de
NAVO-conferentie te Parijs
begonnen
SSS £&J£FSi
Prijsstijgingen
komen nog
Vakbeweging zal niet meer in
taal van gisteren spreken
Geen ontmoeting
Johnson-Chroesjtsjov in verschiet
Betere bestrijding
van pijn en griep!
DINSDAG 17 DECEMBER 1963
20e Jaargang No. 6104
HET WEER
KRACHTIGE
AARDSCHOKKEN
IN DJAKARTA
17 doden en 24 gewonden
bij aanslag op bus in
Colombia
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Geweldige ontploffing
in dynamietopslagplaats
CONNALLY UIT
HET ZIEKENHUIS
WITTE
KRUIS
WITTE KRUIS
Uitgebroken koeien
verhinderen K. L. M.-
vliegtuig te landen
STERKE STIJGING VAN
DE PRIJZEN KAN
LOONAKICOORD IN
GEVAAR BRENGEN
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur L van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswai
Telefoon 01150—2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs ƒ6,— per kwartaal: per
maand 12,per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
VRIJE
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/b Firma F J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek: Kleine Advertenties (géén handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad. 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Rusk, heeft
maandagochtend op de openings
vergadering van de NAVO-con
ferentie te Parijs een boodschap
van president Johnson voorge
lezen waarin wordt gezegd, dat
de Verenigde Staten een strijd
macht in Europa zullen hand
haven die gelijk is aan de zes
Amerikaanse divisies daar, zo
lang hun aanwezigheid vereist
is. En in de huidige omstandig
heden is het duidelijk, dat deze
strijdkrachten nog steeds nodig
zullen zijn. Johnson zegt in deze
boodschap ervan overtuigd te
zijn, dat bondgenoten van de
Verenigde Staten eveneens hun
volle medewerking zullen geven
aan de verdedigingsinspanning
van de NAVO.
De eerste van de gemeenschap- Pe.vier ™dde,'n verfeni2d CheT
pelijke taken van de NAVO-Ian- ferine >»4 ieder afzonderlijk al
den js, het bondgenootschap te beroemd, werken te zamen nog
voorzien van een evenwichtige beter en helpen ook vaak dan wan-
verdediging. Deze dient te steu- neer andere middelen falen. Ook
1len oP zowel krachtige kern- een gevoelige maag hebben,
een eventuele aanval zullen af- want een bestanddeel dient om de
schrikken en de NAVO in staat, maag te beschermen,
zullen stellen op een aanval te jfYI f* Mk
reageren met de middelen die in fl n jEbWill®! WS Zfi.
overeenstemming zijn met het
gevaar.
Johnson herinnert er aan, dat
zijn voorganger, president Ken
nedy, een maand nadat deze als
president in functie was getre
den, de Atlantische Raad een
boodschap heeft gezonden waar
in hij toezegde trouw te zullen
blijven aan de doelen en pro
gramma's van de NAVO. Presi
dent Johnson wil op zijn beurt
hetzelfde doen, aldus de door
minister Rusk voorgelezen bood
schap.
De discussies van gisteren wa
ren geheel gewijd aan politieke
onderwerpen.
Vrijwel alle delegatieleiders
hebben op de eerste dag gespro
ken.
Hierbij is gebleken dat de
Britse minister van Buitenlandse
(Adv.)
Vier middelen in één iablef doen wonderen
zonder de maag van sireek ie maken!
OPKLARINGEN
Het frontensysteem van een
depressie boven Noordwest-Rus
land is over Scandinavië en de
Noordzee naar het zuiden ge
trokken en lag maandagavond
bij de Waddenkust. Het zal ver
der naar het zuiden trekken en
verwacht kan worden, dat het in
de komende 24 uur ons land zal
passeren. Plaatselijk veroorzaakt
het enige regen, ijzel of sneeuw,
maar achter het front komen
weer opklaringen voor. Met een
wind uit noordelijke richtingen
zullen bij zonnige perioden de
temperaturen bijna overal tot
enkele graden boven het vries
punt oplopen.
Aangezien over Scandinavië
weer koudere lucht naar het zui
den stroomt, zal de dooi niet van
veel betekenis zijn.
EUROPA IN IJZIGE
GREEP VAN
KONING WINTER
Koning Winter heeft Europa
tijdens het afgelopen weekeinde
in een iizige greep gehouden. In
Frankrijk had dit 39 doden ten
gevolge, voornamelijk door ver
keersongelukken op gladde we
gen-
In Noord-Italië, met inbegrip
van Milaan, Venetië, Triest on
Genua T
Slavis
keer nagenoeg verlamde. In Aix-
en-Provence, Frankrijk, kreeg
men een nog grotere portie
sneeuw.
De Corsicanen werden vergast
op ijzige sneeuwstormen.
Het koudst was het maandag,
wat West-Europa betreft, in La
Brevine in de Zwitserse Jura,
waar de thermometer 20 gra
den aanwees. De plaats staat be
kend als het Zwitserse Siberië,
omdat het er vaak kouder is dan
hoog in de omringende bergen.
Nederland lag de afgelopen da
gen als een oase van gematigde
temperaturen temidden van de
koudegolven die Europa over
stroomden. De temperatuur
steeg er tot vier graden onder
nul, nadat het de afgelopen da
gen aanzienlijk kouder was ge
weest. In Londen hing weer de
traditionele mist.
Scandinavië was beter af met
temperaturen die voor deze tijd
van de winter mild mogen he
ten. In Stockholm kon men zich
ouw. In het Zuid- maandagmiddag in Nice wanen,
i b lag 'n sneeuw- - Beide steden noteerden dezelfde
laag van 30 cm, die het wegver- temperatuur, plus twee graden.
TSJOE EN LAI IN CAIRO
De premier van communistisch-
China Tsjoe En Lai is zaterdag
ochtend in Cairo aangekomen
voor een bezoek van een week
aan de Verenigde Arabische Re
publiek.
Foto: Tsjoe En Lai lacht harte
lijk tijdens deze ontvangst, ter
wijl president Nasser' toekijkt.
Zaken, Butler, wat optimisti
scher over contacten met de Rus
sen is dan vele anderen, bijvoor
beeld Couve de Murville, zijn
Franse ambtgenoot
Het Duitse probleem is een
van de onderwerpen van de ver
klaring van de Nederlandse mi
nister van Buitenlandse Zaken,
mr Luns, geweest. Hij kwam op
voor het recht van vrijheid van
de Oostduitse bevolking en voor
de vrijheid van Berlijn.
Nederland denkt dat verdere
contacten met de Sowjet-Unie
nuttig zijn.
Minister Luns heeft voorts op
de conferentie meegedeeld er be
grip voor te hebben, dat in ur
gente kwesties als die van Cuba,
wordt ingegrepen zonder dat er
tevoren diepgaand in de NAVO
over is gesproken.
Vele ministers brachten de
kwestie van de kredieten aan de
Sowjet-Unie ter sprake. Mr Luns
zei hierover, dat men moest ver
mijden dat kredietverlening over
gaat in hulpverlening.
Duizenden zijn maandagmor
gen in de Indonesische hoofd
stad de straat opgevlucht toen
een reeks krachtige aardschok
ken de gebouwen deden schud
den. Een schok duurde zelfs tien
seconden. Ook het grote hotel
Indonesia, dat speciaal met het
oog op aardbevingen is ver
sterkt, schudde op zijn funda
menten en ruiten op de veer
tiende verdieping sprongen.
Over slachtoffers of grote
schade is nog niets gemeld.
150 km ten zuidwesten van
Bogota in Colombia is zondag
een aanslag gepleegd op een
autobus, die door militairen werd
beschermd. Er vielen 17 doden
en 24 gewonden. Men had een
helse machine midden op de weg
geplaatst. Toen de bus er boven
was, liet men haar van een af
stand ontploffen. De plegers van
de aanslag zijn ontkomen.
De heer H. J. de Koster, voor
zitter van 't Verbond van Neder
landse Werkgevers, heeft op een
maandagmiddag in Den Haag
gehouden informele bespreking
met persvertegenwoordigers,
sprekende over de economische
situatie in eigen land en de ge
volgen van 't Mammoet-akkoord
in het bestuur van de* Stichting
van de Arbeid belichtende, op
gemerkt dat hij als werkgever
geen spijt heeft dat dit akkoord
tot stand is gekomen. Iedere be
slissing is een keuze, dat was
ook hier het geval. Denkende
aan de overspannen arbeids
markt zijn de spelregels, althans
voorlopig, gered.
De heer De Koster zeide voorts
dat hij thans enige nervositeit
heeft bemerkt aan de prijzen-
kant. Hij acht die wel verklaar
baar, maar hij vindt haar niet
terecht. De prijsverhogingen van
nu zijn het gevolg van misoog
sten van suiker, koffie en tarwe
en van verhoging van de vracht
prijzen bij het vervoer over zee.
Deze factoren werken natuurlijk
door, zo zeide hij, het zijn ex
terne factoren. Het prijzenvlak
is altijd in beweging en het is
hem niet duidelijk waarom iede
re prijsverhoging thans van de
daken wordt geschreeuwd. Die
prijsverhogingen kwamen ook al
eerder voor. Er is nu een psy
chose ontstaan die hij in hoge
mate betreurt.
De eigenlijke prijsverhogingen,
nl. de industriële, gebaseerd op
de gevolgen van het mammoet
akkoord zullen nog moeten ko
men, zo voegde hij daaraan toe.
De heer De Koster merkte op
dat de industrie niet per dag
verkoopt; zij is gebonden aan
contracten van langere duur. De
grootste hoeveelheid prijsaanpas
singen zal wel in de eerste maan-
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Lichte dooi.
Plaatselijk mist of laaghangen
de bewolking, maar ook van het
noorden uit opklaringen. In het
binnenland weinig wind; in de
kustprovincies zwakke tot mati
ge wind uit noordelijke richtin
gen. Lichte dooi.
DINSDAG 17 DECEMBER
v.m.
n.m.
Breskens
2.23
2.42
Terneuzen
2.58
3.17
Hansweert
3.3S
3.57
Walsoorden
3.48
4.07
WOENSDAG 18 DECEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
20 8.45 16.30
21 8.46 16.30
v.m.
3.00
3.35
4.15
4.25
11.52
12.19
n.m.
3.18
3.53
4.33
4.43
20.51
22.04
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Dec.
17
8.43
16.29
9.50
17.41
18
8.44
16.29
10.39
18.37
19
8.44
16.29
11.19
19.41
den van 1964 vallen, aanpassin
gen als uitvloeisel van het mam
moet-akkoord. Maar in de loop
van dat jaar zullen op verschei
dene tijdstippen langlopende
contracten aflopen, zodat prijs
verhogingen het gehele jaar mo
gelijk zullen zijn.
De industrie zal, om haar con
currentiepositie te kunnen hand
haven moeten streven naar een
fikse verhoging van de produk-
tiviteit.
De heer De Koster zeide ver
der dat de benadering door mi
nister Andriessen van 't vraag
stuk van de prijzen tot 1 januari
rust, met 1 januari aanpassing
en na 1 januari weer rust, wel
wat te theorisiiseh is geweest.
Inmiddels hebben besprekingen
met de minister over deze zaak
plaats gevonden om hem ervan
te overtuigen dat het allemaal
minder theoretisch is. Het was
en blijft zo dat alle extra kosten
mogen worden doorberekend.
Degenen die hun prijzen in de
loop van 1964 willen verhogen op
grond van het overeengekomene
in het mammoet-akkoord moe
ten in januari hun claim indie
nen.
De psychologische moeilijkhe
den, aldus de heer De Koster,
komen voor ons allemaal.
Hij herinnerde er aan dat het
centraal planbureau voor 1964
een loonkostenstijging van vier
procent verantwoord heeft ge
acht. Alles wat daar bovenuit
gaat en we zijn er boven
betekent inflatie. De concurren
tiepositie van Nederland wordt
aangetast. Het is alleen de
vraag hoe de situatie op het ge
bied van de loonkosten zich zal
ontwikkelen in de landen waar
mee wij moeten concurreren.
Met grote zorg heeft de heer
De Koster kennis genomen van
de plannen om in 1964 de aan
leg van het buizennet voor het
programma uit te voeren. Daar
mee zal een belangrijk beroep
worden gedaan op de arbeids
markt die er niet is. Het gevolg
van de versnelde uitvoering van
dit programma kan alleen maar
betekenen dat de versoepeling
van de arbeidsmarkt niet door
gaat met alle gevolgen daaraan
verbonden.
DE HUREN VOOR 1964
Het is een misverstand te me
nen dat de werkgevers bij de
onderhandelingen over de lonen
voor 1964 de huurverhoging heb
ben geïntroduceerd. De toenma
lige regering heeft, op basis van
het advies van de S.E.R. over de
huren, besloten dat er om het
jaar een huurverhoging zou zijn
totdat het nodig geachte percen
tage van 30 tot veertig procent
zou zijn bereikt.
In 1963 is niets aan de huren
gebeurd, het was daarom voor de
hand liggend dat er voor 1964
wel weer over werd gesproken,
formele bespreking met persver-
De werkgevers hebben zich in
ZES DODEN BIJ
DOORBREKEN
STUWDAM BIJ
LOS ANGELES
Zes mensen zijn om het leven
gekomen en zeer grote schade is
aangericht, doordat zaterdag
middag in de Baldwinheuvels bij
Los Angeles een stuwdam is
doorgebroken.
Foto: Twee mannen redden een
vrouw uit liet water dat zich via
een ravijn over een luxueuze
woonwijk uitstortte.
Een opslagplaats van de Her-
oules-Powder Company te Ken-
vil in New Jersey is zondag door
een geweldige ontploffing geheel
vernield. Persoonlijke ongeluk
ken hebben zich niet voorge
daan.
De maatschappij maakt dyna
miet en rookioos kruit voor
commercieel gebruik en vaste
raketbrandstof voor de Ameri
kaanse regering.
Gouverneur John Connally van
Texas, die vorige maand bij de
aanslag op president Kennedy
in Dallas ernstig werd gewond,
is zondag uit het ziekenhuis ont
slagen. Hij zal thuis nog enige
tijd rust moeten houden.
het mammoetakkoord verbonden
één procent compensatie te ge
ven. Dat ene procent komt on
geveer overeen met een huur
verhoging van zeven procent, het
resterende gedeelte, als bijv. zou
worden besloten door de rege
ring tot een huurverhoging van
tien procent, zal op andere wijze
gecompenseerd moeten worden.
In dit opzicht is de minister van
Financiën geadviseerd een op
lossing te zoeken bijv. op het ter
rein van de inkomstenbelasting.
Een der overwegingen van
werkgeverskant om de huren
weer ter sprake te brengen was
dat, hoewel een huurverhoging
een groot kwaad is voor de con
currentiepositie, het beter was
er nu over te praten dan op een
moment dat het helemaal niet
meer kon. Daar kwam nog de
overweging bij dat men de prijs
van een schaars goed niet moet
vrijlaten.
De heer De Koster herhaalde
dat het bedrijfsleven gekant blijft
tegen de door de minister van
Volkshuisvesting en Bouwnijver
heid uitgesproken voornemens
de lonen in het bouwvak meer te
verhogen dan in de rest van de
bedrijfstakken. De sociale onrust
moet niet worden vergroot.
(Adv.)
DE
4Chte
PIJNSTILLER
Reumatische nijnsnstop!
halt! Verdrijf die nare last met
WITTE KRUIS, (poeders, tabletten
of cachets). Salicyl-vrij en daar
door geen maagklachten.
Een Viscount van de K. L. M.
heeft zondag meer dan een
kwartier boven het vliegveld van
Manchester moeten cirkelen
voordat hij kon landen. De rol-
baan moest namelijk eerst ont
daan worden van een aantal
koeien dat uit een naburig wei
land was gebroken.
Op verzoek van het overleg
orgaan heeft een onderhoud
plaatsgevonden van de ministers
van Landbouw en Visserij, van
Sociale Zaken en van Economi
sche Zaken met vertegenwoor
digers van het overiea van
N.V.V., K.A.B. en C.N. V.
De drie vakcentrales hebben
daarbij hun bezorgdheid ken
baar gemaakt over de mogelijke
gevolgen voor de consumenten
prijzen van de regelingen, die in
het. kader van de gemeenschap
pelijke landbouwpolitiek van de
E. G. in bespreking zijn. Zij
hebben er bij de regering op
aangedrongen een plotseling
sterke stijging van de kosten
van het levensmiddelenpakket te
voorkomen, zo nodig door over
eenkomstig de voorgestelde
producentensubsidios consumen
tensubsidies te geven. Een ster
ke stijging van de kosten van
levensonderhoud o.a. door de
voorgestelde regelingen zou im
mers de resultaten van het re
cente loonakkoord in gevaar
brengen.
De voorzitter van de Katho
lieke arbeidersbeweging, de heer
J. A. Middelhuis, heeft op de
maandagmorgen in Utrecht ge
houden verbondsraadsvergade-
ring van de K. A. B. als zijn me
ning te kennen gegeven, dat er
niet alleen voor de vakbonden
ieder op het eigen gebied, maar
niet minder voor de vakbonden
gezamenlijk in de vakcentrales
een uitgebreid werkterrein ligt,
dat in de komende jaren alle
aandacht en activiteit zal eisen.
De heer Middelhuis ging in op
de kritiek van hen die menen,
dat er voor de vakbonden en de
vakcentrales in de huidige maat
schappij geen taak meer zou
zijn.
De heer Middelhuis zei wel de
gelijk te geloven aan de taak en
roeping "van de vakbeweging
ondanks de grotere moeilijkheid
om het streven en de idealen
van de beweging voor do huidi
ge generaties „aansprekend" te
maken.
Deze generaties zijn opge
groeid tussen andere feitelijkhe
den, in een andere economische
maatschappelijk verhoudingen.
Deze feitelijkheden, situaties en
verhoudingen, zo zei de heer
Middelhuis, worden tegenwoor
dig meestal gekoppeld aan het
begrip van de welvaartstaat. Zij
brengen mentaal en psycholo
gisch belangrijke verschuivingen
met zich mee, die stoelen op een
veranderende sociale realiteit.
Niettemin blijft de vakbeweging
overtuigd van haar onmisbaar
heid ook in deze nieuwe reali
teit. Wat de vakbeweging ech
ter te doen staat, aldus de lieer
Middelhuis, is niet te spreken in
de taal van gisteren. De vakbe
weging kan zich niet, zoals Do-
mela Nieuwenhuis, de mantel
omhangen van de profeet, die 'n
volk in knechtschap wijst op de
komende bevrijding. Zü kan
niet in een situatie van stijgende
welvaart, volledige werkgelegen
heid en een sociale zekerheid die
nog slechts op afronding wacht,
een gevoelsmatig appèl doen op
acute nood, bestaansonzekerheid
en onverzorgdheid bij calamitei
ten. De verwijzing naar wat in
het verleden is gebeurd en heel
situatie en in zich wijzigende reëel nog steeds kan gebeuren
Er bestaan geen plannen voor
een ontmoeting tussen de presi
dent van de Ver. Staten, John
son, en premier Chroesjtsjov van
de Sowjet-Unie, zo heeft de
Amerikaanse onder-minister van
Buitenlandse Zaken, Ball, zon
dag in een vraaggesprek voor de
Amerikaanse televisie gezegd.
President Johnson huldigt het
zelfde principe als wijlen presi
dent Kennedy, dat een gesprek
met Chroesjtsjov slechts dan in
aanmerking komt wanneer men
er daadwerkelijke resultaten van
mag verwachten. De onder-mi
nister liet de vraag, of Johnson
niet, zoals zijn voorganger deed,
een ontmoeting ter kenismaking
met de Russische regeringsleider
wenste, onbeantwoord.
Sprekende over berichten dat
Frankrijk van plan zou zijn com-
munistisch-China diplomatiek te
erkennen, zei Ball dat hem daar
van niets bekend was. Hij was
ervan overtuigd dat Frankrijk,
dat nog steeds nationalistisch-
China erkent, een dergelijke
stap niet zou nemen zonder over
leg met zijn bondgenoten te ple
gen.
maakt weinig indruk op hen diR
de hardheid van dat verleden
niet hebben ervaren en de moge
lijkheid van een herhaling daar
van eenvoudig uit'hun bewust
zijnsveld uitsluiten. Wij kunnen
moeilijk rekenen, aldus de lieer
Middelhuis, 'Op een. ressentiment
vervulde strijdbaarheid van men
sen die als een schaars en kost
baar goed worden ontzien en
met omzichtigheid worden be
handeld.
De K. A. B. zal echter zeer
nuchter en rationeel aantonen
hoezeer al deze verworvenheden
in hun ontstaan en voortbestaan
mede afhankelijk zijn van een
sterke en parate vakbeweging
en hoe deze nog in vele alsnog
bestaande noden op ander ge
bied kan voorzien. Een arbei
dersbeweging blijft nodig, om
zoals steeds in het verleden stem
te geven aan deze deels mani
feste, deels nog latente verlan
gens en om de veelal vaag om
lijnde aspiraties om te smeden
tot. concrete doelstellingen.
PREMIE VERPLICHTE
ZIEKENFONDS
VERZEKERING
VIJF PROCENT
De staatssecretaris van Sociale
Zaken en Volksgezondheid dr.
A. J. H. Bartels heeft de premie
voor de verplichte ziekenfonds
verzekering voor 1964 vastge
steld op 5 procent. Bij het bepa
len van de hoogte van deze pre
mie is rekening gehouden met
de 1 januari a.s. ingaande ver
lenging van de verpieegduur in
het kader van de wettelijke zie
kenfondsverzekering voor licha
melijk en geestelijk zieken van
70 dagen tot één jaar.
Kortgeleden adviseerde de So
ciaal Economische Raad over
deze prijsverhoging.
