NOVEMBER VERKOQPS-AKTIE
(105
Sowjet-Unie in 1970 het eerste
land ter wereld
Herdenkingsdienst voor acht
kweekschoolleerlingen
Frankrijk
en de kernwapens
BEURSO VERZICHT
Sportnieuws
VOETBAL
Vrijdag S november 1963.
Pagina 7
Profiteert bovendien nog van de
SJAAL gratis
DAS gratis
Chroesjtsjov:
Breuk niet Chinese
volksrepubliek zal
worden geheeld
DE RUSSISCHE
KOOPVAARDIJVLOOT
JAPANSE GESCHENKEN
VOOR KONINGIN
JULIANA EN
PRINSES BEATRIX
STILLE MARKT
Beursindices
Nabeur skoersen
1505%)
(569%)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
DE VRIJE ZEEUW
CAMEL de nieuwe mode
Ook in JONGEHEREN Cameljassen
een enorme keuze.
Zowel in carcoat als gewoon model.
Vanaf 74— (kleine stijging per maat)
BONTMUTSEN
in im. astrakan en zeehond vanaf 14,75
Dit is een van die modieuse Camel jassen die
exclusief voor „Tilbury" vervaardigd is.'
Dit betekent unieke coupe, prima afwerking en
vormbestendig binnenwerk. Vanaf
BONTKRAGEN
van im. astrakan
(inclusief aanzetten).
9,95
Bij aankoop winterjas of regenjas
Bij aankoop kostuum
Alléén bij:
De zaak waar U het voor 't kiezen hebt:
v. DIXH00RN
Moderne kleding voor vader en zoon
Noordstraat Terneuzen
De Sowjetrussische minister
president en partijleider Nikita
Chroesjtsjov heeft donderdag
avond op een ontvangst in het
Kremlin ter gelegenheid van de
herdenking van de 46ste verjaar
dag van de oktober-opstand van
1917, die door een tweeduizend
gasten werd bezocht, verklaard
dat de Sowjet-Unie „in 1970 het
eerste land ter wereld zal zijn."
(Eenzelfde voorspelling werd ge
daan in het in 1961 goedgekeurde
programma der Russische com
munistische partij.)
Hij zei ook ervan overtuigd te
zijn dat de breuk in de betrek
kingen tussen de Sowjet-Unie en
de Chinese volksrepubliek zal
worden geheeld.
Chroesjtsjov, die een half do
zijn heildronken uitbracht, her
haalde de waarschuwing aan de
Verenigde Staten, dat zij Cuba
niet moesten aanvallen. ..Wij zijn
voorstanders van een vreedzaam
samenleven met de Verenigde
Staten in internationaal verband.
Doch indien Amerika Cuba aan
valt, kan hiervan geen sprake
zijn. Dan zal er oorlog zijn," ver
klaarde hij.
Hij voegde hieraan toe: „De
Verenigde Staten zijn vooral
tegen het revolutionaire bewind
op Cuba gekant, omdat dit eiland
zo dicht bij hen ligt. Doch voor
de revolutie geldt hetzelfde als
voor een vrouw, die- een kind
verwacht: zij zal dit baren waar
en wanneer zij dit wenst," aldus
Chroesjtsjov.
Tenslotte, doch niet nadat hij
iiiertoe was aangezet door de
Amerikaanse ambassadeur Koh
ier, hief Chroesjtsjov het glas
voor een laatste heildronk op de
„geest van Moskou". Wel had hij
zich eerder in algemene zin
lovend uitgelaten over „interna
tionale vreedzame samenleving".
Chroesjtsjov zei ook: „De heer
Kohier heeft gezegd dat hetgeen
ik vanavond heb gezegd niet in
overeenstemming is met de
„geest van Moskou". Maar ik
versta hieronder .de „geest om in
vrede te willen leven met alle
landen, die dit ook ten opzichte
van ons willen doen". Hij voegde
hieraan toe: „Wij willen handel
- dat is de „geest van Moskou".
Wij hebben het (beperkte)
kernstopakkoord van Moskou on
dertekend en wij zijn bereid ook
andere verdragen te tekenen. Ik
stel voor om te drinken op de
geest van Moskou, op een vreed
zame internationale samenleving
en op de wereldvrede."
De Amerikaanse ambassadeur
Kohier die, naai- van betrouw
bare zijde wordt vernomen, het
glas niet had willen heffen bij
de eerder door Chroesjtsjov uit
gebrachte heildronken, klonk nu
glimlachend met de Russische
éérste minister.
Slachtoffers van staatsgreep
in Zuid-Vietnam
33 doden -en 235 gewonden
heeft volgens de officiële opgave
de staatsgreep van 1 november
in Zuid-Vietnam geëist. Twintig
van de doden en 145 gewonden
vielen onder de burgerbevolking.
N00RDSTR. 84 86 TEL 01150-2573
TERNEUZEN
In de „Nieuwe Kerk" in Gro
ningen is gistermiddag een sobe
re maar indrukwekkende samen
komst gehouden ter herdenking
van de acht leerlingen van de
..Kweekschool met de Bijbel" in
Groningen, die maandag j.l. om
het leven zijn gekomen bij een
ernstig verkeersongeluk in Bor
ger. Deze samenkomst droeg een
oesloten karakter en werd bij
gewoond door de familieleden
van de jeugdige slachtoffers, di
verse noordelijke autoriteiten,
een vertegenwoordiger van hei
ministerie van Onderwijs, Kuns
ten en Wetenschappen, leer
krachten en leerlingen van de
„Kweekschool met de Bijbel" en
aoor deputaties van scholen en
instellingen, waarmee de kweek
school contacten onderhoudt. De
kerk was tot de laatste plaats
gevuld met al diegenen die uiting
wilden geven aan hun medele
ven met de vele families die in
rouw werden gedompeld door
deze ramp.
Ds. C. M. Luteyn, Nederlands
Hervormd predikant in Gronin
gen, die godsdienst doceert aan
de „Kweekschool met de Bijbel"
en die oudste ieraar-predikant
is, had de leiding van deze sa
menkomst. Nadat Psalm 103 8
tot 18 was gelezen, werd gezon
gen Psalm 103 de verzen 5, 6 en
7.
In zijn toespraak ging ds. Lu
teyn uit van het begin van de
tweede brief van Paulus aan de
Corinthiërs, hoofdstuk 1 vers 3:
„Gelooft zij God, Vader van on
ze Heer Jezus Christus, Vader
der barmhartigheid en God van
alle vertroosting". Ds. Luteyn
memoreerde de grote verslagen
heid die is gekomen over ouders,
familieleden, vrienden en vrien
dinnen van de acht jonge levens
die plotseling zijn weggevaagd.
„Wat wij elkander telkens heb
ben voorgehouden als het enige
De Russische koopvaardijvloot
groeit snel volgens een program
ma dat de Sowjet-Unie binnen
enkele jaren in de voorste gelede
ren van de zeevarende naties zal
brengen, zo staat in een rapport
van de subcommissie voor de
binnenlandse veiligheid van dc
Amerikaanse Senaat. Krachtens
het enorme Russische bouwpro-
grmma zal de koopvaardijvloot in
1965 tweemaal zo groot zijn als
in 1960 en in 1970 driemaal zo
groot. In 1980 zal de vloot het
vijf- a zesvoudige van de huidige
omvang hebben bereikt. In 1961
en 1962 breidde de Sowjet-Unie
haar vloot uit van 873 tot 1002
schepen en nam de tonnage toe
van 4.939.000 tot 5.922.000. In de
zelfde periode daalde het aantal
Amerikaanse koopvaardijschepen
van 954 tot 843 en de tonnage van
13.345.000 tot 12.810.000.
In het rapport wordt, gezegd
dat het zonder meer duidelijk is
dat de Sowjet-Unie het belang
van de zee inziet en dat macht
ter zee een vooraanstaande plaats
inneemt onder haar plannen tot
verkrijgen van het overwicht in
de wereld.
houvast, moet nu met de groot
ste nadruk in ons midden naar
voren komen. We zijn immers
een „Kweekschool met de Bijbel",
aldus spreker. Al heeft de dood
getriomfeerd op verschrikkelijke
manier over acht jonge levens,
we willen elkaar, toeroepen, dat
Jezus, leeft, dat wij met Hem
'even en dat de dood ons niet
tan scheiden. We blijven voihou-
ien, dat God ons ook in deze
/erpietterende slag troost als de
enige die ons vertroosten kan.
Hierna werd het woord ge
roerd door mr. T. Bout, voorzit
ter van het schoolbestuur, die
het antwoord op het menselijk
/ragen naar het „waarom" putte
uit de bijbel. Daarna sprak de
lirecteur van de kweekschool, de
heer H. van Hoogdalcm. Hij
wees er op, dat de acht jonge-
mensen, die thans betreurd wor
den, een grote plaats innamen
in de schoolgemeenschap. Hij
verzekerde de diep getroffen
ouders, dat vele duizenden met
hun gebeden rondom hen staan.
Hij vroeg ook bet gebed voor het
herstel van de twee gewonden,
die in het ziekenhuis worden
verpleegd. De toespraken werden
afgewisseld met het zingen van
Psalmen. De plechtigheid werd
besloten met gebed.
De begrafenis van de slacht
offers zal individueel geschieden.
Daarbij zuilen deputaties van
leerlingen en leerkrachten van
de kweekschool aanwezig zijn.
Vijf van de acht leerlingen, die
bij dit ongeluk om het leven
zijn gekomen, zullen in Gronin
gen ter aarde worden besteld.
De drie andere slachtoffers wor
den begraven in Haren, Thesinge
en Winschoten.
PAS IN 1972 BESCHIKT
FRANKRIJK OVER
EIGEN DUIKBOTEN
MET KERNRAKETTEN
Een rapporteur over de defen
siebegroting heeft donderdag in
de Franse nationale vergadering
meegedeeld dat Frankrijk pas
omstreeks 1972 en niet in 1969
ai zal beschikken over eigen
duikboten met kernraketten.
Een uit drie man bestaande
Japanse delegatie zal hedenoch
tend op het ministerie van Bui
tenlandse Zaken aan de chef van
het protocol, baron Van Lynden,
poppen en andere met de hand
vervaardigde produkten aanbie
den. als „blijk van vriendschap
van het Japanse volk voor Ko
ningin Juliana, Prinses Beatrix
en het gehele Nederlandse volk".
Uit een groep van acht Japan
ners, die bekend zijn om hun met
de hand vervaardigde produkten,
zijn deze drie gekozen. Zij heb
ben de goederen, die door de
K.L.M. vervoerd zijn, begeleid tot
Nederland, waar zij tol zaterdag
zullen blijven.
Leider van de delegatie is de
heer F. Morimoto. directeur van
de Japanse vereniging voor hand-
werkkunst. Bij de aanbieding dei-
geschenken zal ook mr. Naotomo
Takase van de Japanse ambassa
de tegenwoordig zijn. Het lag oor
spronkelijk in de bedoeling de
geschenken tijdens het bezoek
van Prinses "Beatrix aan Japan
in april van dit jaar aan te bie-
doch het overladen programma
van de Prinses liet dit niet toe.
Zwitserland uitgeschakeld
voor Olympsche toernooi
Zwitserland is woensdagavond
te Palma de Majorca door Span
je uitgeschakeld voor hiet Olym
pisch voetbaltoernooi. Nadat de
Zwitsers in eigen land de eerste
wedstrijd reeds met 10 hadden
verloren, moesten zij" woensdag
avond met 60 (rust 30) hun
meerderen in de Spanjaarden
erkennen.
De internationale waarden heb
ben donderdag weinig verande
ring ondergaan ten opzichte van
het voorgaande slotniveau. Ge
zien bet feit dat Wall Street
woensdag lager sloot, ook voor de
Nederlandse hoofdfondsen, kan
alleen maar worden geconsta
teerd, dat het Damrak zich don
derdag goed heeft gehouden. Dit
is, aldus de beurs, het bewijs dat
het. publiek niet aan verkopen
denkt. Aan de andere kant ismen
voorzichtig met het verstrekken
van kooporders. Dit hield in dat
■er in Amsterdam bitter weinig te
doen was waardoor de koersfluc
tuaties zich gedurende de gehele
beursduur voor de hoofdfondsen
binnen zeer nauwe grenzen be
wogen. Voor de aandelen Kon.
Olie en die van Philips bestond
wat belangstelling van locale zij
de. Kon. Olies bleven praktisch
onveranderd op 164.20. Maan
dagmorgen 11 november zullen
dc derde kwartaalcijfers 1863 van
dc Kon. Shellgroep worden be
kend gemaakt. De beurs is hier
over optimistisch. Philips kon zich
20 cent verbeteren op 147,10, na
een opening op 146,70. De vori
ge siotkoers was 146.90. Hoog
ovens werden onveranderd op
568 geadviseerd, terwijl AKU een
puntje lager was op 506. Dit con
cern heeft 100 min aangetrok
ken tegen 5 procent. De AKU-
hoek reageerde hierop praktisch
niet.
De verhoging van 't dekkings
percentage door The Federal Re
serve Board in Amerika van 50
tot 70 procent bij aankoop van
effecten, had woensdag in Wall
Street een koersdaling tot gevolg.
Hiermede heeft Amsterdam op
woensdag reeds rekening gehou
den.
Het bedrijfsleven in Amerika
blijft gunstig voor wat betreft het
vierde kwartaal 1963 zodat men
aldaar ten aanzien van de stem
ming voor de komende weken
niet pessimistisch is. De West-
duitse beurzen waren donderdag
een weinig lager.
In de scheepvaartsector werden
merendeels geringe koersverlie
zen geregistreerd. Van de leiden
de cultures waren certificaten
Deli opnieuw in reactie. Ook Am
sterdam Rubber was gemakkelij
ker. De Staatsfondsenhoek gaf
wederom geen veranderingen van
enige betekenis te zien.
In de locale afdelingen werden
de aandelen Van Gebx~s. Van
Swaay, welke maatschappij even
als de Deli maatschappij belang
rijke contacten in Indonesië heeft
gelegd, iets hoger geadviseerd op
•ie ontvangen order uit Indonesië.,
Kip Kampeerwagens lagen iets
lager in de markt 'op de gehal
veerde netto-winst over het alge-
lopen boekjaar ten opzichte van
het vorige boekjaai'. Aandelen
Dagra kregen een lagere advies-
koers op 255 a 260 (265) op het
dividendvoorstel van acht pro
cent over het verhoogde kapi
taal, tegen vorig jaar tien pro
cent waarvan vijf procent in
Agio-aandelen. Claims Immofund
werden voor de laatste verhan-
deldag op 80 geadviseerd, neer
komende op 1240 voor de oude
stukken. Maandag 18 november
wordt a pari met claimrecht de
inschrijving opengesteld op 1.25
min 5 procent converteex-bare
obligaties „Apeldoornse Nettcn-
fabriek". De claimhandel begint
maandag 11 november. De con
versiekoers bedraagt 250 procent.
De aandelen van deze maatschap
pij reageerden op bovengenoem
de emissie praktisch niet.
5/11 6/11 7/11
Intern, conc. 537.4 534.6 534.9
Industx-ie 347.8 346.9 346.6
Scheepvaart 157.5 157.9 157.1
Banken 238.1 238.3 237.4
Handel enz. 162.0 162.0 161.3
Algemeen 388.8 387.3 387.1
AKU:
507
Hoogovens:
Kon. Olie:
164.50—165.30 (164.30)
Philips:
147.40—149.00 (147.20)
Unilever:
139.50—140.20 (139.40)
Stemming; vast.
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier zijn heden on
gewijzigd gebleven.
De chef van de marinestaf was
met het noemen van 1969 wat al
te optimistisch geweest.
De Franse atoombom is klaar.
Twintig vliegtuigen van het type
Mirage zullen ermee worden uit
gerust tegen het eind van 1964.
Deze bommenwerpers zullen in
1967 vex-oudefd zijn, aldus de
rapporteur. Voor het overbrug
gen van de tijd tussen 1967 tot
1972 denkt de regering aan ra
ketten met een atoomkop van
300 kiloton en een reikwijdte van
3000 km.
Het za) volgens ,de rapporteur
xxog wel eexx jaar of twaalf du
ren voordat het leger in voldoen
de mate met kernwapens is uit
gerust. „Dat is een lange tijd en
liet zou gevaarlijk voor Frankrijk
kunnen worden als ons land niet
tot de NAVO behoorde."
De minister voor de strijd
krachten, Messmer, zei in de Ra
tionale vergadering dat Frank
rijk sedert het midden van dit
jaar atoombommen aan dc lo
pende band vervaardigt en de
produktie in 1964 nog zal uitbrei
den.
„De eerste genex-atie atoom
wapens is een feit. Het gepi-aat
over de vraag of Frankrijk al of
niet atoomwapens krijgt, kan in
het archief," zei hij. Het voor
naamste doel is nu de vervaar
diging van waterstofbommen.
Deze zijn nodig, aldus de minis
ter, om de onafhankelijkheid en
de vrijheid, van het land te ver
zekeren.
,De kosten Van de kernbewajxe-
ning zijn voor de pexlode van
1960 tot 1964 op 8,3 miljard
francs begroot.
NIEUWE
AMERIKAANSE
COLONNE KON NA
KLEIN OPONTHOUD
PASSEREN
Een Amerikaanse colonne op
weg van West-Duitsland naar
Berlijn is donderdagmox-gen de
contx'öiepost Mariënbom gepas-
scex'd. De colonne, die uit 22 mi
litairen en tien voertuigen be
staat, werd slechts twintig mixiu-
ten opgehouden.
De Amerikaanse colonne werd
bij de controlepost Berlin—Ba-
belsberg binnen 'n kwax-tier door
gelaten.
Daar de manschappen van de
colonne slechts uit besluux-dex\s
en „bijrijders" bestonden, behoef
de niemand voor dc contröle uit
te stappen.
OVERSTROMINGEN
IN ITALIË EN
ZUID-FRANKRIJK
Gezinnen naar veiliger
oorden gevlueht
Brandweerlieden hebben don-
dex-dag x-ond 150 boex-engezinnen
naar veiliger oorden gebracht
toen het water van de rivier de
Adda in het gebied van Lodi en
dat van Tx-eviglio bij Milaan door
de dijken brak en akkerland en
boerderijen overstx'oomde. De ri
vier was stei'k gezwollen door de
zwax-e x-egenval van de laatste
dagen. In de westelijke buiten
wijken van Genua moesten 56
mensen hun woningen verlaten.
Een massa aarde, in beweging
gekomen door een grondverschui
ving, was op een viertal huizen
gestort.
Ook in het Rhóhedal hebben
zich overstromingen voorgedaan'
tengevolge van zware regenval.
Enkele dox-pen zijn van de bui
tenwereld afgesloten. Twee men
sen verdronken.
De Ver. Staten en
Zuid-Vietnam
Voor het eind van deze week
zullen de V. S. het nieuwe be
wind van Zuid-Vietnam officieel
erkennen, zo is gisteren in amb
telijke kringen in Washington
meegedeeld. Men wacht op het
ogenblik op het advies vaxx Ca
bot Lodge, de Amerikaanse am-
bassadeur in Saigon.
CUBA
Volgens Cubaanse persberich
ten is op Cuba een groep spion
nen en saboteurs ontmaskerd.
Er is één doodvonnis uitgespro
ken en verscheidene vonnissen
van dertig jaar.
