Reydon en De Jager terug
in Nederland
RADIO EN TELEVISIE
BEURSOVERZICHT
Indrukwekkende Rolls
Het
Schatten-
eiland
SPORTNIEUWS
Pagina 3
Donüeröag 5 december '63
DE VRIJE ZEEUW
Bij hun terugkomst uit Mos
kou hebben de twee Nederlan
ders Evert Reydon en Lou de
Jager, die in Rusland wegens
spionage tot 13 jaar gevangenis
straf waren veroordeeld, en die
thans vrij onverwahct zijn vrij
gelaten, geweigerd enig commen
taar te geven op de vraag of zij
zich in Rusland ook werkelijk
aan spionage hadden schuldig
gemaakt.
„Ik verwijs u naar ons proces
te Kiev" antwoordde de 32-jarige
Reydon op de herhaalde vragen
der veie journalisten. „Ik kan
er verder niet over praten en ik
wens er verder ook niet over te
praten."
Nog korter aangebonden was
de ?7-jarige Lou de Jager, die
volstond met het volgende: „Ik
ben buitengewoon geëmotio
neerd. De vrijlating kwam voor
mij zeer onverwacht. Bovendien
ben ik in het vliegtuig lucht-
ziek geweest. Nu wil ik zo gauw
mogelijk met mijn familie naar
huiè".
De aankomst van de beide Ne-
derlandérs trok op de luchtha
ven enorme belangstelling vooral
van de zijde van pers, radio en
t.v. Met haar 3-jarig zoontje Pe
ter op de arm mocht de 27-jarige
jnevrouw Nellie Reydon als eer
ste de trap van het vliegtuig op,
waarin haar man met zijn cel
genoot De Jager uit Moskou op
Schiphol terugkeerde. Buiten het
oog van alle camera's omhelsde
zij daar weer haar man, die naar
bekend bijna twee en een half
jaar in een gevangenis van Wla-
diniir, 150 kilometer ten noord
oosten van Moskou, hebben
doorgebracht.
Enkele ogenblikken later kwa
men zij de trap af, eerste De
Jager met daar achter Reydon
met zoontje op de arm en zijn
vrouw achter zich. Huilend viel
beneden de moeder van Evert
Reydon haar zoon om de hals,
terwijl een dichte schare pers
fotografen en cameraoperateurs
het groepje familieleden haast
omver duwde.
In een algemene chaos schoof
de menigte daarna naar de aan
komsthal waar de naaste familie
leden van de twee teruggekeer
de Nederlanders met hun fami
lie even in de ontvangstkamer
konden uitblazen.
Maar toen kwam in de grote
filmzaal van het atoomgebouw
(de perskamer was voor deze
enorme belangstelling te klein)
het interview.
„De heren hebben toegestemd
in een interview," aldus de heer
A. A. Du"é, hoofd afd. persza
ken van de luchthaven, „op één
voorwaarde: het gesprek mag
slechts 15 minuten duren".
Maar reeds voor die 15 minu
ten om waren zei een zich steeds
meer opwindende Lou de Jager
na circa 12 minuten: „We hebben
nu alles gezegd dat we wilden
zeggen en dus gaan we". Reso
luut stond hij op en liep weg, ge
volgd door zijn ouders en pleeg
ouders (burgemeester F. Systs-
ma van Oostdengeradeel in
Friesland) terwijl de iets spraak
zamer Reydon zich nog e ven
door allerlei journalisten liet op
houden.
Op Schiphol werd na de aan
komst definitief bekend, dat een
Nederlands dagblad (De Tele
graaf) alle rechten van Reydon
heeft gekocht om diens „memoi
res" met foto's te publiceren. Het
blad had een vertegenwoordiger
naar Moskou gestuurd, die sa
men met Reydon en De Jager
in het zelfde K.L.M.-toestel te
rugvloog naar Schipho' en die
Reydon tijdens de vlucht „hand
geld" gaf.
Terwijl de heren Reydon en
De Jager met hun nog in ge
vangenisstijl kort geknipte haar
dossen zich achter de tafeltjes
neerzétten, nam de vader van
Reydon naast hen plaats met een
stopwatch in de hand, teneinde
de overeengekomen 15 minuten
in het oog te houden.
Het zeer gejaagde vraag- en
antwoordspel ontwikkelde zich
als volgt:
Vraag: „Wanneer heeft U ge
hoord van uw vrijlating?"
Reydon: „Gistermorgen".
Vraag: „U wist vóór die tijd
niet, dat er een spoedige vrijla
ting zou volgen?"
Reydon: „Nee".
Vraag: „Wat is er toen verder
gebeurd?"
Reydon: „We zijn zondag van
de gevangenis naar Moskou ge
bracht en vanochtend vroeg naar
het vliegveld".
Vraag: ,„Wist U toen U naar
Moskou werd overgebracht al dat
U zou worden vrijgelaten?"
Reydon: „Nee, helemaal niet".
Vraag: „Was er de laatste tijd
misschien al enige verbetering
in de behandeling te bemerken?"
Reydon: „We zijn door de band
genomen goed behandeld".
Vraag: „Bent U vrij over de
te
VRIJDAG 6 DECEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.10
Öchtendgym.; 7.20 Socialistisch
strijdlied; 7.23 Lichte gram. (om
7.30 Van de voorpagina); 8.00 Nws
en soc. strijdl.; 8.18 Lichte gram.;
9.00 Öchtendgym. v. d. vrouw-;
9.10 Cello en piano; 9.35 Water
standen; 9.40 Morgenw.; 10.20
Lichte gram.; 11.00 Voor de vr;
11.40 Voor de kleuters; 11.55 Licht
ensemble; 12.20 Regeringsuitz.:
Uitz. voor de landbouwers; 12.30
Med. t.b.v. land- en tuinb.; 12.33
rentooristellingsagenda; 12.38
Instr. ensemble; 13.00 Nws; 13.15
Meded, event, act. of gram.; 13.25
Beursberichten; 13.30 Licht ens.;
14.00 Jeugdensemble; 14.20 Bij de
tijd en bij de thee, gevar. progr.;
16.00 Solisten van weleer, klank
beeld; 16.30 Inzicht en uitzicht,
een progr. voor wie tijd heeft om
te luisteren; 17.00 Voor de jeugd;
l7.3o Voor opgroeiende mensen;
18-00 Nws; 18.15 Amusementsmu
ziek; 18.30 Boekbespreking; 18.35
Klass. gram.; }9.00 Kiosk: artike
len uit zojuist verschenen week
bladen; 19.10 Jazz-ronde; 19.30
Uit de kunst: veertiendaags ma
gazine; 20.00 Nws; 20.05 Bèta:
nieuws uit de wereld van de na
tuurwetenschappen; 20.20 Klass.
en moderne kamermuz.; 20.40
Schepping en evolutie, gesprek;
21.00 Promenade-ork.; 22.00 Nee,
dank u, ik heb al een boek, een
progr. over mensen die boeken
lezen en mensen die geen boeken
lezen; 22.30 Nws; 22.40 Marimba:
wekelijks magazine; 23.10 Lichte
gram.: 23.45 Socialistisch nieuws
in Esperanto; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Morgengebed; 7.15 Ouver
ture radio voor vroege men
sen; 7.55 Overweging; 8.00 Nws;
8.15 Voor de jeugd; 8.20 Lichte
gram.; 8.50 Voor de vrouw; 9.40
Franse chansons; 10.05 Sinter
klaasliedjes; 10.20 Progr. voor be
jaarden; 11.00 Voor de zieken;
11.40 Moderne kamermuz.; 11.50
Als de ziele luistert, lezing; 12.no
Angelus; 12 04 Lichte gram.; 12.30
Medcd. t.b.v. land- en tuinbouw:
12.33 Pianospel; 12.50 Act.; 13.00
Nws; 13.15 Lichte gram.; 13.45
Voor de vrouw; 14.00 Promenade-
ork-; 14.40 Koorzang; 15.00 Piano
recital; 15.3o Voor de zieken; 16.30
Weens Filharmonisch ork.; 17.00
Boekbespr. voor de jeugd; 17.20
Kinderkoor; 17.40 Licht instru
mentaal trio; 18.00 Metropole or
kest; 18.30 Lichte orkestmuziek:
19.00 Nws; 19.10 Act.; 19.25 Jeugd
en boeken; 19.30 Vliegende schij
ven. verzoekprogr. voor de mili
tairen; 20.20 Wie het weet mag
het zeggen: wedstrijd in muziek-
ïiteratuurkennis; 20.50 Sterren
van vroeger, klankb.; 21.15 Pen
del in Noord-Brabant, klankb.'
21.35 Radio kamerorkest; 22.15
22.25 Boekbespr.; 22.30 Nws; 22.40
De twee tabakspijpen, hoorspel;
23.55 Nieuws.
BRUSSEL (VI): 12.00 Nws; 12.03
Lichte mui.; 12.30 Weerbericht:
12.35 Voor de landbouw; 12.42
Gram.; 12.50 Beursber.; 13.00
Nws; 13.20 Satireliertjes; 14.00
Nieuws; 14.03 Schoolradio; 15.45
Lichte muz.; 16.00 Nieuws; 16.03
Beursberichten; 16.09 Orkestmu
ziek; 17.00 Nws; 17.15 Lichte or-
kestmuz.; 17.45 Duitse les; 18.00
Nws; 18.03 Voor de soldaten;
18.30 Instr. en vocale muz.; 19.00
Nws. Daarna: Weerpraatie; 19.00
Nws en radiokroniek; 19.40 Lich
te muz.; 19.45 Echo's uit de na
tuur; 20.00 Lichte vocale muziek;
20.15 Theaterkroniek; 20.40 Zang
en dans in onze Vlaamse gewes
ten; 21.00 Lichte muz.: 21.15 Oude
en nieuwe koormuz.; 21.45 Volks-
muz. uit Vietnam; 22.00 Nieuws
en berichten; 22.15 Nieuwe gram
mofoonplaten; 22.35 De zeven
kunsten; 22.50 Gram.; 23.00 Nws-
23.05 Liederen; 23.35 Klassieke
muz.; 23.55 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED T.V.: 14.00—14.50 School
televisie; 19.30 Toekomstmuziek:
20.00 Journaal en weeroverzicht:
20.20 Interview met de cineast
Bert Heanstra; 20.45 St.iefbeen en
Zoon, TV-spel (5); 21.20 Attentie:
"2.05 Ridder van Maison Rougé.
TV-feuilleton (5): 22.30 Dagslui
ting; 22.352.40 Journaal.
VL. BELG. TV: 14.05—15.15
Schooltelevisie: 19-00 Franse les:
10.25 Voor de ion3eren: 19.50 De
Weerman: 19.55 Snort; 20.00 Nws-
20.20 AmusementsDrogr.; 21.00
Twee wetenschapDelüke films:
21.45 Filmnieuws en fragmenten
uit nieuwe films; 22.25 Nieuws.
gebeurtenissen in Rusland
vertellen wat U maar wilt?"
Reydon; „Natuurlijk".
Vraag: „Is uw bekentenis des
tijds in het proces te Kiev vrij
willig geweest?"
Reydon: „Daar kan ik niet
over praten. En daar wens ik
verder ook niet over te praten.
Ik verwijs naar het proces in
Kiev."
Vraag: „Was Uw verklaring
daar juist?"
Reydon: „Ik zeg het juist: ik
verwijs naar het proces in Kiev.
Dat moet U toch duidelijk zijn.
Ik begrijp uw vragen, maar ik
wil verder hier niet op ingaan.
Ik verwijs naar het proces in
Kiev."
Vraag: „Maar kunt U ant
woord geven op de vraag: was U
daar nou werkelijk voor eniger
lei vorm van spionage, ja of
nee?"
Reydon: „Geen commentaar".
Toen wendde een der verslag
gevers zich tot Reydon's medege
vangene, De Jager.
Vraag: „Mag ii? dan U, meneer
De Jager vragen, U heeft samen
in één cel gzeten al die tijd?"
De Jager: „Ik zou zelf iets wil
len zeggen en me dan verder ont
houden van het geven van ant
woorden op dat soort vragen."
Hierop volgde zijn mededeling,
dat hij geëmotioneerd was en
met zijn familie naar huis wilde.
Vraag: „Hebt U instructie ge
kregen van een ambtenaar van
Buitenlandse Zaken in verband
met dit interview?"
De Jager: „Ik geloof dat ik wel
duidelijk geweest ben, dat ik niets
verder te zeggen heb".
Vraag: „Had U soms contact
met andere mensen of gevange
nen of niet?"
De Jager: „Ik geloof dat ik het
hier maar beter bij laten kan."
De verslaggevers wendden zich
daarop weer tot Reydon.
Vraag: „U hebt samen al dit
tijd in de cel gezeten? Heeft U
het samen goed kunnen vinden?"
Reydon: „Prima".
Vraag: „En heeft U samen de
moed er in kunnen houden?"
Reydon: „U ziet het".
Vraag: „U wilt over de officiële
feiten niet spreken, maar kunt U
ons een beschrijving geven van
een dag in de cel? Hoe was Uw
dagindeling, hoe was uw eten,
het drinken en hoe was de cel
zelf?"
Reydon: „Nou, we hebben wat
gestudeerd, wiskunde, we hebben
geschaakt en we kregen boeken."
Vraag: „Hebt U alles terugge
kregen, ook Uw filmpjes en Uw
notities?"
Lachend antwoordde Reydon:
„Nee".
Vraag: „Wat voor camera had
U?"
Reydon: „Dat ben ik vergeten."
Vraag: „Kunt U nu fotografe
ren?"
Wijzend op een camera van een
der fotografen zei Reydon: „Niet
met dat soort toestellen."
Op een vraag of hij het relaas
van zijn belevenissen zou gaan
verkopen, antwoordde Reydon:
„Ook daar geef ik geen antwoord
op, maar ik hoop dat we hier in
een vrij land leven."
Toen hernam De Jager het
woord en zei hij resoluut:
„We hebben alles gezegd wat
we wilden zeggen en dus gaap
we."
Zo vertroken de beide Neder
landers, die op 20 augustus 1961
in de Oekraïne werden gearres
teerd onder verdenking dat zij
geheime objecten hadden gefoto
grafeerd ten behoeve van de
NATO. Ze waren toen al een
maand in de Sowjet-Unie en had-
den per auto Zuid-Rusland door
kruist. Gisteren, bijna 2% jaar
later, zetten zij weer voet op
vaderlandse bodem. Behalve de
pers was er niemand die hun vla
gen stelde, geen marechaussee,
geen B.V.D.
Na het gesprek met de pers
verlieten zij Schiphol als vpije
mensen.
Om zes uur keerde de herenig
de familie Reydon vrijwel onop
gemerkt door de buurtbewoners
terug' in hun moderne flat, in de
Comeniusstraat te Amsterdam.
Alleen de boven- en benedenbu
ren stonden voor de ramen te
zwaaien toen de familie aan
kwam. Voor de rest was de Co
meniusstraat verlaten als op iede.
re koude, winderige avond.
Chroesjtsjov naar
Finland en Scandinavië
Tijdens een diner op de Finse
ambassade in Moskou, waar hij
de gast was van de in Rusland
op bezoek zijnde Finse president
Kekkonen, heeft premier Chroes
jtsjov dinsdag gezegd dat hij een
uitnodiging van president Kekko
nen om nog een bezoek aan Fin
land te brengen met genoegen
had aanvaard.
Chroesjtsjov herhaalde zijn
„verontwaardiging over de af
schuwelijke moord op president
Kennedy" en toonde zich voldaan
over president Johnsons verkla
ring dat deze zóu streven naar
internationale vrede en betere
betrekkingen met Rusland, aldus
is door „Tass" gemeld.
De Russische eerste minister
zei dat hij met voldoening zag dat
zowel in de Scandinavische lan
den als in Finland het verlangen
leeft naar de verdere ontwikke
ling van vriendschappelijke rela
ties. Hij hoopte dat zijn bezoek
aan Scandinavië volgend jaar
juni „een beter begrip zal bevor
deren".
De Russische regeringsleider
zei geconstateerd te hebben dat
er tekenen van een vermindering
van de internationale spannigen
waren „als gevolg van de pogin
gen door vredelievende volke
ren". Tot de Sowjel-leiders die
aan het diner aanmaten behoorden
president Brezjnev en eerste
vice-premier Mikojan. President
Kekkonen reisde dinsdagavond
naar Finland.
GROTE MAN VAN
TREINROOF
AANGEHOUDEN
Een van de leiders van de bende,
die in augustus van dit jaar de
overval pleegde op de posttrein
bij Cheddington, waarbij 26 mil
joen gulden werd buitgemaakt
is dinsdagavond in Londen door
Scotland Yard, gegrepen. Het is
John Thomas Daley, die we hier
zien met zijn vrouw Barbara Ma
ria, op een foto, welke in augus
tus door de Engelse politie werd
verspreid.
Om de Europese beker
voor bekerwinnaars
Olympiakos—Lyon 2—1
Ondanks de nederlaag, die
Lyon woensdagmiddag voor
veertigduizend toeschouwers te
Athene tegen het Griekse Olym-
iakos leed in de tweede wedstrijd
tussen beide ploegen voor de
achtste finales van het toernooi
om de Europese beker voor be
kerwinnaars, hebben de Fransen
zich toch voor de kwart-finales
geplaatst, Zij wonnen de eerste
wedstrijd namelijk met 41
waardoor de eindscore 53 werd
in het voordeel van Lyon. De
ruststand bij de wedstrijd in
Athene was 10 voor de Grie
ken.
Monaco—
Internazionale 1—3
Het Milaanse Internazionale
heeft zich woensdagmiddag te
Marseille geplaatst voor de
kwart-finale van het toernooi om
de Europese beker vvoor lands
kampioenen door een overwin
ning met 31 op de Franse kam-
pioensploeg Monaco. Bij de rust
leidden de Italianen, die de eer
ste wedstrijd tegen Monaco met
10 hadden gewonnen, al met
20. Voor Internazionale scoor
den Mazzola (2) en Suarez. Het
enige doelpunt der Monegasken
kwam van de voet van Theo uit
een strafschop.
AC Milan—
Norrköping 5—2
De houder van de Europese
beker voor landskampioenen, A.
C. Milan, heeft evenals stadge
noot Internazionale de kwart
finale bereikt. Nadat de eerste
wedstrijd voor de achtste finales
tegen de Zweedse kampioen
Norrköping gespeeld in Zweden,
in een gelijk suel (11) was ge
ëindigd, zegevierde Milan woens
dagmiddag op eigen veld met
52. De Italianen hadden bij de
rust al een voorsprong van 31.
De doelpunten van Milan wer
den gemaakt door Altafini (3).
Rivera en de Zweed Bjorklund
(eigen inzet). Martinsson scoorde
bei^e doelpunten voor Norrkö
ping.
Borussia Dortmund—
Benfica 5—0
De Westduitse kampioensclub
Borussia Dortmund heeft zich
woensdagavond eveneens ge
plaatst voor de kwartfinales van
het toernooi om de Europese be
ker voor landskampioenen door
een overwinning met 50 (rust
30) od de vroegere bekerhou
der Benfica uit Lissabon. De
eerste, in Portugal gesoeelde
wedstrijd tussen beide pdoegen
was geëindigd in een overwin
ning met 21 voor Benfica.
Daarmee werd de eindscore over
beide wedstrijden 62 in het
voordeel der Duitsers. De wed
strijd werd voor 42.000 toeschou
wers bij kunstlicht gespeeld in
het stadion „Rote Erde".
DE SPORTTOTO
Het aantal deelnemers aan de
sporttoto van deze week bedroeg
677.549. Zij legden in voor een
totaalbedrag van 812.246.50.
Daarvan was beschikbaar 'n prij-
zenbedrag van 268.042,Voor
de eerste prijs groot 147.423,10
gulden meldden zich zeven
deelnemers, die elk bruto 21.060.40
gulden zullen ontvangen. 264
deelnemers maakten bij het in
vullen van de dertien kolomme
tjes slechts één fout. Twee van
hen deden dat in twee kolomme
tjes. Aangezien voor de tweede
prijs ƒ80.412,60 beschikbaar is,
zullen zij per kolom ƒ303, netto
ontvangen.
De extra-prijs van 40.206.30
zal worden verdeeld over 210
deelnemers van wie er drie twee
cijfergroepen juist voorspelden.
Per cijfergroep levert dat een
netto-bedrag op van 189,—.
PHILIPS FAVORIET
Evenals dinsdag heeft ook gis
termiddag de Philipshoek verre
weg de grootste aandacht van de
beurs voor zich opgeëist. De koop
lust van de voorgaande dag werd
met kracht verder voortgezet. Als
tegenligger fungeerde het Ameri
kaanse aanbod, doch dit werd van
alle kanten gretig opgenomen.
Gedurende de gehele middag was
d£ handel in de Philipshoek zeer
ruim. Na een opening op 150.60
liep de prijs verder uit tot 151.20
gulden. De slotnotering van dins
dag was, als gemiddelde voor de
laatste tape, 149.50. Het waren
wederom het publiek, de beroeps-
handel, alsmede Zwitserland die
als kopers in deze hoek optraden.
De stukken verlieten de beurs,
evenal dinsdag, op vrijwel het
hoogste punt van de dag.
Philips ondervond ditmaal goe
de steun van Wall Street, alwaar
dit fond dinsdag zeer vast in de
markt lag. Aanvankelijk deed ook
Unilever wederom van zich spre
ken met een koeswinst van 80 ct.
tot ƒ141.0- Wintsnemingen deden
de koers inzakken tot 141.40.
Aandelen Kon. Olie vielen wat
tegen met een verlies van 20 cent
bij een notering op 177.30. Ook
Hoogovens lieten het er woens
dag bij zitten met een koersver
lies van zes punten op 556. AKU
ruim een punt hoger op 121. E>e
dividenduitkering van de Ameri
kaanse dochter van AKU de
American Enka over het vierde
kwartaal van 1963, alsmede het
extra-dividend van 25 dollar
cent, was reeds grotendeels eer
der in de koers van de AKU-
aandelen verdisconteerd. Zoals
bekend zijn genoemde aandelen
de laatste dagen sterk in koers
gestegen, mede op bonus-geruch
ten.
Wall Street sloot dinsdag voor
de eigen fondsen lusteloos. De
Nederlandse hoofdfondsen lagen
er vast in de markt, waarvan
vooral Philips.
In de scheepvaartsector wil het
nog steeds niet vlotten. De koer
sen gaven woensdag weinig ver
andering te zien ten opzichte van
het slotniveau van dinsdag. Van
de leidende cultures gaf Delj een
goed koershex'stel te zien na de
zwakke stemming van dinsdag'.
HVA verbeterde circa vijf punten
tot 165. Dit op de niet onbelang
rijke dividendverhoging over het
boekjaar 1962/63 van de dochter
van deze maatschappij de HVA
Ethiopia. De Staatsfondsenmarkt
was licht verdeeld met zeer' wei-i
nig zaken.
Claims Amsterdamsche Ballasf
verlieten woensdag de beurs.
Claims Bredero vast goed werden
lager geadviseerd. Bredero vast
goed ('390; die van Amsterdam
sche Ballast voor de laatste ver-
handeldag 370.
Heden zullen de aandelen van
de Electriciteits-Maatschappij
„Aruba" voor het eerst worden
verhandeld. De eerste koers zal,
aldus de beurs, niet onbelangrijk
boven de uitgiftekoers van 130
pet komen te liggen.
Beursindices
Intern, conc.
Industoie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
2/12
543.8
343.0
152.5
235.1
162.6
390.1
3/12
550.0
343.5
152.4
236.8
162.6
394.0
4/12
550.4
343.8
152.4
236.8
163.0
393.5
Nabeurskoersen
-523
(520%)
(554)
(177.50)
(151.90)
(140.90)
Een van de indrukwekkend
ste auot's die er in Bonn rond
rijden is de Rolls Royce van de
ambassadeur van Ghana. In een
Westduits tijdschrift heeft men
kunnen lezen dat de wagen be
taald is van door het Westen
verstrekte ontwikkelingshulp.
De Ghanese ambassade heeft
nu een brief aan het bewuste
tijdschrift geschreven. Daarin
wordt gezegd dat de financiële
toestand van Ghana toelaat dat
de ambassadeur in een Rolls
rijdt. De auto is in 1959 gekocht,
toen Ghana nog geen ontwikke-
de wagen tweedehands. De Brit
se ambassadeur in Bonn was de
eerste bezitter.
TWEE DODEN
BIJ AUTOBOTSING
Woensdagavond omstreeks
zeven uur heeft zich op de Riiks
Straatweg te Peelo (gem. As
sen) een botsing voorgedaan
tussen een militaire- en een per
sonenauto. De twee inzittenden
van de personenauto kwamen
lingshulp ontving. Overigens is daarbij om het leven.
AKU: 520 g'b
Hoogovens:
Kon. Olie: 176.20—177.20
Philips: 151.40—153.20
Unilever: 141.00141.50
HVA: 165 gb—165.50
Stemming: Prijshoudend
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier geldend in Am
sterdam op heden luiden:
Engelse pond 10.0310.13
Amerikaanse dollar 3.583.62
Canadese dollar 3.30%—3.35%
Franse frank (100) 73.3073.80
Belgische fr. (100) 7.16%7.21%
Duitse mark (100) 90.4090.9o
Zweedsé kroon (100) 68.7069.70
Deense kroon (100)
Noorse kroon (100)
Zwitserse frank (100)
Italiaanse lire (10.000) 56.7558.75
Oostenrijkse schilling (100)
13.90—14.00
Portugese esc. (100) 12.4512.60
Spaanse peseta (100 gr. coup.)
5.95—6.10
51.60—52.60
49.70—50.70
83.20—83.70
1. Jim Hawkins^vindt dat het
na gedane arbeid goed is te rus
ten! Nu staat hij een beetje uit
te blazen van de dagtaak in zijn
vader's herberg, de „Admiraal
Benhow". Bovendien hoopt hij dat
er nieuwe gasten zullen komen.
Deze kunnen zo heerlijk spannend
vertellen van hun avonturen in
verre, vreemde landen.
Jim kan er nooit genoeg van
krijgen. Het ziet er naar uit dat
de jongen niet vergeefs uitkijkt;
heel in de verte dringen de klan
ken van een zeemanslied tot hem
door. Dichter en dichter nadert
het geluid en even later ziet Jim
een ruwe, slordig uitziende kerel
naderen. De jongen schrikt als hij
het afgrtjzelük litteken ziet, dat
's mans gezicht ontsiert.
Ruw schuift de man Jim van
de deur weg en gaat de herberg
binnen. „Geef me een rum
gebiedt hij Jim's vader. „Een hele
fles. Dat heeft een zeeman nodig."
Hawkins zelf schrikt ook, maar
laat het niet merken.
„Ennekomen hier veel
mensen?" wil de zeeman weten.
Jim's vader schuldt ontkennend
het hoofd.
„Dat moet ik juist hebben,"
gromt de vreemdeling. Dan rolt
hij vier goudstukken over de
toonbank. „Kunt ge me hiervoor
-herbergen? Ik ben de kapitein!"
„Dat is goed," zegt Hawkins
kort.
Jim vindt het heerlyk dat de
man blijft en wordt al spoedig een
goede vriend van hem, ofschoon
verder niemand hem eigenlijk
mag.
„Ik geef u iedere maand een
zilverstuk als ge me waarschuwt
wanneer hier ergens een kerel
met één been loopt," zegt de ka
pitein op zekere dag.
Jim belooft het graag en ruikt
het avontuur, vooral wanneer het
hem opvalt dat de man steeds
angstig naar Je deur kijkt als
deze open gaat en dan onmiddel
lijk naar zijn sabel tast. Maar de
man met het ene been komt niet
opdagen. Het spijt de jongen,
want hij heeft de indruk gekre
gen dat dit wel een? leven in de
brouwerij kon betekenen. Regel
matig vraagt, de zeeman er naar
en steeds weer schudt de jongen
het hoofd. Neen, hij heeft hem
nog niet gezien.
Zo langzamerhand raakt het
voor de knaap een beetje in het
vergeetboek, tot op een goede
morgen de deur van de herberg
open gaat en een vreemdeling
binnenkomt, weliswaar met twee
benen, doch met een hand waar
aan twee vingers ontbreken.
„Rum!" snauwt de man kort.
Dan grijpt hij de jongen bij de
pols en vraagt: „Zeg eens knaap
jewaar is mijn kameraad
Bill?'
Jim kijkt verbaasd. „Billik
ken geen Bill, meneer."
De man grijnst. „Kent gij geen
grote, ruwe kerel, met een litte
ken, dwars over zijn gezicht
Ahaik zie dat ge die wel
kent. Vertel op, waar is hij?"
Jim voelt zich bepaald onplezie
rig; bovendien ligt de hand als 'n
klem om zijn pols.
„Diedie meneer is een och
tendwandeling gaan maken
De vreemde kereid knikt tevre
den.
„Dan zal ik hier op hem wach
ten. En je blijft hier bij mij."
Zo krijgt de jongen dus geen
kans de kapitein te waarschuwen.
Met kloppend hart staat hij
naast de vreemde.
„Ga achter me staan en denk
erom dat ge uw gemak houdt."
Lang hoeven zij niet te wach
ten; al spoedig wordt de deur
opengerukt en stapt de kapitein
opgewekt naar binnen. Halverwe
ge de drempel echter blijft hij
staan. Dan grijpt hij naar zijn sa
bel en roept uit: „Zwarte hond...
Gij hier?"
COÖP VRUCHTEN VEILING
„ZEEUWSCH-VLAAN DEREN
TERNEUZEN
(Veiling' van 4 dec. 1963.)
GROENTEN:
Per 100 stuks: Sla II ƒ10,10—
ƒ13, C ƒ5—ƒ5,20.
Per stuk: Bloemkool A II 74
—82 ct, B 41—69 ct, B II 36—62
ct, C II 16—35 ct, afw. 16 ct;
Knolselderij 1219 ct.
Per bos: Selderij 10—13 ct.
Per kg: Andijvie I 42 ct, II 15
34 ct; Rode kool '1521 ct;
Sav. kool 31—37 ct; Witte kool
615 ct; Boerekool 2526 ct;
Breekpeen 14—19 ct; Waspeen
A II 20 ct; Prei 1535 ct; Knol
selderij 1517 ct; Spruiten, on-
geschoond 2760 ct, geschoond
102 ct; Uien I 19 ct, II 4—15 ct;
Witlof A II 48—61 ct, B 58—63
ct, B II 48—59 ct, afw. 27—39
ct; Veldsla II 64 ct.
AARDAPPELEN:
Per 100 kg: Barima I 11,80
ƒ12.
FRUIT:
Per kg: Appelen: G. Delicious
I 80 55—56 ct, 75 57—58 ct, 70
53—54 ct. 65 4546 ct. 60 27—
28 ct, II 80 41—44 ct, 75 37—46
ct, 70 34—44 ct, 65 32—34 ct. 60
23—26 ct, III grof 23—31 ct. III
fijn 1322 ct; Jonathan I 80 32
—33 ct, 75 33—34 ct, 70 34 ct, 65
32—33 ct, 60 25—26 ct, II 80 30
—31 ct, 75 27—30 ct, 70 24—29
ct, 65 22—25 ct, 60 21—22 ct, II
D 13 ct, III grof 17—23 ct, III
fijn 1314 ct; Cox Orange I 80
80 ct, 75 74—82 ct, 70 75—79 ct,
65 67—68 ct, 60 46—50 ct, 55 32
—33 ct, II SO 68—69 ct, 75 63—
71 ct, 70 62—70 ct, 65 52—65 ct,
60 38—43 ct. 55 26—27 ct, II D
22—23 ct, III grof 45—48 ct, III
fijn 2023 ct; G. Reinette I 85
38—40 ct, 80 38—39 ct, 75 36—
37 ct, II 85 33—34 ct, 80 32—33
ct, 75 3132 ct, 70 29—30 ct, 65
25—26 ct, II D 18—19 (ft, III
grof 2526 ct.
Peren: Conference I 65/75.
58,20 ct, 60 53,10 ct, 55 41—46 ct,
II D 28 ct, III fijn 17 ct; D. du
Cornice II 75 110 ct, 65 110 ct, III
grof 70—76 ct, III fijn 51—54 ct.