Voor mij zware
Brandaris!
Lekkere
pittige
zware shag
100 CAMERA E48.-
Vulpennen
EEN ASSISTENT
Garage R. R. Visser
RUWA
Voor vaderdag
Cadeau
maar één
de
Het gemak dient de mens
Weer of geen weer
weer is het altijd
96
79
90
TUINGEREEDSCHAPPEN
L. P. Wijffels
18
een meisje
niBBENS
LAKVERF
CASTELEIJN'S
Coöp. Groenvoederdrogerij
„Zeeuwsch-Vlaandercn" G.A.
Vacantie in het buitenland
„de Feyter's Wisselkantoor
nette
serveerster
Lunchroom
VAN ASSCHE
ADR! VAN WIJCS
Officiële publikatie
Uitkering aan nazi-vervolgden
Kunsthandel
VAN DER SNEPPEN
GMEMD
MOMTBLANC vulpen,
n compliment voor Uw smaak I
Boekhandel LITTOOIJ
MEISJES
JONGENS
Firma DE LEEUW GELUK,
Firma J. PRINS,
16 juni VADERDAG
verwen vader met een fles wijn
LIEBFRAUMILCH
59.
APPELMOES
19
KAPUCIJNERS
16
THEE roodmerk
'/4 EDAMMER
GOUDSE KAAS
107.
io%
Gratis bierglas bij 6 pullen bier en 10% korting
Elck wat wils wy f\
io%
TANDPASTAvoorl^fcO
io%
Kopen bij de Spar is sparen bij de koop!
Algemene kennisgeving.
Heden werd van onze
zijde weggenomen, onze
geliefde Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
de Heer
JAN J. C.
MACHIELSEN.
in de ouderdom van
ruim-75 jaar.
Uit aller naam,
J. B. DOOMS
Fam. MACHÏELSEN
Terneuzen, 11 juni 1963.
Emmalaan 1.
Condoleantie-adres
N. J. Hartestraat 7.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op vrij
dag 14 juni a.s., des na
middags 2.30 uur.
Heden werd tot onze
diepe droefheid van ons
weggenomen onze ge
liefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
CORNELIA
MECHELINA
HOFMAN,
geb. Van Fraeijenbove,
in de ouderdom van 71
jaar.
Kruiningen:
A. VERSLUIJS—
HOFMAN
A. VERSLUIJS
DAVID
Terneuzen:
J. HOFMAN
M. S, HOFMAN-
VAN BENDEGEM
CORA
Terneuzen, 11 juni 1963.
Azaleastraat 46.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. zater
dag 15 juni, des n.m. 2
uur, vanaf gebouw „De
Schakel".
Voor de hartelijke deel
neming bij het overlijden
van onze geliefde Vader
en Opa
de Heer
JACOBUS
VAN GELDEREN,
betuigen wij langs deze
weg onze welgemeende
dank.
Uit aller naam,
Fam. VAN KERKHOVE-
VAN GELDEREN
Fam. VAN DAM
VAN GELDEREN
F. VAN GELDEREN
Terneuzen, juni 1963.
Iepenlaan 72.
Voor de vele gelukwen
sen en de hartelijke be
langstelling ter gelegenheid
van ons 65-jarig huwelijk,
betuigen we onze welge
meende dank.
F. G. DE BOKX
J. DE BOKX-DE SMIT
Terneuzen, juni 1963.
..Scheldeoord".
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervon
den ter gelegenheid van
ons zilveren huwelijks
feest, betuigen wij, mede
namens onze kinderen, on
ze hartelijke dank.
J. A. HOEFEIJZERS
A. C. HOEFEIJZERS—
ASSELMAN
Terneuzen, juni 1963.
Donze-Visserstraat 118.
GEVRAAGD
voor in de winkel en tevens
in de huishouding.
Goed loon.
5-daagse werkweek.
Sollicitaties Mevr. VAN
DER MEER, Axelsestraat
63, Terneuzen.
VERF
HANDELSONDERNEMING
Weitkolh»tr**t 4»
TERNEUZEN
Speciaal voor buiten
Iets aparts!
Iets fijns!
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21 - Ternenzen
Te koop: een prima stof
zuiger (Holland Electro), zo
goed als nieuw en een paar
voetbalschoenen, maat 38.
AdresBellamystraat 14,
Terneuzen.
Te koop: een kinderwagen
(wit-zwart) met bedie.
A. VERLINDE, Azaleastr.
74, Terneuzen.
Grammofoonplaten ge
vraagd, 33 en 45 toeren,
kopen ook oude 78 toeren,
en ook linguaphonecursus.
Zend briefkaart aan post
bus 3045, Voorburg Z.-H.
SLUISKIL, KANAALEILAND (Gem. Westdorpe)
ALGEMENE VERGADERING
op DONDERDAG 20 JUNI 1963 te 14.00 uur in Hotel
„Rotterdam" te Terneuzen.
Namens het Bestuur,
J. W. SCHEELE. Voorzitter.
J. HAAK, Secretaris.
pi
Koop Uw reisdeviezen bp
Westkolkstraat 18 Terneuzen
Meest voorkomende valuta's steeds in voorraad.
GEVRAAGD voor direkt
tot eind september:
in
Noordstraat 5 - Terneuzen
Tel. 2524
Juwelier
Uediplom Horlogemaker
Telefoon 3284
MODE-COIFFURES
ZUIDLANDSTRA AT 30
Telefoon 2533
Aanvullende mededeling.
In de Officiële Publikatie inzake uitkering aan nazi-ver
volgden (geplaatst o.a. in de dagbladen van 7 juni 1963)
is gesteld dat de uitkeringsregeling uitsluitend bestemd is
voor vervolgden en aanvragers die Nederlander of Neder
lands onderdaan waren bij de aanvang van de vervol
ging. Met het oog op gerezen vragen acht het Ministerie
van Financiën het wenselijk hieraan nog het volgende
toe te voegen:
Na het inwerkingtreden van de uitkeringsregeling (de
datum hiervan zal nog nader worden bekendgemaakt)
zal bij beschikking van de Minister van Financiën
worden bepaald welke gevallen of groepen van geval
len, waarin de staat van Nederlander pas na de aan
vang van de vervolging was verkregen eveneens voor
de uitkering in aanmerking zullen komen. Een afzon
derlijke officiële publikatie hieromtrent zal zo spoedig
mogelijk volgen. Bedoelde personen zullen daarbij
eveneens in de gelegenheid worden gesteld een aan
vraag in te dienen.
mmm
In een oogwenk geladen met de nieuwe KODAPAK cassette.
Beveiliging tegen dubbele opnamen. Met ingebouwde uit-
schuifbare flitser, voor opnamen bij avond of binnenshuis.
Sluitersnelheid wordt automatisch omgeschakeld als flitser
wordt uitgeschoven. Prijs compleet f 48,-.
Verkrijgbaar bij
NOORDSTRAAT 6 ZUIDLANDSTRAAT 32
Telefoon 2485 TERNEUZEN Telefoon 2360
9ÜP&J?' -5
SPORTHANDEL
Vlooswjjkstraat 13
Telefoon 3208
Terneuzen
De MAJOR is een vulpen, waar U gemak van hebt.
Hij schrijft altijd en hij schrijft altijd direct, maar dat zijn eigenschappen
die U van elke goede vulpen moogt verlangen.
Het gemak zit in het vullen. U hebt er geen inktpot bij nodig. Een
patroontje, dat als vulmechanisme fungeert, dat is alles.
U kunt er gewoon geen inktvingers van krijgen, en ook Uw pen blijft
schoon. Dat is het voordeel.
Loopt U eens bij ons aan voor een schrijfproef, dan zult U ook nog ont
dekken, dat deze pen zo prettig schrijft.
Vlooswijkstroat 21 Axelsestraat 65
Terneazen
Noordstraat 44 Axel
CENTRIFUGE-
MÏELE
SCHARPF
A.E.G.
HOOVER
ZET
ROBUSTA
ACME
PON
►deMUL
BICO
Vlooswijkstrast 7-9 I Terneuzen Telefoon 3066
Boekhandel
VAN DE SANDE
Noordstraat Terneuzen
In onze garage aan het Parkeerterrein te Ter
neuzen kan geplaatst worden
voor de bedrijfsleider.
Verlangd wordt
Kennis van werkplaats-administratie en
werkverdeling in het automobielbedrijf, ter
wijl het bezit van een rijbewijs vereist is.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
PARKEERTERREIN te TERNEUZEN
GEVRAAGD:
van 15 jaar en ouder;
van 14 jaar en ouder (niet meer leer
plichtig zijnde)
voor het pellen van mosselen te Yerseke.
Vrij vervoer naar en van het werk.
Aanmelden bij de Chauffeur der A.M.Z.
Spui D 23, Axel, Tel. 01155—609.
YERSEKE
YERSEKE
Begindatum: 27 juni 1963.
Deze week 20% korting
op alle zomerwijnen:
0.7 Itr fles
Ook de kleine 'keur'-fles-.
jes met 20% korting!
ZEGELVOOROEEL
Nu vleesconserven met 20% korting
Neem mee op uw vakantietrip
Leverpastei, lunchworst, gestoomd gehakt, bra
derieworst, gehaktballen, knakworst, borrelworst
jes, rundvlees, varkensvlees en soepballetjes nu
met DUBBEL ZEGELS!
van goudreinetten
1/1 blik
EN
ct
ZEGELVOORDEEL
blik
Ct
ZEGELVOORDEEL
pakje 100 gram
Ook theezakjes en ande-
dere soorten met dubbel
zegels!
ct
ZE6ELVOORDEEL
KAAS MET
10% KORTING!
jong, 500 gram
EN
ZEGELVOOROEEL
EN
ZEGELVOOROEEL
Koekie met 10%:
250 gram
EN
ZEGELVOORDEEL
bij 2 tuben
Piastic BEKER
GRATIS, keuze uit ófrisse
kleuren
EN
ZEGELVOORDEEL
geldig van 12 f/m 18 funf
Koop bij de
Spaar bij de 1
4'
