op 2 zakjes Knorr soep
„Vind je dat zo gek ?"zei ikioen...
CLAUDIUS
TAZELAAR
Verlinde
POMPBEDIENDEN
Vakantie Bakkers
Alleen Vandaag
Slagerij v. d. Eeckhout
JONGEMAN
I VAN AKEN
van E. M. Jaarsma (525,-
Ijzerhandel
BEFONMORTE
•Sj-J
\\€Oa
Vacantie in het buitenland
„de Feyter's Wisselkantoor
samen tafelen begint met
RADION REK0RD modem wassen; strooikfaar
poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een helder-wittewas!
RADION REK0RD lekker vol, zachtsop,dus met
NU OOK MET 10% KORTING IN VOORDELIG DOZIJNPAK VAN O&ttVOOR f9.39
Uw waardevolle diploma's
Overhemden
op iedLer palcje Leeuwenzegel margarine
VAKANTIE
P. VAAL
Wij gaan met Vacantie
SLAGERIJ
MAESSCHALCK
FWA
Volkswagengarage
JOS. VOET
HOEK
(Groentesoep en/of Kippensoep
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V.
GEMEENTE AXEL
de vertrouwde Radion zachtheid.
Plan van uitbreiding
en bebouwingsvoorschrilten
N.V. T. H. HAAGEN
Automaterialen
I
van 13—29 JULI 1963
Assurantiën
Terneuzen, Hendrikstraat 1
Telefoon 01150—2652
15 JULI t/m 27 JULI.
SLUISKIL
Bel voor Uw
DB HANDEL IN
BOUWMATERIALEN
felwitstrtaW-iv-j
Nieuwe Invalsweg - Terneuzen - Telefoon 3456
vraagt voor spoedige indiensttreding
mnl. of vrouwelijk.
ZONDAGS VRIJ.
Vanaf maandag 15 juli t/m zaterdag 27 juli:
Bakkerij J. DEIJ, Langestraat 37,
Bakkerij OOSTERLING, Noordstraat 10.
Vanaf maandag 29 juli t/m zaterdag 10 augustus:
Bakkerij J. W. ROBIJN, Langestraat 8.
Vanaf maandag 5 augustus t/m zaterdag 17 augustus:
Bakkerij J. OTTERLOO, Keizerstraat 11.
vv
Koop Uw reisdeviezen btf
Westkolkstraat 18 Terneuzen
Meest voorkomende valuta's steeds in voorraad.
tijdelijk lOct korting
DAGREIZEN NAAR C ADZ AND-STRAND
Vanaf zaterdag 13 juli t/m zaterdag 31 augustus 1963 rij
den wij dagelijks met uitzondering van maandagen en
vrijdagen naar Cadzand-strand.
Voor vertrektijden van verschillende plaatsen wordt ver
wezen naar de dienstregeling:
Uitgave Z.V.T.M. volgno. 11 blz. 74.
Uitgave Zeeuwsche Reisgids blz. 98.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt door Hoofd
kantoor Terneuzen telf. 2392, Axel telef. 558 - 559 en onze
Agenten.
Terneuzen, 9 juli 1963.
DE DIREKTEUR.
PLAN VAN UITBREIDING EN BEBOUWINGS
VOORSCHRIFTEN
Het hoofd van het gemeentebestuur van AXEL maakt
bekend, dat het ontwerp van het plan van uitbreiding
tot herziening van het uitbreidingsplan in hoofdzaak en
in onderdelen der gemeente Axel, vastgesteld bij raads
besluit van 26 april 1962, gedeeltelijk goedgekeurd bij
besluit van Gedeputeerde Staten van Zeeland d.d. 25
januari 1963, no. 2044/220, 3e afdeling regelende de be
stemming in onderdelen van gronden, respectievelijk
gelegen ten oosten van de bebouwde kom en ten westen
van de Margrietstraat en de omgeving van de Buthdijk,
aangeduid als „Herziening Uitbreidingsplan Oost en
West 1963", in uitvoerige kaarten uitgewerkt, met be
bouwingsvoorschriften, voor een ieder ter secretarie
dezer gemeente ter inzage ligt vanaf 13 juli 1963 tot en
met 9 augustus 1963. Vóór 10 augustus 1963 kunnen be
langhebbenden hun bezwaren tegen het ontwerp en de
bebouwingsvoorschriften Inbrengen bij de burgemeester.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
M. K. VAN DIJKE.
t»KöO#o:0eH:v<>ocw?oo.o:«wo0Oöoe^o<H>oooö0O0«f0öö3
DOORREGEN RUNDERLAPPEN (niet te vet)
1,60 per 500 gram
VERSE WORST 1,60 per 500 gram
Van Steenbergenlaan 2 - Tel. 2431 - Terneuzen
De burgemeester der gemeente PHILIPPINE brengt
ter algemene kennis dat ter secretarie van deze ge
meente, vanaf 17 juli 1963, gedurende veertien dagen,
voor een ieder ter inzage is gelegd;
het bij besluit van de raad dezer gemeente van 14
december 1962 vastgestelde herziene plan van uitbreiding
in ondex-delen, met bebouwingsvoorschriften, goedge
keurd door Gedeputeerde Staten van Zeeland, bij beschik
king van 14 juni 1963, nr. 1295/331, 3e afdeling.
Philippine, 10 juli 1963.
De Burgemeester voornoemd,
P. J. L. VAN HOEK.
te TERNEUZEN zoekt een
1617 jaar, die naast lichte administratieve
werkzaamheden belast zal worden met de toon
bankverkoop.
Schriftelijke sollicitaties uitsluitend aan ons
hoofdkantoor, 's-Gravendijkwal 55, Rotterdam.
([IIIIIIIIEIIIIIIIIIillitllllllliillllllllllUlllütllMlllllllllllllilllfirflIHiriirilllfililllllllllllltü'lllllllilllilillllt'llllllflIllllllllllllllijl
1 worden door ons keurig ingelijst in een g
moderne lijst. g
Tevens inlijsten van platen, foto's en 8
M schilderijen.
Tijdschriften, schoolboeken, bijbels en kerkboe- 8
1 ken worden in onze Boekbinderij stevig en net- g
H jes ingebonden. g
Boek-Kantoorboekhandel m
1 Drukkerij - Boekbinderij
Brouwerijstraat 2 - Terneuzen S
Kapaciteit 17.500 K.kal.
Verschillende kleurenkombinaties
Geschikt voor antracietnootjes 4 of 5.
Komt U eens kijken naar onze grote sortering in de beste
merken.
9 Deskundige voorlichting
9 Vakkundige plaatsing
9 Ruime service
NOORDSTRAAT 19 - TELEF. 01150-2151 - TERNEUZEN
Weduwe zoekt voor 2 da
gen per week huishoude
lijk werk. Brieven onder
No. 547, Bureau van dit
blad.
Verkrijgb. bij Apoth. tn ark.Dreg,
MEVROUW:
Draagt uw man of uw
zoon ook al die prettig
zittende
merk „COJO"
in Sanfor, in No-Iron, in
Tricot Nijlon of in Bel-
ofast, in wit of in gekleurd.
Mooie WEEKENDERS
in effen en streepen.
Vraagt het eerst eens bij
Nieuwediepstraat 15.
De grootste sortering tot
maat 45 boord en toch niet
te duur.
Nü 8 weken lang
Spaar nu Xeeuwenzegels voor LION TOPS, de
populaire plaat-vau-de-maand.
Slechts 40 Leeuwenzegels één gulden. Vraag uw melk
man een bestelbiljet of zend de bon aan: Lion Tops,
Postbus 206O Den Haag. De nieuwe Lion Tops hoort u
elke dinsdag en vrijdag op Radio Veronica om 4.30 uur.
Zend mij een bestelbon en beschrijving van de
eerste LION TOPS 45-toeren plaat. j
NAAM
ADRES
WOONPLAATS