Hv
Nederland stelt contingent mariniers
ter beschikking van Ver. Naties
Minister Veldkamp
gaat met werkgevers-en werknemers
organisaties spreken over de
loonkwestie
Bakkers willen verhoging van de
broodprijs met 1 cent
Indonesië verbiedt luchtvervoer
naar Maleisië
Heden installatie van
nieuwe Noorse regering
BEKERS VOL
ONGEDACHTE
KANSEN
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
Typografenstaking bij
„De Telegraaf" opgeheven
BEKER WEDSTRIJDEN
ZON- en MJ
kANSTAIS
[DEN
Radio De Koek
-
Franlteringr *>9 abonnement: Terneuzen
Direeteur-HooMreaaeteur I. van Ge Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswa!
Telefoon 01150—2073
Gironunnner 38150
Abonnementsprijs ƒ6,— per kwartaal: per
maand ƒ2,—; per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
DE VRIJE ZEEUW
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1963
19e Jaargang No 6033
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie 2,40.
Rubriek: Kleine Advertenties (géén handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 «ur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
MINISTER LUNS SPRAK TOT V. N,-ASSEMBLEE
In het algemene debat in de
assemblee van de Verenigde Na
ties heeft gisteren minister Luns
het woord gevoerd.
Hij begon met te zeggen dat de
V. N. niet is toegerust voor het
oplossen van de fundamentele
conflicten die het lot van de we
reld bepalen. Dit komt door het
vetorecht dat vijf grote landen
in de Veiligheidsraad genieten.
Wel kan de V. N. echter de in
tensiteit van die conflicten ver
minderen.
De laatste tijd is de politieke
hemel wat opgeklaard en in de
loop van deze zitting zal blijken
of wij de zonsopgang mogen ver
wachten, Het beperkte kernstop-
verdrag was een stap in de goe
de richting. Vele landen, waar
onder ook Nederland, hebben het
verdrag inmiddels getekend.
Wat mijn eigen land betreft, zo
ging minister Luns voort, de
aanvaarding van de overeen
komst met Indonesië over Wes
telijk Nieuw-Guinea was geen
gemakkelijke zaak. Niettemin
stel ik er prijs op te zeggen dat
de zeven maanden van V. N.-be
heer nuttig zijn gebleken. Het
was voor het eerst dat de secre
taris-generaal van de V. N. werd
belast met het volledige beheer
van een groot gebied.
Toen hij het aan Indonesië
overdroeg, was het eerste deel
van de taak van de V. N. afge
lopen. Het tweede deel blijft. Dit
zal voortduren tot de V. N. de
plicht heeft vervuld die zij een
jaar geleden plechtig op zich
heeft genomen, namelijk erop
toe te zien dat de Papoeabevol-
(Adv.)
KOUDER
Bij IJsland bevindt zich een
aktiève depressie die zich naar
het noordoosten beweegt. Een
koufront dat hiermee samen
hangt en dat wordt voorafge
gaan door een regenzone is van
nacht ons land gepasseerd. De
depressie wordt gevolgd door een
rug van hoge luchtdruk die van
daag het weer bij ons zal be
palen. De wind ruimt na de
frontpassage naar richtingen tus
sen west en noordwest en voert
koudere polaire lucht aan. Hier
in komen opklaringen voor,
ook enkele buien,
medegedeeld door het K.N.M.Ï .te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Wisselende bewolking rnet en
kele buien. Matige nu en dan vrij
kraohtige westelijke wind. Lage
re middagtemperaturen.
WOENSDAG 25 SEPTEMBER
v.m.
n.m.
Breskens
6.00
6.27
Terneuzen
6.35
7.02
Hansweert
7.15
7.42
Walsoorden
7.25
7.52
DONDERDAG 26 SEPTEMBER
v.m.
n.m.
Breskens
6.52
7.27
Terneuzen
7.27
8.02
Hansweert
8.07
8.42
Walsoorden
8.17
S.52
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Sept
25
6.29
18.34
14.13
22.22
26
6.30
18.32
15.10
23.09
27
6.32
18.29
15.59
28
6.34
18.27
16.41
0.07
29
6.35
18.25
17.15
1.14
30
6.37
18.22
17.45
2.29
king gelegenheid krijgt haar
recht tot zelfbeschikking vóór 31
december 1969 uit te oefenen.
Wij mogen redelijkerwijs ver
wachten dat er zich andere ge
vallen zullen voordoen waarin
een beroep op de V. N. zal wor
den gedaan de vrede te helpen
bewaren. Als dat zo is kan de
door het tijdelijk V. N.-bestuur
in Westelijk Nieuw-Guinea ge
volgde methode, namelijk dat de
kosten worden gedeeld en door
de twee betrokken landen voor
uit worden betaald, als voorbeeld
dienen. Een dergelijke regeling
kan latere moeilijkheden voor
komen.
Het doet mij genoegen te kun
nen meedelen, aldus minister
Luns, dat de Nederlandse rege
ring als blijk van vertrouwen in
het vrede herstellende vermogen
van de V. N., de secretaris-gene
raal er zojuist van in kennis
heeft gesteld dat zij een contin
gent mariniers ter beschikking
van de V. N. heeft gesteld. Het
korps mariniers is een elite
korps met een traditie van
eeuwen. Het maakte al deel uit
van de eerste internationale po
litiemacht, die een jaar of der
tig geleden door de volkenbond
werd gebruikt om toe te zien op
de vreedzame oplossing, door
middel van een volksstemming,
van een van de problemen die
uit de eerste wereldoorlog waren
overgebleven.
Ofschoon er nog enige techni
sche details moeten worden uit
gewerkt, kan het Nederlandse
aanbod als volgt worden samen
gevat;
1. een eerste contingent van on
geveer 300 man wordt gereed
gehouden om binnen 24 uur
in actie te komen,
2. dit contingent bestaat uit een
eenheid infanterie, uitgerust
met machinegeweren, mortie
ren en terugstootloze kanon
nen, en aangevuld met ver-
kennings-, medisch- en ver
bindingspersoneel. Wat logis
tiek en administratie betreft
is het contingent onafhanke
lijk. binnen het kader van de
voorzieningsdienst van de
V. N
3. binnen enkele dagen zullen,
zonodig, meer contingenten
tot optx-eden gereed zijn,
4. bekwame stafofficieren kun
nen onmiddellijk worden ver
bonden aan het hoofdkwartier
van een V. N.-leger waarvan
de Nedexlandse mariniers
deel zullen uitmaken,
5. zolang de eenheden niet daad
werkelijk ter beschikking van
de V. N. staan, zullen geen
kosten aan de V. N. in reke
ning worden gebracht.
Toen ik hier in 1952 het woord
voerde, zei minister Luns. waren
er 60 landen lid. Nu is dit aan
tal tot 111 opgelopen. Dit is een
reden tot blijdschap,omdat het
betekent dat er zoveel landen on
afhankelijk zi.in geworden. Te
vens echter geeft deze toeneming
ons aanleiding tot voorzichtig
heid, omdat de som van al onze
(Adv.)
Woordstraat 102 Telefoon 812*
Terneuzen
afzonderlijke aspiraties en ambi
ties verdubbeld is. Onze weder
zijdse betrekkingen zijn nog on
ontwarbaarder döox-eengeweven
en de ruimte voor individueel,
onafhankelijk handelen is kleiner
geworden.
Er is minder plaats voor ons
nationale streven, maar deze be
perking wordt gecompenseerd
door de voordelen die een geza
menlijk optreden op boven-na-
tionaal vlak afwerpt. Het berei
ken van deze voordelen is echter
afhankelijk van ons vermogen
om onze eisen te matigen en te
vreden te zijn met minder dan
wij als ons deel beschouwen.
Zulk een zelfbeheei'sing komt
niet vanzelf, maar om te leven
moeten wij leren te laten leven.
Aan het begin van deze 18e zit
ting van de algemene vergade
ring vraag ik de Almachtige ons
wijsheid te geven, zo besloot mi
nister Luns.
ZAAK TEGEN A. D. M.
UITGESTELD
De zaak tegen de Amsterdamse
Droogdok Mij wordt niet, zoals
eerder gemeld, vrijdag 27 sep
tember voor de rechtbank te
Amsterdam behandeld. De ge-
dagvaarden de N.V. (rechts
persoon) en haar directeur ir J.
W. R. Thomson hebben n.l.
bezwaar ingediend tegen de dag
vaarding. Een meervoudige ka
mer van de rechtbank zal dit be
zwaar op een nadoe door de pre
sident te bepalen tijdstip behan
delen.
VOORAF
VERGADERING
VAN MINISTERS
Van de zijde van het ministerie
van Sociale Zaken en Volksge
zondheid deelt men 't ANP des-
vi-aagd mede dat hedenmiddag,
om vier uur op uitnodiging van
de minister van Sociale Zaken
en Volksgezondheid, dr G. M. J.
Veldkamp, in zijn ministerie een
oriëntei'end gesprek zal worden
gehouden over de loonkwestie.
Hierbij zullen tegenwoordig zijn
de voorzitters van de centrale
organisaties van werknemers, de
voorzitter van de centrale organi
saties van industriële werkgevers
en twee vertegenwoordigers van
de werkgevers in de middenstand
en de landbouw.
Waarschijnlijk zullen ook en
kele andere ministers bij het
overleg aanwezig zijn.
Het eerste gesprek met het be
stuur van de Stichting van den
Arbeid is bepaald op maandag 30
september des middags in het
gebouw van de Sociaal-Economi
sche Raad.
Aan het overleg zullen, naar
wij nader vernemen, o.a. deel
nemen de heren Roemers, Mid
delhuis en Van Mastrigt voor
zitters van resp. N.V. V., K. A. B,
en C. N. V., dr ir B. Bölger uit
Rotterdam, voorzitter van het
Centraal Sociaal Werkgevers
verbond; de heer A. C. van Beek
uit Woerden voor de heer H. H.
Wemmers, voorzitter van het
Verbond van Protestants-Chris
telijke Wei-kgevèrs in Nederland
die met vakantie is; de heer F.
H. Tei-windt uit Nijmegen voor
mr P. M. H. van Boven uit Breda,
algemeen voorzitter van het Ne
derlands Katholiek Werkgevers
Verbond; een ï-epresentant van
het Verbond van Nedelandse
Werkgevers voor- de heer H. J.
de Koster, voorzitter van dat
verbond, die buitenslands is.
Verder: de heer P. G. van der
Weele. voorzitter van de Konink
lijke Nederlandse Middenstands
bond, en ir C. S. Knottnerus,
voorzitter van het Koninklijk Ne
derlands Landbouw-Comité.
Ministers vergaderen
Naar het zich laat aanzien
officiële bevestiging daarvan
heeft 't ANP tot nu toe niet kun
nen krijgen zal, voorafgaande
aan het overleg van minister
Veldkamp met werkgevers en
werknemers, een aantal ministers
nogmaals een vergadering hou
den over de loonpolitieke situa
tie.
Vei-moedelijk zullen aan dit
ministeriële beraad voornamelijk
dezelfde bewindslieden deelnemen
die ook donderdagavond in het
gebouw van het departement van
Sociale Zaken en Volksgezond
heid over dit onderwerp hebben
vergaderd. Toen waren dat de
ministers Van Aartsen (Verkeer
en Waterstaat), Andilessen (Ec.
ZakenBiesheuvel Landbouw
en Visserij), Bogaers (Volks
huisvesting en Bouwnijverheid),
Toxopeus (Binnenlandse Zaken),
Veldkamp (Soc. Zaken en Volks
gezondheid) en Witteveen (Fi
nanciën), a'smede staatssecreta
ris van Economische Zaken drs
Bakker.
Het is op dit ogenblik nog on
waarschijnlijk dat minister Bies
heuvel het ministeriële beraad
heden zal bijwonen, omdat hij
zich te Brussel bevindt.
Het ligt voor de hand aan te
nemen dat een aantal van deze
bewindslieden hedenmiddag in
het ministerie van Sociale Zaken
en Volksgezondheid het oriënte
rende gesprek eveneens zal bij
wonen.
Opgemerkt kan nog worden
dat aan het oriënterend gesprek
van hedenmiddag niet zullen
deelnemen vertegenwoordigei-s
van de Ned. Rooms-Katholieke
Middenstandsbond, de Christe
lijke Middenstandsbond, de Ka
tholieke Nederlandse Boeren- en
Tuindersbond en de Nederlands
Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond. Waren ook deze laatste af
gevaardigden bij de oriënterende
bespreking, dan zou n.l. in feite
het gehele bestuur van de Stich
ting van den Arbeid daar zijn ge
weest.
Gisteravond om acht uur is het
technische pei'soneel van het
dagblad „De Telegraaf" weer
aan het werk gegaan.
Vandaag zullen dus De Tele-
Bloemprijzen blijven
stijgen; bezorgingskosten
kosten steeds meer geld
De bakkers, verenigd in
de Nederlandse Bakkerij
Stichting, zijn van mening,
dat de broodprijs op korte
termijn wederom met één
PRINSES BEATRIX
OPENDE
NYLONFABRIEK
Prinses Beatrix heeft In Ontrixn,
Noord-Ierland, een nieuwe nylon-
fabriek van de British Enkalon
geopend. Het Nederlandse AKU-
concern neemt voor 61 procent
deel in de British Enkalon. Op
de foto krijgt de Prinses bloemen
aangeboden door de 10-jarige
Betty Agnew. dochter van een
bedrijfsleider. Links dé heer R.
Schierbeck, algemeen directeur.
Da Tnttöfiesfsöhe minister voor
Luchtvervoer heeft dinsdag be
kend gemaakt, dat het met in
gang van aanstaande vrijdag
verboden Is aan alle buitenland
se luchtvaartmaatschappijen die
in Indonesië werken om passa
giers, post of goederen met be
stemming Maleisië te vervoeren.
Het verbod geldt, aldus het
communiqué, de verbinding tus
sen Djakarta en Singapore en
tussen Koeala Loempoer, Pe-
nang, Medan en het noorden van
Sumatra. De maatschappijen
„Quantas" (Australië), „Pan-
American", „Aair India" en „Thai
Airways" worden door de maat
regel getroffen.
De Indonesische maatschappij
„Garoeda" heeft bekendgemaakt,
dat zij haar vluchten op Singa
pore en Koeala Loempoer sinds
22 september heeft gestaakt.
Onder aanvoering van de Brit
se ambassadeur in Djakarta, sir
Andrew Gilchrist, zijn dinsdag
westerse ambassadeurs en diplo
maten het beschadigde gebouw
van de Britse ambassade „bin
nengetrokken" om belangrijke
documenten uit de kluis in vei
ligheid te brengen.
De Britse ambassadeur had
toestemming van het Indonesi
sche ministerie van Buitenland
se Zaken gekregen de kluis te
openen, die sedert maandag werd
'bewaakt door Britse functiona
rissen en Indonesische politie
functionarissen, nadat Indonesi
sche werklieden van de regering
hadden gepoogd haar te force
ren.
Gedurende het rustuur in de
middag liepen Deense, Australi
sche, Fi-anse, Canadese en Ame
rikaanse diplomaten met dozen
uit de kluis te sjouwen, die met
vrachtwagens naar de Amexl-
kaanse ambassade werden ge
bracht.
Inmiddels zijn dinsdag weer 56
Britten per vliegtuig naar Singa
pore vex-trokken. Tot hen be
hoorden de laatste vijf vrouwen
van Brits ambassadepersoneel
in Djakarta onder wie mevrouw
Gilchrist.
De Indonesische regering heeft
bekendgemaakt, dat alle wonin
gen van Britse onderdanen on
der haar toezicht zijn gesteld, en
dat niemand daarin mag trek
ken, zo meldt het persbureau
„Antara".
■fr Het sultanaat Zanzibar zal 10
december aanstaande onafhan
kelijk worden. Dit js dinsdag of
ficieel in Londen bekendge
maakt.
■fr Geheel Zuid-Kox-ea is tot
door cholera besmet gebied ver
klaard. Tot dusver zijn aan de
ziekte dertien mensen bezweken.
cent moet
hoogd.
worden ver
niveau, zoals door de vakbonden
is bepleit, zou verdére conse
quenties voor de broodprijs heb
ben.
De laatste verhoging dateert
van 22 juli en bedroeg eveneens
één cent. De Nederlandse Bak
kerij Stichting had echter reeds
toen bij de minister van Econo
mische Zaken aangedx-ongen op
een verhoging met twee cent.
Een andex-e wens van de bak
kerijwereld is, een grotere vrij
heid in doorberekening van de
kosten van bezorging. Naar de
mening van de Nederlandse Bak
kerij Stichting behoeft, indien
aan deze wensen gehoor wordt
gegeven, niet voor misbruik te
worden gevreesd.
Zou echter deze wens niet wor
den vervuld, dan vreest de Stich
ting, dat zeker in verafgelegen
wijken of wijken met weinig
klanten de bezorging zal worden
gestaakt.
Nog steeds stijgende
bloemprijs
De verhoging van de brood
prijs, die de bakkerswereld
voorstaat, wordt gemotiveerd i
met de nog steeds stijgende
bloemprijs, mede als gevolg
van opslagkosten. Naar de
mening van de stichting is de
minister te optimistisch ge
weest, toen hij enkele maan
den geleden verwachtte, dat de
bloemprijs zou dalen. Boven
dien hebben de bakkers, aldus
de stichting, nog een vorde
ring van 14 weekcenten.
Bezorgingskosten
stijgen
Voor wat betreft de bezor
ging wijst de Stichting erop,
dat de loonkosten de laatste
jaren sterk zijn gestegen. Ook
de motorisering kost veel geld.
De rationalisatie in de bezor
ging heeft naar het ooi'deel
van de Stichting een punt be-
reikt. waarop verdere verbe
tering niet meer mogelijk is.
Bovendien neemt de omzet
ieder jaar met twee procent
af.
De Stichting wijst er voorts
op, dat in E. E. G.-landen zoals
Frankrijk en Duitsland de brood-
is nog aanmex-kelijk hoger is
dan bij ons. Ook aanpassing van
de lonen aan het Westeuropese men.
SOEKARNO
VOORSPELT
ECONOMISCHE
MOEILIJKHEDEN
President Soekarno heeft het
Indonesische volk gisteren ver
teld dat het economische moei
lijkheden zal ondervinden als
gevolg van het verbreken der
handelsbetrekkingen met Malei
sië, maar dat deze moeilijkheden
slechts een paar maanden zullen
duren. Daarna zal Indonesië de
krachtigste economie van Zuid-
oost-Azië bezitten, zo zei hij.
Indonesië zou in staat moetexi
zijn voldoende voedsel en indus-
triepi'odukten voox-t te brengen
voor het eigen vex-bruik, zo meent
de Indonesische president. „We
moeten ons schamen dat we nog
steeds rijst importeren hoewel
Indonesië beschikt over rijke na
tuurlijke hulpbronnen", aldus
"oekarno.
graaf en het Nieuws van den
Dag, De Volkskrant en Het Pa
rool weer normaal verschijnen.
Moeilijk overleg
De gehele dag is er overleg
gevoerd tussen de vertegenwoor
digers van het technisch perso
neel in de personeelsraad en de
directie van De Telegx-aaf. Het
was een moeilijk overleg. Het
heeft er in de vooravond toe ge
leid, dat beloten werd weer aan
het werk te gaan.
Ook de betrokken zetter-, wiens
zaterdag j.l, aangezegde ontslag
aanleiding werd tot voortzetting
der vrijdagavond uitgebroken
staking, gaat weer aan het werk.
De directie van De Telegx-aaf
heeft te kennen gegeven, dat
geen onderscheid zal wox-den ge
maakt in de mate van verant
woordelijkheid voor het uitbre
ken der staking.
Naar het ANP nader verneemt
zullen binnenkort de onderhan
delingen over de lonen bij het
Telegraaf-concern worden ge
opend.
Ben Bella dreigt met
ationalisatie van alle
Franse eigendommen
Px-esident Ben Bella van Alge-
rië heeft maandag op een pers
conferentie duidelijk te verstaan
gegeven, dat hij de overgebleven
Franse eigendommen in Algerië
zal nationaliseren als Frankriik
nieuwe kernproeven in de Sa
hara neemt.
Einar GeiTiardsen heeft dins
dag zijn nieuwe socialistische
minderheidsregering bekeridge-
maakt. die woensdag officieel
zal worden geïnstalleerd na een
niet-socialistische regeringspe
riode van precies vier weken. De
66-jarige Gerhardsen, die sinds
de oorlog steeds pi-emier van
Nooi'wegen is geweest op vier
jaar na/heeft het merendeel van
zijn ministers gehandhaafd. On
der hen bevinden zich Haivard
Lange, minister van Buitenland
se Zaken, Gudmund Harlem,
minister van Defensie, en de
voormalige secretaris-generaal
der V. N., Trygve Lie, minister
van Industrie.
In politieke ki'ingen merkte
men op dat Gerhardsen door
Trygve Lie (industrie) en Gud
mund Haxlem (defensie) als mi
nister te handhaven niet had
toegegeven aan de eis van de
links-socialistische volkspartij
om hen niet meer in de nieuwe
socialistische regeling op te ne-
De volkspartij, die verantwoor
delijk is voor de val van de vo
rige socialistische regering, is
vooral tegen Lie die zij be
schouwt als een „lakei van het
Amerikaanse dollaiMmperialis-
me"
HANDELSAKKOORD
TUSSEN E. E. G. EN
IRIAN
De ministerraad van de E.E G.
heeft dinsdag in Brussel de tekst
goedgekeurd van een handels-
akkoox*d met Iran. Het zal heden
in Brussel worden geparafeerd en
op korte termijn worden onder
tekend.
Het akkoord voorziet o.m. in
faciliteiten op het gebied van de
douanerechten bij de invoer van
enkele belangrijke Ix-aanse pro-
dukten in de E.E.G.-landen.
Het is het eerste handelsakkoord
tussen de E.E.G. en een derde
ogendheid.