ERVAREN MONTEUR
Verlinde
89
Ijzerhandel TAZELAAR
VéGé
DOPERWTEN!
C0NVECT0RS VOOR KOLEN EN OLIE
LIMONADE
SIROOP
CUSTARD
MOSTERD
KOFFIEMELK
Boekhoudkundige Kracht
TOILETPAPIER
Kantongerecht van Terneuzen
EXTRA LAGE PRIJZEN
|DUS 20°fo KORTING
Japonschorten
CASPO AFWAS
BLEEKMIDDEL
VéGé GLOEILAMPEN
Pagina 4
DE VRITE ZEEUW
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1963
JONGSTE KELNER
LEERLING KELNER
PROVINCIALE STOOMBOOTDIENSTEN
IN ZEELAND
Fa. v. d. Peyl Verbrugge
N.V. Aug. de Meijer Zonen's
Scheepv. Expeditie*
en Agentuur Mij
EN 10% KORTING
BLIK VgGg MIDDELFIJN
DUBBEL GRATIS GELDZEGELS
J. J. j. v. d. Griek
JONGEN
Ct
FLACON
De volledige sortering van alle
bekende merken kunnen wij
thans nog uit voorraad leveren
Noordstraat 19
Telefoon 2151
gfuatiS
VêGê
BIJ I FLACON
Mi LEVERTRAAN
CAPSULES
295ci.
Üi
KOEKJE
79 ct. -1-16 gratis geldzegels
500 gram BISCUITS 69 ct.
SNOEPJE 10°/o
ZAK BORSTPLAAT
49 ct. 10 gratis geldzegels
ZAK HOEST MELANGE
49 ct. 10 gratis geldzegels
PAK 400 gram VéGé
FLES VéGé 31°/o
VéGé
465 PRACHTPRIJZEInt
NIKITA,
de mijnwerker
GEVRAAGD:
of
GRAND HOTEL „ROTTERDAM"
Terneuzen
In verband met onderhoudswerkzaamheden aan de
aanleginrichting te Perkpolder zullen op ZATERDAG
7 SEPTEMBER a.s. de vaarten met bootnummers 60. 62,
64 en 65 gemaakt worden door het M.S. „PRINS HEN
DRIK".
De. maximum toelaatbare afmetingen voor voertuigen
bedraagt' voor deze vaarten: LENGTE 8 METER,
hoogte 2.80 meter, gewicht inclusief lading 10 ton.
Er dient rekening gehouden te worden met enige ver
traging.
De vaarten met bootnummers 59, 61 en 63. vertrek
Kruiningen, resp. 18.50, 19.50 en 20.50 uur, KOMEN TE
VERVALLEN.
GEVRAAGD:
TERNEUZEN
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
in het bezit van diploma Boekhouden en
Typen.
Minimum leeftijd ca. 22 jaar.
Sollicitaties te richten aan
TERNEUZEN
voorGoed
<v
Arts - Terneuzen.
AFWEZIG
van 6 sept. t/m 22 sept.
Waarneming door de art
sen T. Bos, K. Hoving en
P. Nijsten..
GEVRAAGD:
voor de schoenmakerij,
leeftijd 16 jaar.
J. BAKEMAN,
Kerkhoflaan 22, Terneuzen
DAMES: We hebben weer
ontvangen een prachtige
zending
tot maat 52 in de nieuw
ste dessins, alles merk
„Favorita". Komt U eens
kijken bij
Nieuwediepstraat 15.
Tevens het adres voor groo-
te en kleine Voorschorten
en halve Schortjes of Dus
ters.
MET EEN FLACON IféGé
SAMEN
- '6EEH
101 ZWARE FLESSEN
GEEN
STATIEGELD
0,6 LITERFLES
Grote zak SPEELGOED TAAI
200 gratis geldzegels 1 contante gulden
40 tn AO WAIT 70".+28 GRATIS GELDZEGELS
100 WATT 90 "36 GRATIS GELDZEGELS
PAK 200 GRAM 35 cl. 14 gratis geldzegels
I COLAGLAS V&G(i HOLLANDSE
FRANSE: 7Qtt, 28 GRATIS GELDZEGELS
4 ROL CASPO
OE LUXE
Va LITER
TEk£AfWJ<tEURV/EDSTRIJD
GVATIS DCÊLWAME VOOR ELK KIND.»
Formulieren verkrijgbaar bij .de VéGê-kruideniers
Vraag
inlichtingen
oyer de
SPAAR COEO-ACTIE
bij uw
VéGë-Kruidenler
Schieten op beschermde
vogels.
„U maakt een uitermate on
sportieve indruk: Vogels aan
schieten en ze dan verder op de
grond te laten liggen rotten!"
Aldus uitte de waarnemend kan
tonrechter mr. H. C. van Son
zijn verontwaardiging over het
gedrag van de Terneuzense los-
werkman J. de B.
Deze zou met een windbuks op
merels, lijsters en tortelduiven
hebben geschoten, terwijl hem
voorts ten laste was gelegd het
bij zich dragen van een dergelijk
wapen in een der brandgangen
van de Steenkamplaan.
Verdachte verweerde zich door
te zeggen, dat de windbuks in
beslag genomen was, terwijl hij
op zijn achtererf aan het werk
was. Het wapen lag wel onder
handbereik en was wel geladen,
doch alleen met de bedoeling om
op mussen te schieten. Dit was
in mei van dit jaar gebeurd.
Verdachte maakte het allemaal
nog erger, door te beweren dat
hij de vogels nooit doodschoot,
doch ze alleen maar probeerde
te raken! Hij gaf toe in het ver
leden deze winter n.l. op
deze manier wel eens op be
schermde vogels te hebben ge
schoten. doch na een waarschu
wing van de politie dit nooit
meer te hebben gedaan.
De officier van Justitie, mr. T.
Lebret: „Terwijl heel Terneuzen
zich beijverde voedsel te verza
melen voor de hongerende vogels,
trachtte u ze aan te schieten,
nooit helemaal raak! En dat komt
u hier zonder blikken of blozen
vertellen!"
De officier eiste een boete van
75 voor het bij zich dragen van
de windbuks en verbeurdverkla
ring van het wapen. Van het
schieten op merels, lijsters en
tortelduiven was hij, zowel als
de kantonrechter wel overtuigd,
doch beiden achtten dit niet wet
tig bewezen, weshalve De B. hier
van overeenkomstig' de eis werd
vrijgesproken.
„Gezien uw houding, zie ik geen
enkele reden de geëiste boete te
verminderen," zeide mr. Van Son
en verooardeelde De B. dus tot
bovengenoemd bedrag, met ver
beurdverklaring van de wind
buks.
Overtreding van de Hinderwet
met onaangename gevolgen.
J. R. de J„ machinist van de
zeevaart, had in de* Dr. Buyze-
straat in een onbewoonbaar ver
klaarde woning een reparatie
inrichting voor motoren. Doordat
hij hierbij gebruik moest maken
van brandgevaarlijke stoffen
was hierin op een zaterdag in
april brand ontstaan, welke zich
gelukkig niet tot aan de belen
dende grotendeels nog be
woonde huizen had uitgebreid,
't .Was allemaal nogal goed afge-
Zitting van 3 september.
lopen; de brandweer had liet
vuur vrij snel kunnen blussen,
doch de kantonrechter vond dat
het in het. gebouwtje toch wel be
gon te hinderen! J. had n.l. in
een vorige zitting beweerd, er
niet van op de hoogte te zijn ge
weest dat hij in strijd met de
Hinderwet handelde. Hem was
toen gelegenheid gegeven alsnog
de nodige schriftelijke vergun
ningen aan te vragen.
Gedaagde bracht thans de
moeilijke omstandigheden naar
voren, waarin hij verkeert en
zeide alle pogingen in het werk
te hebben gesteld de nodige toe
stemming te verkrijgen.
De gemeente schijnt er echter
niets voor te voelen deze onbe
woonbaar verklaarde woning
voor motoren-reparatiebedrijf te
laten inrichten. De J. had zelf
bij de brand aanzienlijke schade
geleden.
Mr. Lebret betoogde, dat ge
daagde bij de eerste behandeling
van zijn zaak de tenlastelegging
had erkend. Het aanhouden er
van heeft blijkens zijn uitlatin
gen bepaalde verwachtingen ge
wekt, die niet in vervulling zijn
gegaan. Hij ziet voor hem wer
kelijk geen perspectief; er zal
hercontröle volgen. De brandge
vaarlijke stoffen vormen een
groot gevaar voor de omgeving.
Met de bepaalde moeilijkheden
van gedaagde wilde mr. Lebret
echter wel rekening houden en
eiste daarom een boete van 30.
Mr. Van Son reduceerde deze
eis mild tot 10, echter met het
dringende verzoek tot verdachte
ervoor te zorgen de wettelijke
bepalingen na te leven.
Onverantwoordelijke inhaal
manoeuvre van Belgische auto
bestuurder.
De automobilist R. G. C. A. te
Zelegem (B.) had in de Axelse-
straat te Terneuzen, ter hoogte
van de Oudelandseweg een in
haalmanoeuvre volvoerd, die
hoewel een aanrijding tot gevolg
wonder boven wonder niet uit-
liep op een frontale botsing met
een personenwagen, waarin zich
de Zaamslagse arts C. Verboom
en dr. G. Hofman, vrouwenarts
te Terneuzen, bevonden.
Dokter Verboom, die achter het
stuur zat, zag op een gegeven
ogenblik vlak achter elkaar twee
auto's achter zich naderen, waar
van de laatste de wagen waarin
de beide artsen zaten niet meer
kon ontwijken en een botsing
volgde. De wagen van dokter
Verboom zat volkomen rechts
van dé weg, verklaarde dr. Hof
man, die als eerste getuige werd
gehoord. Toen ik beide wagens
achter ons zag komen, dacht ik:
Dat gaat mis.
Dokter Verboom verklaarde,
dat hij in de rechterwegberm
was gevlucht, om een frontale
botsing te voorkomen.
.,U dacht: óf op de operatie
tafel. óf in de berm", zei mr. Van
Son.
„De Belg was voor de volle
honderd procent op het verkeer
de gedeelte van de weg,' ver
klaarde de heer Verboom verder.
Mr. Lebret was van mening,
dat het bewijsmateriaal aanwe
zig was in de vorm van foto's en
verbaal als geschreven verhaal
en dc getuigenverklaringen als
gesproken verhaal. Hij noemde
hetgeen de Belg had gedaan een
ernstige overtreding en vond hier
een ernstige terechtwijzing op
zijn plaats en concludeerde tot
een eis van 150 boete.
A., die niet was verschenen,
werd vertegenwoordigd door mr.
G. Tichelman, die zeide aan de
hand van de feto's aanvankelijk
wel enige twijfel over de plaats
van de aanrijding te hebben ge
koesterd. Beide getuigen zagen
op een gegeven moment drie
auto's naast elkaar op de weg.
Mr. Tichelman noemde het
dwaasheid daar tegenin te pra
ten en zag ook geen aanleiding
in deze zaak vrijspraak te be
pleiten.
Ook de kantonrechter noemde
de getuigenverklaringen van de
beide doctoren zeer positief en
de manier van rijden van de
verdachte levensgevaarlijk, doch
gezien alle omstandigheden bracht
hij de boete terug op 100.
Te dicht naast bromfietsen
gereden.
L. M. Z. te Axel was ten laste
gelegd met zijn auto in de Beoos-
tenblijstraat te Axel zó ver naar
rechts te hebben gereden, bij het
passeren van drie jonge mannen,
die zich per bromfiets 's morgens
om kwart vóór zeven naar hun
werk begaven, dat twee van hen
vielen.
Beklaagde zeide hiervan niets
te hebben bemerkt en te zijn
doorgereden. Twee van de jon
gens hadden naast elkaar gere
den en waren waarschijnlijk ge
schrokken.
,.U was wellicht bij het pas
seren toch niet geïrriteerd? Ik
vraag dit maar, omdat dit wel
eens gebeurt", zei mr. Van Son
tot gedaagde.
„Ik was al van vier uur op de
weg en ik heb niets gezien." hield
deze vol.
Uit het verbaal kwam vast te
staan, dat de weg waarop het
ongeval zich voordeed erg smal
is en het moeilijk is daar te pas
seren. Verdachte zeide ongeveer
60 km te hebben gereden.
Drie getuigen de bewuste
bromfietsers alle uit Vogel
waarde en van beroep houtbe
werkers, bevestigden eenstem
mig dat Z. geen signaal had ge
geven, doch plotseling naast hen
reed. „Volgens mij was het op
zet", zei de eerste getuige A. D.
De tweede getuige P. P. de K.
gaf de kantonreohter aanleiding
hem te vragen: ,.U hebt zoveel
insignes op uw jas. Zijn dat al
lemaal verkeersregels? Ik bedoel
maar, dan zou u als getuige erg
belangrijk kunnen zijn!"
Afgezien van dit grapje van
mr. Van Son, was ook deze ge
tuige zeer positief in zijn ver
klaring dat dc drie jonge man
nen door de vrachtwagen de
berm werden ingedrukt. De laat
ste getuige kwam dit nog eens
bevestigen.
Mr. Lebret was van mening,
dat de verdachte, die al van de
zeer vroege morgen op de weg
was, zich een beetje heeft ge-
ergerd aan de getuigen en achtte
de ten laste legging bewezen. Een
duidelijke correctie voor deze
toch wel wat ruwe manier van
rijden achtte hij op zijn plaats en
eiste een boete van 40.
„Ziet u die drie jongens daar
zitten, die onder de blote hemel
naar hun werk reden, terwijl u
zat met een dak boven uw
hoofd?" zeide mr. Van Son tot
de verdachte. ,.U had hen min
stens kunnen waarschuwen. Ik
zie geen enkele reden om iets
van de straf af te doen en ik
waarschuw u, dat u ook brom
fietsers, die 's morgens op weg
zijn naar hun werk, respecteert.
Houdt afstand
H. A. F. D., scheepsbevrachter
te Terneuzen. kwam met zijn
auto uit de Schoolweg gereden
in de richting van de Heeren
gracht en reed hierbij op een
stilstaande auto. D. verweerde
zich met de mededeling, dat de
vóór hem rijdende wagen niet
stopte vóór de streep, toen de
sluitbomen van de Axelse brug
al neergelaten waren, doch dit
hierna plotseling hierna wèl
deed.
Eis in deze zaak f 30. Uit
spraak 15 plus toewijzing van
de civiele vordering.
Onvolledig onderricht.
A. M. te Vogelwaarde wilde
zijn buurmeisje een dienst be
wijzen door haar te leren auto
rijden in zijn wagen. Vooralsnog
werd dit geen groot succes, want
genoemde dame, L. R. de M„
reed op de Vismarkt te Hulst
achteruit op een stilstaande per
sonenauto.
Mr. Van Son vroeg aan M., of
deze de verkeersregels goed bij
gehouden heeft. „Repeteert u die
's avonds, of moet de buurvrouw
ze u soms leren
Mr. Lebret kon ook weinig
excuses putten uit het verweer
van verdachte en eiste 25 boete.
„In het belang van uw leer
linge veroordeel ik u conform
de eis, concludeerde de kanton
rechter.
Geen voorrang verleend.
„Ze komen tegenwoordig als
geesten voor de dag, die auto's",
aldus richtte de kantonrechter
zich tegen C. de B. te Kapelle-
Biezelinge. Deze was ten laste
gelegd als automobilist geen
voorrang te hebben verleend op
een kruising van de provinciale
weg Perkpolder—Hulst aan een
andere personenauto.
Gedaagde zeide naar rechts te
hebben gekeken, doch geen ver
keer te hebben opgemerkt.
Mr. Lebret zeide. dat zeker bij
de toenemende verkeersdrukte
de verkeersregels stipt behoren
te worden nageleefd. Eis 35
boete. De kantonrechter ver
bond aan zijn uitspraak van 25
eveneens de waarschuwing, met
de verkeersvoorschriften niet te
lachen, doch danig op te letten.
In Sas van Gent reed de Belg
M. B. uit Assenede met zijn per
sonenauto vanaf de Markt naar
de Westkade. Hij zag een auto
aankomen, die hij voorrang
diende te verlenen, doch aange
zien de bestuurder hiervan geen
richting aangaf, dacht hij hier
aan niet cn remde te laat.
Mr. Tichelman, die de niet-
verschenen verdachte vertegen
woordigde, zeide te hopen dat
de ruiterlijke erkenning van B.
en het feit, dat de andere auto
mobilist ook niet vrijuit ging,
aanleiding zou zijn voor de of
ficier van Justitie, zijn eis van
40 boete te verminderen. Mr.
Lebret persisteerde hierbij ech
ter.
De kantonrechter hield met
een en ander rekening en von
niste 20 boete.
Mevr. M. S. B. te Terneuzen
was eveneens ten laste gelegd
geen voorrang te hebben ver
leend aan het van rechts ko
mende verkeer. Zij reed met
haar auto vanuit de Schoolweg
de Heerengracht op en liet de
doorgang niet vrij voor een
vrachtauto die vanaf de Axelse
brug kwam. Mevr. B. ontkende
het voertuig te hebben waarge
nomen, in zó'n stortvloed van
woorden, dat de kantonrechter
beleefd deed opmerken: „Wilt u
mij nu ook even het woord ver
lenen?" Toen na veel gepraat
van gedaagde toch niet alles
duidelijk werd, besloot de recht
bank deze zaak aan te houden.
De 76-jarige I. S. te Terneuzen
was met z'n auto in de Bylocque-
str. te Axel te veel naar links ge
reden, waardoor 'n botsing met 'n
hem achteropkomende auto ont
stond.
S. zei reeds 35 jaar auto te
rijden en nog nimmer een aan
rijding te hebben gehad.
„Eigenlijk moest U hiervoor
dan een onderscheiding van de
A. N. W. B. ontvangen, zeide mr.
Van Son, die S. verder ernstig
aanried, gezien diens leeftijd erg
voorzichtig te rijden. Men moest
er eigenlijk op op zulk een hoge
leeftijd uit zichzelf van afzien
nog auto te rijden.
Hij veroordeelde S. tot 20
boete. De eis was 40.
Vóóroorlogse boete
Er worden nog vóór-oorlogse
boetes opgelegd; dat werd bewe
zen in de zaak tegen M. de B. uit
Sas van Gent, die zich hoorde
veroordelen tot betaling van vijf.
tig cent
De B. kwam vóór het hekje met
in zijn ene hand een transistor,
in zijn andere een begeleidend
document, een bijkaart van een
luistervergunning. Deze twee
stille getuigen moesten hem
vrijpleiten, wat dan ook bijna ge
beurde in de vorm van de mini
male boete.
De B. had de transistor-radio
in zijn auto geconstrueerd, er een
bijkaart voor aangevraagd, wat
volgens zijn zeggen door de
P.T-T. was meegedeeld dat dit
voldoende was, maar... kon deze
bij controle niet tonen. Bovendien
had de verbalisant hem gezegd
dat niet een bijkaart, doch een
volledige luistervergunning een
vereiste was. Dit laatste was vol
gens hem en ook naar het oor
deel van de Officier van Justitie
en de Kantonrechter volkomen
onjuist.
„Zet U hem maar bij mijnheer
de officier op de tafel", zei mr.
Van Son tot gedaagde.
„Als het maar niet gaat spe
len", reageerde deze verschrikt.
Mr Lebret onderwierp het ap
paraat aan een minutieus onder
zoek en concludeerde dat het een
Tijdens een bezoek aan de
mijnstad Velenje in de -Joe_
goslavisehe streek Slovenië,
kreeg de Russische partylei-
der Nikita Chroestsjof een
mijnwerker spak aangeboden,
compleet met koperen knopen
op de buik en met zwart petje.
(Foto)Nadat hij het pak had
aangetrokken hield hij een be
zielende toespraak tot mün-
werkers.
pracht uitvinding was van De B.
het zo als autoradio te gebruiken.
Mr. Van Son veroordeelde De
B. conform de eis. „Dit moet u
dan maar als luisterbijdrage be
schouwen, maar laat u het toestel
liefst buiten het gebouw begin
nen te spelen, als uiting van uw
feestvreugde", voegde de kan
tonrechter er schalks aan toe.
