Haal in 'je Winst van de Week' bij De ©myter
85
DE GRUYTER
Landbouw hoopt
vurig op mooi weer
18 sdteokepssj
Smaak uw droomwensen waar
nu de gruyter de prijzen laat kelderen kijk maar
LIMONADESIROOP
GOEDKOPER
8E.E.-FILMCAMERA
Tihïs
THERMOSTAATPAN
SPOELCENTRSFUGE
Verslag
Rijkspostspaarbank 1962
Pagina 3
alleen
TWEE HONGAREN
VLUCHTELINGEN
NA DIEFSTALLEN
IN NEDERLAND
UITGEWEZEN
OOK GEMEENTE
AMSTERDAM WERKT
MET KOPPELBAZEN
VULKAAN MERAPI
WEER ACTIEF
Gewetensgeld (ƒ2500)
in brievenbus
NIEUW INDONESISCH PROTEST TEGEN
AFKONDIGING VAN FEDERATIE MALEISIE
WAAROM CHINA
GEEN KERNBOM
NODIG HEEFT
AIDIT VEROORDEELT
ZUID-SLAVIE
Roofoverval in Londen
20.000ste schip een dag
eerder op de
Nieuwe Waterweg
SLACHTOFFERS
BIJ HINDOE
PLECHTIGHEDEN
Winst van Me Weeh f\ geldig van 4 Mm 10 sepf. 19(53 Winst van de Week f (jA /fP^'lSsw^ Winst van de Week f j f
l v-~v L HP rF^sj v r1 O 1 1
Bij elke 250 gram koffie 500 GRAM SPECULAAS
van 100
SU 2 PAKKEN HAVERMOUT OF GARTA
1 1 90»" goedkoper
Dioojnoriis; 200 zegels a 10 cf; f 178.-
of 1980 zegels»
^goedkoper
Droomprijs; 200 zegels a IQcf, f4?,-
of 690 zegels.
nu slechts 75.-
Te faefalen in 200 zegels a 10 cf. f 55/
of 750 zegels.
Vraag de droomwensfolder. Keuze uit vefe c/roamv/ensen van ongekende kwaliteiten voor ongeloof lijk lage prifzen.
FIK ÉLKE DROOMZEGEL MEE DIE U KRIJGEN KUNT:i bij elke gulden dia U besteedt bij elke 250 gram koffie
Kastpapier (afwasbaar)
rol
59
Transparant kleefband
rol
42
Plastic houder met
rol kleefband
59
Boterhamzakjes
pak
25
Goudreep
20
Picnicreep
25
Blokreep
35
bij elke 3 pakjes margarine
Gemengde toffees 250 gr. zak 75
Hap (toffeeschuim met choc.) 25
Kauwgom pakje 25-15
Lollies 5 sf. 25
oh betere
wl i waar
cl iprocen1
Drop
100 gr. zakje 3?
Postzegellucifers
:ai;|e oz
pok 28
«CM< Jf
De toestand in de landbouw in
bet midden van Zuid-Holland, zo
meldt de A.N.P.-correspondent te
Benthuizen, is nog niet fataal te
achten, hoewel het kritieke sta
dium nu wel wordt benaderd.
De aardappelen liggen voor een
deel in het op het land staande
water en dreigen te verrotten.
Aantasting van ziek komt er ook
nog bij en hoe uiteindelijk deze
teelt zal uitpakken, zal in hoge
mate van het komende weer af
hangen. Blijft het overwegend
droog, dan kan het nog wel mee
vallen," maar omtrent het percen
tage durft geen enkele landbou
wer zich vandaag de dag uit te
laten.
Voorzover de erwtengewassen
laat zijn ingezaaid, liggen zij
thans gemaaid op het land. Alles
is verloren, want zij zijn verrot
en moeten worden afgeschreven.
De gerst is over het algemeen
nog redelijk, maar plaatselijk wel
uitermate slecht. Het beruchte
onkruid „muur" overwoekert het
op het land door regen en storm
winden neergeslagen gewas. Ook
de groenbemesting (klavers)
groeit met dit natte weer zeer
snel en komt hier en daar al
boven de gerst uit.
De tarwe met name de
zomertarwe heeft zwaar met
schot te kampen. De korrels in
de aren kiemen en lopen al weer
uit. De wintertarwe is plaatse
lijk door windschade en over
rijpheid voor een niet onbelang
rijk gedeelte uitgevallen.
Elk droog uur wordt momen
teel op de landbouwbedrijven
benut om de oogst binnen te
halen. De grote maaidorsers drei
gen echter op de drassige akkers
te verzakken en het is geen zeld
zaamheid, indien men met twee
trekkers voor één graanmaaier
ziét rijden, terwijl desondanks
nog verzakkingen optreden en
nog meer trekkers moeten wor
den ingeschakeld om het geval
weer op de grond te krijgen.
Twee Hongaarse vluchtelin.
gen, de 30-jarige schilder Josef
M. en de 32-jarige draaier Janos
S., die in de Westduitse stad
Oberhausen wonen, zijn maan
dag over de grens gezet en over-
ge'everd aan de Westduitse jus
titie.
De Hongaren waren op vakan
tie in ons land. Aan het einde
van hun geld hielden zij nog
wat vakantie over. Ze konden
nog net de hotelrekening in
Weesp betalen. De schilder sloop
maandag op klaarlichte dag twee
woningen binnen aan de
Utrechtseweg en aan 't Buiten
veer. Hij nam uit het ene huis
een aantal gouden sieraden als
een collier, een tientje, een arm
band en een polshorloge weg,
terwijl uit de andere woning 'n
leeg geldkistje werd ontvreemd.
De politie werd onmiddellijk
gealarmeerd en wist de schilder
in een heg bij een loswal aan het
Weesper Zandpad aan te hou
den. De draaier was een dagje
uit naar Amsterdam.
Daar de twee vrienden zonder
middelen van bestaan in Weesp
vertoefden, werden beiden over
de grens gezet. In overleg met
de justitie zal de schilder in
West-Duitsland worden vervolgd
wegs»S to&hWPjng met diefstal.
Ook dat kost weer geruime tijd
en er moet al zo met tijd worden
gewoekerd. Indien er echter ge
reden kan worden, probeert men
het.
De granen zijn zeer nat en
aangewezen op droging. Gevolg:
de grote drogerijen zijn alle over
belast. Eén gemiddeld vochtig
heidspercentage van 25 tot 30 °/o
is beslist niet overdreven. Tarwe
in zakken, die niet spoedig kan
worden gedroogd, is onderhevig
aan rotting, broei of schimmel
vorming met het gevolg, dat zij
voor consumptie ongeschikt
wordt bevonden en nog slechts
als veevoeder kan dienen.
Onder „droog" graan verstaat
men graan met een vochtigheids
graad van 17 °/o.
Voor zaaigranen wordt de toe
stand wel moeilijk, want deze
partijen moeten afzonderlijk ge
droogd worden. Angstig wordt
gewaakt tegen vermenging met
consu'mptiegraan om afkeuring
als zaaigoed te voorkomen. De
droging eist ook grotere zorgvul
digheid dan bij het consumptie-
graan, omdat een zo hoog moge
lijke kiemkracht van het zaai
goed moet worden behouden.
Verscheidene bedrijven hebben
zich, rekening houdend met de
moeilijke plaatsing van het pro-
dukt op de drogerijen, van een
eigen drooginrichting voorzien.
Vurig wordt op droog weer
in de komende dagen en maan
den gehoopt.
DE ENGELSE
GRAANOOGST
Landbouwdeskundigen zeiden
dinsdag dat Engelands oogst
door deze zeer regenrijke zomer
weieens de slechtste sedert het
eind van de tweede wereldoor
log zou kunnen worden. Door de
zeer grote regenval in augustus
ontstond er een oogstachterstand
van drie weken. Bovendien
wordt er deze maand weer even
veel regen voorspeld. Het graan
ligt op grotegebieden in geheel
Engeland plat. Ook zijn er be
richten over ziekte en schot van
de oogsten, die door de telkens
weer voorkomende stormen te
lang op de grond bleven liggen.
DE R.-K. LEIDERS IN
TSJECHO-SLOWAKIJE
Tsjechoslowaakse Rooms-Ka-
tholieke kerkleiders hebben in
een brief aan president Novotni
rehabilitatie gevraagd van gees
telijken die tussen 1949 en 1954
zijn veroordeeld op verschillen
de beschuldigingen, zo meldt het
Westduitse R.-K. persbureau K.
N.A. uit Praag.
In de brief stellen de Hoorns-
Katholieke leiders, dat, hoewel
de apostolische bestuurder van
Koeniggaraetz, titulair bisschop
Karei Otcenasek, en bisschop
Stefan Trochta van Leitmeritz
in vrijheid zijn gesteld, zij nog
niet officieel zijn gerehabili
teerd.
Volgens het K. N. A. heeft het
Tsjechoslowaakse hoge gerechts
hof de laatste weken 481 slacht
offers van de rechtszaken tus
sen 1949 en 1954 gerehabiliteerd.
Ook noemt het persbureau een
aantal geestelijken, dat nog
steeds gevangen zit.
Raadslid suggereert:
Het Amsterdamse gemeente
raadslid J. ten Brink (P.S.P.)
heeft B. en W. van de hoofdstad
schriftelijk gevraagd of zij niet
van mening zijn, dat ook de ge
meente Amsterdam het gebruik
maken van de diensten van de
z.g. koppelbazen dient te staken.
De heer Ten Brink is ervan over
tuigd dat de gemeente o.a. bij de
dienst der stadsreiniging nog
werknemers in dienst neemt via
koppelbazen. Hij verzoekt B. en
W. mee te delen hoeveel van deze
werknemers bij de onderscheiden
gemeentediensten en -bedrijven
tewerkgesteld zijn en vraagt van
het college de bereidheid om. .nu
het particuliere bedrijfsleven al
lerwegen afziet van het inscha
kelen van de koppelbazen, thans
definitief een einde te maken aan
deze voor de arbeidsverhoudin
gen binnen de gemeentediensten
funeste toestand."
De vulkaan Merapi in Oost-Ja-
va is, naar dinsdag in Djakarta
werd vernomen, weer actief ge
worden. Op de westelijke helling
zijn gloedwolken waargenomen.
In 1954 kwamen door een uit
barsting van deze vulkaan dui
zenden mensen om het leven.
Drie jaar geleden stootte de berg
as en lava uit, waardoor duizen
den gezinnen moesten worden
geëvacueerd. Het merendeel van
hen ging naar Zuid-Sumatra.
In 1962 nam het inleggerste
goed bij de Rijkspostspaarbank
toe met ruim 11 procent tot 3230
min gulden. De toeneming ad 335
min gulden bestaat voor 91 min
gulden uit vergoede rente en voor
244 min gulden uit het verschil
tussen ingelegd en opgenomen
bedrag. Dit verschil, het spaar
verschil, is 44,8 procent groter
dan in 1961, zegt het jaarverslag
1962 van de R. P. S.
De groei van het ingelegde be
drag, die in de eerste drie kwar
talen van 1961 vrijwel tot stil
stand kwam, nam in het vierde
kwartaal van 1961 weer toe en
zette zich in 1962 in versterkte
mate voort. De toeneming van
het opgenomen bedrag na het
eerste kwartaal van 1962 moet
voornamelijk worden toegeschre
ven aan de geleidelijke groei van
het inleggerstegoed.
Het aantal geopende rekenin
gen bedroeg 318.000 en overtrof
daarmee het aantal opgeheven
rekeningen (177.000) met 141.000.
Het gemiddelde tegoed per reke-
In de brievenbus van de ge
meentelijke dienst voor sociale
zaken in de Marnixstraat in Am
sterdam is gisterochtend een en
velop met 25 bankbiljetten van
honderd gulden aangetroffen. Op
de envelop met gewetensgéld
stond: „Terug ontvangen steun".
OVER HOOI
GESPROKEN....
Op de proefboerderij „Schevic-
hoven" in Leersum heeft Wam
mes, de anderhalf jaar oude
boxer van de directeur, vriend
schap gesloten met de 7-jarige
schimmel Marius. De fotograaf
betrapte het tweetal tijdens een
ernstig „gesprek" over het voer.
Links: Marius, hoe smaakt
dat hooi nou Jij eet het net als
de honden leverworst
Rechts: Proef maar, Wam
mes, maar ik betwijfel of je het
fijn zult vinden Een beetje
bejpSfiimmeW', denk ik
Naar de woordvoerder van het
ministerie van Buitenlandse Za
ken, Ganis Harsono, heeft mede
gedeeld, heeft de Indonesische
regering maandag bij de rege
ring van de Federatie van Ma-
lakka „krachtig geprotesteerd"
tegen haar besluit tot afkondi
ging op 16 september van de
Federatie Maleisië. Het protest
werd maandag in Koeala Loem-
poer overhandigd.
Indonesië beschuldigt de re
gering van Malakka in het pro
test van „een eenj$$ge hinder
ling, in strijd met letter en geest
van de door de topconferentie
in Manilla gesloten overeen
komsten". De woordvoerder
noemde de afkondiging van de
nieuwe federatie „roekeloos en
voorbarig".
Premier Abdoel Rachman van
de Federatie van Malakka ver
klaarde naar aanleiding van het
Indonesische protest, dat de Fe
deratie van Maleisië op 16 sep
tember tot stand moét komen
en dat er geen sprake van nieuw
uitstel kan zijn.
Radio Moskou verklaarde
m--,nriggavond in een uitzending
in do Japanse taal niet te begrij
pen waarom China kernbommen
zou moeten hebben.
Als Peking dit soort bommen
voor defensieve doeleinden ver
langt, aldus radio Moskou ver
der, moet het bedenken, dat het
Chinees-Russisch verdrag nog
steeds van kracht is en dat de
Sowjet-Unie meermalen heeft
verklaard een aanval op China
als een aanval op haarzelf te zul
len beschouwen.
ning nam van ultimo 1961 tot ul
timo 1962 toe van 546 tot 593 gul
den.
Het totaal aantal handelingen
bedroeg in 1962 bijna 11 miljoen,
waarvan aan inleggingen ruim 8
miljoen en aan opnemingen bijna
3 miljoen. Van 1961 op 1962 nam
het aantal handelingen met circa
0,2 procent toe. Van de handelin
gen werd in het verslagjaar 77
procent afgewikkeld via de post
kantoren, tegen 78 procent in het
voorgaande jaar.
Het aantal spaarrekeningen
dat geopend werd krachtens de
jeugdspaarwet nam in 1962 ver
der toe en wel met ruim 13%
tot bijna 148.000. Het tegoed op
deze rekeningen bedroeg ultimo
1962 circa 64 min gld, hetgeen
neerkomt op een gemiddelde per
rekening van 432 gulden tegen
356 gulden een jaar geleden.
Het aandeel van de Rijkspost
spaarbank in het totaal bij de
'spaarbanken ingelegde bedrag is
in 1962 niet verder gedaald, ter
wijl haar aandeel in het totaal bij
deze spaarbanken opgenomen be
drag nog verminderde. Het aan
deel, dat het tegoed van de inleg
gers bij de R. P. S. uitmaakt van
het totale tegoed bij alle spaar
banken, is van 1961 op 1962 ver
der gedaald. Het aantal beleg
gingsrekeningen was ultimo 1962
ruim 59.000, het gemiddelde te
goed op deze rekeningen bedroeg
4700. Uit het feit dat een niet
onbelangrijk aantal rekeninghou
ders van de R. P. S. van de mo
gelijkheid tot opening van een
beleggingsrekening gebruik heeft
gemaakt, mag volgens het ver
slag worden afgeleid dat ook bij
de spaarders van de R. P. S. een
wezenlijke behoefte bestond aan
deze rekeningen. De gewone
spaarrekeningen maken uiter
aard het leeuwedeel uit van alle
rekeningen. Hun aantal bedroeg
ultimo 1962 bijna 5,1 min en het
inleggerstegoed op deze rekenin
gen 2,8 miljard. In 1962 werden
circa 590.000 spaarbankboekjes
met 'n inleg van 2,50 aan jong
geborenen uitgereikt.
De leider van de Indonesische
communistische partij, D. N. Ai-
dit, heeft in een rede, die giste
ren door het orgaan van de Chi
nese communistische partij is ge
publiceerd, Zuid-Slavië gehekeld
als „een land, dat de belangen
van het kapitalistische blok
dient".
Aidit heeft de rede maandag in
Peking gehouden. Hij zei daarin
nog o.m., dat zijn partij een „on
afhankelijke en zelfbepaalde hou
ding" had aangenomen tegenóver
het conflict in de communistische
we.reld, dat volgens Aidit als
„een tijdelijk verschijnsel" moet
worden beschouwd.
Aidit is zes dagen geleden in
Peking aangekomen na een be
zoek aan de Sowjet-Unie, Oost-
Duitsiand en Cuba.
Dinsdagmorgen hebben enige
gemaskerde mannen in de Lon-
dense wijk Isleworth zich mees
ter gemaakt van een vrachtauto
met sigaretten ter waarde van
50.000 pond sterling. De over
vallers sloegen de chauffeur
neer en bonden hem vast. In
West Drayton (Middlesex) lie
ten zij de auto en de chauffeur
achter. Een motorrijder trof de
aan het hoofd gewonde be
stuurder van de vrachtauto aan
en .waarschuwde de editie,
Drie Nederlanders bij
verkeersongeluk in
Zwitserland omgekomen
De Rijswijkse arts de heer M.
Blok, zijn echtgenote mevrouw
BlokBlomberg en een 13-jarig
dochtertje zijn gistermiddag in
Zwitserland om het leven ge
komen toen hun auto over de
muur langs de Grote Sint Bern-
hard-route schoot. Een 15-jarig
dochtertje van de heer en mevr.
Blok is met ernstige verwondin
gen opgenomen in het zieken
huis in Martigny.
Het ongeluk gebeurde tussen
de plaatsen Bourg Saint Pierre
en Liddes. De auto is in een
300 meter diepe ravijn gestort.
Regering heeft .Waterman'
en „Groote Beer" verkocht
De regeringsschepen „Water
man" en „Grote Beer", welke
door de rederij Trans Ocean
sedert 1961 waren geëxploiteerd,
zijn dezer dagen naar het buiten
land verkocht, zo heeft het mi
nisterie van Verkeer en Water
staat gisteravond meegedeeld. In
dit stadium is het niet mogelijk
nadere mededelingen over de
verkoop van de schepen te geven,
zo zei het ministerie in antwoord
op vragen.
Een dag eerder dan vorig
jaar is maandag het 20.000ste
schip van dit jaar de Nieuwe
Waterweg binnengevaren. Het
was de nieuwe, 6733 brt. meten
de Harwich boot „Avalon" (de
vervanger van de „Duke of
York"), die de regelmatige
dienst tussen Hoek van Holland
onderhoudt. Het schip is eigen
dom van de British Railways.
Vorig jaar werd door de Ko
ninklijke Scheepsagentuur Dirk
zwager het 20.000ste schip op 2
september geregistreerd. Dat
was de kustvaarder „Ellewouts-
dijk" van Solleveldt van der
Meer in Rotterdam
Drie mensen kwamen maandag
in de Indische stad Malegaon,
ongeveer 320 km van Bombay,
om het leven toen de politie het
vuur opende tijdens ongeregeld
heden bij een Hindoeprocessie.
Tachtig mensen werden gewond,
van wie dertien door kogels.
Volgens de politie begonnen de
moeilijkheden toen enkele lieden
stenen wierpen naar de deelne
mers aan de optocht, waarin
beelden van een Hindoegod voor
de traditionele onderdompeling
in zee werden meegevoerd.
In de buurt van de Indische
vissersplaats Versova verdron
ken maandag acht mensen tij
dens een dergelijke onderdompe
lingsplechtigheid.
ZUID-VIETNAM
Vandaag zullen in Saigon en
het nabijgelegen Gia Dinh de
middelbare scholen, die twee
weken geleden door de regering
gesloten werden, weer geopend
worden.
Het officiële Zuidvietnamese
persbureau meldt voorts, dat
alle 254 studenten en jongelie
den die enkele dagen geleden in
Hue in verzekerde bewaring
werden gesteld, nu vrijgelaten
Zijn,