PHILIPS
RADIO EN TELEVISIE
Jeugdvacantie-Week
FIRMA P. J. VAN DE SANDE
K.N.V.B. stelt Voetbal-programma
voor de Amateurs vast
Zorgt tijdig voor uw
Boek- en Papierhandel
Zaterdag 17 augustus 1963
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
SPORTNIEUWS
En toen waren er nog
maar zes
vraagt
tot 40 jaar,
van 15 jaar en ouder,
ter opleiding voor de in aanbouw zijnde fabriek te
Terneuzen.
Goede lonen en goede sociale voorzieningen.
Inlichtingen Op onze zittingsavond te:
TERNEUZEN: Maandag 19 augustus a.s. in Lunchroom H. M.
van Assche, v/h Koene, Noordstraat 5, 's avonds van
8.15 tot 9.00 uur.
N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN,
Fabriek Roosendaal,
Afd. Personeelzaken, Zwaanlioefstraat 2.
BES. TWEEDE KLASSE C
8 september
D.O.S.K.O. 2N.A.C. 4
H.V.V. '24 2— Zeel. Sport 2
Roosendaal 2—Corn Boys 2
Hontenisse 2—Axel 2
15 september
Zeel. Sport 2—D.O.S.K.O. 2
Corn Boys 2—H.V.V. '24 2
Axel 2Roosendaal 2
Goes 2Hontenisse 2
22 september
Zeel. Sport 2—N.A.C. 4
D.O.S.K.O. 2Corn Boys 2
H.V.V. '24 2—Axel 2
Roosendaal 2Goes 2
Hontenisse 2Middelburg 3
6 oktober
Corn B. 2—Zeel. Sport 2
Axel 2—D.O.S.K.O. 2
Goes 2—H.V.V. '24 2
Middelburg 3Roosendaal 2
13 oktober
Corn Boys 2—N.A.C. 4
Zeel. Sport 2Axel 2
D.O.S.K.O. 2—Goes 2
H.V.V. '24 2—Middelburg 3
27 oktober
Axel 2Corn Boys 2
Goes 2Zeel. Sport 2
Middelburg 3—D.O.K.O. 2
N.A.C. 4—Hontenisse 2
3 november
Axel 2— N.A.C. 4
Corn Boys 2Goes 2
Zeel. Sport 2Middelburg 3
Roosendaal 2Hontenisse 2
10 november
Goes 2Axel 2
Middelburg 3—Corn Boys 2
Hontenisse 2—H.V.V. '24 2
N.A.C. 4Roosendaal 2
24 november
Goes 2—N.A.C. 4
Axel 2—Middelburg 3
D.O.S.K.O. 2Hontenisse 2
H.V.V. '24 2Roosendaal 2
1 december
Middelburg 3Goes 2
Hontenisse 2Zeel. Sport 2
Roosendaal 2-D.O.S.K.O. 2
H.V.V. '24 2—N.A.C. 4
8 december
N.A.C. 4-JVIiddelburg 3
Corn Boys 2Hontenisse 2
Zeel. Sport 2Roosendaal 2
D.O.S.K.O. 2—H.V.V. '24 2
(15 dec. return van 8 sept.)
BES. DERDE KLASSE C
september
Mc*r 3"J*Q.A.B. 2
Alliance 2Vlissingen 3
Internos 2—Rood Wit W 2
15 september
V.O.A.B. 2—M.O.C. '17 2
Vlissingen 3Meto 2
Tern. 2Alliance 2
22 september
M.O.C. 2Terneuzen 2
Alliance 2Rood Wit W 2
6 oktober
Vlis. 3—V.O.A.B. 2
Terneuzen 2—M.O.C '17 2
Rood Wit W 2Meto 2
Internos 2Alliance 2
13 oktober
VO.A.B. 2Terneuzen 2
M.O.C. '17 2—Rood Wit W 2
Meto 2Internos 2
27 oktober
Terneuzen 2Vlis. 3
Rood Wit W 2—V.O.A.B. 2
Internos 2—M.O.C. '17 2
Internos 2M.O.C. '17 2
3 november
Vlissingen 3Rood Wit W 2
V.O.A.B. 2Internos 2
Meto 2Alliance 2
10 november
Rood Wit. W 2Terneuzen 2
Internos 2Vlissingen 3
Alliance 2M.O.C. '17 2
24 november
Terneuzen 2Internos 2
V.O.A.B. 2—Alliance 2
M.O.C. '17 2—Meto 2
(1 dee. return van 8 sept.)
VIERDE KLASSE II
8 september
BiervlietYerseke
OostburgBreskens
KoewachtClinge
SluiskilR.C.S.
SteenLewedorpse Boys
AardenburgIJzendijke
15 september
BreskensBiervliet
ClingeOostburg
R.C.S.Koewacht
Lewedorpse BoysSluiskil
IJzendijke—Steen
YersekeAardenburg
23 september
BreskensYerseke
BiervlietClinge
OostburgR.C.S.
KoewachtLewedorpse Boys
SluiskilIJzendijke
SteenAardenburg
6 oktober
Clinge—Breskens
R.C.S.Biervliet
Lewedorpse BoysÓostburg
IJzendijkeKoewacht
AardenburgSluiskil
YersekeSteen
13 oktober
ClingeYerseke
BreskensR.C.S.
Biervliet—Lewedorpse Boys
Oostburg—IJzendijke
KoewachtAardenburg
SluiskilSteen
27 oktober
R.C.S.—Clinge
Lewedorpse BoysBreskens
IJzendijkeBiervliet
AardenburgOostburg
Steen—Koewacht
Y ersekeSluiskil
3 november
R.C.S.Y erseke
ClingeLewedorpse Boys
Breskens—IJzendijke
BiervlietAardenburg
OostburgSteen
KoewachtSluiskil
10 november
Lewedorpse BoysR.C.S.
IJzendijkeClinge
AardenburgBreskens
SteenBiervliet
SluiskilOostburg
Y ersekeKoewacht
24 november
Lewedorpse Boys—Yerseke
R.C.S.IJzendijke
ClingeAardenburg
BreskensSteen
BiervlietSluiskil
OostburgKoewacht
1 december
IJzendijkeLewedorpse Boys
AardenburgR.C.S.
SteenClinge
SluiskilBreskens
KoewachtBiervliet
OostburgY erseke
8 december
Yerseke—IJzendijke
Lewedorpse Boys—Aardenburg
R.C.S.Steen
ClingeSluiskil
BreskensKoewacht
Biervliet—Oostburg
(15 dcc. return van 8 sept.)
JAN DE HOOP
WAARSCHIJNLIJK
NAAR ARSENAL
Er is een goede kans dat de
meest populaire man, die vorig
jaar op de televisieschermen
verscheen, de wilskrachtige Rot
terdammer Jan de Hoop, zijn
grootste verlangen gerealiseerd
ziet. Hij komt namelijk in dienst
van de Engelse voetbalclub Ar
senal. zijn grote hobby die hem
in Theo Eerdmans' quiz al dui-
zend-gulden-min-een-cent ople
verde.
Woensdagavond is Jan naar
Enschede gegaan om er bij de
wedstrijd tussen de sportclub en
Arsenal over te spreken met, de
Britse voetbalbestuurders. Secre
taris Wall zegde hem toen toe
dat hij met ingang van 1 okto
ber drie maanden op proef mag
komen tegen een salaris van 500
gulden per maand. Hij zal voor
lopig de administrateur assiste
ren.
Alles is nog niet definitief en
Jan heeft dan ook nog geen ont
slag gevraagd bij de gemeente
lijke havendienst, waar hij nu
op de adiministratie van de af
deling kraanverhuur werkt,
maar als het doorgaat zal Rot
terdam hem niets in de weg
leggen. Jan de Hoop zelf is vol
vertrouwen. In zijn vakanties
gaat hij altijd naar Engeland
(Arsenal!) En hij heeft daar
van voldoende kennis van de
Engelse taal overgehouden om
de baan aan te kunnen.
PELE ALS
OPROERKRAAIER HET
VELD UITGESTUURD
Voetbalmatador nummer één.
de Braziliaanse Pele, is voor de
tweede maal binnen een maand
betrokken geweest bij een inci
dent op het veld. Nadat hij vo
rige maand een tegenstander
een klap had gegeven, werd hij
donderdag in Sao Paulo van het
veld gestuurd door de scheids
rechter. 't Gebeurde allemaal in
de wedstrijd van zijn club, San
tos, tegen de plaatselijke favo
riet Sao Paulo in het Pacaembu-
stadion. Toen in de eerste helft
de thuisclub een 31 voor
sprong nam, oordeelden Pele en
een andere ster van het Brazi
liaanse voetbal, Coutinho, het
nodig de scheidsrechter lastig
te vallen. De referee voelde zich
door de spelers van Santos be
dreigd en in het inmiddels ont
stane tumult wist hij niets be
ter te doen dan de twee grootste
oproerkraaiers, Pele en Coutinho
naar de kleedkamer te verwij
zen.
Na de rust kwam Santos met.
slechts acht spelers op het ter
rein, omdat back Aparecide bij
de thee was gebleven. In de 54e
minuut van de ontmoeting
bracht Sao Paulo de stand op
41 en dat bleek voor de bui
tenspelers van Santos, Dorval en
Pepe, aanleiding om zonder eni
ge opgaaf van redenen het veld
te verlaten. De scheidsrechter
nam aan dat Santos de wedstrijd
wilde saboteren en- staakte tte="
ontmoeting. Dit gebrek aan
sportiviteit lokte bij de toe
schouwers een enorm gejoel uit.
Men eiste onmiddellijke straf
maatregelen.
ZONDAG 18 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 8.00 Nws;
8.15 Kerkprgelspel; 8.25 Inlei
ding Hoogmis; 8.30 Hoogmis;
9.30 Nws en waterstanden; 9.45
Koorzang: geestelijke liederen
(gr.); 10.00 Muz. voor de zon
dag; 10.15 Venster óp de We-
deldkerk, lezing; 10.20 Inleiding
op de kerkdienst; 10.30 Herv.
kerkdienst; 11.30 Vraag en ant
woord; 11.45 De kerk in de spie
gel van de pers, lezing; 12.00
Vocaal-ensemble; 12.15 Lichte
orkestmuz. en koorzang; 12.50
Buitenl. comm.; 13.00 Nws en
meded.; 13.1.0 Lichte orkestmuz.
en meisjeskoor; 13.40 Omroep
orkest en klein omroepvrouwen-
koor: mod. muz.; 14.10 Koor
zang: geestelijke liederen; 14.40
Gitaarspel; mod. muz.; 13.00 De
hand aan de ploeg, lezing; 15.05
Zondagmiddagklanken: lichte
gram., afgewisseld mct.sport-
rcp., comm. en uitsl.; 16.30 Koor,
solisten en orkest: gewijde muz.;
17.00 Geref. kerkdienst; 18.30
Kerkconcert, sopraan en orgel;
19.00 Nws uit de kerken; 19.05
Geestelijke liederen; 19.30 Ge
sprekken over de Heidelbcrger,
lezing; 19.45 Nws; 20.30 Een
avoixl in Brazilië, muzikaal
klankbeeld; 21.30 Lichte gram.;
22.00 Fragmenten uit de musi
cal An American in Paris; 22.20
22.25 Boekbespreking;
22.30 Nws; 22.40 Avondgebed;
22.50 The Medium, opera; 23.55
Nws,
HILVERSUM II; 8.00 Nws,
postduivenber. en soc. strijd
lied; 8.18 Voor het platteland;
8.30 Weer of geen weer, gevar.
progr.; 9.45 Geestelijk leven,
toespraak: 10.10 Klass. piano
kwartet (gr.)10.40 Binnenste
buiten: zelfportretten van be
roemde en minder beroemde
mensen; 11.10 Lichte gram..;
12.00 Muziek voor allen (gr.);
13.00 Nws, daarna event, post
duivenber.; 13.07 De toestand in
de wereld, lezing; 13.17 Meded.
of gram.; 13.20 Op de plaat
ruststrijdkrachtenpro.gr.
14.00 Boekbespr.; 14.10 Radio-
philh. orkest en solist: mod.
muz.; 15.10 Filmpraatje; 15.20
Holland Festival 1963; vocaal
ensemble van Amerikaanse stu
denten: pop. liederep en balla
den; 15.50 Voordracht; 16.00
Dansorkest met zangsolisten;
16.30 Sportrevue waarin o.m.
Europese roeikamp. in Kopen
hagen; 17.00 Discobal; 17.30
Voor de jeugd; 17.50 Nws, sport-
uitsl. en sportjourn.; 18.30 Korte
Ned. Herv. kerkdienst19.00
Citaat, literaire lezing; 19.30 Dc
Open Deur, veertiendaagse ru
briek; 20.00 Nws; 20.05 Der Zi
geunerbaron, operette (gr.U
21.00 Rode anjers, blijspel; 21.25
Rijkdom der welluidendheid
(gr.); 22.00 Mctropole orkest;
22.30 Nws; 22.40 Act. en meded.;
23.00 Lichte- Ital. muz. (gr.);
23.20 Mod. gram.; 23.55 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Fanfare- en amus.muz.;
12.30 Weerber.; 12.35 Amus.muz.;
12.50 Progravnma-overz,13.00
Nws en weerber.; 13.15 Voor de
soldaten; 14.00 Nws; 14.03 Ope
ra- en Bel Canto-concert; 15.30
Gevar. progr. en rep.; 18.00
Nws,; 18.03 Variété-muz.; 18.30
Godsd. uitz.; 19.00 Nws en weer
ber.; 19.30 'Lichte muz.; 20.30
Lichte muz.; 21.00 Show Time;
22.00 Nws en ber.; 22.15 Gevar.
muz.; 23.00 Nws; 23.05 Lichte
muz.; 23.55 Nws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 14.00 Zwemmen:
Ned. zwemkamp. in Apeldoorn,
en: Eurovisie: Europese roei
kamp. op het meer van Bags-
vaerd bij Kopenhagen; 19.30
Weekjournaal; 20.20 Sport in
beeld; 20.30 De Flintstones,
tekenfilm; 20.55 Amsterdamse
Kunsfmaandorkest: klass. muz.;
21.30 De Reünie, eenakter; 22.15
De Moederkerk verheugt zich,
documentaire over de voorberei
dingen en de eerste zittingspe
riode van het Tweede Vaticaans
Concilie; 22.50 Journaal.
BELGIË (VI.); 11.00 H. Mis in
de St, Josepskerk te Mortsel;
1.4.30 Eurovisie: Europese kamp.
roeien te Kopenhagen; 17.00
Voor de kleuters; 18.50 Het won-
derboompje (Das singende. klin-
gende Baumchen), sprookjes
film voor de jeugd; 20.00 Nws;
20.20 Perpetuum musicale, inter
nationale TV-show; 21.20 Sport
weekend; 21.50 Het 87e politie
district, TV-feuilleton; 22.40
Nws.
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1963
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Dagopening; 7.20 Klas.
kamermuz.; 7.45 Radiokrant;
8.00 Nws.; 8.15 Gewijde muz.;
8.30 Lichte gram.; 9.00 Voor de
zieken; 9.35 Waterst.; 9.40 Voor
MANNEN
MEISJES
VLIEGERPAPIER
dc huisvr.; 10.10 Gewijde muz.;
10.45 Theologische etherleerg.;
11.05 Zangree.: Klas. en' moder
ne liederen; 11.35 Lichte gram.;
12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinb.;
12.33 Licht instrument, trio;
12.50 Gram. ol act,; 13.00 Nws.;
13.15 Licht instrument, ensem
ble; 13.45 Lichte gram.; 13.55
Fragm. uit de musical Bells are
ringing; 14.20 Vocaal ensemble:
Negro spirituals;. 14.30 R'dams
fi'harm. ofk.: Klas.' muz.; 15.10
Viool en piano: Moderne muê.;
15.40 Vocaal ensemble en instru
ment. begel.: Geestel. liederen;
16.00 Bijbeloverd.16.30 Radio
Filh. Sextet: Moderne muz.;
17.00 Voor de kleuters; 17.15 Gr.
voor de kind.; 17.30 Jazzmuz.;
17.40 Beursber.; 17.45 Gram.;
17.50 Regeringsuitz.Tekenen
naar Surinaams model, door
Corrie van der Baan18.00 Kerk.
orgelconc.; 1S.30 Klas. gram.;
19.00 Nws. en weerber.; 19.10
Lichte gram. voor de teenagers;
19.30 Radiokrant; 19.50 Lichte
orkestmuz. en zang; 20.20 Een
man zonder eerzucht, hoorspel;
21.15 Promenade-ork.: Amuse-
mentsmuz.; 21.40 Licht instru
ment. ensemble eri zangsol.;
22.05 Bariton met pianobcgel.:
Moderne liederen; 22.10 Caril-
lonbesp.; 22.30 Nws. en SOS-
ber.; 22.40 Avondoverd.; 22.55
Boekbespr.; 23.05 Lichte gram.;
23.15 Muz. voor het slapen gaan;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II; 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Soc.
strijdl.7.23 Klaarwakker: Lich
te gram., report., meded. en
comment.:' 8.00 Nws. en soc.
strijdl.; 8.18 Lichte gram.; 9.00
Ochtendgymn, voor de vr.; 9.10
Moderne orkestmuz.; 10.00 Bij
benadering, overd.10.20 Onbe
woond: interview en gram.;
11.05 Voordr.; 11.20 Uit oude en
nieuwe musicals; 12.00 Klas. lie
deren; 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinb.; 12.33 Voor het platte
land; 12.38 Orgelspel; 13.00
Nws.; 13.15 Voor de middenst.;
13.20 Licht ensemble; 13.45 Het
Midden-Oosten, lez.: 4. Turkije;
14.00 Nederl, orkestwerken: Mo
derne muz.; 14.30 Moderne gr.;
15.00 De gouden zeeëgel, hoorsp.;
15.45 Milit. ork.; 16.00 Zestig mi
nuten voor boven de zestig; 17.00
Oude liedjes; 17.15 Licht ork. en
sol.17.50 ZeilenFinn Gold Cup
1963 in Medemblik; 18.00 Nws.
en comment, op het nws.; 18.20
Act.; 18.30 Licht ensemble met
zangsol.; 19.00 Klas. fluitkwar-
tet; 19.15 Regeringsuitz.; De ra-
diozilvervloot gepresenteerd door
Elisabeth Mooy en Herman Stok;
19.30 Licht Zweeds ork.; 20.00
Nws.; 20.05 Omroepork. en sol.:
Moderne muz.; 21.30 Zoeken ze
zee, zon of sexover vakan
tiegasten aan de Adriatische
Zee; 22.00 Western Time door
Cowboy-Combo met zangsol.;
22.30 Nws.; 22.40 Tango-rumba-
ork. met zangsol.; 23.10 Op de
praatstoel; 23.30 Lichte gram.;
23.55—24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.):' 12.00 Nws.;
12.03 Lichte muz.; 12.30 Weer
ber.; 12.35 Landbouwkroniek;
12.42 Lichte muz.; 112.50 Beurs
ber.; 13.00 Nws. en weerber.;
13.15 Kamermuz.; 14.00 Nws.;
14.03 Gevar. muz.; 14.35 Symf.
muz.; 16.00 Nws.; 16.03 Beurs
ber.; 16.09 Voor de zieken; 17.00
Nws. en weerber.; 17.15 Zang en
pianospel; 17.40 Balletmuz.; 18.00
Nws.; 18.03 Lichte muz.; 18.18
Paardesportber.; 18.20 Voor de
sold.; 19.00 Nws., weerber. en
correspondentie uit Nederl.;
19.40 Operamuz.; 20.00 Muzik.
comedie; 20.35 Variété-muz.;
21.00 Lichte muz.; 21.29 Docu
ment. progr.; 22.00 Nws. en ber.;
22.15 Volksmuz.; 22.35 Do zeven
kunsten; 23.00 Nws.; 23.05 Ka
mermuz.; 23.55 Nws.; 24.00 Voor
de zeelieden.
Televisieprogramma's
NED. TV19.30 Witte sari's en
een zwart kruis, document, film;
20.00 Journ. en weeroverz.; 20.20
De kleine wereld van Don Ca-
millo, speelfilm; 22.05 Mannen
met principes, speelfilm; 22.30—
22.35 Journ.
VLAAMS BELG, TV: 19.30
Zoeklicht op de cuit. act.; 19.45
Franse les; 19.57 De Weerman;
20.00 Nws.; 20.20 Panorama, de
week in beeld; 20.50 De plunde
raars van Mexico (Plunder of
the sun), avontuurlijke speelf.;
22.20 Nws.
4