Leger koopt voor enkele miljoenen
infra-rood-apparatuur
BEURSOVERZICHT
RADIO EN TELEVISIE
BINNENLANDS NIEUWS
Pagina 2
DE VRIJE ZEEUW
Lijm snel en zonder klemmen met Ceta-Bever SNELFIX^
Gemeente Terneuzen
Donderdag 22 augustus '6#
De Kon. Landmacht heeft on
langs een aanzienlijke hoeveel
heid infra-rood-apparatuur be
steld. Met de verschillende or
ders zijn miljoenen guldens ge
moeid. Zeer binnenkort zullen
de bestellingen die het leger ge
plaatst heeft worden uitgevoerd.
Als de landmacht over het nu
bestelde materiaal de beschik
king heeft zullen met infra-rood
zijn uitgerust de lichte tanks
AMX .13 (met kijkers voor liet
geschut en periscopen voor de
besturing van die tanks), een
aantal andere AMX-voertuigen
en een aantal Centurion-tanks.
Verder zijn in bestelling infra
rood richtmiddelen voor ge-
tveer (de Fal en mitrailleur
(de Mag) en universele rijperi-
scopen.
In principe werkt infra-rood-
apparatuur als volgt. Een schijn
werper die voorzien is van een
filter dat slechts infra-rood
(voor het menselijk oog onzicht
baar) licht doorlaat, wordt op
het terrein gericht. Dat terrein
wordt waargenomen door kijkers
die infra-rood gevoelig zijn en
die het onzichtbare licht zicht
baar maken. Het grote voordeel
er van is dus dat men bij duister
nis kan zien. Een man die er
mee heeft leren omgaan raakt,
als hij 's nachts een infra-rood-
vizier gebruikt, ieder doel, zo
verzekerde ons een deskundige.
Dat er mee leren omgaan is
overigens nog niet zo eenvoudig.
Het is van groot belang dat de
man die een infra-rood-kijker
gebruikt, hot beeld dat hij waar
neemt leert herkennen en inter
preteren. Dat beeld manifesteert
zich in vele nuances van groen,
de contrasten er van zijn heel
vaak anders dan die men nor
maal overdag ziet. Verder gaat
veel van de dieptewerking ver
loren. Afstandschatten is dan
ook een moeilijke zaak. De reik
wijdte van de apparaten worden
verder nadelig beïnvloed door
mist en regen.
Bij het gebruik van infra-rood
is overigens de verdediging te
gen een vijand die er ook ge
bruik van maakt, nog een hoofd
stuk apart. De vijand kan door
zijn kijkers namelijk iedere
schijnwerper van de tegenpartij
heel gemakkelijk waarnemen,
waarna het lokaliseren van de
tegenpartij een koud kunstje
wordt. Infra-rood moet daarom
„schoksgewijs" gebruikt wor
den, dat wil zeggen: snel even
waarnemen, schijnwerpers doven
en verplaatsen. Ook de camou-
,'lagemiddelen moeten aan de
nieuwe apparatuur worden aan
gepast. Camouflageverf die
overdag uitstekend voldoet,
geeft 's nachts, bij gebruik van
infra-rood licht, vaak een zeer
groot contrast met de omgeving.
Men heeft nu een verfsoort ont
wikkeld die op infra-rood licht
eender reageert als het ehloro-
COÖP. VRUCHTEN VEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN.
Veiling van 21 augustus.
GROENTEN.
Per stuk: Bloemkool AII 60-
69 Ct, Bil 48—62 ct. afw. 12—
55 ct; Groene komkommers 12—
25 ct; Witte komkommers 1213
ct; Meloenen 2491 ct; Knolsel
derij 13 ct.
Per bos: Selderij 1516 ct; Peen
II 12—13 ct; Uien 11 ct.
Per kg:, Andijvie 28 ct; Stok-
snijbonen I 66—76 ct, II 3d ct;
Princessebonen I 6165 ct, II 30
—57 ct; Kroten II 10 ct; Savoye-
kool 32 ct; Witte kool 813 Ct:
Waspeen 1114 ct; Prei 50—58
ct; Tomaten A 38—50 ct. A II 40
ct. B 41—53 ct. c 35—38 ct, CC
25 ct; Uien I 21—23 ct, II 9—10
ct. Rode kool 25 ct.
AARDAPPELEN.
Per 100 kg: Eerstelingen I
6,20ƒ12,50; Meerlanders ƒ10;
Bintjes (bonken) 17.10, I f 7—
ƒ11.
FRUIT.
Per doos: Rode bessen II 13
16 ct; Bramen II 1338 ct.
Per kg: Rode bessen II 51 ct.
Druiven (blauw) 2,412.53.
Pruimen: Czar II 13—54 ct. III
15 ct; Washington grof 44—62 ct:
Ontario grof 46—60 ct, I 54—61
ct, II 37—38 ct, III 15 ct.
Per 100 kg. Appelen: Stark
Earliest I m. 75 7378. m. 70
ƒ84,90—ƒ85. m. 65 74— 77.60,
m. 60 63.10—ƒ65,30, m. 55
42,60—42,90, II m. 75 ƒ68,10
75, m. 70 67,80—68,70, m.
65 57,40—58,70, m. 60 ƒ45,40—
ƒ46,20. m. 55 ƒ35.80—ƒ40, IID
13—14, III grof 35—49. fijn
1316; Perzikrode zomerap-
pel I m. 80 29,70, m. 75 ƒ32,50,
m. 70- 32,70—32,90, m. 65
ƒ32,90, m. 60 ƒ21,60. II m. 80
ƒ21,10, m. 75 ƒ22,50, m. 70
ƒ24,90—ƒ26. m. 65 ƒ21,30—ƒ26,
m. 60 ƒ16,90— ƒ23. II D 10| III
grof ƒ23—ƒ24, fijn ƒ10—ƒ11;
Vellow Transparant I m. 75
ƒ39,30, m- 7o ƒ39,80—ƒ40. m. 65
ƒ35—ƒ39.80, m. 60 ƒ31,90. m. 55
ƒ15.
Peren: Précore de Trevoux I
m. 65 ƒ57,20, m. 60 ƒ53—ƒ54,
m. 55 43, m. 50 ƒ34,20, IID
ƒ10—ƒ25, III grof ƒ35—ƒ38,
«jn 16—20.
fyl in bladeren van planten en
bomen. Die verf zal vermoede
lijk in de toekomst voor alle
legervoertuigen gebruikt wor
den.
De mensen die met infra-rood
moeten gaan werken zullen
worden opgeleid bij de cavale-
rieschool in Amersfoort en de
infanterieschool in Harderwijk.
Vermoedelijk zal men ook in het
pantser infanterie rij- en oplei
dingscentrum nabij Eindhoven
(het Piroc) de beschikking krij
gen over infra-rood-apparatuur
voor opleidingsdoeleinden.
Niet alleen de Nederlandse
armee zal in de nabije toekomst
ever infra-rood beschikken; ook
de NAVO-partners hebben het.
Vorig jaar heeft men in Dene
marken dié NAVO-apparatuur
aan een vergelijkend onderzoek
onderworpen. De apparatuur die
de Nederlanders nu besteld heb
ben, maakte daarbij een zeer
goede indruk.
Zien in het (luister.
Het gebeurde in 1945. Ergens
bij de Plattensee sloop een Duit
se „Pantzer-Abteilung", bestaan
de uit vijf tanks met begeleiden
de infanterie door het nachtelijk
duister. De Duitsers stootten er
op de Russen en in korte tijd
stelden ze niet minder dan negen
en zestig Russische tanks bui
ten gevecht. Zelf leden ze geen
verliezen van betekenis. Het was
een eclatante overwinning die
echter door de Duitsers betrek
kelijk gemakkelijk werd bevoch
ten. Terwijl de Russen namelijk
als blinden door de nacht dool
den, konden de Duisers zien.
Zien met behulp van infra-rood-
apparatuur. Ieder van de Duitse
tanks beschikte over een infra
rood richtkijkei met een 200
Watt schijnwerper. De afdeling
werd verder geleid door een
„Uhu", een schijnwerper met
een vermogen van zes kilowatt
en een bereik van 1500 meter.
Had de slag bij Plattensee de
geallieerden de ogen reeds ge
opend voor de mogelijkheden die
infra-rood biedt, bijzondere be
langstelling voor deze appara
tuur begonnen ze pas te krijgen
nadat enige tijd later een afde
ling van het Duitse tankwapen
die experimenteerde met infra
rood, zich overgaf aan de Engel
se 21ste legergroep.
Reeds voor de oorlog hadden
de Duitsers infra-rood-appara
tuur ontwikkeld. Uit het jaar
1937 is bekend dat proefnemin
gen er mee slaagden, maar nog
al duur bleken uit te komen.
Ook achtte men toen dit nieuwe
hulpmiddel slechts van waarde
voor defensief gebruik. Hst
duurde tot 1943 voordat infra
rood weer de aandacht voor zich
opeiste. In dat jaar demon
streerden Duitse pantsertroepen
voor hun hoogste chef, generaal
Guderian, tanks die waren uit
gerust met infra-rode richt- en
rijkijkers. Generaal Guderian
was de eerste die de grote offen
sieve waarde van de apparatuur
onderkende.
Ook bij de herbouw van liet
Nederlandse leger, na de tweede
wereldoorlog, heeft infra-rood
(al in een vrij vroeg stadium)
de aandacht gekregen. Voor het
eerst gaf bijvoorbeeld het toen
malige detachement Zuid van de
technische staf in 1946 bij de rij
en tractieschool in do buurt van
Eindhoven er een demonstratie
mee. Door de jaren heen werden
er ontwikkelingsopdrachten ge
geven aan de nationale industrie
en werden er beproevingen ge
houden met op de markt ver
krijgbare apparatuur. Evenals
dat het geval is met andere tech
nische ontwikkelingsprocessen
heeft ook dit tijd nodig gehad
om tot rijping te komen en om
te resulteren in de aanschaffin
gen die de Kon. Landmacht nu
heeft gedaan.
NIEUWE LENING
BANK VOOR NED.
GEMEENTEN
Het bericht over een nieuwe
4% procent lening bank voor Ne-
derlandsche gemeenten 1963/III,
tegen 99)4 procent, waarvoor op
2 september kan worden inge
schreven, was voor de beurs geen
verrassing. Gezien het grote suc
ces van de vorige lening van de
ze instelling eveneens 4'i procent
en groot 100 min. doch tegen
een koers van 99 procent, was
de beurs er van overtuigd, dat
spoedig een nieuwe lening zou
volgen. Toch komt deze lening,
aldus de beurs, erg vroeg omdat
de storting op de vorige lening
nog moet plaatsvinden n.l. op 2
september. De beurs is van me
ning dat de nieuwe lening er ze
ker weer in zal gaan ondanks
het feit dat de koers een kwart
procent hoger is. Van invloed op
de beleggingsmarkt was het be
richt over de komende lening
niet.
Van de internationale waarden
zetten gisteren de Unilever- en
Kon. Oliewaarden de hausse
stemming van de vorige dagen
verder voort. Voor Unilever was
wederom vraag van het publiek
alsmede van Zwitserland. Na
180,30 daalde de koers tot
ISO,00, tegen eergisteren als
slotprijs voor de Unilevers op
ƒ178,80. Kon. Olie opende plus
ƒ1,20 op ƒ170,30. Philips stelde
teleur met een verlies van dertig
cent op 158,50. AKU noteerde
nauwelijks prijshoudend, Hoog
ovens goed prijshoudend. De
handel in Unilever en Kon. Olie
was gedurende de gehele mid
dag tamelijk levendig. Later op
de middag kreeg de markt een
onregelmatig verloop waarbij
Philips daalde tot 158,00, daar
entegen liepen Kon. Olies uit tot
171,50. Hoogovens steeg van
579 tot 599 (596). In AKU en
Unilever kwam weinig verande
ring meer.
Ook dinsdagavond had de han
del in de internatioale waarden
gedurende het telefonisch effec
tenverkeer niet veel te betekenen
nu Amerika, wegens de 15 pro
cent extra belasting bij aanko
pen, geheel uit de markt bleef,
onderling (belastingvrij) ging ei
in Wall Street dinsdag een klei
nigheid in de Nederlandse fond
sen om tegen prijzen die een paar
gulden boven het Amsterdamse
niveau uitkwamen. De beurs ver
wacht dat de marges nog wel rui
mer zullen worden.
In de scheepvaartsector was de
stemming doorelkaar nauwelijks
prijshoudend. De leidende cultu
res gaven weinig verandering te
zien. De staatsfondsenmarkt kon
zich goed handhaven.
In de lokale afdelingen wei
den aandelen „Mendes Gans, die
dinsdag 5 punten hoger noteer
den, wederom hoger geadviseerd.
Dit op de verkoop van nominaal
MONTEUR DOOR TREIN
GEGREPEN
Een monteur van het seinwe-
zen der Nederlandse Spoorwegen,
de heer J. Schrader uit Amster
dam, is woensdagmorgen op het
emplacement Diemen door een
trein gegrepen. De man, die aan
het werk was, is door onverklaar-
bare oorzaak in aanraking geko
men met de trein. Met zware in
wendige kneuzingen is hij naar
het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis
in Amsterdam overgebracht. Zijn
toestand is zeer ernstig.
ƒ800.000 aandelen Mendes Gans
aan ,,Dow Chemical" (Amerika)
voor het uitbreiden van de bank
relaties van Mendes Gans. „Ha
venwerken" werden wederom
hoger geadviseerd. Het forse ver
lies van ƒ2,24 min., tegen een
verlies van ƒ28.500 over 1961
van „Dekkers" (postorder be
drijf) bracht weinig verandering
in de koers van de aandelen van
deze maatschappij. De stukken
noteerden circa veertig procent.
Beursindices
19/8 20/S 21/8
Int. conc. 534.2 541.0 544.1
Industrie 348.5 349.4 350.1
Scheepvaart 150.9 151.9 151.3
Banken 247.7 247.8 247.5
Handel, enz. 154.3 154.3 154.4
Algemeen 386.7 390.2 391.7
Nabeurskoersen
AKU: (485
Hoogovens: - (598)4)
Kon. Olie: 172.20 gb—174.80 gl
(171.40)
Philips: 157.10—157.50 gl
(158.50)
Unilever: 179.10—179.80 (180.10)
St'. - ng: verdeeld.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor bui-
i. ilands bankpapier, vandaag
geldend in Amsterdam, luiden:
Engelse ponden 10.0510.15
Amerikaanse dollar 3.583.62
Canadese dollar 3.303.35
Franse frank (100) 73.40—73.90
Belgische fr. (100) 7.13'/a—7.18lA
Duitse mark (100) 90.30—90.80
Zweedse kr. (100) 68.9069.90
Deense kroon (100) 51.8052.80
Noorse kroon (100) 50.0051.00
Zwitserse fr. (100) 83.4083.90
Italiaanse lire (10.000)
57.50—59.50
Oostenrijkse schilling 100)
13.97'A—14.07' 2
Portugese escudo (100)
12.57' 12.72'.'a
Spaanse peseta (100. gr. coup.)
5.97 Va—6.12'/s
Belgische chauffeur in
Stuttgart veroordeeld
Een Belgische autobuschauf
feur is woensdag in de West-
duitse stad Stuttgart tot een
jaar gevangenisstraf veroordeeld
vegen? dood door schuld. Hij
werd schuldig geacht aan de
dood van negen personen en de
verwondingen van 35 anderen.
De chauffeur, de 29-jarige
Roger Jacobs uit Oostende, reed
op 7 juli j.l. met een autobus
met 38 Britse toeristen op de
autoweg bij Ctuttgart, toen zich
vóór hem een ongeluk voordeed
waarbij zes personenauto's wa
ren betrokken. Volgens de ten
lastelegging reed de autobus
harder dan de 80 km die voor
dergelijke voertuigen op de
Westduitse autowegen is toege
staan, waardoor de bus door het
hek van een viaduct schoot en
op de daaronder liggende spoor
baan terechtkwam. Onder de
omgekomenen bevonden zich
zeven Britse toeristen. De an
dere twee slachtoffers waren
Westduitsers.
Jacobs had verklaard onschul
dig te zijn, hoewel h:: had toe
gegeven iets harder dan 80 km
te hebben gereden
Degene die verantwoordelijk
werdt geacht voor hot eerste
ongeluk, de 23-jarige mevrouw
Ursula Schmidt, zal later te
recht moeten staan. Onder de in
totaal tien slachtoffers aan wier
dood zij schuldig wordt geacht,
bevond zich haar echtgenoot.
Mevr. Schmidt bestuurde de
auto die "e oorzaak werd van
de kettingbotsing.
Het voorarrert van Jacobs
hij werd direct na het ongeluk
in hechtenis genomen wordt
niet in rr.'ndering op zijn straf
gebracht. Voorts werd hij ver
oordeeld tot. betaling vfin de
kosten van het geding, ter\ "1
tevens werd bepaald dat hij
niet meer in, West-Duitsland
mag autorijden.
De rechtbank was van oor
deel dat Jacobs niet bijtijds had
geremd. Op de snelheid die de
autobus vóór het ongeluk had,
werd geen aanmerking "emaakt.
Ook vond de rechtbank dat de
autobus voldoend" afstand tot
de voorrijdende auto had ge
houden.
De Belg zal waarschijnlijk
hoger beroep aantekenen.
In Suriname gewonde
soldaat buiten levensgevaar
De soldaat J. L. van Eden, die
verleden week in Suriname zeer
ernstig werd gewond door het
voortijdig ontploffen van een
handgranaat, is thans buiten
levensgevaar.
Hij kwam maandag uit Para
maribo aan op Schiphol, in het
zelfde vliegtuig waarmede het
stoffelijk overschot werd over
gebracht van de reserve 2e lui
tenant Dekker, die bij het onge
val om het leven kwam. Hij is
toen onmiddellijk vervoerd naar
het hospitaal „Oog in Al" te
Utrecht.
Nederlander bij bergtocht
omgekomen
Een jonge Nederlander, Hen
drik Visser, die met broers en
zusters in de plaats Schwendi
bij Grindeiwald in Zwitserland
met vakantie was, is daar bij
een bergtocht om het leven ge
komen. Hij was sinds vrijdag
vermist.
Op die dag maakte hij met
twee zusters eerst een voettocht
naar Interlaken. De meisjes
keerden met de trein terug,
maar Hendrik knoopte er nog
een tocht over de Manlichen
aan vast. Hij arriveerde daar
's avonds. Sindsdien werd niets
meer van hem vernomen.
Dinsdag is zijn stoffelijk over
schot gevonden. Het bleek dat
de jongeman van de weg was
geraakt en ongeveer 40 meter
naar beneden was gestort.
De student is afkomstig uit
Bergen op Zoom.
HEFFING BIJ EXPORTBOTER
Het bestuur van het Produkt-
schap voor Zuivel heeft zich in
zijn besloten vergadering van
21 augustus 1963 nader beraden
over maatregelen die beogen te
voorkomen dat er in de loop van
dit melkproduktiejaar spannin
gen ontstaan tussen het aanbod
van en de vraag naar boter.
Besloten is de export van bo
ter met ingang van maandag
a.s. te belasten met een heffing
van 0,75 per kg. Voorts zal het
bedrijfsleven ervan in kennis
worden gesteld, dat de moge
lijkheid aanwezig is, dat de in
voer mógelijk zou worden ge
maakt van een groter kwantum
boter dan de aanvankelijke vast
gestelde maximale hoeveelheid
van 2.000 ton.
„HONDERDMANNEN"
Verscheidene tegenstanders
van de huidige Portugese re
gering hebben dreigbrieven ont
vangen van een groep, die zich
„De honderdmannen" noemt, al
dus betrouwbare bronnen in
Lissabon.
Volgens deze brieven zijn de
„Honderdmannen" 100 voorma
lige leden van de Portugese
strijdkrachten, die teruggekeerd
zijn uit Angola, Mozambique en
Portugees Guinea. Zij hebben
zich ten doel gesteld het land
tegen verraders te verdedigen.
In de brieven stond: „Waar
verraad wordt gepleegd, zal het
woord „honderd" op het lijk van
de verrader worden geschre
ven".
„Eerst zal per brief worden
gewaarschuwd, daarna per tele
foon en tenslotte zal een ont
moeting met één van de hon
derd het afscheid van het leven
betekenen".
De politie in Lissabon heeft
verklaard niets van de zaak af
te weten.
iiüh'^ÉÉM ji>j
wMSSËMM
Vrijdag 23 augustus
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Dagopening; 7.20 Klassieke
gr.; 7.45 Radiokrant: 8.00 Nws;
8.15 Lichte gram.; 9.00 Voor de
zieken; 9.35 Waterstanden; 9.40
Voor de huisvrouw; 10.10 Piano
spel (gr.); 10.15 Morgendienst;
10.45 Klavecimbelrecital; 11.05
Klass. kamermuz.; 11.15 Progr.
voor oudere luisteraars; 12.00
Promenade-orkest; 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.33
Lichte orke'iuziek; 12.53 Gr.
of act.; 13.00 Nws; 13.15 Lichte
orkestmuziek en zangsolisten;
13.35 Gram.; 13.45 Musette-en
semble (gr.); 14.00 Filmmuziek;
14.20 Holland Festival 1963;
14.35 Klass. pianomuziek (gr.);
14,45 Klass. muz.; 15.55 Lichf
instrumentaal kwartet; 16.15
Lezing; 16.30 Klass. muz".; 17.00
Voordracht; 17.20 Moderne lie
deren; 17.40 Eeursber.; 17.45
Trompet en orgel (gr.); 18.00
Fanfare-orkest; 18.35 Gitaaror
kest (gr.); 18.50 Regeringsuitz.;
19.00 Nws en weerber.; 19.10
Promenade-ork. en diverse ko
ren; 19.30 Radiokrant; 19.50
Licht instrumentaal trio; 20.20
Klass. muz.; 21.20 Klankschets
over afstandnemen; 21.45 Amus.
muz.; 22.10 Koorzang en instru
mentaal ensemble; 22.30 Nws;
22.40 Lezing; 23.00 Lichte gram.,
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Social,
strijdlied; 7.23 Lichte gram. en
reportages; 8.00 Nws en social,
strijdlied; 8.18 Lichte gram.;
9.00 Gymn. voor de vrouw; 9.10
Klass. gram.; 10.00 Pockets voor
de vakantie, praatje; 10.05 Mor
genwijding; 10.20 Lichte gram.
met commentaar; 10.50 Russi
sche volksdansen (gr.); 11.00
Voor de kleuters; 11.15 Moderne
muziek; 11.40 Orgelspel; 12.00
Dixieiandmuziek; 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.33
Sport en recreatie; 13.00 Nws;
13.15 Meded.; 13.25 Beursber.;
13.30 Lichte orkestmuz.; 14.00
Omroepdubbelkwartet; 14.20 In
gesprek met Remco Campert,
literair gesprek; 14.40 Gevar.
progr.; 16.00 Moderne orkest
werken (gr.); 16.30 Jazzmuz.;
17.00 Voor de zieken; 17.30 Ball-
roomorkest; 17.50 Actualiteiten;
18.00 Nws; 18.15 Orgelspel; 18.30
Marinierskapel der Kon. Marine,
19.00 Paulus de boskabouter;
19.10 Muziek voor kinderen;
19.30 Moderne muziek; 19.50
Weekend-agenda; 20.00 Nws;
20.05 Gesprek; 20.20 Liederen;
20.40 Op bezoek bij anderen
te gast bij een Moslim; 21.00
Gevar. progr.; 22.30 Nws; 22.40
Overdenking; 23.00 Socialistisch
nieuws in Esperanto; 23.10 Mu-
ziekrevue; 23.5524.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte muz.; 12.30 Weer
bericht; 12.35 Pianospel; 12.50"
Beursber.; 13:00 Nws én weer
ber.; 13.15 Gevar. progr.; 14?00
Nws; 14.03 Operettemuz.; 15.45
Lichte muziek; 16.00 Nws; 16.03
Beursber.; 16.09 Lichte muziek;
17.00 Nws en weerber.; 17.15
Lichte muz.; 18.00 Nws; 18.03
Moderne orkestmuziek; 18.20
Voor de soldaten; 19.00 Nws en
weerber.; 19.40 Zang; 20.00
Amus. progr.; 21.45 Etnologisch
programma; 22.00 Nws en ber.;
22.15 Zang en pianospel; 22.45
Operamuziek; 23.00 Nws; 23.05
Jazzmuziek; 23.5524.00 Nws.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.: 19.30 Top of flop;
20.00 Journaal; 20.20 Achter het
nieuws; 20.45 Muzikale explo
sies van een imitator; 21.20
Film venster; 21.45i Perry Mason
Het geheim van de verpleeg
ster, T.V.-film; 22.35—22.40
Journaal.
BELGIS (VI.): 19.30 T.V.-ral
ly; 19.55 De Weerman; 20.00
Nws; 20.20 De valk van Malta,
politie-speelfilm; 21,50 Progr.
met filmnieuws en nieuwe films,
22.35 Nws; 22.4523.45 Eurovi
sie: Atletiekwedstrijden Enge
landWest-Duitsland te Lon
den.
(Adv.)
INGENIEUZE ONTSNAPPING
VAN GEVANGENE UIT
HUIS VAN BEWARING
De 24-jarige Amsterdamse
monteur H. A. F. is op ingenieu
ze wijze uit het huis van bewa
ring aan de Amstelveenseweg in
Amsterdam ontsnapt. Zijn ver
missing werd woensdagochtend
om half acht geconstateerd. Tot
nu toe ontbreekt elk spoor van
de jongeman, die de vrijheid
verkoos door een zelf gemaakt
gat van 24 bij 35 cm in de an
derhalve steens dikke celmuur.
Hoewel politie en gevangenis
personeel geschrokken zijn door
deze geslaagde ontsnapping,
heeft men toch ook een spor
tieve eerbied voor het grondige
werk van de vluchteling.
De monteur, die sedert 18
juli in voorarrest zit wegens 24
door hem in de hoofdstad ge
pleegde inbraken, moet zijn
vlucht van het begin af hebben
voorbereid, want het gat in de
muur taxeert men reeds op een
week werk.
Het vluchtgat projecteerde F.
achter een reproduktie die zijn
op de parterre van het huis van
bewaring gelegen cel moest op
vrolijken. Niemand kon zodoen
de de vorderingen van zijn
werkzaamheden constateren.
Het gat werd gemaakt op een
hoogte van ongeveer een meter
boven de begane grond in de
anderhalve steens dikke cel
muur, bestaande uit een halve
steens dikke tufsteen-binnen
muur en een buitensteen van
gewone klinker. De monteur
heeft het gat als het ware open
gekrabt, want bij het wegschra
pen van de voegen gebruikte hij
als gereedschap de haak van
een kapstok en het hengsel van
een plastic emmer.
De buitenmuur heeft de mon
teur tenslotte weggestoten met
een tafelpoot, die hij met lap
pen had omwikkeld. Van enig
rumoer hebben de bewakers
niets gehoord, omdat het in de
omgeving van het huis van be
waring door het drukke tram
verkeer en ook door de verbou-
bouwingswerkzaamheden ru
moerig is.
Toen de uitbreker eenmaal
door het nauwe gat de buiten
lucht had geroken, vond hij op
zijn weg nog slechts een schut
ting', want de gevangenismuur
is weggebroken in verband met
verbouwingswerkzaamheden en
vervangen door een houten
schutting. Daarin zat een deur,
weliswaar met een prachtig slot
erop, maar dit heeft F. vlot kun
nen forceren. Niemand heeft
van de geslaagde uitbraakpo-
ging iets gemerkt.
CHINEES SCHAALTJE
UIT GEMEENTEMUSEUM
VERDWENEN
Tussen 1 en 4 uur dinsdagmid
dag is uit het Haagse gemeente
museum een kostbaar Chinees
schaaltje verdwenen, daterend
uit de Tangperiode en in 1930
aangekocht van een Berlijnse
kunsthandelaar. Het heeft een
waarde van ongeveer 10.000 gul
den.
Om vier uur werd het schaal
tje vermist. Onmiddellijk werden
de deuren van het gemeentemu
seum, gesloten. Ongeveer drie
honderd bezoekers bevonden zich
toen in de tentoonstellingsruimte.
Zij werden allen met hun goed
vinden gefouilleerd, maar het
schaaltje bleef spoorloos.
De directie van het gemeente
museum heeft thans ƒ250 uitge
loofd als beloning voor het terug
brengen van het schaaltje. Het
schaaltje is 16,1 cm lang. 9,5 cm
breed en ongeveer 3 cm hoog.
Het is een ovaal en vervaardigd
van wit doorschijnend porcelein
met wit glazuur bedekt. In de
bodem bevindt zich een visje in
iichtrelief.
VERKEERSONGEVAL
MET DODELIJKE AFLOOP
Op de rijksweg Noord te Ge
leen is gisteren een motorrijder
dodelijk verongelukt. Een truck
met oplegger wilde een links van
de weg gelegen fabrieksterrein
oprijden. De bestuurder zag ech
ter te laat de van achteren nade
rende 34-jarige motorrijder F. L.
Bakkers uit Geleen, die in volle
vaart tegen de truck opreed.
Zwaar gewond werd het slacht
offer naar het ziekenhuis te Sit-
tard overgebracht, waar hij en
kele uren later overleed. De heer
Bakker was gehuwd en vader
van twee kinderen,
MAN NA VAL OVERLEDEN
De 72-jarige P. Kunst uit Gro
ningen, Crocusstraat 7, is over
leden in een ziekenhuis, nadat hij
dinsdagmiddag op straat was ge
vallen.
De man .word de toegang tot
een café in de Veemarkfstraat
geweigerd. De caféhouder zette
de man buiten de deur. K. sloeg
tegen de straat toen hij van het
café vandaan stapte en kreeg een
ernstige verwonding aan zijn
hoofd. Hij werd in het Akade-
misch ziekenhuis opgenomen,
waar hij aan de verwondingen
bezweek.
ENORME
PARKEERGARAGE BIJ
LONDON AIRPORT
Op het Londense vliegveld Lon
don Airport is een vijf verdie
pingen hoge parkeer-garagé ge
opend, welke de grootste open
bare garage zou zijn, welke na
de oorlog in Engeland is ge
bouwd. Het gevaarte, 15 m hoog,
is geheel van gewapend beton
gemaakt eti biedt plaats aan
1150 personenwagens en 20 bus
sen. De automobilist, die de ga
rage wil inrijden, moet geld in
een automaat stoppen waardoor
hij niet alleen een kaartje met
datum en tijd krijgt, maar
waardoor ook een afsluitboom
omhoog gaat. Daarna kan hij,
via opritten, tot het dak toe zelfs
een plaatsje zoeken voor zijn
wagen.
Boven: een overzicht van da
garage. Onder: een veilige droge
parkeerplaats en noa een mooi
'■uitzicht op het vliegVeïd-toe,.
fr*
Anti-Duitse films:
Minder Duitse toeristen
naar Italië
Het Westduitse parlementslid
H. Herold Martin heeft dinsdag
in Kronberg bij Frankfurt ge
zegd dat het bezoek van West
duitse toeristen aan Italië met
15 tot 20 procent is teruggelo
pen als gevolg van in Italië ver
vaardigde anti-Duitse films. Do
voorgenomen reis van een dele
gatie van de cultureel-politieke
commissie in Bonn werd op
korte termijn afgelast omdat de
anti-Duitse film „Vier dagen in
Napels" voor een „Oscar" werd
voorgedragen. Kronberg zei te
hopen dat uit de teruggang van
het Duitse toerisme in Italië de
nodige gevolgtrekkingen zullen
worden gemaakt. Alles moet ge
daan worden om de vertroebe
ling in de Italiaans-Duitse be
trekkingen, die door deze films
zijn ontstaan, weg te nemen, al
dus Martin.
HERZIENING PARTIEEL
UITBREIDINGSPLAN
IN HOOFDZAAK
„INDUSTRIETERREIN
OOSTELIJKE
KANAALOEVER"
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Terneuzen brengt
ter openbare kennis, dat Gede
puteerde Staten van Zeeland hij
hun besluit van 19 juli 1963 no,
1477/351, 3e afdeling, gedeelte
lijk hebben goedgekeurd het
raadsbesluit van 31 januari 1963
tot vaststelling vande partiëlo
herziening van het partieel uit
breidingsplan in hoofdzaak „In
dustrieterrein oostelijke kanaal
oever" met bijbehorende kaart
en renvooi, als wijziging op het
vigerende uitbreidingsplan in
hoofdzaak, zoals dit plan is
vastgesteld bij raadsbesluit d.d.
18 april 1946, goedgekeurd door
Gedeputeerde Staten van Zee
land d.d. 31 oktober 1946, onder
no. 2558/234, 3e afdeling, en
laatstelijk gewijzigd bij raads
besluit d.d. 11 januari 1962,
goedgekeurd door Gedeputeerde
Staten van Zeeland, d.d. 15 mei
1962, onder no. 1177/208, 3e af
deling.
Tegen het voormelde besluit
tot gedeeltelijke goedkeuring
kunnen belanghebbenden, die
bezwaren tegen het plan bij de
Raad hebben ingediend, binnen
een maand na cle dag van deze
bekendmaking beroep instellen
bij de Kroon.
Terneuzen, 23 augustus 1963.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur,
H. RIJPSTRA