Soekarno
en de volksstemming
O)
West-Duitsland
en het kernstopverdrag
Het
weer
Opnieuw de zaak Hanratty
Toestand Dr. Ward
nog zeer kritiek
Christine Keeler ziek
V.S. boden Frankrijk nuclaire
samenwerking aan
WEERBERÏCHT
HOOGW/MER
ZON- en MAANSTANDEN
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1963
19e Jaargang No. 5978
Indonesië
beschuldigt
Groot-Brittanië
Radio De Koek
PORTUGAL WIL
VERKIEZINGEN IN
ANGOLA HOUDEN
GENERAAL KONG LE
NAAR MOSKOU
Toenemende
onweerskansen
Het K.N.M.I. deelt mede:
Zware onweersbuien ontwik
kelden zich vrijdag boven Frank
rijk aan de scheidingslijn tussen
warme continentale en koelere
oceanische lucht. Deze schei-
ONENIGHEID IN
INDIASE KABINET
CHINESE NOTA'S
AAN INDIA
VER. STATEN EN
WEST-DUITSLAND
GAAN SAMEN TANK
BOUWEN
ITALIAANSE LEZING]
VAN
VLIEGTUIGONGELUK
UITBREIDING SPAANSE/
MIJNWERKERS-
STAKING
K
Frankertas Ml abonnement: Ternenaen
Mreeteur-Hoofdredaeteur I. van Bs Sand©
Redactie, adresNoordstraat 55—5'i
Administratie-adres: Sroidswal
Telefoon 01150 2073
Gironummer 38150
ABonnementspriis! ƒ6,per kwartaal: per
maanrt f 2.—per week 49 ct. T/Osw nrs 9 rt
DE VRUE ZEEUW
Verschijnt dagelffks
(Adv.)
Uitgeefster N. V. V/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentienriis per mm 16 et; mimmuaJ'PSr
advertentie ƒ2,40.
Rnhrïek: Kleine Advertenties r/dn handels,
advertenties): 5 regels ƒ1,10. Tedere regel meer
22 et. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad. 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 mtr,
Korte tijd geleden was de ver
standhouding tussen president
Soekarno en de premier van Ma-
lakka, Tengkoe Abdoel Rach-
man, ineens aanmerkelijk verbe
terd, een ommekeer die waar
schijnlijk niet ten onrechte wordt
toegeschreven aan enige Ameri
kaanse druk op de Indonesische
leider.
Dat heeft maar kort geduurd:
het verzet van Djakarta tegen de
stichting van de federatie Malei
sië is opnieuw opgelaaid in zeer
Indonesië heeft Groot-Brit-
tannië er vrijdag van beschul
digd, dat het de aan de gang
zijnde topconferentie tussen In
donesië, de Philippijnen en
Malakka over de voorgestelde
federatie van Maleisië tracht te
doen mislukken. De officiële
woordvoerder "van het Indonesi
sche ministerie van Buitenlandse
Zaken, Ganis Harsoo, deelde
mede dat Indonesië en Malakka
bijna overeenstemming hadden
bereikt over zelfbeschikking
voor de bevolking van Brits
Noord-Borneo toen twee Britse
nota's dit teniet deden. Groot-
Brittannië trachtte volgens hem
een akkoord te torpederen „door
vast te houden aan 31 augustus
als onveranderlijke datum voor
de vorming van Maleisië".
onvriendelijke woorden in de
richtig van Koeala Loempoer,
waar de Tengkoe zich er niet al
te veel van aantrok: hij ging
naar Londen, waar onlangs enige
kleinere meningsverschillen het
akkoord over de nieuwe federa
tie werd getekend, zij het dat de
sultan van Broenei op het laatste
moment niet meedeed omdat zijn
status in het nieuwe rijk hem te
gering leek.
Daarop begon de nieuwe woe
de, van Soekarno. Hij beweert dat
de Tengkoe zich niet aan de be
lofte had gehouden, dat hij aan
de federatie een volksstemming
in de drie Borneose gebieden
vooraf zou laten gaan.
„GEEN TIJD VOOR
VOLKSWIL".
DE tengkoe zegt evenwel nooit
een dergelijke belofte gedaan te
hebben. Hij heeft altijd vastge
houden aan de datum van 31
augustus en hij zou dat onmo
gelijk hebben kunnen doen als
eerst dat plebisciet gehouden
moest worden; de tijd is er een
voudig niet voor.
In deze ongezellige sfeer zijn
beiden met president Macapa-
gal van de Phillippijnen samen
gekomen in Manilla, drie buren
voor wie eigenlijk de noodzaak
bestaat goed met elkaar over
weg te kunnen, maar tussen wie
zich een grote vete schijnt te
gaan ontwikkelen.
Soekarno is daarin een hoofd
figuur. Men kan zich afvragen
waarom hij zo tegen Maleisië is.
Is het omdat hij zelf de Borne
ose delen ervan begeert? Doet
hij het onder druk van de com-
muninstische partij in zijn eigen
land? Doet hij het uit vrees dat
die statenbond aan zijn grens
zijn eigen invloed gaat over
schaduwen? Zijn kwaadheid over
die volksstemming alleen maakt
geen ai te reële indruk. Tenslot
te is hij zelf druk bezig zich uit
te werken onder de verplichting
óp Nieuw-Guinea een dergelijke
volksstemming te houden
(Nadruk verboden.)
Noordstraat 102 - Telefoon 8196
Terneuzen
President FulbertJoeloe van
Kongo-Brazzaville heeft donder
dagavond meegedeeld, dat hij een
brief van premier Salazar van
Portugal heeft ontvangen, waar
in deze belooft vóór het einde
van het jaar verkiezingen in An
gola te laten houden.
Do premier van Laos, prins
Soevanna Phoema, heeft bekend
gemaakt, dat de bevelhebber der
neutralistische strijdkrachten,
generaal Kong Le, zaterdag naar
Moskou vertrekt. Volgens de
premier gaat de generaal voor
een medische behandeling. Aan
de reis zou men geen politieke
betekenis moeten hechten.
De troepen van generaal
Kong Le worden in een hoek van
de strategisch belangrijke „Vlak
te der Kruiken" belaagd door
troepen van de communistische
Pathet Lao. In diplomatieke
kringen in Vientiane acht men
het niet uitgesloten, dat de ge
neraal in Moskou hulp zal vra
gen tegen de toenemende Chi
nese invloed in Zuid-Oost-Azië.
Hij zal ook Cambodja en India
bezoeken.
Volgens welingelichte kringen
in Bonn heeft de West-Duitse re
gering aan de Ver. Staten en En
geland voorgesteld om hun on
dertekening van het verdrag over
een gedeeltelijke kernstop in
Moskou vergezeld te doen gaan
van officiële verklaringen dat
beide landen Oost-Duitsland niet
erkennen.
Volgens deze kringen wordt
naar aanleiding var dit voorstel
intensief contact onderhouden
tussen West-Duitsland en de bei
de Angel-Saksische bondgenoten.
Door middel van dergelijke in
passende bewoordingen gestelde
verklaringen hoopt men in
Bonn een indirecte erkenning van
Oost-Duitsland te vermijden
wanneer dit land tot het verdrag
toetreedt.
De Oost-Duitse premier, Ul-
bricht, zei dat zijn regering het
verdrag zal tekenen.
Volgens een Westelijke diplo
maat in Bonn heeft het derde ar
tikel van het verdrag, dat de mo
gelijkheid voor alle landen opent
om het verdrag te ondertekenen,
de politieke gemoederen in West-
medegedeeld door het K.N.M.I.,
eeldig tot hedenavond.
Nog warm
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk onweer. In het al
gemeen zwakke tot matige wind
tussen noord en oost. Ongeveer
dezelfde temperaturen als giste
ren.
ZATERDAG
3 AUGUSTUS
v.m.
n.m.
Breskens
0.14
12.41
Terneuzen
0.49
1.16
Hansweert
1.29
1.56
Walsoorden
1.39
2.06
ZONDAG 4
AUGUSTUS
v.m.
n.m.
Breskens
1.01
1.22
Terneuzen
1.36
1.57
Hansweert
2.16
2.37
Walsoorden
2.26
2.47
MAANDAG 5 AUGUSTUS
v.m. n.m.
Breskens 1.46 2.01
Terneuzen 2.21 2.36
Hansweert 3.01 3.16
Walsoorden 3.11 3.26
ZON MAAN
op onder op onder
Aug.
3 5.03 20.28 19.29 2.42
4 5.04 20.27 20.12 3.40
5 5.06 20.25 20.49 4.47
6 5.08 20.23 21.18 6.01
7 5.09 20.21 21.44 7.19
3 5.11 20.20 22.07 8.39
dingslijn bereikte onze omgeving
vrijdag nog niet, zodat het ge
hele land in de warme lucht
bleef, die in de loop van de dag
vanuit het oosten was binnenge
drongen. In Zuid-Limburg liep
de temperatuur in deze lucht op
tot 31 graden. In Duitsland werd
het op de meeste plaatsen nog
iets warmer. In de warme lucht
ontwikkelden zich enkele warm-
te-onweders, die over Limburg
naar de Achterhoek en Twenthe
trokken. Een storingsgebied bo
ven Midden-Frankrijk zal van
daag de onweersaotiviteit waar
schijnlijk verder doen toenemen.
Als gevolg daarvan zullen de
temperaturen geen verdere stij
ging ondergaan.
Duitsland in beweging gebracht.
Er is een geweldige vertraagde
reactie, die als een verrassing
gekomen is, aldus de diplomaat.
Het probleem waartegenover
de West-Duitse regering zich ge
plaatst ziet en waarover woens
dag een heftig debat is gevoerd
tijdens een bijeenkom-an het
kabinet over leiding van dr.
Adenauer, is de duidelijke be
dreiging van de reeds geruime
tijd door West-Duitsland gevoer
de politiek om Oost-Duitsland te
isoleren door dit land niet te er
kennen.-
Het Engelse parlementslid Fen-
ner Brockway heeft vrijdag in
het Lagerhuis gezegd dat een
zeker iemand heeft bekend, de
moord te hebben gepleegd waar
voor in april van het vorig jaar
James Hanratty is opgehangen.
De man is destijds enige tijd dooi
de politie van de misdaad ver
dacht. Brockway las vrijdag en
kele gedeelten voor uit de be
kentenis van de man, nadat hij
een door 75 parlementsleden on
dertekende motie aan de orde
had gesteld waarin op een nieuw
onderzoek wordt aangedrongen.
De minister van Binnenlandse
Zaken, Henry Brooke, legde de
motie echter naast zich neer,
omdat de bekentenis van de
heer X" naar zijn mening „vals"
is. De bewindsman verklaarde,
ervan overtuigd te zijn dat Han
ratty wel degelijk de schuldige
was.
Hanratty is destijds, naar be
kend, terdood veroordeeld wegens
moord op de 35-jarige natuur
kundige Michael Gresgsten en po
ging tot moord op diens vriendin,
de 23-jarige Valerie Storie. De
verklaringen van mejuffrouw
Storie zijn het meest belastend
voor Hanrattij geweest. Hij had
haar aangerand en daarna enkele
schoten op haar afgevuurd. De
moord, die in Engeland veel op
schudding verwekte, werd ge
pleegd in een parkeerhaven van
de hoofdweg A6, in de buurt
van Bedford.
Brockway zei vrijdag, dat hij
zich meer dan een jaar heeft be
ziggehouden met deze zaak. De
„moordenaar" had hem in mei
van het vorig jaar een afschrift
van de bekentenis doen toeko
men in de vorm van aantekenin
gen die later in een volledige
bekentenis zouden worden ver
werkt. Dit afschrift had Brock
way direct naar de minister van
Binnenlandse Zaken gezonden.
Na enkele gedeelten uit deze be
kentenis te hebben voorgelezen
zei Brockway, dat één van de
punten die op Hanratty's schuld
wezen was, dat hij „thinting"
uitsprak als „finking". Dit was
mejuffrouw Storie tijdens de
misdaad opgevallen. „De heer X"
zegt echter ook „finking", wat
met een bandopname-apparaat
kan worden aangetoond, aldus
Brockway.
Twee geestelijken die Hanratty
in de cel voor terdoodveroordeel-
den hadden bezocht hadden ech
ter tegen diens vader gezegd, dat
zij overtuigd waren van de on
schuld van zijn zoon.
Minister Brooke wees, als ge
meld, het verzoek van Brockway
om een onderzoek van de hand.
Veel van waf Brockway naar vo
ren had gebracht was al tijdens
het proces tegen Hanratty ter
sprake gekomen en bij een nauw
keurig onderzoek dat verleden
jaar naar aanleiding van het hem
door Brockway toegezonden do-,
cument was ingesteld waren ook
geen nieuwe aspecten naar voren
gekomen. De minister verklaar
de. dat hij onmiddellijk een onaf
hankelijk, openbaar onderzoek
zou laten instellen wanneer daar
ook maar enige aanleiding toe
bestond. Alles wijst er echter op,
zo zei hij, dat Hanratty terecht
veroordeeld is.
De toestand van de vijftigja
rige Londense osteopaat en ar
tist dr. Stephen Ward was vrij
dagochtend nog steeds zeer kri
tiek. Zijn ademhaling geschiedt
via een elektronische long. Dr.
Ward, die een grote dosis ver
dovende midelen heeft ingeno-
Er werd donderdag ook een
Vele mensen hebben het zie
kenhuis van St. Stephen opge
beld, om uiting te geven aan
hun medeleven met de patiënt.
Er werd donderdag ook een
groot boeket bloemen voor Ward
afgeleverd. De afzender ervan
is onbekend.
De „Daily Express" meldt dat
Wards 22-jarige roodharige
vriendin Julie Gulliver heeft
gezegd:
„Als Stephen sterft, zal ik er
voor zorgen dat hij niet voor
niets is overleden. Het zal niet
gebeuren dat hij dood gaat en
een heleboel andere mensen
hierdoor verlicht adem kunnen
halen.
Er zijn er thans velen, die
bidden om Stephens ood opdat
hun namen niet zullen worden
genoemd. Maar als hij sterft zal
ik ervoor zorgen dat deze na
men wel bekend worden. Ward
noemde deze mensen zijn vrien
den. Maar hij weet nu wie wer
kelijk zijn vrienden waren", al-
Christine Keeler is ziek. Zij
verkeert, blijkens een medede
ling van haar advocaat, in een
toestand van diepe neerslachtig
heid door de gebeurtenissen van
deze week. Met name heeft zij
De Indiase minister voor de
voedselvoorziening, S. K. Patil,
heeft gisteren aan premier Neh-
roe zijn ontslag aangeboden, in
verband met meningsverschillen
met andere ministers, aldus werd
in Nieuw Delhi vernomen. Deze
ontslagaanvrage, die nog niet
werd ingewilligd, demonstreert
de verschillen van opvatting, die
er tussen de linkse en rechtse
groeperingen in het kabinet be
staan.
Minister Patil is voorstander
van een vrije handel om de prij
zen, die sinds het uitbreken van
het grensconflict met China met
15 tot 20 procent zijn gestegen,
omlaag te brengen. Andere mi
nisters zijn echter voorstander
van prijsbeheersing.
ZWEEDSE KROONPRINS
OP SCHIPHOL
De Zweedse kroonprins Carl Gus-
taaf kwam dezer dagen even op
Schiphol op doorreis naar Ier
land, waar hij zijn zomervakantie
zal doorbrengen, vergezeld van
zijn adjudant, H. Skioeldebrandt.
Fabrieken Zevenbergen
De regering van communis
tisch China heeft twee nota's
aan de Indische regering gezon
den. In de ene nota kondigt Pe
king aan, dat er een schip zal
worden gezonden om de Chine
zen die nog in India wonen, op
te halen. In de tweede nota be
schuldigt de Chinese regering
Ihdia van grensschendingen.
De twee nota's zijn woensdag
in Peking aan de Indische am
bassadeur overhandigd.
De Verenigde Staten hebben
onlangs Frankrijk voorstellen
gedaan om, wanneer een kern
stopverdrag tot stand zou zijn
gekomen, de samenwerking op
atoomgebied tussen beide landen
bevredigender te regelen. Presi
dent Kennedy heeft dit donder
dag gezegd op een bijeenkomst
met persvertegenwoordigers in
Washington. „Afgezien van de
opmerkingen die president De
Gaulle hierover in zijn jongste
persconferentie maakte, hebben
wij op onze voorstellen geen
antwoord van de Franse rege
ring gekregen", zo zei de Ameri
kaanse president, antwoordend
od een vraaa of de Verenigde
Staten overwegen atoomwapen
geheimen aan Frankrijk af te
staan teneinde het kernstopver
drag effectiever te doen zijn.
De president zei dat Frankrijk
een kernmacht is en dat de Ver.
Staten en Groot-Brittannië met
de Franse regering contact had
den opgenomen over de kwestie
hoe de belangen van de drie
landen onder een kernstopver
drag het best konden worden be
schermd. Kennedy verklaarde
dat de Ver. Staten in de afgelo
pen periode verscheidene malen
een dergelijke aanbod aan de
Franse regering had gezonden.
Hij herinnerde eraan dat na de
Bahamaconferentie de Verenigde
Staten aanboden hulp te ver
lenen bij het Polarisprogramma.
Dat aanbod werd verworpen, zei
hij.
In antwoord op een vraag zei
Kennedy dat de Verenigde Sta
ten Frankrijk als een nucleaire
mogendheid erkennen volgens de
bepalingen van de Amerikaanse
wet op de atoomenergie. Deze
wet staat toe atoomgeheimen
mee te delen aan een bondgenoot
die als een atoommogendheid kan
worden beschouwd. Kennedy zei
dat de kwestie van de nucleaire
samenwerking enige maanden
geleden voor discussie openstond,
k geloof dat we deze discussie
zouden moeten voortzetten, al
dus de bresident.
zich het sterk aangetrokken, dat
dr. Ward een grote dosis slaap
middelen heeft ingenomen. Een
dokter heeft het 21-jarige foto
model in de nacht van donder
dag op vrijdag bezocht. Hij heeft
haar slaapmiddelen gegeven.
Christine Keeler logeert thans
bij een vriendin, Paula Hamil
ton'Marshall. Deze heeft in de
afgelopen 24 uur twee maal in
de nacht de politie moeten alar
meren, eenmaal omdat twee on
bekende mannen poogden zich
toegang tot haar flat te verschaf
fen en de andere maal omdat
haar broer, die er fel tegen is
dat Christine bij haar verblijft,
wilde dat zij het fotomodel zon
der meer op straat zou zetten. De
ruzie, die hierdoor onstond, liep
zó hoog, dat Paula voor de twee
de maal een beroep op de poli
tie moest doen.
Terwijl Christine ziek is, werd
zij gisteren door een Londense
rechter tot een boete van zestig
gulden en twintig gulden ge
rechtskosten veroordeeld, we
gens overtreding van de par-
keerbepalingen. In een brief aan
de rechter had zij schuld be
kend.
De Verenigde Staten en West-
Duits'and zullen gezamenlijk een
gevechtstank gaan ontwerpen
en voorts een gemeenschappe
lijke permanente logistieke staf
gaan instellen die tot taak krijgt
het ontwerpen van een ogistiek
bevoorrandingssysteem in tijden
van oorlog.
Dit is het resultaat van de be
sprekingen, dto de Ameikaanse
minister van Defensie, Mcnama-
ra, de afgelopen drie dagen met
zijn West-Duitse collega Von
Hassel heeft gevoerd. In een na
afloop hiervan uitgegeven com
muniqué spreken de ministers
de hoop uit, dat ook andere
NAVO-landen later aan deze
samenwerking zullen gaan deel
nemen.
De nieuwe t.ank zal in de jaren
zeventig in produktie worden ge
bracht en volgens het communi
qué zullen alle toekomstige snuf
jes op het gebied van vuurkracht,
wendbaarheid en bepantsering
daarin worden toegepast.
Enkele jaren geleden kwamen
West-Duitsland en Frankrijk
overeen samen een tank te bou
wen. Kort voordat de prototypen
daarvan zouden worden gede
monstreerd, besloot West-Duits
land echter zijn strijdkrachten
met tanks van eigen ontwerp uit
te rusten.
dus Julie Gulliver.
Men meent dat Julie de laat
ste is geweest, die dr. Ward
heeft gesproken, vóórdat hij zijn
grote dosis verdovende midde
len innam.
In de toestand van de Londen
se osteopaat Stephen Ward is
nog steeds geen verandering ge
komen. De patiënt is nog buiten
bewustzijn.
Omstreeks half drie vrijdag
middag bleef het hart stilstaan,
waarop onmiddellijk een injectie
werd toegediend en massage
werd toegepast, met het resul
taat dat spoedig weer een zwak
ke hartslag merkbaar werd. De
hartslag wordt thans voortdu
rend gecontroleerd door middel
van een electro-cardiogram. Zo
dra de hartslag weer afzwakt,
wordt cfe hartspier door toedie
ning van een lichte elektrische
schok tot nieuwe activiteit ge
dwongen.
Ook de ademhaling geschiedt
nog steeds langs kunstmatige
weg. Pogingen om door het in
jecteren van een sterkwerkende
stimulans de natuurlijke adem
haling te doen terugkeren, ble
ven zonder resultaat.
Volgens een der behandelende
geneesheren kan deze toestand
nog drie a vier dagen duren.
Ward beschikte over een sterk
gestel, doch niettemin blijft zijn
toestand grote ongerustheid
baren.
Intussen doen zich treffende
staaltjes van medeleven voor van
de kant van onbekenden of van
mensen, die Ward slechts zeer
opperlakkig hebben gekend. Deze
staan in schrille tegenstelling tot
de houding van Ward's „vrien
den". Een zeer groot aantal men
sen heeft aangeboden bij de ver
pleging van Ward behulpzaam
te zijn, terwijl verscheidene fa
brikanten van farmaceutische
produkten eveneens hulp aanbo
den. Voorts werden vrijdagmid
dag namens een onbekende af
zender weer bloemen bij het zie
kenhuis bezorgd, die een plaatsj«
in Ward's kamer kregen.
V
De Italiaanse regering heeft
vrijdag de recente uitspraak van
een Indisch hof van onderzoek
over het verongelukken van een
Italiaanse DC-8 bij Bombay ver
worpen.
Het hof was tot de conclusie
gekomen, dat het toestel vorig
jaar was verongelukt, doordat de
piloot te vroeg was gaan dalen
en dat deze de dood van alle 94
inzittenden had veroorzaakt. Het
Italiaanse ministerie van Ver
keer betoogde vrijdag, dat de
verkeerstoren van het vliegveld
bij Bombay ten onrechte de
piloot van het straalvliegtuig
toestemming had gegeven tot
4000 voet te dalen, terwijl zich
in dat gebied obstakels van 5400
voet bevonden.
De staking onder de Spaanse
mijnwerkers in Asturië, die tot
dusver beperkt bleef tot enkele
mijnen in het steenkolenbekken
van Caudal, heeft zich vrijdag
morgen uitgebreid tot een der
mijnen in het bekken van Lang-
reo, waar tweehonderd mijnwer
kers het werk neerlegden ter
onderstreping van hun eisen om
hogere lonen.
In het bekken van Caudal
wordt, zij het op kleine schaal,
het werk weer hervat, doch
voornamelijk door bovengronds
personeel.
Het totale aantal stakers be
draagt nog ongeveer 7000 man,
van wie ongeveer 4500 onder
grondse arbeiders.
De onderhandelingen met de
mijndirecties duren nog steeds
voort.