PHILIPS PHILISHAVE S
BEURSOVERZICHT
Fransen willen de E.E.G.-
marathon verlengen
Kijk, nu gegolfde scheersleuven en verende scheerhoofdenf
Sportnieuws
DC VRIJE ZEEUW
Pagina
t É#*1
Ja, de Philishave 800 S heeft gegolfde scheersleuven 4- verende
scheerhoofden. De zwaarste baard legt het daar tegen af. Volledig!
Geen haartje blijft er over! De gegolfde scheersleuven vergroten
het scheeroppervlak (met liefst 23%!). Met de verende scheer
hoofden kunt u overal bij. Door zijn nieuwe vorm ligt de Phili
shave 800 S goed, vast, stevig in uw hand. Enklaar met scheren,
druk op de knop, de klepjes vliegen open, even blazen en hij is
weer schoon. Aan alles is gedacht, om u moeiteloos en perfect te
scheren. Proficiat met uw nieuwe Philishave 800 S!
Nu: met gegolfde scheersleuven en verende scheerhoofden!
DE SPORTTOTO
BOND DOET MINISTER
SUGGESTIE VOOR
VAKANTIE-
UITBREIDING
„DE VERLOOFDE
VAN HET GEVAAR"
Voorstel aan minister
Biesheuvel om verlenging
tot 23 december
De schaarste
aan rundvlees
WESTELIJKE NOTA'S
OVER TOEGANG TOT
WEST-BERLIJN
VOETBAL
Real Madrid-
Dynamo Boekarest 5—3
Hamburger SV—Barcelona
3-2
Denemarken versloeg
Luxemburg (1—0)
FC Luik—Asenaal 3—1
Kijkers en luisteraars
r
1
Dondèrdag 19 deceftVber '63
32061
PHILISHAVE 120
f 39.50
PHILISHAVE 120 S
f 44.50
PHILISHAVE
BATTERIJ
APPARAAT
f42.-
AKU EN UVA
AANGEBODEN
Even nadat de officiële beurs
Woensdagmiddag was geopend,
publiceerde HVA een bericht dat
deze maatschappij de Schie-
damsche Melkzuur Fabriek had
overgenomen. Bij de opening be
taalde de beurs 174 voor aan
delen HVA. Op bovengenoemd
bericht kwam ruim aanbod los
van lokale zijde waardoor de
koers in snel tempo daalde tot
16612. De beurs vond het be
richt blijkbaar niet gunstig ge
noeg. De laatste dagen zijn aan
delen HVA op ruime schaal uit
de markt genomen op een te ver
wachten bericht van deze maat
schappij. Nadat de winstnemin
gen in deze ruime hoek waren
verwerkt, steeg de koers weer tot
16914. De slotkoers van dinsdag
was 172%. Toch blijft de beurs
voor HVA optimistisch. Men ver
wacht nog gunstiger berichten
van deze maatschappij. Het dins
dag nabeurs door het AKU-con-
eern bekendgemaakte onveran
derde interimdividend van vier
procent had tot gevolg, dat de
AKU-aandelen woensdagmiddag
vijf punten lager noteerden op
51814. Dinsdag nabeurs werd 514
gedaan.
De beurs had meer verwacht
dan alleen een onveranderd in
terimdividend. Ook voor dit
fonds blijft men optimistisch.
Geruchten over een bonus van
het AKU-concern houden aan.
Hoogovens lagen goed gedispo
neerd in de markt op 552 (549%).
Philips daalde van 149,80 tot
f 148,80 ƒ149,60). Unilever zakte
in van ƒ138.80 tot ƒ138,30
(ƒ139,70).
Kon. Olie kón de openings
koers van ƒ178,40 niet handha
ven. Dit aandeel daalde tot
177,50 177,30). Het was hoofd
zakelijk het buitenlandse aanbod
in de drie genoemde fondsen dat
de koersdalingen veroorzaakte.
De handel bleef in alle hoofd
fondsen kalm.
Wall Street houdt niet op met
het vestigen van nieuwe records.
Dinsdag was de stemming er
van dien aard, dat het Dow Jo-
nes-gemiddelde voor de indus
trie-aandelen er op een nieuw
hoogte-record kwam n.l. op
766,38. De olie-aandelen waren
op de Newyorkse beurs vast.
Hievan profiteerden de aandelen
Kon. Olie, door er dollar ho
ger te sluiten. Philips en Uni
lever ondergingen er praktisch
geen verandering.
In de scheepvaartsector was de
handel zeer stil met koersfluc-
t..aties van geringe betekenis.
Deli en Amsterdam Rubber frac-
tioneel lager met weinig zaken,
In de Staatsfondsenhoek waren
de 4% en 4% pet. leningen in
herstel, daarentegen de Staffel-
lening wederom lager.
In de lokale afdelingen werden
aandelen Oranjeboom op 370 a
375 geadviseerd, tegen dinsdag
380 laten en een laatstgedane
notering van 390. Scheveningen
en Wereldhaven konden de dins
dag behaalde koerswinsten hand
haven. De koersen voor deze
aandelen werden onveranderd
geadviseerd. Nijverdal ten Cate
lag zwak in de markt. Dit op de
aanstaande loonsverhogingen.
Beursindices
Intern, copc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
16/12
549.4
341.4
152.9
231.5
163.4
392.1
17/12
547.4
340.4
152.4
231.8
163.5
391.0
18/12
5451
339.0
152.2
231.4
163.7
389.5
Nabeurskoersen
AKU: 51814 gb—519 (519)
Hoogovens: (552 "4)
Kon. Olie: 177.30—177.70 (177.70)
Philips: 147.50—149.00 gl (149.00)
Unilever: 137.50—138.00 (138.10)
Stemming ongeanimeerd.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier geldend in Am
sterdam op heden luiden:
Amerik. dollar 3.57143.6114
Canadese dollar 3.29143.3414
Franse frank (100) 73.3073.80
Belgische fr. (100) 7.1514—7.2014
Duitse mark (100) 90.2590.75
Zweedse kroon (100) 68.8069.80
Deense kroon (100) 51.7052.70
Noorse kroon (100) 49.7050.70
Zwitserse frank (100) 83.3083.80
Italiaanse lire (10,000) 57.0059.00
Oostenrijkse schilling (100)
13.96—14.06
Portugese esc. 12.4512.60
Spaanse peseta (100 gr. coup.)
5.95—6.10
De 666.653 deelnemers aan de
sporttoto van deze week hebben
voor een inleg gezorgd van
797.237,50, waardoor 263.084
aan prijzen beschikbaar kwam.
Voor de eerste prijs (144.698,95
gulden) heeft zich geen enkele
deelnemer gemeld, zodat de 59
winnaars van de tweede prijs de
tweede prijs (ƒ78.926,70) en de
eerste prijs delen. Ieder van hen
toucheert een bruto-bedrag van
ƒ3790,20. Voor de extra-prijs,
die ƒ39.463,35 groot is, zijn 74
gegadigden, die elk netto 533,30
gulden ontvangen.
De Nederlandse Bond van
Burger- en Bouwvakpatroons
heeft de minister van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid voor
gesteld het aantal vastgestelde
vakantiedagen uit te breiden
met vijf dagen en deze uitbrei
ding te laten vallen in het eind
van het kalenderjaar. De bond,
die het vraagstuk van de vakan
tieuitbreiding kortgeleden tij
dens een gecombineerde bestu
ren vergadering in Utrecht heeft
besproken, meent dat deze rege
ling voor beide partijen voor
delig is. Het hoofdbestuur van
de bond heeft de suggestie, die
in de gecombineerde besturen-
vergadering algemene bijval
kreeg, nu schriftelijk ter kennis
gebracht van de minister en
hem gevraagd te willen bemid
delen bij het doorvoeren van
deze regeling.
Op 88-jarige leeftijd is in Nan
cy overleden Marie Mai-vingt,
„de verloofde van liet gevaar,''
die deze bijnaam niet ten on
rechte voert hetgeen moge blij
ken uit een opsomming van en
kele feiten uit haar leven. Zij
was de eerste vrouw in Frank
rijk die een auto bestuurde, de
eerste die de Noordzee overstak
met een ballon en de eerste die
een vliegtuig bestuurde. Zij was
ook de enige vrouw die in de
eerste wereldoorlog vermomd
als „poilu" en ingedeeld bü het
42ste bataljon Alpenjagers in de
vuurlinie streed.
Marie Marvingt. is verder de
enige vrouw ter wereld die vijf
v'iegbrevetten heeft, waaronder
ook voor watervliegtuigen. Toen
zij 75 jaar was leerde zij nog een
hefschroefvliegluig besturen.
„De verloofde van het gevaar"
heeft bovendien uitgeblonken in
tal van takken van sport als tur
nen, zwemmen, schermen, schie
ten. skilopen, tennis, golf en
zelfs in boksen en jiu-jitsu. Zij
was bergbeklimster, jaagde op
groot-wild in Afrika en op zee
honden in het hoge noorden.
Ten slotte was zij polyglot.
Haar boek met herinneringen
van „de verloofde van het ge
vaar" werd in Los Angeles met
een internationa'e literaire prijs
bekroond. Zij kreeg in de loop
der jaren een dertigtal onder
scheidingen.
De Franse minister van Land
bouw. Pisani. heeft woensdag
ochtend aan de Nederlandse
voorzitter van de E. E. G.-minis-
terraad. minister Biesheuvel,
voorgesteld de „marathonzit
ting" te verlengen tot 23 decem
ber.
Volgens het tijdschema moet
de conferentie a s. zaterdag wor
den beëindigd. De Franse mirns-
ter zei van mening tc zijn, dat
het bereiken van een akkoord
in de ministerraad van do Euro
pese Economisohe Gemeenschap
in de loop van maandag mogelijk
is. Minister Biesheuvel bracht
zijn collega echter on de hoogte
van zijn bezwaren om ook zon
dag te vergaderen. Een beslissing
zal waarschijnlijk pas zaterdag
vallen.
Inmiddels heeft ook de West-
duitse staatssecretaris van Bui
tenlandse Zaken. R. Lahi'. zich
ooenlijk gedistancieerd van het
Franse dreigement, dat de Euro
pese gemeenschap de „ernstig
ste gevolgen" zal ondervinden,
indien de „marathon" niet vóór
het einde van het jaar tot resul
taten leidt op hot terrein van de
landbouw.
„De E. E. G. zal voortbestaan,
ook als deze weak de doelstellin
gen van dc marathon niet vol
ledig worden bereikt", zei bij.
„Wanneer wij de eerste trein niet
kunnen halen, moet de tweede
worden afgewacht", voegde hij
hier aan toe.
Terwijl het debat over het
tijdschema van de „marathon"
buiten de vergaderzalen voort
duurt hebben dc- ministers van
Landbouw van de E. E. G.
woensdagochtend hun bespre
kingen voortgezet.
Een groot deel van deze ver
gadering was gewijd aan de
vraag, welke maatregelen de
Gemeenschap moet nemen in
dien er een schaarste is aan
belangrijke voedingsmiddelen.
Het vraagstuk kwam ter spra
ke bij de voortgezette behandeling
van de ontwerp-verordening voor
rundvlees. Over de kwestie van
restituties bij export naar landen
buiten de Gemeenschap waren
vijf delegaties het al eens gewor
den, doch Italië wilde bü de hui
dige schaarste aan rundvlees die
restituaties niet geven. .Frank
rijk en Nederland echter wensen
ook bij schaarste de handelsbe
trekkingen met derde landen te
blijven onderhouden. Zo vestigde
Nederland er de aandacht op, dat
het ook bij schaarste zijn met
restituties gesteunde export van
ham in blik naar de Verenigde
Staten zal handhaven om de
Deense concurrenten geen vrij
spel te geven.
Dc Europese Commissie zal nu
vóór 1 maart van het volgend
jaar voorstellen over dit vraag
stuk indienen, hetgeen de Ita
liaanse houding overigens niet
vermocht te wijzigen.
De ministers werden het niet
eens over de regelingen voor de
invoer van bevroren rundvlees
uit derde landen, bestemd voor
industriële verwerking in de Ge
meenschap.
Dc Verenigde Staten, Enge
land en Frankrijk hebben woens
dag in gelijkluidende nota's aan
de Sow.iet-Unie hun standpunt
bevestigd, dat dc huidige rege
ling ten aanzien van de geaj-
ieerde convooien die van de
autoweg tussen West-Duitsland
en West-Berlijn gebruik maken,
in geen enkel opzicht hun fun
damentele recht op vrije en on
belemmerde toegang tot Berlijn
beperkt.
De nola's die woensdagochtend
in Moskou werden overhandigd
vormen een antwoord op een
Russische nota van 21 november
waarin een Amerikaans protest
tegen het ophouden van een con-
vooi dat de regeling inzake de
convooien slechts ten doel heeft
een vlotte en veilige doorgang
van het verkeer te verzekeren.
Europese beker voor
landskampioenen
Real Madrid heeft zich ge
plaatst voor de kwartfinales van
de Europese beker voor lands
kampioenen door in de tweede
wedstrijd met 53 tc winnen
van Dynamo Boekarest.
De Spaanse club, vijfmaal win
naar van dezo trofee zegevierde
eveneens in de eerste wedstrijd
met 31. De ruststand was 21
in het voordeel van de Madrile-
nen. In de kwartfinales ontmoet
Real Madrid de Italiaanse club
A.C. Milaan.
De Hamburger S.V. heeft zich
woensdagavond te Lausanne ge
plaatst voor de kwart-finales
van het toernooi om de Euro
pese beker voor nationale beker
winnaars, waarin de Duitsers
zullen uitkomen tegen Lyon.
Hamburger S.V. won de be
slissingswedstrijd tegen Barce
lona voor de acjitste finales met
32. nadat de stand bij de rust
neg 0U was. De eerste twee
wedstrijden tussen de Hambur
gers en de Spanjaarden waren
beide geëindigd in een gelijk
spel 44 te Barcelona en 00
te Hamburg.
De voetbalwedstrijd tussen De
nemarken en Luxemburg, de
derde wedstrijd voor de kwartfi
nales van de Europese beker
voor landenteams, is met 10
dooi- Denemarken gewonnen. Het
enige doe'punt in deze wedstrijd
werd in de 41e minuut van de
eerste helft gescoord door mid
denvoor Olie Madsen.
Beker voor Jaarbeurssteden
FC Luik heeft zich geplaatst
voor de kwartfinales van het
toernooi om de beker voor jaar
beurssteden. In de tweede wed
strijd de eerste Was in een ge
lijkspel: 1X geëindigd zege
vierden de Belgen met 3X over
Arsenai. Bij de rust hadden de
Belgen met 2—1 de leiding.
Op 1 december j.l. waren bij
de dienst luister- en kijkgelden
1.552.876 televisietoestellen aan
gegeven tegen 1.528.279 op 1 no
vember j.l. (t/m 16 december
1.565.859).
Het aantal tv-toestellen, dat in
de eerste 11 maanden van dit
jaar werd geregistreerd, lag
ruim 27 procent hoger dan in de
overeenkomstige periode in 1962.
Er waren op 1 december 2.640.692
geregistreerde radio-ont
vangtoestellen tegen 2.639.869 op
1 november j.l.
Het aantal aansluitingen op de
draadomroep bedroeg op 1 de
cember 460.681 tegen 461.023 op
1 november j.l.
COÖP. VRUCHTEN VEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN'
TERNEUZEN
(Veiling van 18 dcc. 1963.)
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla II 10,50—
ƒ14,90. C ƒ5—ƒ5.10.
Perstuk: Knolselderij 926 ct.
Per bos: Selderij 16—19 ct.
Per kg: Andijvie II 3751 ct;
Rode kool 1218 ct: Sav. kooi
10—37 ct; Witte kool 1014 ct;
Boerekool 2028 ct; Brcekpeen
417 ct; Waspeen A XI 1831
ct; Prei 3247 ct; Knolselderij
821 ct; Spruiten 2172 ct;
Uien I 15—18 ct, II 10—16 ct;
Witlof A 73 ct. A II 4571 ct,
B 59—70 ct, B II 35—62 ct, afw.
3956 ct; Veldsla I 59 ct.
AARDAPPELEN:
Per 100 kg; Bintjes I ƒ12,70.
FRUIT:
Per kg: Appelen: Cox Orange
I 75 86—87 ct. 70 84—86 ct. 65
66—68 ct, 60 48—50 ct. 55 29—
30 ct, II 75 7576 ct, 70 6869
ct, 65 57 ct, 60 37 ct, 55 24—25
ct, II D 14—15 ct, III grof 44-
45 ct, III fijn 14 ct; Goudreinet I
80 39—40 ct, 75 37—38 cl 70 34
—35 ct, 65 30—31 ct, II S0 34—
35 ct, 75 34—36 ct, 70 32 ct, 65
30—31 ct. II D 17—22 ct. Ill
grof 28—33 ct, III fijn 16—21 ct;
Jonathan I 80 31—32 ct, 75 33—
35 ct, 70 34—36 ct, 65 33 ct, 60
25—26 ct. II 80 28—31 ct. 75 25
ct, 70 2526 ct, 65 22 ct, 60 18
19 ct, III grof 20 ct; G. Delicious
I SO 49—32 ct, 75 47—53 ct, 70
4452 ct, 65 3540 ct, 60 25—-
27 ct, II S0 42—43 ct, 75 35—37
ct, 70 32—35 ct, 65 28 ct, 60 19—
20 ct III grof 1628 ct; Zoete
apoeien III fijn 3135 ct.
Peren: Conference III grof 33
—35 et, III fijn 24—26 ct; St Re-
mv III grof 38—42 Ct.
