RIBEENS
...voor mij zware Brandaris!
RADIO EN
TELEVISIE
Zuivere zware shag met lange draad.
Dus soepel rollen
en lekker trekken.
Nu Brandaris roken:
door en door rijpe
Kentucky-tabakken!
üsiss
abrïèlse
abnèht
TJ
bfiëlse
Administratiekantoor LEROUX
minuten
Al coc hi n-
speciaal-tijd
zijn goed
besteed
speciaal pro-hormonen, vitaminen, Lidah Boeaja.
BURGERLIJKE STAND
Loop der bevolking
30 oktober
HUISHOUOTRAPPEN
Pagina 4
MINISTERIE VAN JUSTITIE
CASTELEIJN'S
GESTICHTWACHTERS
Woonhuis
KAPSALON
SAMRINI
&;P. J. v. d. Sande
Las- en Werk-
Handschoenen
HANDELS ONDERNEMING
f 1: in dubbelwandige tabakszak
DE VBTJE 7EEUW
Maandag 28 oktober 1963
woninginrichting
alle soorten
vaste vloerbedekking
aparte
lampen
WONINGINRICHTING
i
H
1
Heden werd na een lang
durig geduldig gedragen
lijden van ons weggeno
men onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
YVILHELMINA
C, DIELEMAN,
Wed. van 3. B. Lippens,
in de ouderdom van SO
jaar.
A. A. LEPPENS
A. LEPPENS-HEIJENS
Kinderen en Kleinkin
deren
Terneuzen, 26 okt. 1963
Dijkstraat 56
Condoleantie-adres:
Donze-Visserstraat 95
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. woens
dag 80 oktober, des nam.
3.15 uur.
TERNEUZEN
Boekhouding
Belastingzaken
Alle verzekeringen
Kantoor: Julianastraat 33 - Telefoon 2380
Huis Nassaustraat 9 - Telefoon 3417
opening van onze
toonzalen
Noordstraat 48
Terneuzen
merk
matrassen
MIDDELBURG
Langeviele 23—29
GOES
Lange Vorststr. 42—44
TERNEUZEN
Noordstraat 48
Met Alcochin-Speciaal geen roos, geen haaruitval
meer. Verzorg dagelijks uw haar - neem twee
minuten tijd voor Alcochir-Speciaal. Dan zijn al
uw haarproblemen definitief verdwenen!
Alcochin-Speciaa! is gezond voor uw haar en hoofd
huid. Evenals uw lichaam heeft ook uw hoofdhuid
een goede verzorging nodig.
Dat schenkt u Alcochin-Speciaal. Haar, dat be
wondering wekt!
ALCOCHIN
a a Alcochin-Speciaal houdt uw haar jong,
Reeds vanaf f 1.V5 bestrijdt roos en voorkomt haaruitval.
Spreekuur Burgemeester
De Burgemeester houdt op
dinsdag 29 oktober 1963
géén spreekuur.
Voor spoedzaken kunnen
incidentele afspraken wor
den gemaakt met de ge
meente-secretarie.
Terneuzen, 27 oktober 1963
SPATADERS?
VERMOEIDE BENEN?
Draag dan „Uibelle Supp-
hose" (steunkous).
Verkrijgbaar bij:
Drog. DINGEMANSE
Axelsestraat 3 en 91
Stalen en houten
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21 - Terneuzen
Voor het verrichten van veldsurveillance, als
mede voor het bewaken en transporteren van
gedetineerden bij de inrichtingen te Avereerst,
Doetinchem, Veenhuizen, Breda, Vught en Gro
ningen, kunnen worden geplaatst
De opleiding geschiedt te Veenhuizen en te
Vught. Aanvangssalaris ƒ346,bruto per
maand. Huisvesting in het internaat. Kosten
voor huisvesting en volledige voeding 38,
per maand. Eenmaal per veertien dagen vergoe
ding van reiskosten voor gezinsbezoek.
Vereist: Medische geschiktheid.
Zeven klassen lagere school doorlopen
hebben.
Leeftijd 20 tot 30 jaar.
Ongehuwden genieten de voorkeur.
Sollicitaties te richten aan de Commandant van
het Korps Gestichtswacht te Veenhuizen II (Dr.).
rustiek
meubelen
gordijnstoffen
uit binnen- en
buitenland
GROTE SORTERING
Al brandt het maagzuur
[nog zo fel,
een RISP-tabletje blust
[het wel.
klassieke
meubelen
TE KOOP:
VOOR UW
'NAAR
▼looswqkBtrut 4
m 2466. Tcrmom
Depositaire
RUnbelh Arden
met flinke bergruimte en
achteruitgang, staande te
Terneuzen. Brieven onder
No. 602, Bureau v. d. blad.
moderne
meubelen
TERNEUZEN
Geboren: 15 okt. Frans Reinier,
z. v. Frans R. Jonkman en Katha-
rina S. Datthijn, Klaassenstr. 21.
16 okt. Orinda Ingrid, d. v. Cor
nells J. Lensen en Aaltje J. den
Hamer, le De Feijterstr. 23; Hen
drik Johannes, z. v. Frans van
Gelderen en Catharina A. Schou-
wenaar, Hobbemastr. 11. 17 okt.
Adriana Tannetje, d. v. Krijn de
Blaeij en Johanna Kole, Rozenstr.
61. 19 okt. Catharina Jolanda', d.
van Cornelia Francois Boeye en
Catharina Meijler, Iepenlaan 144.
21 okt. Adriaan Pieter, z. van
Pieter le Feber en Debora N. Man-
gold, Pironstr. 42 te Axel; Frank
Jozef, z. v. Leon A. Neve en Ge-
rarda M. P. Nonneman, Frans
Halslaan 14; Jan Jacobus, z. v.
Pieter A. Jansen en Jacoba E. van
Minnen, Leliestr. 18. 22 okt. Jan
na Maria, d. v. Pieter J. van de
Velde en Janneke Rottier, Zuid-
landstr. 24.
Huwelijksaangiften. 18 okt. Pie
ter A. van Driel, 34 j., jm. en Ever-
dina E. F. C. van Vugt, 29 j., jd.
21 okt. Franciscus J. M. Verstrae-
ten, 26 j., jm. en Viviane J. M. Le
noir, 23 j. jd., won. te Arlon (Bel
gië). 22 okt. Johan Ch. E. Tacq,
21 j. jm. en Nathalia A. M. Th.
Schobben, 20 j. jd.
Huwelijksvoltrekkingen: 17 okt.
Yehouda Landau, 35 j., jm., won.
te Tel-Aviv (Israël) en Elisabeth
G. Buter, 27 j., jd. 22 okt. Richard
A. Vanhijfte, 21 j., jm. en Hen-
riëtte P. M. de Guchteneire, 26 j„
jd.
Overleden. 20 okt. René L.
Vonck, 57 j„ echt. v. Jeane R.
Ch. Tabak, won. te Axel. 21 okt.
Petrus J. de Witte, 55 j„ echtg. v.
Tanneke de Fejjtcr, won. te Bres-
kens; Marinus van Baal, 60 j„
echt. v. Jacoba van de Ree, Tram-
str. 32; Celina C. A. Wijne, 76 j.,
geh. gew. met Arthur J. F. Voer
man, won. te Philippine. 22 okt.
Cornells J. van Luijk, 69 j., echt.
v. Martina W. Koofack, won. te
Schoondijke. 23 okt. Johanna C.
van Ierssel, 85 j., ongeh., Nieuwe
Kerkstraat 17; Janna Goudzwaard,
77 j., echt. v. Izaak van Cadzand,
Schoolweg 45.
TERNEUZEN
In de periode van 17 tot en met
24 oktober zijn in deze gemeente
ingekomen
P. J. van den Akker, Nwe Kerk-
str. 17, van Eindhoven; A. M. van
Immerseel-van Passel, Donze-Vis-
serstr. 59, van Graauw; P. F, E.
G. Blonde], Fabrieksstr. 9, van St.
Gratiën (Fr.); R. J. Fay, Bene-
denweg 16, van Caimaux (Fr.); R.
Lienard, Fabrieksstr 5, van Mar
les les Mines (Fr.); R. P. Vienne,
Fabrieksstr. 10, van Pont a Ven-
din (Fr.)) J. J. Tissink, De Blok
ken 16, van Middelburg; J. de Jon
ge, Beatrixstr. 13, van Wassenaar;
L. M. J. Brood, Oudelandseweg 37,
van Zaamslag; C. J. C. Willemse,
Goessepolderstr. 11, van Ouden
bosch; L. A. M. Timmerman, Wil-
helminaplantsoen 16, van Roosen
daal ca; I. K. Oehlers, Zandstr. 7,
van Vlissingen; J. A. Bujjze, wijk
E 8, van Sas van Gent; B. A. van
Goor, Leeuwenlaan 13, van Leeu
warden.
In dezelfde periode vertrokken:
T. Henderikse, Bilderdijkstr. 10,
naar Oostburg; W. G, Michael-v.
Doorn, Walravenstr. 1, naar Ham-
burg-Lurup (Dl;d); N. M. C. Mest
dag, v. Steenbergenl. 25 A, naar
Gent (B.); G. T. J. Wouters, Nwe
Kerkstr. 19, naar Koewacht.
DINSDAG 29 OKTOBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Lichte
gram.; 7.50 Dagopening; 8.00
Nws; 8.15 Programma-overzicht
aansl.: Lichte gr.; 9.00 Gymn.,
9.10 De Groenteman; 9.15 Klass.
gram.; 9.35 Waterstanden; 9.40
Morgenwijding; 9.55 Boekbespr.;
10.00 Arbeidsvitaminen (gr.);
10.50 Voor de kleuters; 11.00
Voor de zieken; 12.00 instru
mentaal sextet met zangsolis
ten; 12.20 Regeringsuitz.; 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw;
12.33 Promenade-orkest; 13.00
Nws; 13.15 Meded.; 13.25 Beurs-
ber.; 13.30 Lichte orkestmuziek;
14.00 Voor de vrouw; 14.40 Or
gelspel; 15.00 Lichte gram.; 15.30
Zangrecital (sopraan en piano);
16.00 Actualiteiten; 16.30 Voor
de jeugd; 17.30 New York cal
ling; 17.35 Lichte gram. voor de
teenagers; 18.00 Nieuws; 18.15
Eventueel actueel; 18.20 Ama
teursprogramma; 18.40 Licht in
strumentaal kwintet met zang
soliste; 19.00 Voor de kinderen;
19.05 Paris vous parle, gespro-
ken brief uit Parijs; 19.10 Frag
menten uit de opera Manon
Lescaut (gr.); 20.00 Nws; 20.05
Literaire quiz; 20.45 Woorden
vloed, cabaretprogr.; 21.15 Klas
sieke muziek; 21.45 Radioforum
over actuele kwesties; 22.15
Lichte orkestmuziek; 22.30 Nws
en meded.; 22.40 Actualiteiten
en beursber.; 23.00 Maandelijkse
kroniek; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Morgengebed; 7.15 Lichte
gram.; 7.30 Voor de jeugd; 7.55
Overweging; 8.00 Nieuws; 8.15
Lichte gram.; 8.50 Voor de huis
vrouw; 9.40 Schoolradio; 10.00
Voor de kleuters; 10.15 Klass.
gram.; 11.00 Voor de vrouw;
11.30 Lichte gr.; 11.50 Volaan.
vooruit; 12.00 Angleus; 12.04
Draaiorgelmuziek (gr.); 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw,
12.33 Programma voor de boe
ren; 12.45 Platennieuws; 12.55
Actualiteiten; 13.00 Nws; 13.15
Draaien maar!!!: lichte gram.;
14.00 Voor de plattelandsvrou
wen; 14.10 Licht programma;
14.30 Klankbeeld; 15.00 Amus.
muz.; 15.20 Voordracht; 15.40
Balletmuziek (gr.); 16.00 Voor
de zieken; 16.30 Religieus pro
gramma voor de zieken; 17.00
Voor de padvinders; 17.15 Voor
de jeugd; 17.45 Gram.; 17.50 Re
geringsuitz.; 18.00 Voor de jeugd,
18.20 Uitzending P. S. P.; 18.30
Strijkorkest; 18.50 Vragenbeant-
woording; 19.00 Actualiteiten;
19.30 Licht ensemble; 19.50 Lich
te gram.; 20.00 Hoorspel; 21.40
Modern strijkkwart. (gr.); 22.00
Geestelijke liederen; 22.20
22.25 Boekbespr.; 22.30 Nieuws;
22.40 Vreemd. een keuze uit
woord, zang en dans van elders
en. anders; 23.10 Licht or
kest en solisten; 23.5524.00
Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte muziek; 12.30 Weer
bericht; 12.35 Lichte muziek;
12.50 Beursber.; 13.00 Nws; 13.15
Kamermuziek; 14.00 Nws; 14.03
Schoolradio; 15.45 Pianospel;
16.00 Nws; 16.03 Beursber.; 16.09
Duitse les; 16.24 Kamermuziek;
16.55 Gram.; 17.00 Nws; 17.15
Lichte muziek; 17.45 Volkscon
cert; 18.00 Nws; 18.03 Voor de
soldaten; 18.28 Paardesportber.;
18.30 Big Band Show; 18.50 Ra
diokroniek; 19.00 Nieuws; 19.40
Gram.; 19.50 Praatje over be-
roepsbelangen; 20.00 De nieuwe
mantel, hoorspel; 21.05 Liedjes;
21.15 Jazzmuziek; 22.00 Nieuws;
22.15 Amus. muz.; 22.35 De zeven
kunsten; 22.5,0 Lichte muziek;
23.00 Nieuws; 23.05 Programma
over Amerikaanse Blues; 23.25
Ernstige muziek; 23.55 Nieuws;
24.000.10 Scheepvaartberich-
ten.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.: 14.00—14.25 Over
de grenzen, schooltelevisie; 19.30
Schatten op zolder; 19.58 't Man
neke; 20.00 Journaal; 20.20 Con
cilie-journaal; 20.45 Brandpunt,
actualiteiten en meningen van
deze week; 20.50 Jan en Alle
man, amus. progr.; 21.15 En uw
naaste als uzelfuitzending
over missie/zending en ontwik
kelingshulp; 21.50 Een uur met
Hitchcock: I saw the whole
thing, film; 22.4022.45 Jour
naal.
BELQIë (VI.); 14.05 School
televisie; 19.00 Gastprogramma;
19.30 Kroniek over de vrije
tijdsbesteding; 19.55 Sport; 20.00
Nws; 20.20 Quiz: Tien jaar tele
visie; 21.10 Rozen met doornen,
documentaire; 21.50 Vergeet niet
te lezen: auteurs te gast in de
studio; 22.20 Nws.
•XvX'X*
"Ev,.«X*
VIUUUJMAAJI «Ui Xj
Bo«kh.n<i«i
T.rn.uxen
reeds vanaf ƒ2,95
Westkolkstraat 40a
TERNEUZEN
Zie onze étalage Dijkstr. 88