BIJ 3 DRIEUNGPAKKEN
SUNIL
PROVINCIAAL NIEUWS
DE
VERMETELE
DOKTER
BURGERLIJKE STAND
Verschrikkelijke onthullingen in
het proces tegen dr. Ward
Perspectieven voor het
midden- en kleinbedrijf
AGENDA
"Pagina 2
DE VRIJE ZEEUW
Donderdag 4 juli TSRS7-
BELGISCH
MILITAIR VLIEGTUIG
DOOR GRANAAT
NEERGESCHOTEN
Dr Ward
moet terechtstaan
TERNEUZEN
AXEL
RETRANCHEMENT
SLUIS
STOPPELDIJK
IMPORTHEFFING OP
BOTER GEHALVEERD
LOOP DER BEVOLKING
DREIGENDE
SPOORWEGSTAKING
IN DE, VER. STATEN
Woensdag is het proces tegen
de Britse society-arts dr. Stephen
Ward, die onder meer wordt be
schuldigd van souteneurschap,
yoortgezet. Ward wordt ten laste
.gelegd dat hij geheel of gedeelte
lijk heeft geprofiteerd van pros
titutie door het fotomodel Chris
tine Keeler en andere meisjes.
Een anonieme getuige verklaar
de op de zitting van gister, dat
hij tegen betaling de beschikking
over miss Keeler had gekregen.
Gedurende de twee jaar dat hij
het meisje ontmoette had hij haar
in totaal ongeveer duizend gul
den betaald. De ontmoetingen
hadden ten dele in Wards flat
plaatsgevonden.
Een volgende getuige, een jon
ge vrouw wier naam eveneens
geheim gehouden werd, vertelde
de rechters dat zij vorig jaar in
Wards flat werd uitgenodigd. En
kele maanden later was zij in
verwachting. Op voorstel van dr.
Ward werd door een onbekende
vrouw de zwangerschap beëin
digd. De ingreep vond plaats in
de woning van Ward en miss
Keeler was erbij aanwezig, aldus
deze getuige, die zei dat het fo
tomodel de regelingen voor de
abortus had getroffen.
Volgens het Belgische Rooms-
Katholieke dagblad „La Libre
Belgique" schijnt men er niet
meer aan te twijfelen, dat het
vorige week in Duitsland neer
gestorte Belgische vliegtuig werd
getroffen door een granaat.
Een volgende vrouwelijke ge
tuige, van wie evenmin de naam
werd bekendgemaakt, verklaarde
dat zij in augustus vorig jaar dr.
Ward had opgebeld en hem ver
teld had dat zij een kind ver
wachtte. Hij had haar een keuze
voorgesteld tussen een „dure
abortus", die ongeveer tweedui
zend gulden zou kosten, en een
volgens een „goedkoop tarief"
waarvoor de prijs tweehonderd
gulden bedroeg. Het meisje, dat
niet over tweeduizend gulden
beschikte, kreeg toen een vrouw
op bezoek die het kind verwij
derde. Deze abortus vond niet in
de woning van dr. Ward plaats.
De getuigen die anoniem wen
sen te blijven worden met een
letter aangeduid. Op de derde dag
van het proces was men aan de
letter „N" toegekomen, hetgeen
één van de rechters de verzuch
ting deed slaken: „Er zijn niet
genoeg letters; zouden we maar
niet op het Russische alfabet
overstappen, dat bezit er meer?"
Dr. Stephen Ward, de Engelse
osteopaat die naar aanleiding
van het schandaal-Profumo van
zedendelicten is beschuldigd, zal
zich daarvoor in Londen voor het
centrale hof voor strafrechtzaken
moeten verantwoorden.
Aan het eind van het openbare
vooronderzoek werd dit woens
dagmiddag beslist. Besloten werd
deaanklacht dat dr. Ward zich
schuldig zou hebben gemaakt aan
het exploiteren van een bordeel,
te laten vallen. De tenlasteleg
ging zal nu koppelarij en abortus
omvatten.
In het zojuist verschenen over
zicht van de werkzaamheden in
1962 van de aard voor het mid
den- en kleinbedrijf (samenwer
kingsorgaan van het hoofdbe
drijfschap ambachten en het
hoofdbedrijfschap detailhandel)
is nagegaan in hoeverre de feite
lijke ontwikkeling van het mid
den- en kleinbedrijf overeen
stemt met de prognose die in
's raads rapport over de struc
turele ontwikkeling van het mid
den- en kleinbedrijf is uitgespro
ken.
De raad kwam in dit rapport,
wat betreft de ontwikkeling van
het midden- en kleinbedrijf in de
jaren zestig, tot de conclusie;
schaalvergroting. Dat betekent
voor 19601970 een verdere da
ling van het aantal midden- en
kleinbedrijven met vier procent,
ondanks een vermeerdering van
de bevolking met veertien pro
cent en een reële inkomensver
meerdering per hoofd der bevol
king met circa dertig procent.
In het structuurrapport werd
opgemerkt dat vermindering van
het aantal bedrijven teruggang
van het aantal zelfstandigen be
tekent. Door een te verwachten
toeneming van het aantal loon-
trekkenden met niet minder dan
28 procent zal in 1970 de totale
werkgelegenheid in het midden-
en kleinbedrijf toch groter zijn
dan in 1960 en wel veertien pro
cent groter, hoewel er elfduizend
bedrijven minder zullen zijn. Dit
zal leiden tot een belangrijke
concentratie: het aantal loon-
trekkenden per vestiging zal in
de jaren 19601970 toenemen van
1.7 tot 2.3.
In het structuurrapport werd
'de verwachting uitgesproken dat
de omzetstijging in het midden-
en kleinbedrijf als geheel van
19601970 niet geringer zal zijn
dan die in het totale bedrijfs
leven. Het gemiddelde onderne
mersinkomen in het midden- en
kleinbedrijf kan dan ook in
constante prijzen met onge
veer een derde toenemen.
Voor 1962 en zelfs voor 1961
zijn nog weinig gegevens be
schikbaar. Dat wordt in het ver
slag teleurstellend genoemd. Al
leen voor het midden- en klein
bedrijf in de detailhandel was
het mogelijk de lijn van de om
zet en die van het aantal vesti
gingen te trekken. De realisatie
ligt bij de omzet en het gemid
deld kerninkomen (prijzen 1960)
lager, bij het aantal vestigingen
iets hoger dan was voorspeld.
Door de enigszins bij de prog
nose achterblijvende idealisatie
van de totale omzet, alsmede
door de niet opgetreden ver
wachte geringe daling van het
aantal vestigingen blijft de om
zet per vestiging in het midden-
en kleinbedrijf in de detailhandel
achter bij de verwachtingen.
Aangenomen mag worden dat
de omzet van het ambacht, die
in I960 op 9,3 miljard gulden ge
raamd werd, in 1962 de tien mil
jard heeft overschreden.
Wat 1962 betreft trok de ver
koop van koelkasten, elektrische
apparaten e.d. door grootwinkel
bedrijven in de levensmiddelen
sector sterk de aandacht. Het
midden- en kleinbedrijf voelde
zich door deze acties bedreigd.
Naar schatting zijn honderddui
zend koelkasten verkocht (onge
veer een kwart van het aantal
dat bij particulieren in gebruik
was). Op de totale consumptie
van metaalwaren betekenen deze
acties een additionele omzet van
één twee procent.
In hoeverre deze omzet in non-
food-artikelen heeft bijgedragen,
of nog zal bijdragen, tot verho
ging van de omzet in levensmid
delen door het grootwinkelbe
drijf, is nog niet na te gaan.
Wel valt in 1962 bij het groot
winkelbedrijf in de gehele de
tailhandel een grotere omzet
stijging waar te nemen (ruim
acht procent) dan bij 't midden-
en kleinbedrijf (bijna zes pro
cent), maar de omzetvermeer-
dering bij warenhuizen was niet
minder dan twaalf procent. Het
marktaandeel van het midden-
en kleinbedrijf is ook in 1962
gedaald, zodat in de laatste drie
jaar een teruggang met 1,3 punt
optrad.
Het aantal vestigingen van
grootwinkelbedrijven breidt zich
gestadig uit (4100 op 1 jan. 1958,
4400 op 1 jan. 1962), dat van
coöperaties daalt (1460 tot 1320)
wegens reorganisatie die met
concentratie gepaard gaat. Het
aantal midden- en kleinbedrij
ven in de detailhandel liep terug
met slechts 0,2 procent.
In de jaren zestig zal het ka
rakter der dienstverlening on
getwijfeld 'n tamelijk ingrijpen
de wijziging ondergaan. Naar
mate enerzijds de technische ont
wikkeling voortgaat en ander
zijds loonstijgingen in sneller
tempo optreden dan de toene
ming der arbeidsproduktiviteit,
is te verwachten dat de prijs van
het eindprodukt meer invloed
zal ondergaan van de toenemen
de loonquote. Dat betekent dat
elk bedrijf dat in belangrijke
mate is gebaseerd op persoon
lijke dienstverlenging te kampen
krijgt met toenemende arbeids
kosten en dus met stijgende
kostprijzen. Daarentegen is voor
het overwegend mechanisch ver
vaardigde produkt een mogelijk
heid tot kostprijsverlaging door
nieuwe technische vindingen niet
uitgesloten.
De beklaagde verklaarde on
schuldig te zijn. In tegenstelling
tot twee vorige verzoeken werd
hem nu de mogelijkheid gegeven
om tegen borgstelling voorlopig
op vrije voeten te komen.
Felham Pound, de man die de
publikatie van dr. Ward verzorgt,
en een andere man betaalden
ieder duizend pond (ongeveer
10.000 gulden) voor de borgtocht.
Het openbare vooronderzoek te
gen de 50-jarige arts heeft drie
dagen geduurd.
HEDEN
TER.NEUZENZuidersport
park, 6.45 uur: PTTAtoom
boys en ScheepswerfMeter-
fabriek.
TERNEUZEN: Scheldebad, 8
u.: Waterpolo wedstrijd Schel
deGanze.
VRIJDAG 5 JULI
TERNEUZENZuidersport
park, 6.45 uur: Advendo
Spadella en H.K.C.—H.S.V.
4
A
plastic
wasteil
Ingebruikneming orgel kerk
Ger. Gemeen tg (Synodaal).
Woensdag 3 juni 1963 heeft
deze gemeente een pijporgel in
gebruik genomen, nadat men
zich gedurende enkele jaren
met een harmonium had behol
pen. Men kan deze gemeenschap
gelukwensen met dit orgel, om
dat men beslag heeft kunnen
leggen op een naar schatting 200
jaar oud klein „Batz"-orgel.
De orgels van „Batz", waarvan
ons land er verschillende bezit,
stammen uit de periode van
vóór het verval in de orgelbouw.
Wie het front beziet het doet
het voortreffelijk in dit moderne
kerkgebouw heeft hoge ver
wachtingen. Welnu deze ver
wachtingen worden niet teleur
gesteld. Het orgel heeft 7 stem
men Prestant 8, Holpijp 8,
Fluit 4, Octaaf 4, Octaaf 2,
Gamba 8, Mixtuur 3 sterk. De
mixtuur is niet uit het oorspron
kelijke orgel, doch nieuw bijge
bouwd; deze stem harmonieert
overigens uitstekend met de
overige registers.
Het orgel stamt uit een kerk
gebouw te Oud Beijerland en is
door de orgelbouwer de heer
Nijsse uit Wolphaartsdijk over
geplaatst. De heer Nijsse heeft
o.i. een degelijk stuk werk gele
verd.
In een bijzondere kerkdienst,
waarin ds. Suyker van Krab-
bendijke voorging, is het orgel in
gebruik genomen. Het werd in
deze dienst bespeeld door de
heer Eggebeen uit Goes. De pre
dikant sprak naar aanleiding
van Ps. 89 16. Hij wees op het
gebruik van muziekinstrumen
ten bij het volk Israël en wen
ste de gemeente geluk met dit
instrument.'
Op zijn verzoek vertolkte Peter
Simons, de toekomstige organist
van de kerk, „Praeludium en
fuga in Bes" van J. K. Simon.
Mag de Geref. Gemeente ver
heugd zijn met haar orgel, zij kan
het ook zijn met haar toekom
stige organist, want deze speelde
dit werk voortreffelijk. Hij toon
de, dat hij het karakter van het
orgel zeer goed had begrepen.
Met het zingen van Ps. 150 2
werd de samenkomst besloten.
Liefdadigheids wandeltocht
Rectificatie
In ons vorig nummer meldden
wij dat de door de Terneuzense
Jeugdraad georganiseerde Lief
dadigheids wandeltocht a.s za
terdag zal plaats hebben.
Dit blijkt onjuist te zijn; deze
wordt n.l. veertien dagen later,
zaterdag 20- juni, gehouden.
Geslaagd
Voor het diploma H.B.S.-A
slaagde j.l.'zaterdag op de Gèrëf.
H.B.S. te Groningen mej. N.
Aarnoutse, alhier.
„Hosanna" bezoekt buitenwij
ken Schapenbout en Sassing
Bij gunstig weer zal het fan
faregezelschap „Hosanna" a.s.
dirisdag haar jaarlijks muzikaal
bezoek brengen aan de wijken
Schapenbout en Sassing.
Bejaardenreis.
Per bus zijn de bejaarden van
Retranchement naar Schouwen-
Duiveland geweest. In Bergen op
Zoom werd de inwendige mens
versterkt. De overtocht bij het
Zijpe verliep vlot, zonder lange
wachttijd. In Zierikzee moest de
wandeling uitgesteld worden
vanwege de regen. De soep
smaakte er niet minder om. De
rondrit over het eiland viel zeer
in de smaak, waarbij vooral de
Westhoek de aandacht trok met
de mooie natuur bij Burgh,
door
MILLY
GANZ
12)
(Nadruk verboden.)
Toen hij zijn naam noemde,
scheen deze haar niets te zeg
gen.
Zij opende de deur van'een lang,
smal vertrek, waar nog tien per
sonen langs de muren zaten,
hoewel de tijd voor het spreek
uur al lang verstreken was. Tus
sen deze mensen zat breeduit
ook de vrouw met de roodharige
jongen en de afgehakte duim in
de zak van haar onderrok. Blijk
baar had zij juist het grote
woord, toen dokter Christen
binnenkwam. Toen zij hem zag,
werd zij vuurrood en hield
merkwaardig genoeg ineens haar
mond. De anderen namen hem
gedeeltelijk wantrouwig, ander
deels met onverholen afkeer op.
Hij groette kort en nam bij 't
venster plaats. Terwijl hij naai
de kinderen, die op straat speel
den, zat te kijken, bedacht hij,
dat het hier nog gezellig kon
worden, voor het geval men
hem voor een patiënt hield. Van
de tien personen was hij de
laatstgekomene.
De zuster kwam en ging, en
haalde de wachtenden een voor
een weg. Zo werd langzamer
hand de hele kamer leeg.
Hij deed zijn best om zijn on
geduld te bedwingen en doodde
de tijd met het dorpsleven buiten
gade te slaan.
In de kamer hing een druk
kende, zwoele lucht. Van liever
lede begon hij te bemerken, dat
hij de afgelopen nacht maar
weinig geslapen had. Het kostte
hem inspanning om zijn ogen
open te houden; de hulzen vloei
den ineen, de mensen zag hij nog
maar door een golvende nevgl
heen. Toen sliep hij in en droom
de.
Hij zag een man in het wit
door de deur op zich afkomen.
Die man hield een stopnaald in
de hand en op de naald was een
kindervinger geprikt. Met een
spottende glimlach hield hij hem
die onder de neus. Toen begon
hij in de kamer rónd te dansen,
terwijl hij het nare ding, op de
punt van zijn neus liet balance
ren, zoals Christen's studievriend
Salzman indertijd met een bil
jartkeu deed. Van tijd tot tijd
kwam hij dichter bij hem en
hield hem weer de vinger onder
de neus:
„Aannaaien jij domoor!
Aannaaien!" zei hij daarbij op
giftige toon.
Christen wilde opspringen,
protesteren, de loodzware ver
moeidheid van zich afschudden.
Toen voelde hij ineens een
hand op zijn schöuder en hoorde
hij een stem, die ongetwijfeld
iets spottends zei:
„U bent zeker een beetje inge
slapen? Waar kan ik u mee van
dienst zijn?"
Met geweld vermande Chris
ten zich en keerde eindelijk tot
de werkelijkheid terug. Voor
hem stond de onsympathieke
ziekenzuster en naast haar de
mijnheer in zijn witte werkjas en
dat kon alleen zijn nieuwe col
lega zijn.
Bijna ontzet sprong hij over
eind en stamelde een veront
schuldiging; het was zo warm
in de kamer hij had niet veel
geslapen en zo voort. Toen stel
de hij zich voor, terwijl hij pro
beerde het figuur dat hij gesla
gen had, te verwerken.
Beleefd verontschuldigde zich
nu ook dokter Glatt:
„Zuster Ida hield u voor een
patiënt en daar ook de groene
kamer druk bezet was, heeft het
spreekuur vandaag erg lang ge
duurd. Ik ben op het ogenblik
werkelijk zeer druk bezet: sei
zoensverschijnselen darmont
steking, hooikoorts en zulke din
gen."
Christen was nu weer hele
maal zichzelf.
„Dan zal ik u niet meer lan
ger ophouden, collega! Ik ben u
alleen komen opzoeken, om mij
aan u voor te stellen en dat
is nu eigenlijk gebeurd." Ineens
speelde hem, ondanks zijn goede
voornemens, een boosaardig dui
veltje door het hoofd.
„Maar ik wil toch niet na
laten", zei hij, „u geluk te wen
sen met uw spoedig herstel,
want u moet u vannacht niet erg
-goed gevoeld hebben, hoorde
ik?"
Over het vette gezicht van
dokter Glatt trok even een wolk
van verlegenheid.
„Ooh ja," haastte hij zich te
antwoorden, „dat kan soms weer
even gauw wegtrekken als het
gekomen is wij dokters ken
nen dat wel! Overigèns voor
ik het vergeet, hoe gaat het nu
met die mensen van Haneman?"
Christen, die al bij de deur
was, op het punt om weg te
gaan, draaide zich naar zijn col
lega om en antwoordde met een
beetje sarcasme:
„Toen ik kwam w,as de behan
deling van de boer al achter de
rug de man was namelijk
dood. De boerin heb ik met een
dozijn omslagen kunnen redden,
en mijn slaaptekort heb ik zo
even in uw wachtkamer inge
haald dus alles is nu weer in
orde."
De dood van de boer scheen
niet bijzonder veel indruk op
dokter Glatt te maken. Maar hij
verwaardigde zich toch, te zeg
gen, dat hij het jammer vond.
Terwijl Christen in de vesti
bule zijn hoed van de kapstok
nam, zag hij door eén openstaan
de deur de wachtkamer van het
„■betere" publiek. Groene pluche
meubels lectuur op de mooie
tafel van gesneden hout, mooie
schilderijen aan de muur en
zware gordijnen aan" de ven
sters! Goddank, daeht hij grim
mig, dat God degenen, die daar
plaatsnemen dezelfde dood
stuurt, als de arme drommels,
voor wier gelapte broeken en
ruwe vrouwenrokken de harde
planken van wachtkamer num
mer twee passender gevonden
worden.
(Wordt vervolgd.).
Haamstede en Renesse. In
Brouwershaven bracht het ge
zelschap een bezoek aan het
standbeeld van Vader Cats.
Óp de terugreis werd de reis
nog onderbroken in het restau
rant te Zijpe en in Terneuzen.
Planten voor de jeugd
Aan alle leerlingen der lagere
school zijn dezer dagen planten
uitgereikt. Zij zullen die met
zorg opkweken met het oog op
een te houden bloemententoon
stelling van de Maatschappij
voor Ooft- en Tuinbouw, welke
expositie vastgesteld is op 21, 22
en .23 september a.s. te Zuidzan-
de.
Concert op de markt.
De gezamenlijke muziekkorp
sen „Apollo" uit Sluis en „Ons
Genoegen" uit Retranchement
zullen zaterdag 6 juli a.s. een
concert geven op de markt te
Retranchement.
Verkoping
In café Lammingsvliet werd ten
overstaan van notaris A. J. Her-
dink in het openbaar verkocht,
het woonhuis met erf, gelegen
in de Sint Pieterstraat n° 11 met
recht van 'uitweg naar de Sint
Pieterstraat. Koper werd de heer
B. Jansen te-Sluis voor 11.500.
Carillon
De herstelwerkzaamheden aan
het carillon te Sluis zijn voltooid
zodat thans een volledig carillon
concert gegeven kan worden.
Binnenkort zal dit dan ook ge
schieden, daar men rekenen kan
op de medewerking van de be
kende beiaardier uit België E.
Delmotte uit Ronsse.
Benoemd
Mej. M. de Beule, alhier, is be
noemd tot kleuterleidster te
Made.
É.H.B.O.-wedstrijd
Op zaterdag 6 juli wordt te
Stoppeldijk een buitenoefening
gehouden tussen de E.H.B.O.-
afdelingen Vogelwaarde en Sint
Jansteen. Beide afdelingen ne-1
men met twee ploegen aan deze
oefening deel. Enkele weken ge
leden werd een dergelijke oefe
ning belegd te St. Jansteen. De
afdeling Vogelwaarde veroverde
toen de wisselbeker met 657 pun
ten tegen Sint Jansteen 536 pun
ten, een voor de jonge afdeling
Vogelwaarde bijzonder eervol re
sultaat. De afdeling Sint Jan
steen zal zaterdag zeker alles in
het werk stellen om de bordjes
te verhangen.
AXEL
Geboren: 6 juni. Patrick Anto-
nius, z. van Petrus Johannes de
Rijcke en Maria Petrus Piessens,
Margrietstr. 33. 7 juni. Edmond
Johannes Maria, z. van George
Dominicus de Rijek en Maria
Theresia Luijpers, Olivierstr. 14.
10 juni. Dominicus Marinus Gil
les, z. van Pieter Adriaan Jan
sen en Sara Janna de Jonge,
won. Nieuwendijk 22. 11 juni.
Daniël, z. van Daniël Oppeneer
en Xvonna Clementia de Nijs,
won. Nieuwendijk 53. 12 juni.
Reinier Willem, z. van Reinier
Boeije en Anna Catharina van
Driel, won. Coegorspolder C3.
13 juni. Johanna, d. van Jan Gil
les Sehaalje en Neeltje Elisabeth
van Cadsand, won. Julianastr.
25. 20 juni. Andries, z. van An-
dries Hamelink en Geertruida
de Bokx, won. Zeestr. 11. 21 juni.
Roselinde Yolanda, d. van Ed-
mondus Adriaan Vanhijfte en
Sara Cornelia van Driel, won.
Olivierstr. 12. 22 juni. Jaeobus
Mels, z. van Cornells Pieter
Overduive en Catharina Deij,
won. Julianastr. 52.
Huweljjks-aangiften: 20 juni.
Joseph Braeke, 48 j„ geh. gew.,
en Clasina Anna Pieternella
Hendrikse, 40 j„ geh. gew.; Ary
Macelis Heijboer, 33 j., jm„ won.
te Wissenkerke, en Janneke
Buijze, 25 j., jd. 21 juni. Hendri-
De voorzitter van het Produkt-
schap voor zuivel heeft de hef
fing op geïmporteerde boter, die
1,50 per kilo bedroeg, en daar
door praktisch prohibitief was,
verlaagd tot 0,75.
Deze halvering van de heffing,
zo vertelde men ons bij het Fro-
duktschap, is niet voldoende om
een boterimport in het leven te
roepen en dat is ook de bedoe
ling niet-. Men heeft er slechts
de aandacht van de handel op
willen vestigen, dat het Produkt-
schap dit middel ter verzekering
van de binnenlandse botervoor-
ziening achter de hand heeft.
Zou men werkelijk een import
willen uitlokken, dan zou de hef
fing verder omlaag moeten.
De Nederlandse boterexport is
dit jaar bijzonder vlot gelopen.
Om een tekort op de binnen
landse markt in de herfst- en
wintermaanden te voorkomen,
heeft het Produktschap de export
de afgelopen weken wat afge
remd door de toeslagen bij ex
port te' verlagen. Het Produkt
schap is, naar men ons daar mee
deelde, nu dan ook niet meer
BIJ HET "UITSPOELEN VAN
DE WAS VERDRONKEN
In Warns (Fr.) is woensdag
middag de 78-jarige weduwe T.
ZeldehrustZeldenrust bij het
uitspoelen van de was in de
WarnSer vaart gevallen en ver
dronken. Omwonenden zagen
haar lijk op het water drijven en
haalden lïet met behulp van een
bootje binnen.
kus Albertus Vane, 28 j\, jm„
won. te 's-Gravenhage, en Jan
neke Verschelling, 26 j„ jd.; Al-
bevreesd dat Nederland te krap
in zijn boter zal komen te zitten,
bertus van Duinkerken, 24 j.,
jm., en Petronella Adriana Kom-
merina van Hilten,25. j., jd.,
won. te Rotterdam. 27, juni.- Gil
les Martinus Verhelst, 21..j„
won. te Zaamslag, en Geertruida
Scheele, 22 j„ jd.
Huwelijks-voltrekking: 20 juni.
Willy Antonius Cecilia Kemoen,
22 j„ jm„ won. te Sas van Gent,
en Elizabeth Johanna van Kam
pen, 22 j„ jd.
Overleden: Geen.
VOGELWAARDE
Geboren: 23 juni. Sibella Ma
ria Petra, d. van Richard Vër-
eecken en Ria B. A. Verbist. 28
juni. Anita Josephina, d. van
Eduardis J. Verlinden en Maria
A. Mahu.
Huweljjks-voltr.: 20 juni. Ge
orge A. Mangnus, 25 j. en Anna
Maria C. Lambert.
Overleden: 24 juni. Franciscus
J. Picavet, 68 j., echtg. van Chris
tina R. Burm.
VOGELWAARDE.
Vertrokken: M. O. ScHelfaut,
naar Goes; A. Pardon, naar Hon-
tenisse; R. van KruijssenWou
ters, naar Hnlst; H. van Laare en,
gezin, naar Hulst; C. E. Stroo-
band, naar Utrecht; A'. de Booij
en gezin, naar Hontenisse; M.
Rijk, naar 's-Heerenhoek.
Gevestigd: J. Baart, vanSint
Jansteen; Th. C. Kerckhaert,'van
Dongen; P. L. Verdurmen, van
Arnhem; B. Neve, van Rosmalen.
Besprekingen vastgelopen
Besprekingen tussen de vak
verenigingen van spoorwegar
beiders en de Amerikaanse
spoorwegen, welke ten doel had
den een staking van het spoor
wegpersoneel, die volgende week
zou beginnen, af te wenden, zijn
vastgelopen.
De onderhandelingen over de
plannen van de spoorwegleiding
om onder een nieuwe arbeidsre
geling een einde te maken aan
het instandhouden van niet-pro-
duktieve functies (het zoge
naamde featherbedding) waren
door president Kennedy bevolen.
Het vastlopen van de besprekin
gen zal er vrijwel zeker toe lei
den, dat het Amerikaanse con
gres een methode gaat zoeken
om de staking te voorkomen.
De vijf betrokken vakvereni
gingen weigerden de door de"
spoorwegdirecties gedane voor
stellen te aanvaarden. De nieu
we arbeidsregeling zal op 11
juli van kracht worden.
President Kennedy heeft vori
ge maand gezegd, dat hij, tenzij
het meningsverschil tegen 10 ju
li is opgelost, „zodanig aanbeve
lingen aan het congres zou doen
als de omstandigheden vereisen".