Soepelheid
bij de muur des aanstoots
RADIO
DE KOCK
Eerste Westberlijners reeds op
bezoek
In 1967 nieuwe veerboot voor
Kruiningen-Perkpolder
Moskouse politie houdt nog
een oogje in het zeil
hoogwater
HF! WEER
VRIJDAG 20 DECEMBER 1965
20e Jaargang No. 6107
TWEEDE KAMER
BEGROTING VERKEER EN WATERSTAAT
VASTE
OEVERVERBINDING
over WESTERSCHELDE
TE KOSTBAAR
Nieuw rij-examen voor
verkeersdelinquent
Demonstratie in Moskou
Zeeuwse
visserij-problemen
Plaatselijk mist
ook donderdagavond kwamen
in ons land weer grote teinnera-
tuursverschillen voor: terwijl het
op het vliegveld Volkel om 8
uur al weer 8 graden vroor stond
het kwik in Den Helder nog op
4 graden boven nul.
BUS STORT IN RAVIJN
IN ECUADOR
17 doden; 73 gewonden
SPANJE BOUWT MEER
VOOR
DAN 100 SCHEPEN
CUBA
Freakerlns by abonnement: Terneuzen
Dlreetear-Hoofdredaeteur I. van fle Sands
Redaotle-adres: Noordstraat 55 -57
Administratie-adres: Smldswaj
Telefoon 01150—2078
Gironummer 38150
Abonnementsprijs 8,— per kwartaal: per
maand 12,per week 48 ct Losse nrs 9 et
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P 3. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 18 ct; minimum p«r
advertentie ƒ2,40.
Rubriek: Kleine Advertenties (géén handels-
advertenties)5 regels f 1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad. 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 aap.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
De Oostberlijnse autoriteiten
hebben een onverwachte soepel
heid aan de dag gelegd door mo
gelijk te maken dat honderddui
zenden Westberlijners voor het
eerst sinds de oprichting in
augustus 1961 de beruchte muur
mogen passeren om bij hun ver
wanten op bezoek te gaan.
Vorig jaar bleek dit niet mo
gelijk, al was kanselier Ade
nauer tegen zijn gewoonte in
bereid zo luchtig mogelijk over
juridische bezwaren te lopen. Dit
maal kwam er een eenvoudige
brief van de plaatsvervangende
minister-president van de Duitse
PRINSES DESIREE
VAN ZWEDEN
VERLOOFD
Het Zweedse Hof heeft don
derdag de verioving bekendge
maakt van prinses Desiree, de
25-jarige kleindochter van ko
ning Gustaaf Adolf, met baron
Niclas Silfversrti'oeld, een 29-
jarige gefortuneerde Zweedse
landeigenaar.
Tn een bekendmaking van het
Hof wordt gezegd dat koning
Gustaaf Adolf zijn goedkeuring
aan de verioving heeft verleend
en dat nrinses P°s'rep in haar
huwehik haar titel zal behouden.
De blamvonicre nrins°s. de vro
lijkste vn de vier dochters van
nrinses S'bvl'a. kent baron Nic
las al em'ne jaren en is verschei
dene ma'ng met hem on jacht
geweest. Twee jaar geleden wer-
den crprnehtfm omtrent een ver
loving door het Hof tegengespro
ken.
Baron Nirlas ïs de oudste van
de drie kinderen van baronpgap
Hadpieino S;1fversehio°]d, even-
a's de moeder van de nrinses
weduwe. Haar man overleed zeven
jaar geleden. Prins Gustaf Adolf,
vader van Desiree, is In 1947 b"
pon viiocrhiicrongeluk om het
jp.mn opkomen.
Niclas en zijn moeder wonen
in bet i-a., p-mw-n kasteel Vn-
bore bïi Trnllbaettan in Z"'d-
wesf-Zwpdon waar hij grote be
zittingen bepft.
De verloofden dee'den de pem
reee. dat rii omstreeks eind me:
van bot volgend jaar hopen te
trouwen.
Democratische Republiek Abusch
aan eerste burgemeester Brandt.
Het leek erop dat hier poli
tieke munt geslagen werd uit
het verlangen der Westberlijners
hun familie weer eens te zien,
want uit Pankow kwamen ter
stond boze geluiden dat Brandt
de bondsregering in Bonn in de
zaak had betrokken. Daar kwa
men bedenkingen dat een derge
lijke overeenkomst tussen D.D.R.
en de senaat van West-Berlijn
de indruk zou wekken of men
het in het Westen eens is met de
opvatting van Ulbricht (en pre
mier Chroesjtsjov) dat er drie
stukken Duitsland bestaanOost,
West en de vrije stad Berlijn. Het
zou een soort erkenning van de
D.D.R. zijn, ongeveer het ergste
wat men zich in Bonn kan voor
stellen.
„D.D.R. BESTAAT
NIET
Maar ziet: Pankow heeft ge
noegen genomen met een clau
sule in de overeenkomst waarbij
de Westberlijnse ondertekenaars
het voorbehoud maken dat over
de autoriteit van de andere partij
meningsverschil kan bestaan.
Met andere woorden, dat de
Westberlijnse senaat door een
akkoord te slniten niet de rege
ring van de D.D.R. niet die re
gering erkent. Ze sluit slechts
een verdrag met een zeker» me
neer Wendt, die dan W'kbaar
van de andere kant in staat is
dergelijke ovcr-wiikomsf en te
sluiten.
Men kan het wat kinderachtig
vinden, maar dit is het eerste
nunt wat er in West-Dnïtsland
1 estaat en de eer van Bonn on
dit punt is gered. Verwonderlijk
soepel van Pankow.
WAAROM GEZWICHT?
Blijft de vraag waaróm Ul
bricht zo soepel is.
Wellicht is er pressie uit Mos
kou geweest dat weinig prijs
stelt op de reputatie van de
D.R. Stalinistische te zijn en
minder de burger vrijlatend dan
bijvoorbeeld Polen, Hongarije en
nu ook Tsjecho-Slowakije. Het
is zeker dat de Russen de laat
ste tijd hun best doen om in het
Westen een meer gewaardeerd
beeld van hun staatsbestel in
gang te doen vinden en daar zou
dit ook in passen.
Wellicht is het ook zó, dat Ul
bricht gezwicht is onder de druk
van de eigen bevolking die onder
het bestaan van de isolerende
muur zeker niet minder lijdt dan
de velen in het Westen die hier
door van hun verwanten zün af
gesneden. Als dat laatste zo is,
dan zou het duiden op een prin
cipiële verzachting van het tot
dusver als zeer scherpsljjperig
bekend staande regiem.
(Nadruk verboden.)
(Adv i
DOORGANGEN IN DE
BERLIJNSE MUUR
WORDEN BREDER
In verband met de te verwachten
grote toeloop van West-Berlij-
ners naar Oost-Berlijn met de
Kerstdagen worden de doorgan
gen in de beruchte muur ver
breed.
Foto: Een grote kraanwagen
hijst bij een doorlaatpost een
stuk van de muur weg. Op de
•'oor grond een nog gesloten
slagboom, welke spoedig zal
opengaan.
Terwijl voor de verschillende
passenbureaus in West-Berlijn
nog een dertigduizend mensen
in de rij stonden om zich het be
geerde pasje voor familiebezoek
in Oost-Berlijn te verschaffen,
overschreden reeds donderdag
middag de eersten de overgang
tussen Oost en West. Aanvanke
lijk was van Oostberlijnse zijde
steeds gezegd, dat de grens eerst
vrijdagmorgen om zeven uur zou
(Adv.)
Noordstraat 102 Terneuzen Telefoon 3128
De minister van Verkeer en
Waterstaat heeft in zijn ant
woord op vragen over de afde
ling Waterstaat van zijn begro
ting medegedeeld dat liet bou
wen van een vaste oeververbin
ding over de Westerscheide mede
om nautische en technische re
denen zó kostbaar zou worden,
dat daarvoor een veelvoud van
het tegenwoordige jaarbudget
voor zulke werken nodig zou
zijn.
De minister trok in twijfel of
zo'n verbinding ooit het nood
zakelijke rendement zou kunnen
opbrengen.
Met projecten met tolheffing
(bruggen, tunnels e.d.) moet
naar de mening van de bewinds
man voorzichtig worden omge
sprongen, zowel uit het oogpunt
van bouwcapaciteit als om het
financieren van toeleidingswe-
gen.
Het nieuwe wegen-verkeers
reglement zal uitblinken door
groter leesbaarheid. Ofschoon
dat niet is voorgeschreven zal
het ontwerp worden voorge
legd aan Gedeputeerde Staten.
De minister wilde de suggestie
om de rechter te machtigen ais
bijkomende straf aan een ver
keersdelinquent een nieuw rij
examen op te leggen, gaarne
in overweging nemen.
Verwacht mag worden dat bin
nen afzienbare tijd de studie, over
het havencomplèx Oosterschelde
zal verschijnen. Overleg is gaan-
wmmem
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Plaatselijk mist
Plaatselijk opklaringen en in
hoofdzaak in de kustprovincies
enkele lokale sneeuwbuien. Plaat
selijk mist. In de kustgebieden
matige noordwestelijke wind en
middagtemperaturen iets boven
hetvriespunt; elders weinigr wind
en in de middag lichte vorst.
DONDERDAG 19 DECEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
3.3S
4.13
4.53
5.03
n.m.
3.57
4.32
5.12
5.22
ZATERDAG 21 DECEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
4.54
5.29
6.09
6.19
n.m.
5.18
5.53
6.33
6.43
IX
Dec.
20
21
24
23
M MPT I VDTM
ZON
op onder
8.45 16.30
8.46 16.30
8.47 16Ó.32
8.46 16.30
MAAN
op onder
11.52
12.19
13.23
12.42
20.51
22.04
0.36
23.19
Bij de Ghanese ambassade in
Moskou hebben Russische solda
ten op verzoek van de Ghanese
ambassadeur ongeveer dertig
negerstudenten tegengehouden,
die de ambassade wilden bin
nengaan. De straat werd door de
politie afgezet. Een kleine groep
studenten van de universiteit te
Kalinin mocht binnengaan, der
tig anderen moesten buiten blij
ven. De kleine groep bestond uit
mede-studenten van de omgeko
men Assare Addo, wiens dood
woensdag aanleiding gaf tot een
demonstratie van studenten in
Moskou. De anderen gingen uit
een.
Voor de afzettingen verzamel
den zich nieuwsgierige Mosko-
vieten. Met sterke luidsprekers
werd uit politiewagens bevel ge
geven door te lopen. Een buiten
landse verslaggever, die naar de
Ghanese ambassade wilde, werd
door een officier tegengehouden
en kreeg te horen dat de Gha
nese ambassadeur bevel gegeven
had niemand toe te laten.
De Ghanese ambassadeur, John
Elliot, deelde in antwoord op
telefonische vragen mede, dat
thans orde op zaken werd ge
steld in het ambassadegebouw,
nadat dit in de afgelopen dagen
door tientallen Ghanese studen
ten was bezocht.. Wij proberen
de gebroken stoelen en schilde
rijen te herstellen", verklaarde
hij.
(Ghanese studenten hebben,
voor de opmars, die zij woens
dag naar het ambassadegebouw
ondernamen, de ambassade in
groten getale bezocht. Zij spra
ken daar met ambassadeperso
neel, dat hen poogde ertoe over
te halen de bevelen van de Rus
sische politie te gehoorzamen.)
De ambassadeur zei ook: „Ik
heb de politie niet gevraagd om
mensen te verhinderen de am
bassade te bezoeken. De ambas
sade blijft echter voorlopig ge
sloten voor allen, die daar niet
werken en geen afspraak voor
een bezoek hebben gemaakt.
Ik heb de leiders der Ghanese
naar de ambassade te laten gaan.
Zij kunnen wel zelf telefonische
afspraken maken om mij te be
zoeken."
Op een vergadering van stu
denten van de Patrice Loemoem-
ba-Universiteit kwam het don
derdag tot verklaringen van af
keuring over het optreden van
de Afrikaanse studenten. Velen
stelden voor tegendemonstraties
te houden. Aan de Loemoemba-
Universiteit in Moskou studeren
ongeveer 2600 studenten van ver
schillende nationaliteiten. Zes
honderd van hen komen uit Afri
kaanse landen.
Westelijke waarnemers zijn van
mening dat. over het algemeen
Aziatische en Latijns-Ameri
kaanse studenten gemakkelijker
in de Russische universiteitsge
meenschappen worden opgeno
men. Men gelooft dat de reden
daarvan is dat de Russen beter
gewend zijn aan Aziaten van wie
er velen in Moskou wonen. De
Afrikanen zouden voorts minder
goed zijn voorbereid op hun
de over de overdracht van de
haven van Breskens aan een
lager bestuursorgaan.
Veel over de hem gestelde wa
gen inzake vergoedingen en voor
zieningen ten behoeve van de
Zeeuwse visserij kon de minister
nog niet zeggen. Vragen om
nieuwe visserijmogelijkheden in
de Grevelingen en de Ooster
schelde alsmede een oesterproef
moest de heer Van Aartsen met
neen beantwoorden.
Een suggestie om de dijk in
het Brouwershavensegat eerder
te bouwen, dan de oeververbin
dingen met de spuisluizen in het
Haringvliet weès de minister van
de hand. Op waterloopkundige,
gronden moet het Haringvliet
eerder dicht. Daarvoor is vol
doende materieel aanwezig.
Temporisering van de Delta
werken vindt niet plaats. Gezien
de omvang der werken kunnen
niet steeds maximale bedragen
voor alle werken tegelijk wor
den uitgetrokken. Het plan heeft
nog steeds 1978 als einddatum.
Bij geleidelijk verminderen van
de kosten der Deltawerken kun
nen grotere bedragen voor dijk
werken worden uitgetrokken.
Van het veer Kruinlngen
Perkpolder zei minister Van
Aartsen, dat de nieuwe veerboot
In 1967 kan varen, ook al zullen
de havenwerken pas in 1968
klaar zijn.
worden opengesteld.
De eerste gelukkigen waren
volgens de Westduitse politie
een echtpaar, dat zonder moei
lijkheden de doorlaatpost op de
Oberbaumbrug in de Amerikaan
se sector passeerde, en een vrouw
met haar kind, die de doorlaat
post op de Sandkrugbrug in de
Britse sector doorgingen.
Minder fortuinlijk was een on
geveer 20-jarige Oostberiijner,
die in omgekeerde richting en
zonder pas de grens trachtte te
overschrijden. De jongeman wil
de de Spree overzwemmen, doch
werd terwijl hij zich in het ijs
koude water peFond, door Oost-
duitse grenswachten onder vuur
genomen.
Even later werd hij door een
Oostduitse patrouilleboot uit het
water gevist, voorzover oogge
tuigen op de Westberlijnse oever
konden zien ongedeerd.
Ook via de andere doorlaat
posten is het. Kertverkeer reeds
begonnen. Bij de post Chaussee-
strasse waren de eersten een
Westberlijnse kleermaker met
vrouw en achttienjarige dochter,
die zich bij de hun geboden kans
om voor het eerst sinds augustus
1961 een bezoek te brengen aan
de moeder van de vrouw zó had
den gehaast, dat zij volkomen
vergeten hadden zich van Oost
duitse marken te voorzien. Zich
verontschuldigend wendden zij
zich toen tot twee corresponden
ten van Reuter, die daar de ko
mende gebeurtenissen stonden
gade te slaan, me1, het verzoek
hen aan een paar Oostduitse
marken voor de bus te helpen.
„We hebben zo'n haast en we heb
ben maar tot middernacht de
tijd", aldus het opgewonden drie
tal, dat echter even later met de
auto van de correspondenten
door de armoedige en met een
sneeuwlaag bedekte straten naar
de plaats van bestemming werd
gereden. Het werd een treffend
weerzien en „het heeft zo lang
geduurd, zo lang" was alles wat
ieder in het begin kon uitbren
gen.
Volgens 'een woordvoerder van
het Westberlijnse stadsbestuur
hebben de Oostduitse autoriteiten
ongeveer tweeduizend aanvragen
om pasjes niet ingewilligd, om
dat de formulieren niet naar be
horen waren ingevuld. Er zijn
geen gevallen van afwijzipg om
andere redenen bekend.
Het aantal mensen dat don
derdag de twaalf bureaus be
stormden om een aanvraag in
te dienen was nog groter dan
woensdag, toen' de gelegenheid
daartoe voor de eerste maal
werd opengesteld.
studenten verzocht deze niet studie in een Westers land.
De depressie die het weer in
West-Europa bepaalt en die bo
ven Zweden is gelegen vult nu
verder op. In verband hiermee
nemen de winden verder af.
Voor de kustprovincies betekent
dit dat de aanvoer van zee uit
minder sterk wordt, zodat de
temperatuur daar in het alge
meen lager zal worden. Tegelij
kertijd neemt de kans op buien
iets af.
In het binnenland zal zich ook
op de dag verschillende plaatsen
mist kunnen handhaven.
Tussen West- en Oostberlijnse
vertegenwoordigers werd don
derdag beraadslaagd hoe de af
gifte van de pasjes nog zou kun
nen worden versneld. De Oost-
beriijners hebben erin toege
stemd het aantal postbeambten
die de pasjes afgeven van 109
tot 150 uit te breiden. Fabrieken
en kantoren kunnen de aanvra
gen voor hun personeel door één
man laten indienen om verlies
aan arbeidstijd te voorkomen.
De toeloop was donderdagmid
dag zó groot, dat de politie met
luidsprekers bekendmaakte, dat
nieuwkomers zich niet meer
achter de rijen moesten aanslui
ten, omdat zij donderdag toch
niet meer aan de beurt zouden
komen. Er waren enkele men
sen die heden voor de derde
maal in de rij zullen moeten gaan
staan.
De Westberlijners mogen per-
persoon 500 gram koffie, 500
gram cacao en 5o gram tabak of
sigaretten meenemen, alsmede
cadeautjes. Waardevolle voor
werpen. zoals camera's e.d., en
h .n geld moeten zij laten regis
treren. Het is verboden Oost
duitse marken uit West-Berlijn
mee te brengen. De Oostduitsers
hebben wisselkantoren ingericht
waar Westduitse marken kunnen
worden omgewisseld tegen pari.
Elk pasje is slechts één dag
geldig, doch iedereen kan zo
vaak een aanvrage indienen als
hij maar wil
Volgens het Oostduitse pers
bureau A.D.N. werden donderdag
ongeveer 59.000 pasjes uitge
reikt. Het grootste deel daarvan
was aangevraagd voor Eerste
Kerstdag.
De Westberlijnse politie deelde
nog mede, dat donderdag 24.400
mensen voor het aanvragen van
een pas niet aan de beurt zijn
gekomen. De meeste bureaus
sloten om half zeven, doch en
kele bleven tot zelfs acht uur
open.
Bij één der kantoren brak,
toen het werd gesloten, 'n vecht
partij onder de wachtenden uil-
De politie moest de orde her
stellen, doch slaagde daar niet
in voordat vier ruiten waren ge
sneuveld.
Woensdagavond is in de buurt
van Quito een bus in een veer
tig meter diep ravijn gestort. Het
ongeluk, dat vermoedelijk te wij
ten is aan slechte remmen, heeft
17 mensen het leven gekost. On
der de 73 gewonden zijn er velen
wier toestand zorgwekkend is.
De directeur-generaal van de
scheepsbouw iri Spanje. Fernan
do Rodrigo, heeft meegedeeld,
dat op Spaanse werven meer
dan 100 schepen ter gezamen
lijke waarde van 500 miljoen
dollar voor Cuba zullen worden
gebouwd.
De Cubaanse regering zal deze
bouw financieren door de ver
koop van suiker aan Spanje.
Volgens Rodrigo zullen de
Spaanse werven allereerst sche
pen van 13.000 ton bouwen en
vervolgens vissersschepen van
2000 ton.
Een hoofdambtenaar van het
Spaanse ministerie voor Indus
trie verklaarde later dat het hier
louter particuliere transacties
tussen de Spaanse werven en de
Cubaanse autoriteiten betreft.
Elke opdracht zou de goedkeu-
ring van de Spaanse regering
moeten hebben.
Een woordvoerder van het
Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zakên zei donderdag
dat de berichten over de Spaan
se scheepsleveranties aan Cuba
door de Amerikaanse ambassade
in Madrid worden onderzocht.
Indien deze berichten op waar
heid berusten zullen zij de Ver.
Staten reden tot ernstige onge
rustheid geven. Het ministerie
had donderdag een rapport over
deze aangelegenheid van de am
bassade in Madrid ontvangen,
aldus de woordvoerder.
Na te hebben verklaard dat
de Amerikaanse politiek er nog
steeds op gericht is Cuba in zo
ruim mogelijke mate te isoleren
zei hij: „Ik ben van mening dat
ecu dergelijk contract onze poli
tiek dwarsboomt",
