SPORTNIEUWS
BEURSOVERZICHT
Dat kan alleen RADIO
NOVAK T.V.
HUUR
NOVAK T.V.
RADIO EN
TELEVISIE
Donderdag 17 oktober 1963
DE VRIJE ZEEUW
Pagina- 7
VOETBAL
jaar
volledige
garantie
GRATIS
k ij k e n
vanaf f 7,85
per week
Bij koop
ontvangt U
2/3 gedeelte van
de betaalde huur
terug
voor> het
mooiste
beeld
NOORDSTRAAT 21 - TERNEUZEN
TELEFOON (01150) 2361
ZEVEN ANDERLECHT-
SPELERS IN BELGISCH
ELFTAL
Constant van den Stock, de
man die geheel alleen het Bel
gisch elftal samenstelt, heeft
woensdagavond in Brussel de
ploeg bekend gemaakt die zon
dag a.s. in het Olympisch Sta
dion te Amsterdam tegen Neder
land zal uitkomen. Zeven spelers
van Anderlecht (momenteel de
leidersploeg van de Belgische
competitie) maken deel uit van
de nationale formatie.
Het elftal is als volgt samen
gesteld:
Doel: Nicolay (Standard Luik);
Achter: Baré (FC Luik) en Ras
kin (Beerschot);
Midden: Hanon, Verbiest en
Lippens (allen Anderlecht);
Voor: Jurion, Pol van Himst,
Stockman (allen Anderlecht),
Pol van den Berg (Union) en
Puis (Anderlecht).
Reserves: Delhasse (FC Luik),
Ileylens (Anderl.), Vermeyen
(Lierse) en Paesschen (Stan
dard Luik).
Engels elftal voor wedstrijd
tegen F.I.F.A.-team
Het Engelse voetbalelftal, dat
woensdag 23 oktober a.s. in het
Wembleys'tadion te Londen uit
komt tegen de „Rest van de
wereld" ter gelegenheid van het
100-jarig bestaan van de Foot
ball Association, is als volgt sa
mengesteld:
Doel: Banks (Leicester City);
Achter: Armfield (Blackpool) en
Wilson (Huddersfield Town);
Midden: Milrje (Liverpool), Nor
man (Tottenham Hotspur) en
Moore (West Ham United);
Voor: Paine (Southampton),
Greaves, Smith (beiden Tot
tenham Hotspur), Eastham
(Arsenal) en Charlton (Man
chester United).
Reserves zijn: Waiters (Black
pool), Shelito (Chelsea), Flo
wers (Wolverhampton Wander
ers), Kay (Everton) en Baker
(Arsenal).
Hét F.I.F.A.-elftal zal waar
schijnlijk niet vóór maandag a.s.
bekend worden gemaakt. Het
staat vrijwel vast, dat de Ita
lianen Maldini en Rivera niet
zullen spelen. Daarentegen heeft
de Braziliaan Péle toegezegd wel
te zullen komen.
Rechtstreeks radioversjag
Engeland—
Rest van de wereld
In het VARA-radioprogramma
van woensdagmiddag 23 oktober
(14.45 tot 16.35 uur) geven Bob
Spaak en ir. Ad van Emmenes
een ooggetuigeverslag van de
voetbalwedstrijd EngelandRest
van de Wereld, die ter gelegen
heid van het 100-jarige bestaan
van de Engelse voetbalbond in
het Wembley-stadion zal wor
den gespeeld.
DE SPORTTOTO
De 695.315 deelnemers aan de
sporttoto van het afgelopen
weekeinde zorgden voor een to
taal prijzenbedrag van 276.555.
De 13 deelnemers, die een kolom
foutloos invulden, delen de eer
ste prijs van 152.105,25 en
ontvangen elk bruto 11.700,40.
Niet minder dan 400 deel
nemers (waaronder 4 met 2 ko
lommen) meldden zich voor de
tweede prijs van 82.966,50. Per
kolom wordt netto 206,uit
gekeerd. Voor de extraprijs van
41.483,25 waren 72 gegadigden,
die elk netto 576,toucheren.
AMERIKAANSE BOKSER
IN LEVENSGEVAAR
De Amerikaanse zwaargewicht
bokser Ernie Knox, die maan
dagavond k. o. ging in een ge
vecht tegen Wayne Bethea, ver
keert in levensgevaar. De artsen
in het ziekenhuis, waar Knox
verpleegd wordt, geven hem een
kans van 50 procent om in leven
te blijven.
Knox, die tien minuten buiten
bewustzijn was gebleven na k. o.
te zijn geslagen, werd onmiddel
lijk naar een ziekenhuis overge
bracht, waar hij in de nacht van
maandag op dinsdag een spoed
operatie moest ondergaan wegens
een inwendige bloeding.
(Adv.)
Om de Europese beker
voor bekerwinnaars
Woensdagavond zijn weer en
kele wedstrijden gespeeld voor
de eerste ronde van het toernooi
om de Europese beker voor na
tionale beker „vinnaars. -
In Ploesti (Roemenië versloeg
Petrolul het Turkse Fenerbahce
met 10 door een doelpunt dat
in de eerste helft gescoord werd.
Het was de tweede ontmoeting
tussen beide teams en aangezien
de ploeg uit Istanbul de eerste
ontmoeting met 41 gewonnen
heeft, gaat Fenerbahce over
naar de achtste finales van het
toernooi.
De Franse eerste divisieclub
Olympique haalde de tweede
ronde door in Odense met 31
van de Deense club van die
naam te winnen. De ruststand
was 2—1. De eerste wedstrijd, in
Lyon gespeeld, leverde even
eens een 31 zege voor Olym
pique op.
F.C. Barcelona heeft zich dins
dagavond geplaatst in de tweede
ronde van het toernooi om de
Europese beker voor bekerwin
naars. De Spaanse ploeg versloeg
in Barcelona het elftal van Shel-
bourne (Noord-Ierland) met 31.
De ruststand was 11.
Het was de tweede wedstrijd
tussen beide teams. De eerste
ontmoeting, 24 sept, in Dublin
gespeeld, leverde een 2—0 zege
voor Barcelona op.
LIA HINTEN VERBETERDE
NEDERLANDS RECORD
Naar eerst thans bekend werd
heeft de Tilburgse atlete Lia
Hinten tijdens de internationale
kampioenschappen van Roemenië
te Boekarest het Nederlands
record op de 80 meter horden
verbeterd.
Zowel in haar serie als in de
finale liep Lia Hinten de afstand
in 10.9 sec., waarmee zij 0.1 sec.
onder het oude record bleef, dat
sedert 20 juni 1948 op naam stond
van Fanny Blankers-Koen. De
tijd van 11-0 sec. had Lia Hinten
op 28 juli van dit jaar geëve
naard.
Internationals vast,
scheepvaarten flauw
Als nawerking op de dinsdag
gepubliceerde zeer gunstige
winstcijfers van het AKU-con-
cern over het derde kwartaal
1963, zijn de aandelen van deze
maatschappij woensdagmiddag
wederom zeer vast geweest op
518, tegen een vorige slotkoers
op 508. Dinsdag steeg dit fonds
reeds 14 punten. Het is hoofd
zakelijk het publiek dat hier de
stukken uit de markt neemt in
de hoop op een hoger dividend
over het lopende boekjaar of een
kleine verrassing in een andere
vorm. Ook de overige hoofd
fondsen lieten zich niet onbe
tuigd. Over vrijwel de gehele
linie werden koerswinsten ge
registreerd. Zo boekte Philips
een koerswinst van 1,50 bij een
opening op 149,60. Later daal
de de prijs tot 149,20. Zwitser
land en het publiek hadden be
langstelling voor de Philipsaan-
elelen. De vaste stemming voor
dit fonds werd mede veroor
zaakt door het feit, dat Wall
Street dinsdag voor Philips iets
hoger sloot, nadat deze stukken
aldaar de laatste tijd steeds wer
den aangeboden. Unilever een
halve gulden hoger op 141,30,
terwijl Kon. Olies 1 gulden ver
beterden tot 162,70. Hoogovens
praktisch onveranderd op 595'-j.
De handel in de meeste hoofd
fondsen was aan de ruime kant,
vergeleken bij de omzetten van
de vorige beursdagen.
In tegenstelling tot de vaste
stemming voor de internatio
nals lagen de scheepvaartwaar
den. onder leiding van aandelen
Holland-Amerikalijn, flauw tot
zeer flauw in de markt. Dit
hoofdzakelijk op de- mededeling
van de directie van Holland-
Amerikalijn dat de resultaten
over 1963, door enkele factoren,
bij die van 1962 ten achter blij
ven. Dit bericht was voor de
beurs zeei teleurstellend het.
geen dan ook duidelijk in de
koers van de aandelen Holland-
Amerikalijn tot uitdrukking
werd gebracht. Nadat dit fonds
op 126 was geopend daalde de
koers, door aanhoudend aanbod
waartegenover geen vraag aan
wezig was, tot 120. De koers van
dinsdag was 132%. Ook de overi
ge scheepvaartwaarden moesten
het ontgelden. Kon. Boot ver
loor 6 punten op 164V: na een
opening op 168. Van Nievelt vijf
punten lager op 129'A na een
eerste koers op 132. Scheepvaart
Unies eveneens min 5 punten op
141. Gedurende de gehele beurs-
duur werd in de scheepvaart-
hoek regelmatig gehandeld.
De staatsfondsenmarkt gaf een
licht herstel te zien. Zoals be
kend zijn de staatsfondsen de
laatste tijd aan de flauwe kant
geweest in verband met de nieu
we grote staatslening. De beurs
is van mening dat de bodem in
de staatsfondsen nu wel zo'n
beetje is bereikt. Ook de leiden
de cultures, behalve Deli, lagen
lager in de markt.
In de lokale afdelingen wer
den aandelen Smit Transforma
toren iets hoger geadviseerd op
de hogere winst en de ruime or
ders. Aandelen Exploitatie Mij
Scheveningen kregen een hogere
advieskoers. Het plan was om ii
aandelen Duyvis geen notering
op te maken in verband met een
verschenen bericht over het
betere resultaat over de eerste
negen maanden van het lopende
boekjaar ten opzichte van de
zelfde periode van 1962. De di
rectie van Duyvis deelt mede,
dat van een samengaan van deze
maatschappij met, anderen geen
sprake is. Ter beurze gingen
hieromtrent de laatste tijd ge
ruchten.
Beursindices
Int. conc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel, enz.
Algemeen
14/10
531.6
348.6
163.6
248.1
158.3
387.1
15/10
533.2
348.9
163.5
247.3
158.2
387.8
16/10
536.4
348.2
156.6
247.1
157.4
388.4
Nabeurskoersen
AKU: 519—521 (517y2)
Hoogovens: 563.00565.00
(56012)
Kon. Olie: 162.50—164.50 (162.70)
Philips: 149.50—153.60 (149.10)
Unilever: 141.10—142.00 (140.70-
Stemming: zeer vast.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engelse pond 10.04-10.14
Amerikaanse dollar 3.583.62
Canadese dollar 3.313.36
Franse frank (100) 73.2073.70
Belgische frank (100) 7.167.21
Duitse mark (100) 90.3590.85
Zweedse kr. (100) 68.6569.65
Deense kroon (100) 51.5552.55
Noorse kroon (100) 49.6550.65
Zwitserse fr. (100) 83.3083.80
Italiaanse lire (10.000)
56.75—58.75
Oostenrijkse schilling (100)
13.90—14.00
Portugese escudo (100)
12.471/:—12.62'/2
Spaanse peseta (100, gr. coup.)
5.92'/:—6.07V1
coöp. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van 16 oktober
GROENTEN
Per 100 stuks: Glassla I 16,10
—ƒ20,10 C 7,20—f 8,50; Sla II
ƒ4,60; Noten II 1,06.
Per stuk: Bloemkool A 58—72
ct, A II 35—51 ct, B 27—44 ct,
B II 12—21 ct, C 12 ct. afw. 12—
16 ct; Knolselderij 1015 ct.
Per bos: Selderij 1518 ct;
Kroten 7 ct.
Per kg: Andijvie 2942 ct
Princ. bonen II 50112 ct; Rode
kool 1019 ct; Savoye kool 27—
34 ct; Witte kool 715 ct; Was-
peen 12—14 ct; Prei A II 22—32
ct; Spruiten 2363 ct; Tomaten
A 68 ct, A II 54—61 ct, B 63 ct,
C 52 ct, C II 25—30 ct; Pronk-
boncn II 76—87 ct; Witlof B 111
—115 ct, B II 106—113 ct afw.
72—92 ct.
AARDAPPELEN
Per 100 kg: Barima I 10,20
ƒ10,90; Bintjes I 9,90—11,60.
HARD ERUIT
Per kg: Appelen. Glorie van
Holland I m. 85 34 ct, m. 80 34
35 ct, m. 75 33—36 ct, m. 70 33—
35 ct, m. 65 2930 ct, II m. 80 31
ct, m. 75 34 ct, m. 70 32 ct, m. 65
24—26 ct, II D 18 ct. III grof 27
et, III fijn 19 ct; Goudreinette I
m. 85 3940 ct, m. 80 3638 ct,
m. 70 3235 ct, m. 65 2829 ct.
II m. 85 30—31 ct. m. 80 31—32
ct, m. 75 3133 ct, m. 70 29 ct,
m 65 24—26 ct II D 22 ct, III
grof 27 ct, III fijn 18—20 ct; In-
grid Marie I m. 80 4546 ct m.
75 45—47 ct, m. 70 40—41 ct! m.
65 35—36 ct, II m. 80 37 ct, m. 75
37 ct m 70 3S ct, m."65 35 ct,
II D 17 ct, III grof 37 ct, III fijn
16 ct; Cox Orange I m. 80 5960
ct, m. 75 5961 ct, m. 70 5557
ct m. 65 52 ct, m. 60 3841 ct,
m'. 55 29—30 ct, II m. 80 50—51
ct, m. 75 5455 ct, m. 70 5152
ct, m. 65 4546 ct, m. 60 34 ct,
m. 55 25 ct. II D 16—20 ct, III
grof 3536 ct, III fijn 16 ct.
Peren. D. du Cornice II m. 70
8990 ct, m. 65 8586 ct, II D
55—56 ct III grof 63—70 ct, III
fjjn 31—33 ct; G. Wildeman III
fiin 36 ct; B. Clairgeau III grof
18 ct; Leaipont III grof 22 ct;
St. Remy I m. 75 27 ct, m. 65 25
ct II m. 75 24 ct, m. 65 22 ct, II
D IS ct, III grof 22 ct.
Turken aan Franse grens
vastgehouden
De Franse autoriteiten hebben
bij do grenspost Mont Cenis twee
wagens met: 6S Turkse reizigers
tegengehouden, die verklaarden
op weg te zijn naar Rotterdam,
waar zij bij verscheidene onder
nemingen te werk gesteld zouden
worden. Zij waren allen in het
bezit van een geldig paspoort
maar niemand kon een arbeids
contract tonen.
Overstromingen in Brazilië
Als gevolg van hevige regen
val zijn in de Braziliaanse staat
Rio Grande do Sul en in Porto
Alegre overstromingen ontstaan,
die grote schade aangericht heb
ben. De gouverneur van de
staat, Ildo Meneghetti, is naar
Brasilia gegaan om de hulp van
de federale regering in te roe
pen.
TAZël
59 cm
VOLAUTOMATISCH
kompleet met
2e programma
maanden
Verlaging benzineprijs
in Frankrijk
De Franse regering heeft tij
dens de kabinetszitting van dins
dag besloten tot verlaging van de
benzineprijs met 2 centimes per
liter, ter bevordering van haar
campagne tot stabilisatie van het
prijspeil,
In de zitting werd een wets
ontwerp van deze strekking
goedgekeurd, maar dit wetsvoor
stel moet door het parlement
worden aanvaard alvorens de
prijsverlaging in werking kan
treden.
De verlaging heelt alleen be
trekking op benzine van gewone
kwaliteit. Deze kost op het ogen
blik 97 centimes per liter.
VRIJDAG 18 OKTOBER
HILVERSUM I: 7.09 Nieuws;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Social,
strijdlied; 7.23 Lichte gram.; 8.00
Nieuws en social, strijdlied; 8.18
Lichte gram.; 9.00 Gymn. voor
de vrouw; 9.10 Klass. muz. (gr.);
9.35 Waterstanden; 9.40 Morgen
wijding; 10.00 Schoolradio; 10.20
Lichte gram.; 11.00 Voor de
vrouw; 11.40 Voor de kleuters;
11.55 Engelse liederen; 12.10 Or
gelspel; 12.20 Regeringsuitzen-
ding; 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinbouw; 12.33 Tentoonstel
lingsagenda; 12.38 Licht instru
mentaal sextet; 13.00 Nws; 13.15
Meded.; 13.25 Beursber.; 13.30
Licht instrumentaal ensemble en
zangsoliste; 14.00 Klass. en mo
derne muz.; 14.20 Gevar. progr.;
16.00 Lichte- en jazzmuz.; 16.30
Lezingen; 17.00 Uitzending voor
de jeugd; 17.30 Programma voor
opgroeiende mensen; 18.00 Nws;
18.15 Gitaarmuziek; 18.30 Sport-
spiegel; 18.40 Jazzmuziek-, 19.00
Bespreking van actuele artike
len uit zojuist verschenen week
bladen; 19.10 Gesprek met stu
denten; 19.30 Klass. en moderne
kamermuz.; 19.50 Praatje; 20.00
Nws; 20.05 Lezmg; 20.20 Orgel
spel; 20.40 Gesprek; 21.00 Métro-
pole-Show; 21.30 Quizprogram
ma; 22.15 Licht instrumentaal
trio; 22.30 Nws; 22.40 Marimba;
23.10 Lichte gram.; 23.45 Social,
nws in Esperanto 23.5524.00
Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Dagopening; 7.20 Moderne
gram.; 7.45 Radiokrant; 8.00
Nieuws; 8.15 Lichte gram.; 8.45
Liederen; 9.00 Voor de zieken;
9.35 Moderne muz.; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 Kamermuziek;
11.15 Programma voor oudere
luisteraars; 12.00 Muzikale her
inneringen; 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Meis
jeskoor en instrumentaal kwin
tet; 12.53 Gram.; 13.00 Nieuws;
13.15 Promenade-orkest; 13.50
Lichte orkestmuziek (gr.); 14.05
Schoolradio 14.25 Lichte muziek
(opn.); 15.15 Voor de vrouw
15.45 Klass. gram.; 16.15 Lezing;
16.30 Moderne kamermuz.; 17.00
Voordracht; 17.20 Klass. gram.;
17.40 Muziek uit de twintiger
jaren; 18.00 Licht programma;
18.30 Fanfare-orkest; 18.50 Re-
geringsuitz.; 19.00 Nws en weer
bericht; 19.10 Praatje; 19.15
Klass. gram.; 19.30 Radiokrant;
19.50 Gram.; 20.00 Geestelijke
liederen; 20.30 Gevar. progr.;
21.30 Klass. gram.; 22.05 Ko
ninklijk bezoek aan Iran; 22.15
Viool en piano; 22.30 Nws; 22.40
Zending en Oekumene; 23.00
Lezing; 23.10 Moderne muziek:
23.55 Lichte orkestmuziek (gr.);
23.55—24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte muziek; 12.30 Weer
bericht; 12.35 Voor de landbouw,
12.45 Concert; 12.50 Beursber.;
'13.00 Nieuws en weerber.; 13.15
Pousse-café; 14.00 Nieuws; 14.03
Schoolradio; 15.45 Lichte muz.;
16.00 Nws; 16.03 Beursber.; 16.08
Pianorecital; 16.53 Gram.; 17.00
Nws; 17.15 Lichte muziek; 17.45
Duitse les; 18.00 Nieuws; 18.03
Voor de soldaten; 18.30 Gram.;
18.50 Radiokroniek; 19.00 Nws
en weerber.; 19.40 Gram.; 19.45
Lazing; 20.00 As you were; 20.15
Theaterkroniek; 20.40 Vlaamse
volksmuz.; 21.00 Amus. progr.;
21.45 Italiaanse volksliederen;
22.00 Nieuws; 22.15 Jazzmuziek;
22.35 De zeven kunsten; 22.50
Lichte muziek; 23.00 Nws; 23.05
Gemengd recital; 23.5524.00
Nieuws.
T elevisieprogramma's.
NED. T.V.: 19.00 Schooltele
visie in Nederland; 19.30 Her-
bert Da Silva's Fiesta Gitana,
een programma van Flamenco-
dansen, -zang en -muziek; 20.00
Journaal; -20.20 Achter het nws,
20.45 Kunstkroniek; 21.30 Reac
tie op reacties; 21.35 Dokter Kil-
dare, film; 22.3522.40 Journaal.
BELGIë (VI.): 14.05 School
televisie; 19.00 Franse les; 19.25
Voor de jeugd; 19.50 Weer-
praatje; 19.55 Sport; 20.00 Nws;
20.20 Documentaire; 21.50 Film-
nieuws; 22.30 Journaal.
Rechtstreekse reportage
van buitengewoon
N.V.V.-congres
De V.A.R.A. zal zaterdagoch
tend 19 oktober tussen 10.30 uur
en 12.30 uur een rechtstreekse
reportage verzorgen van het bui
tengewoon. congres dat 't N.V.V.
naar aanleiding van de loonpoli
tieke situatie in Utrecht beleef