OPENING
C. VAN DER HOOFT
85
f J. BONTE-VAN MOSSEVELDE f
niBBENS
BURCO
TANJA
EXTRA VOORDELIG
135
DIEPVRIESKIP
84
39
47
54
109
89
VAN OVERBEEKE
SPECIAALZAAK IN UURWERKEN
Weekend
Reklame
i
WEEK-
REKLAME
Chr. Lagere School
Operatie tortelduii
Lilt naar de misdaad
Van de Sande
Vakantieregeling bakkers
VAN DE REE
HET CENTRUM
M LDXOR-THEATER TERNEUZEN Uk
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Vrijdag 23 augustus 1963
2 handige jongens
Morgen, zaterdag 24 augustus
250 Ct
70 ct
50 ct
99 ct
Fa G. MARSIUE&ZN
DANSLES
takalirrwliif Slagers 1X3
GEMEENTE AXEL
Plan van uitbreiding; en bebouw^ngsvoorschriftsn
1 pakje margarine voor 25et
1 pak koffie voor 85 ct
1 pakje rundvet voor 25 ct
Slagerij René v. d. Eeckhout
H0RREGAAS
CASTELEIJN'S
f 139f50
MANNAERT
ABONNEMENTEN
BLADEN —I
Noordstraat 70
LEVERPASTEI
Blik a 200 gram
2 blik
PICCALILLY
2 pot
(JJ) 59
100 gram
CASSELERRIB
100 gram
SNIJWORST
Samen
V
Fn n i hV
95
THEE
„Reor" Roodmerk
Van 80 cent
<ffi)69
ABRIKOZEN OP SAP
liter pot
79
CROQUANT WAFELS
Melk of puur
150 gram
59
KANDIJKOEK
Heerlijk mals
Grote koek
55
Terrein v. v. Spui
SPUI 1 - ZAAMSIAG 1
8 250 gram
RONDONETTO'S
65 cent
Modevakschool „ENSAID"
Mej. M. A. VAN DAMME
CITROENKWASTSIROOP
gr. fl. 175. Heerlijk met spuitwater
2e fles voor
Gebraden GEHAKTBALLEN (5 st.)
in goudbruine jus. Goede kwaliteit
per blik van 95 voor
Bij 2 pakjes PUDDING, alle soorten
250 gram VRUCHTENHAGEL
van 50 voor
Bij 1 blik JAPANSE PILCHARDS
1 pot PICCALILLY
Bij 1 pakje GOENOENG MAS thee
1 lekkere CAKE voor
2 grote potten APPELMOES van
GOUDREINETTEN voor
(neem voor KIP het BESTE wat er is!)
KIPPENPOULET, KABELJAUW,
SCHELVIS, SCHOL, SPINAZIE,
ANDIJVIE. SOEPGROENTEN,
NASI' GORENG, BAMI, AARD
BEIEN, FRAMBOZEN, enz.
Zeer fijn: WIENERCAKE met
SLAGROOM, ROOM IJSTAARTEN
le klas VLEESKROKETTEN
zakje van 4 stuks
De zoon van captain Blood
Arena der verschrikking
GEVRAAGD
leeftijd ca. 1618 jaar,
voor opleiding tot pijpfitter-
lasser. Goed loon.
Zich melden: Steenkamp-
laan 47, Terneuzen of Nas-
saustraat 1, Sas van Gent.
KREDIETEN tot ƒ4000,—
voor aankoop meubelen en
woningtextiel. Vraagt gra
tis folder. Discrete behan
deling en zeer lage aflos
singen.
Postbus 1083, Rotterdam.
opening van onze, naar de eisen des tjjds
ingerichte,
annex REPARATIE-ATELIER, op
VLOOSWIJKSTRAAT 22 te TERNEUZEN.
Uw belangstelling op deze dag zullen wij ten
zeerste op prijs stellen, en gaarne laten wij U
onze ruime kollektie uurwerken zien.
HORLOGER
Vlooswijkstraat 22 - Terneuzen - Telefoon 3517
HANDELSONDERNEMING
Aesi-kolkatraat 40a
TERNEUZEN
500 gram
BRAADVLEES
150 gr. PEKELVLEES
200 gram
BOTERHAMWORST
3 pakjes MARGARINE
Dt. Bnyzestr. 15, Tel 2267
A
Het werelddansprogramma
bieden wij alle jongelui
van Terneuzen en omge
ving.
Een leerzame en gezellige
tijd wacht U.
INSCHRIJVING
EN Ie LES
in onze school Dijkstr. 10.
Zaterdag 31 augustus
om 7 uur (beginners)
Vrijdag 6 september
om 7.30 uur (beginners)
Vrijdag 6 september
>m 8.30 uur (gevorderden)
PRIVÉ CLUBS
en zelfgevormde clmbs,
ook voor gehuwden.
Lesavond
volgens afspraak.
Vraagt vrijblijvend inlich
tingen.
DANSAVOND
zaterdag 31 augustus
om 8.30 uur:
Openingsavond.
GESLOTEN van 26 augustus t/m 9 september:
Slagerij J. MARSILJE, Dijkstraat 59.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Axel maakt
bekend, dat het door de gemeenteraad bij besluit van
20 augustus 1963 vastgestelde plan van uitbreiding tot.
herziening van het uitbreidingsplan in hoofdzaak en in
onderdelen der gemeente Axel, vastgesteld bij raads-
besHiit van 26 april 1962, gedeeltelijk goedgekeurd bij
besluit van Gedeputeerde Staten van Zeeland d.d. 25
januari 1963, no. 2044/220, 3e afdeling, regelende de be
stemming in onderdelen van gronden, respectievelijk
gelegen ten oosten van de bebouwde kom en t-en westen
van de Margrietstraat en de omgeving van de Buthdijk,
aangeduid ais ..Herziening Uitbreidingsplan Oost en
West 1963", in uitvoerige kaarten uitgewerkt, met be
bouwingsvoorschriften, voor een ieder ter secretarie
dezer gemeente ter inzage ligt vanaf 24 augustus 1963
tot en met 6 september 1963.
Belanghebbenden, die zich met bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend, kunnen vóór 19 oktober
1963 hun bezwaren tegen het plan en de bebouwings
voorschriften indienen bij Gedeputeerde Staten dei-
provincie Zeeland.
Het hoofd van hei gemeentebestuur voornoemd,
M. L. M. ÏJSEBAERT. wnd.
VANDAAG en MORGEN
of
of
bij aankoop van
560 gr. MAGER RUNDVLEES
of FIJNE RIB a ƒ2,50
of 50O gr. DOORR. RUNDERLAPPEN a 1,76
of 500 gr. SCHOUDERCARBONADE a 2,—
of 500 gr. GEHAKT rund, varkens of halfom
a 1,40
of 500 gr. RUND- of VARKENSVLEES
naar keuze
Guido Gezellestraat 72, tegenover Garage Voet.
Telefoon 2472 Terneuzen
JONGEMAN van 25 jaar,
die het plan heeft begin
september naar b.v. Oosten
rijk te gaan met vakantie,
zou graar kennismaken
met jongeman die ongeveer
hetzelfde wil, om te over
leggen of eventueel geza
menlijk aldaar vakantie
houden mogelijk is.
Graag, uiteraard geheel
vrijblijvend, reaktie onder
No. 562, Bureau v. d. blad.
alle maten, alle soorten.
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21 Terneuzen
Een prima Nederlandse
merkfiets voor
compleet met slot, lamp
en jasbeschermer.
Axelsestraat 16
Tel. 2220 Terneuzen
OP ALLE
Boekhandel
ZATERDAG 24 AUGUSTUS Aanvang 4 uur
Opgeluisterd door „DE VOLHARDING" van Zaamslag.
s
Voor onze ALLÉÉN VANDAAG-reklame
§t Zie étalage
BANKETBAKKERIJ
g DIJKSTRAAT 37 TELEFOON 2112
is het tijd voor een nieuwe manchester
werkbroek. Maar eis- óók ais werker tegen
de woningnood- de béste: een KLM-Man-
chester broek. Oersterk van stof, meester
lijk van snit, gunstig in prijs I
KtM-OVRAUS VOO* IONS fU OUR W£SK8RO£K£N EN -JASSEN, STOF
JASSEN EN DAMESOVERALLS. IN VELE SJOFSOORTEN, KLEUREN EN
PRIJfcN. IE VERING ONDER VOILE GARANTIE.
GESLOTEN van 26 tot en met 31 augustus
Bakkerij JANSEN—COLIJN, Donzc-Visserstraat
GESLOTEN van 26 augustus tot en met 7 september:
Bakkerij E. VAN DEN HEMEL, Vlooswijkstraat
LEEUWENLAAN 19 TERNEUZEN
De nieuwe cursus vangt aan dinsdag 27 augustus a.s.
om 8.45 uur.
De schooltijden zijn:
's morgens van 8.45 uur tot. 11.45 uur;
's middags van 1.30 uur tot 15.45 uur.
Gedurende de wintermaanden begint de school 's mor
gens om 9.00 uur.
Namens het Bestuur,
T. VAN DER VEEN,
(Hoofd der School) Bellamystraat 45
Telef. huis 3371 Telef. school 3243
TUINSTRAAT 16 - TERNEUZEN
Voor opleiding Costumière, Coupeuse en „Eigen
Gebruik" worden weer nieuwe leerlingen aan
genomen.
Dag- en avondlessen.
Aanvang der lessen: 26 augustus a,s.
Opgave bij:
Lerares-Coupeuse
nieuw model
verlovingsring
ontworpen
voor .moderns
jonge mensen
Km deze ring bij ent zien.
Horlogemaker - Juwelier
Tel. 2284 Nieuwstraat 14
t/o hotel Des Pays-Eas
TERNEUZEN
mmf
Telefoon 575
AXEL
Zeestraat
9TCH
Zaterdag 24 augustus, aanvang 8 uur
Zondag 25 augustus, aanvang 3.45 uur
Sean Flynn en Alesandra Panaro in
SEAN FLYNN, de zoon van de beroemde Errol
Flynn, zet de heldentraditie van zijn vader voort.
Een boeiende film, uit het piratentijdperk met
fabelachtige schatten, ongekende avonturen en
temperamentvolle vrouwen. Toegang 14 jaar.
Zondag 25 augustus, aanvang 8 uur
Erika Remberg en Anton Diffring in
Een geheel nieuw genre film! Spectaculair ver
filmd met als achtergrond het bewogen artis-
tenleven en het circusmilieu. Toegang 18 jaar.
WESTKOLKSTRAAT 36 - TELEFOON 2251
Vanaf vrijdag 23 t/m zondag 25 augustus
Aanvang 8 uur
Brengen wij U: Charlton Heston, Elsa Martinelli
in het vrolijke verhaal van
De bevrijding van Rome van de vrolijke kant
gezien. Een luchtige persiflage op allerlei moei
lijke situaties. Hoe postduiven de bevrijding be
spoedigden en met recht tortelduiven werden.
Vlieg er eens uit, naar Operatie tortelduif:
2 uur plezier
Toegang 14 jaar.
Dinsdag 27 en woensdag 28 augustus
Aanvang 8 uur
Robert Hossein, Lea Massari, Pascalle Brodil-
lard in:
(naar de spannende roman van Frederic Dard)
Waar kom je terecht als je in een luguber huis
met de lift naar boven gaat De „bijna vol
maakte" misdaad die hier begaan wordt, houdt
U tot het einde in een beklemmende spanning.
Toegang 14 jaar.
Zondagmiddag 2 uur: Lift naar de misdaad
14 jaar.
Zondagmidag 4.30 uur: Operatie Tortelduif
14 jaar.
i.
