Stakers hollen Franco's systeem nit
HET WEER
1
Rede van president Kennedy
in V. N.-assemblee
Indonesië en
de federatie Maleisië
Italië en Oostenrijk
MAAK VAN UW
SPAARGELD
ZON- en MAANSTANDEN
WEERBERICHT
HOOGWATER
PRINSESSEN BEATRIX
EN IRENE OP BEZOEK
BIJ SHAPE
Radio De Koek
Frankering bij abonnement: Terneoaen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de sanoe
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 01150—2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs ƒ6,per kwartaal: per
maand ƒ2,—; per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
DE VRIJE ZEEUW
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1963
19e Jaargang No 6030
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma p. j. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek: Kleine Advertenties (géén handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel meer
22 et. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
In het noorden van Spanje duren de stakingen van
mijnwerkers nog steeds voort. Het is niet meer zo dat
vijftienduizend man tegelijkertijd het werk hebben
neergelegd zoals op het hoogtepunt van de actie
maar dan in de ene mijn en dan in de andere, soms voor
een symbolische korte tijd, soms voor dagen achtereen
weigeren kompels kolen te delven. Alleen al economisch
gezien is dit voor Spanje een gevoelige strop omdat de
Asturische mijnen een voorname leverancier zijn voor
de toch al niet grote energievoorziening, maar dat is niet
het voornaamste aspect van de stakingen. Dat ligt in het
simpele feit dat ze er zijn en nog meer in het feit dat dit
de tweede grote stakingsgolf is in even een jaar.
Want men moet hierbij niet
vergeten dat het staken in Span
je beslist niet een gemakkelijke
taak is, maar aanzienlijke moed
vereist. Wellicht ook dat ze daar
om uitbreken in een streek die
op dat punt al enige faam heeft
verworven met de opstand van
1934. Materiële steun voor de sta
kers en hun gezinnen is er vrij
wel niet, bonden die achter hen
zouden staan zijn er niet geoor
loofd en tegen de stakers en hun
nog wel werkende collega's kan
op grote schaal het middel van
uitsluiting toegepast worden door
de mijnen. Het is de methode om
door honger af te dwingen dat
de stakers hun eisen zullen ver
geten.
TEGEN DE Z.G. VAKBONDEN
Die eisen liggen slechts ten
dele in het materiële vlak. Na
tuurlijk willen de stakers meer
loon, maar dat niet alleen. Juist
de zo vlot aanwezige mogelijk
heid om stakende en niet-staken-
de arbeiders en hun gezinnen te
treffen met uitsluiting symboli
seert voor de mijnwerkers, dat
ze niet als mensen met wensen
en rechten worden beschouwd,
maar als een soort werkvee, dat
maar te doen heeft wat wordt
gezegd. En dat het recht niet
heeft om zich te organiseren om
voor zijn belangen op te komen.
Er zijn de zogenaamde syndi
caten, die voor vakbonden door
moeten gaan en als zodanig met
mooie frasen door het regiem
worden gepropageerd. Dat zijn
organisaties waarin de werkne
mers moeten samenwerken met
de werkgevers, dat zijn niet al
leen groepen wier belangen van
nature uiteen moeten lopen, dat
zijn partijen die tegenover elkaar
staan en de uitsluitingen bewij
zen hoe scherp en meedogenloos.
Het is a priori ongeloofwaar
dig dat door zulke organisaties
een lotsverbetering voor de wer
ker bereikt kan worden. Dat is
ook niet het doel ervan: de syn
dicaten zijn er om de van over
heidswege bepaalde politiek uit
t,e voeren, niet om die mee te
helpen bepalen.
COMMUNISTEN EN
GEESTELIJKHEID
Wat zegt nu de regering? Die
beweert dat communistische in
filtranten in de syndicaten en in
Katholieke verenigingen zijn bin
nengedrongen om ze uit te hollen.
Ongetwijfeld steekt daar een
zekere waarheid in: de verboden
communistische partij, maar even
zo goed andere oppositie-groepen,
grijpen elke mogelijkheid tot ver
zet aan en dit is er een van, zoals
de ondergrondse vakbeweging
een andere is. Maar het is de
vraag of communisten in de
meeste gevallen de drijvende
kracht zijn achter het overal op
duikende verzet tegen de syndi
caten en andere uitingen van de
falangistische vorm van fascisme,
die het regiem aanhangt. Daar
voor is de steun van de geeste
lijkheid, zowel de lagere als zeer
hoog in de kerkelijke hiërarchie,
te duidelijk. En ook te krachtig.
Want het onrustbarendste voor
Franco is, dat al zijn maatrege
len enige verbetering van
loon- en arbeidsvoorwaarden,
pressie door uitsluiting, optreden
van politie en arrestaties niet
bereikt hebben dat de lust tot
staken is verdwenen. De rege
ringsmaatregelen zijn tot dusver
tamelijk voorzichtig geweest,
evenals het optreden van de sta
kers. Als geen van beiden willen
wijken moet de tegenstelling zich
verscherpen en de stakers heb
ben al getoond dat ze ondanks
de offers, die ze moeten brengen,
doorzetten.
Franco staat dan voor de keus
van zijn kant harder op te tre
den en de strijd helemaal hard
tegen hard te laten worden, of
tóe te geven. En daarmee te er
kennen dat aan de afbraak van
zijn systeem is begonnen. Van
binnen uit.
(Nadruk verboden)
In Kocqnencourt bü Parijs heb
ben de Nederlandse Prinsessen
Beatrix en Irene donderdag een
bezoek gebracht aan het hoofd
kwartier van de Navo en Shape,
het hoofd kwartier van de geal
lieerde strijdkrachten in Euro
pa. Zij gebruikten er de lunch
met generaal L. Lemnitzer, de
Navo-opperbevelhebber, met wie
zij vóór de maaitijd werden ge
fotografeerd.
(Adv.)
TYPOGRAFENSTAKING
IN AMSTERDAM
Het gehele technische perso
neel van het dagblad „De Tele
graaf" (circa 550 man) heeft na
een te elf uur begonnen bespre
king en een daarop gevolgd on
derhoud van 'n personeelsdelega-
tie met de directie, vrijdag om 12
uur 't werk stilgelegd. Het perso
neel verlangt een verhoging van
de lonen. De djreetie handhaaft
het standpunt dat ook de vakor
ganisaties innemen, namelijk dat
men zich strikt zal houden aan
de bepalingen van de C.A.O.
De arbeiders hebben besloten
voorlopig niet vóór zondagavond
12 uur het werk te hervatten.
NEDfRlANOSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V,
POLEN VRIJ VAN
POKKEN
De geneeskundige hoofdinspec
tie van de Volksgezondheid deelt
mede, van de Wereldgezondheids,
organisatie bericht te hebben
ontvangen dat Polen vrij van
pokken is verklaard. Alle maat
regelen ten aanzien van reizigers,
komende uit voormalig met pok
ken besmet gebied in Polen,
komen derhalve thans te ver
vallen.
President Kennedy heeft gisteren in de algemene ver
gadering van de Verenigde Naties verklaard dat het
kernstopverdrag een goed begin is op de weg naar inter
nationale ontspanning en ontwapening. In het spoor van
deze overeenkomst kunnen meer akkoorden tot stand
komen, aldus de Amerikaanse president, die er de na
druk op legde, dat Amerika geen besluiten zou nemen
zonder zijn bondgenoten erin te kennen.
President Kennedy heeft vrij
dag voor de algemene vergade
ring- der Verenigde Naties een
rede uitgesproken.
Toen hij bij het V. N.-gebouw
arriveerde, demonstreerden daar
enige negers, die met spandoeken
zwaaiden. Op enkele daarvan
werd hem de dood verweten van
de zes negerkinderen, die zondag
j.I. in Birmingham op geweldda
dige wijze om het leven kwa
men.
Bij de ingang van het gebouw
werd de president, die vergezeld
werd door Stevenson, de leider
van de Amerikaanse V. N.-delega
tie, begroet door secretaris-gene
raal Oe Thant.
Toen de president zijn rede
uitsprak, bleven de banken van
de Cubaanse delegatie onbezet.
Na afloop van de toespraak,
weerklonk 'n langdurig applaus,
Weinig wind
In de vochtige lucht die thans
weer boven ons land aanwezig
is, zal ook vandaag vrij veel be
wolking voorkomen, terwijl er
vooral in de ochtend hier en daar
mist is te verwachten.
De luchtdrukverdeling boven
centraal-Europa en onze omge
ving is nu zeer vlak zodat er
maar weinig wind zal zijn. Zeer
(Adv.)
KoovMnat 102 - Telefoon 8190
ZON
MAAN
Sept.
21
22
23
24
op
onder
op
onder
6.22
18.43
9.56
20.26
6.24
18.41
11.02
20.47
6.26
18.39
12.08
21.12
6.27
18.36
13.12
21.43
sporadisch kwamen er bij deze
luchtdrukverdeling in Duitsland
en Frankrijk buien voor.
Ook in ons land bestaat er van
daag een kans op buien, maar
deze zullen zeer plaatselijk zijn.
In de temperaturen komt niet
veel verandering.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Weinig wind
Bewolkt en nevelig weer; ver
spreid voorkomende opklaringen
en slechts hier en daar een bui.
In de ochtend plaatselijk mist.
Weinig wind. Ongeveer dezelfde
temperaturen.
ZATERDAG 21 SEPTEMBER
v.m. n.m.
Breskens 3.45 3.55
Terneuzen 4.20 4.30
Hansweert 5.00 5.10
Walsoorden 5-10 5-20
ZONDAG 22 SEPTEMBER
v.m. n.m.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
MAANDAG 23
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
4.26
5.01
5.41
5.51
4.15
4.50
5.30
5.40
SEPTEMBER
v.m. n.m.
4.46
5.21
6.01
6.11
4.59
5.34
6.14
6.24
waaraan alle aanwezigen, ook
Sowjet-minister Gromiko, deel
namen. Hierna begaf Kennedy
zich naar de „Indonesische zaal",
waar de verschillende ministers
die de algemene vergadering bij
wonen en de delegatieleiders aan
hem werden voorgesteld.
Minister Gromiko zei later
tegenover journalisten de rede
van de Amerikaanse president
„verzoenend" te vinden. Zij biedt
hoop op verdere vooruitgang in
de betrekkingen tussen Oost en
West. Hij zou, naar hij zei, de
tekst zorgvuldig bestuderen.
Tal van afgevaardigden waren
getroffen door de scherpe aan
vallen van Kennedy op rassen
en godsdienstdiscriminatie.
Er mag niet over het hoofd
worden gezien dat er fundamen
tele verschillen tussen Amerika
en de Sowjet-Unie zijn. Hier
door kan de waakzaamheid van
het Westen niet verslappen. Maar
de beste garantie voor de veilig
heid van iedereen is volgens
Kennedy gelegen in vreedzame
samenwerking.
In zijn klaargemaakte tekst is
Kennedy niet ingegaan op Gro-
miko's voorstel tot een topcon
ferentie van achttien landen,
noch op het gewijzigde ontwa
peningsvoorstel dat de Russische
Minister van Buitenlandse Zaken
donderdag heeft gedaan.
De verantwoordelijkheid van
Amerika en de Sowjet-Unie te
genover de wereld is dezelfde.
Kennedy noemde het ongelukkig
dat deze twee landen hun mili
taire uitgaven en hun voorraden
kernwapens vergroten zonder dat
de veiligheid daardoor groter
wordt.
Amerika gelooft in het begin
sel van zelfbeschikking voor al
le volken. Het Duitse volk en
vooral dat van Berlijn hebben
het recht eenmaking van hun
land en hun hoofdstad te eisen.
Amerika is ook van mening dat
het Cubaanse volk het recht
heeft de vruchten te oogsten van
zijn revolutie, die van binnenuit
wordt verraden en van buitenaf
wordt uitgebuit.
Het is niet de H-bom die kan
zegevieren, maar de vreedzame
samenwerking op alle gebied. De
tijd is gekomen om, samen met
de bondgenoten, te onderhande
len teneinde te voorkomen dat
men elkaar vernietigt. Tot elke
prijs moet worden voorkomen,
dat er door een verkeerde bere
kening een oorlog uitbreekt. Er
moet onderhandeld worden over
het vermijden van plotselinge
aanvallen, over een verbod van
ondergrondse kernproeven en
over een verbod kernwapens in
de ruimte te brengen.
Vooral de ruimte biedt grote
mogelijkheden tot samenwerking.
Het is absurd dat Amerika en
Rusland ieder voor zich probe
ren zo spoedig mogelijk iemand
op de maan te zetten. De beide
landen zouden gezamenlijk, als
vertegenwoordigers van de ge
hele mensheid, moeten aftreden.
Als andere gebieden van sa
menwerking noemde president
Kennedy de hulp aan de ont
wikkelingslanden, het onderzoek
op medisch en meteorologisch
gebied, het oplossen van het
vraagstuk van de besmetting
van lucht en water, de strijd te
gen de honger.
Amerika is tegen rassendiscri
minatie in welke vorm dan ook.
In Amerika zelf heerst deze nog,
zij het tegen de wens van het
grootste deel van het volk.
Amerika keurt apartheid af. Het
is evenwel ook tegen het streven
van de negers in Afrika om de
blanken te verjagen. De rechten
van de mens worden niet geëer
biedigd waar een Boeddistische
priester uit zijn pagode wordt
verjaagd, waar synagogen wor
den gesloten, aan de Protestant
se zending beperkingen worden
opgelegd, een volle kerk wordt
opgeblazen of een kardinaal
wordt verbannen.
Kennedy zei zich er bewust
van te zijn dat sommige V.N.-
afgevaardigden uit Afrika of
Azië in Amerika de discrimina
tie aan den lijve hebben onder
vonden. Hij betreurt dit. Zijn re
gering streeft er naar aan der
gelijke praktijken een eind te
maken, niet alleen voor bezoe
kers, maar ook voor de eigen
burgers. Ieder mens moet gelijke
kansen hebben en dezelfde be
scherming genieten.
Kennedy herinnerde eraan, dat
Amerika na de oorlog al meer
dan honderd miljard dollar aan
economische hulp aan het bui
tenland heeft verstrekt. Nog
meer is nodig. De produktiviteit
in de landbouw en de verdeling
van de voedingsmiddelen zouden
op internationale schaal ter hand
moeten worden genomen.
De Amerikaanse president be
sloot zijn toespraak als volgt
„Twee jaar geleden deelde ik
op deze plaats mee dat Amerika
bereid was een beperkt kernstop
verdrag te sluiten. Nu is dat ver
drag getekend. Het sluit oorlog
niet uit. Het heft de fundamen
tele conflicten niet op. Het ver
zekert geen vrijheid voor allen,
maar het kan een hefboom zijn.
Archimedes zou, toen hij het be
ginsel van de hefboom aan vrien
den uitlegde, hebben gezegd:
„Geef mij een plaats waar ik
staan kan en ik zal de aarde be
wegen". Tot mijn medebewoners
van deze planeet zeg ik nu: Laten
wij hier staan in deze vergade
ring van naties en laat ons pro
beren of wij de wereld kunnen
bewegen in de richting' van een
rechtvaardige en blijvende
vrede".
BONDSREPUBLIEK
WIJST SOWTET-
PROTESTNOtA AF
Het Westduitse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft vrijdag
de Russische protestnota afgewe
zen, waarin de bondsrepubliek
ervan beschuldigd wordt een
jonge Russische functionaris vhn
de jeugdbeweging, die „de vrij
heid koos", „met geweld" te heb
ben ontvoerd. Dit protest werd
donderdagavond door de Sowjet-
ambassadeur aan het ministerie
toegezonden.
Het ministerie verklaard, dat
deze beschuldiging van elke
grond ontbloot is en wijst erop,
dat het hoofd der consulaire af
deling van de Sowjet-ambassade
zelf had verklaard, dat de be
trokkene er van door was ge
gaan onder het voorwendsel een
pakje sigaretten te willen gaan
kopen.
o
PLANBUREAU
BERAADT ZICH
OVER GEVOLGEN
LOONSVERHOGING
Een commissie van de sociaal-
economische raad heeft het cen
traal planbureau verzocht zich
op korte termijn te beraden over
de gevolgen van een mogelijk
forse loonsverhoging van onge
veer acht of tien procent het vol
gend jaar, zo verneemt het A.N.
P. uit welingelichte bron.
Verwacht wordt, dat het cen
traal planbureau onder de druk
van de omstandigheden deze stu
die op korte termijn zal voltooi
en. Waarschijnlijk zal het plan
bureau de S.E.R reeds voor het
einde van deze maand van zijn
bevindingen over de gevolgen
van een forse loonronde in 1964
op de hoogte stellen.
Belgische
heroïne-smokkelaars
aangehouden
De Antwenpse politie is er
donderdag in geslaagd 4 smok
kelaars van verdovende midde
len aan te houden, twee mannen
en twee vrouwen.
430 gram heroïne met een
„zwarte waarde" van bijna 6,5
miljoen Belgische frank kon in
beslag worden genomen.
De Indonesische studentenver
eniging in Japan heeft vrijdag op
advies van minister Soebandrio
een voorgenomen demonstratie
tegen de federatie Maleisië afge
last.
De Indonesische minister van
Buitenlandse Zaken is in Tokio
op doorreis naar New York, waar
hij de algemene vergadering der
Ver. Naties zal bijwonen. In een
onderhoud met afgevaardigden
van de vereniging drong hij er
op aan de demonstratie af te ge-,
lasten „met het oog op de be
trekkingen tussen Japan en In
donesië.
De demonstranten wilden vrij
dag protestbrieven overhandigen
op de Britse en Maleisische am
bassades.
Djakarta-vliegtuigen van de
Britse luchtmacht zijn gisteren
voortgegaan met het overbrengen
van leden van de Britse kolonie
van Djakarta naar Singapore.
Slechts 15 mannelijke leden van
de Britse ambassadestaf zijn in
Djakarta achtergebleven. Zij heb-
ben hun „hoofdkwartier" inge
richt in hotel „Indonesia", van
waar zij de evacuatie verzorgen
van Britse gezinnen.
De toestand in Djakarta is op
het ogenblik rustig. Enkele men
sen, die zouden worden geëva
cueerd, zouden nu hebben beslo
ten in Djakarta te blijven. In de
straten van Djakarta werden
slechts enkele patrouilles van het
leger gezien. De keurtroepen van
de „SiliwangF'-divisie worden
echter in reserve gehouden. Po
litie en militairen hebben de op
dracht bij het uitbreken van
nieuwe ongeregeldheden zonodig
op demonstranten te schieten.
De gouverneur van Djakarta,
Sumarno, heeft de boycot van
Britten en Maleisiërs door de
Bond van hotel- en restauratie-
personeel „ongerechtvaardigd"
genoemd. De Engelsen in hotel
„Indonesia" worden normaal be
diend.
President Soekarno heeft alle
regionale burgerlijke en militaire
gouverneurs opdracht gegeven te
voorkomen dat de vakbonden de
De Italiaanse minister van Bin
nenlandse Zaken, Mariano Ru-
mor, heeft donderdagavond in de
Kamer van Afgevaardigden zijn
bezorgdheid geuit over de her
haalde aanvallen van „terroris
ten" in Zuid-Tirol, waar de
AUTO VAN PRESIDENT
KENNEDY BEKLAD
Uit een auto met schreeuwen
de jongelieden is donderdag
avond een „verfbom" gesmeten,
die terechtkwam op de auto van
president Kennedy, die gepar
keerd stond op Fifth Avenue in
New York.
De president bevond zich niet
in de wagen en er is nog geen
aanwijzing, dat de jongelui wis
ten, dat het de auto van de
Amerikaanse president was, die
zij troffen met hun „bom", waar
door het voorste deel van de
presidentiële auto met witte verf
besmeurd werd.
De president, die op het ogen
blik in New York is. heeft giste
ren de algemene vergadering
van de Verenigde Naties toege
sproken.
Duitssprekende minderheid meer
autonomie eist.
De terroristische aanvallen zijn
volgens de Italiaanse minister in
hevigheid toegenomen. Van sa-
botage-daden waren de terroris
ten overgegaan op aanvallen op
mensen. Hoewel de veiligheids
maatregelen waren verscherpt
was het moeilijk de terroristen,
die in kleine groepen, los van el
kaar, opereerden, in het bergge
bied te vinden, aldus de minis-
Minister Rumor drong aan op
meer samenwerking tussen de
twee bevolkingsgroepen in Zuid-
Tirol. Maar de uitvoering van de
plannen voor samenwerking werd
door de terroristen onmogelijk
gemaakt.
In augustus werd in Oostenrijk
en elders een campagne tegen
Italië begonnen, die eind augus
tus haar hoogtepunt bereikte na
dat een Italiaanse rechtbank in
Trente tien leden van de Ita
liaanse gendarmerie die beschul
digd waren van mishandeling van
gevangenen, had vrijgesproken.
De Italiaanse minister verweet
tot besluit Oostenrijk „gebrek
aan samenwerking" bij de opspo
ring van personen, die verant
woordelijk zijn voor terreurda
den,
ter.
controle over Britse ondernemin
gen in Indonesië overnemen, zo
werd vernomen. Volgens een ver
klaring van het operationele op
perbevel heeft Soekarno gezegd,
dat de Indonesische „confronta
tiepolitiek" ten opzichte van Ma
leisië geen nadelige invloed moet
hebben op de produktie. In rege
ringskringen wordt gezegd dat
Soekarno teruggave van reeds
overgenomen handelsfirma's en
olie-installaties door de linkse
vakbonden heeft gevraagd. De
bonden hadden nog geen gevolg
gegeven aan een desbetreffend
bevel van de minister voor Basis
industrieën, Saleh.
Indonesische politie-officieren
hebben vrijdag twee Indonesi
sche bedienden afgeranseld, die
hielpen de Britse vlag op het
ambassadegebouw te hijsen. De
vlag was tijdens de ongeregeld
heden door demonstranten ver
vangen door de Indonesische
vlag.
Ambassadeur Gilchrist, die bij
het ministerie van Buitenlandse
Zaken klaagde, kreeg de verze
kering dat de politiemannen zou
den worden vervangen. Ook
werd gezegd dat Indonesiërs het
hijsen van de Britse vlag niet
zouden beletten, maar toen de
ambassadeur en zijn staf de- bei
de bedienden gingen helpen,
haalde iemand de vlag weer neer.
Volgens Britse zakenlieden
werden bij de ongeregeldheden
van woensdag 28 huizen van Brit
se maatschappijen in brand ge
stoken, beschadigd of geplunderd.
Ook zeiden zij dat vier Britse
firma's (Dunlop. Ocean Insuran
ce, Harrison en Crosfield en Wat
ties) door vakbondsleden waren
overgenomen.
De oliemaatschappij Shell in
Londen heeft bekendgemaakt, dat
haar raffinaderij de Pladjoe
(Sumatra), die woensdag door
vakbondsleden was overgenomen,
weer is teruggegeven.
De Britse minister van Kolo
niën, Duncan Sandys, heeft vrij
dag in Londen gezegd dat de
Britten er rekening mee moeten
houden dat er nog meer betogin
gen zullen worden gehouden. Er
zal druk worden uitgeoefend en
ongetwijfeld zullen er invallen
aan de grens tussen Indonesië
en de federatie plaats hebben, zo
zei Sandys na zijn terugkeer uit
Singapore, waar hij de plechtig
heden bij de stichting van de
federatie heeft bijgewoond.
„Groot-Brittannië heeft ver
plichtingen ten opzichte van de
federatie en zo nodig zullen wij
haar helpen verdedigen. Het is
nog verre van rustig in dat deel
van de wereld en daarom hand
haven wij onze troepen in Ma
leisië, aldus Sandys.
De Maleisische premier, Abdoel
Rachman, heeft vrijdag gezegd
een eventueel aanbod van Japan
om te bemiddelen in de crisis
mogelijk in overweging te zullen
nemen.
Japan heeft tot nog toe geen
officieel bemiddelingsaanbod ge
daan. Gemeld was, dat de moge
lijkheid van Japanse bemidde
ling donderdag tijdens een ont
moeting in Washington tussen
de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Dean Rusk,
en de Japanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Ohira, was be
sproken.
2000 jongelieden van de Ver
enigde Malakkaanse Nationale
Beweging in Penang (Noord-
Malakka) staan gereed om op
een teken van de toenkoe te
worden gemobiliseerd, aldus de
leider, Idris Ismail.
De zitting van het nieuwe Ma
leisische parlement zal op 15 ok
tober worden geopend, zo heeft
de voorzitter bekendgemaakt.
4