de
Equator maakten.
Om deze nieuwe satellieten te
kunnen volgen is het niet nood
zakelijk nieuwe peilstations op
aarde te bouwen. De bgstaande
stations moeten hiervoor wel
worden aangepast.
De waarnemers wijzen er op
dat deze eerste „dubbele lan
cering" van de Russen is ge
schied, korte tijd nadat zij in het
gebied van de Stille Oceaan
proeven hebben genomen met
een nieuw type aandrijfraket.
..Amstelclijk in aanvaring
met Duits schip
De 7.648 ton meteende vracht
boot „Amsteldijk" van de Hol-
land-Amerikalijn is in de nacht
van donderdag op vrijdag in de
haven van Hamburg in anvaring
geweest met .het 1.000 ton meten
de Duitse ms. „Bari2".
Het Duitse schip liep aan bak
boord ee nlek van t.vee meter op.
Met sleepboothulp is het vaartuig
aan de grond gezet.
De „Amsteldyk" ramde de
Duitse kustvaarder midscheeps;
de steven drong twee meter in
het schip.
Volgens gezagvoerder A. C.
Timmermans van de „Amstel
dyk" is het ongeluk ontstaan
doordat de „Bari II" onverwacht
vanuit een zij-arm van de Elbe
dwars de rivier overstak. De Ne
derlandse vrachtvaarder kon de
coaster niet meer ontwijken.
De „Bari II" zit nog steeds
vast aan de piek van de „Am
steldyk". Beide schepen zijn door-
sleepboten naar de Kohlén-
schiffhafen in Hamburg ge-
bi-acht, waar nu duikers bezig
zijn de kustvaarder van de „Am
steldyk" los te brandep,..
lltiffftrr vï» 75 fetwr. irjïar fertffltn een
jpaarovemnkwnst aasgaan bij onze bank
ratt^6fcM^t«p«B«as®Mrafsva!» 10P/,
thans bedraagt, en premie
konson bij ONZE BANK oplopen tot
bijna f 500.- BOVEN HET
€£Sf>AARQ£ &EQRAS
OSHR, eoettENMENMtWK
TOlWtgöWN WAt,STRAAT 7
Het Gemeentebestuur roept sollicitanten op voor de
betrekking van
voor 4% klokuur aan de openbare U.L.O.-school, Wal-
straat 22, te Terneuzen.
Inlichtingen bij het hoofd der school, de heer M. L. VAN
VUGHT. tel. 01150—2368.
Sollicitaties zo spoedig mogelijk aan de Burgemeester.
GEVRAAGD:
voor het schoonhouden van ons kantoor.
Stationsweg 4
TERNEUZEN
Bru«is jjoufjf^
Artistieke Bloembto'öerij
NOORDSTRAAT 82
■Telefoon .3250 «termmzea
Unieke klank
Vijf klankkleur schakelaars
Drie octaaf koppelaars en vibrato
Geschikt voor alle muziekgenres
Gemakkelijk te vervoeren
Nieuwstraat 5
Noordstraat 92
TERNEUZEN
Stationsstraat 34
AXEL
Schaf U zelf van die handige onmisbare
huishoudhulpen aan, die een deel van
Uw leven zijn.
ETNA, met deksel vanaf 255»°
Wij willen U gaarne deskundig voor
lichten.
Westkolkstraat 20 Terneuzen Telefoon 2785
Boekhandel VAN DE SANDE
IE LAATSTE KOOPJES GAAN VOOR
- - MTb. - FVFN
Zuidlandstraat/Terneuzen/Tel 'SS' «1^ 11 1»
iPOTPRUZEÜ
KIJKEN
