SPORTNIEUWS
Voor U, mevrouw
De BUCK-Show
DE BUCK TERNEUZEN PRESENTEERT
Middelburg morgen kampioen en
eerste klasser?
RADIO EN
TELEVISIE
559ste STAATSLOTERIJ 4e was se iijst
Werkspoor n.v.
KOSTHUIZEN
INTERESSANTE SEIZOEN - DEMONSTRATIES
Zaterdag 25 mei 1963
voor Hontenisse wordt de situatie bedenkelijk
H. K. C. WEDEROM
AAN DE LEIDING
IN HET ZOMERAVOND
VOETBAL
Wedstrijdprogramma
van de K. N. V. B. en de
Z. V, B. voor zaterdag 25
en zondag 26 mei 1968
Zaterdagvoetbal
ZUID I - VIERDE KLAS B
Afdeling Zeeland
Zaterdagcompetitie Z.V.B
WesterweeVs Ijzerhandel
EEN VALS ACC00RD
IN DE
HUWELUKSMARS1
VERLINDE
VULPENNEN
WOONHUIS
De mooiste keuze
Gez. MILLENAAR
21& ssp m
Pagina 4
ZONDAG 36 MEI
HILVERSUM I; S.00 Nws;
8.15 Klass. gram.; 8.25 Iinleiding
Hoogmis; 8.30 Plechtige Hoog
mis; 9.30 Nws en waterstanden;
9.45 Vocaal ensemble met orgel
begeleiding: geestelijke liederen;
10.00 Muziek van de zondag;
10.15 Venster op de Wereldkerk,
lezing; 10.20 Inleiding op de
kerkdienst; 10.30 Remonstrantse
kerkdienst; 11.30 Vraag en ant
woord; 11.45 De kerk in de spie
gel van de pers, lezing; 12.00
Omroep-orkest: gewijde muz.;
12.15 Pianospel met orkestbege
leiding (gr.); 12.25 De Spring
plank; 12.50 Buitenl. comm.;
13.00 Nws en meded.; 13.10 Bel
Canto-pro gr. met toelichting;
13.45 Pianorecital: klass. muz.;
14.00 Voor de kinderen; 14.30
Mod. kamermuz.; 14.55 Gram.;
15.05 Omroepkamerkoor; 15.20
Muzikale aspecten, muzikale le
zing; 15.55 De hand aan de ploeg,
lezing; 16.00 Sportrubriek; 16.30
God koos zich een volk, gedach
ten rondom de boeken van Mo-
zes; 17.00 Geref. kerkdienst; 18.30
Orgel, altviool en tenor: klass.
muz.; 19.00 Nws uit de kerken;
19.05 Samenzang: geestelijke lie.
deren; 19.30 Gesprekken over de
Heidelberger, lezing; 19.45 Nws;
20.00 Harten 5 vakantie-aktie
voor langdurig zieken; 20.05
Bloemlezing uit Baedeker of de
reiziger uit de negentiende eeuw,
hoorpel; 20.40 Lichte gram.;
21.00 Klass. kamermuz.; 21.30
Wissewassen... licht progr.; 21.50
We zingen de wereld rond;
22.20 22.25 Boekbe-
jspr.; 22.30 Nws; 22.40 Avondge
bed; 22.50 Volksmuz. van de Bal
kan en Anatolië; 23.20 Retour
tjes, een veertiendaagse terug
blik op ons progr.; 23.55 Nws.
Heden overleed onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
de Heer
CORNELIS HENDRIK
JANSEN,
in de ouderdom van 65
jaar.
Uit aller naam,
M. JANSEN—
DE KRAKER.
Axel, 23 mei 1963.
De begrafenis zal plaats
hebben maandag 27 mei
a.s.
Wegens sterfgeval de
zaak gesloten.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht U ken
nis te geven, dat zeer
onverwachts van ons is
weggenomen onze ge
liefde en zorgzame X\lan
en Vader
de Heer
ANDRIES JOHANNES
EEKMAN,
Echtgenoot van Mevr.
Coleta M. Verbiest,
in de ouderdom van bij
na 70 jaar.
Familie EEKMAN
Familie VERBIEST.
Terneuzen, 23 mei 1963.
Schoolweg 9.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
maandag 27 mei a.s. des
namiddags te 3 uur.
HILVERSUM II: 8.00 Nws,
postduivenber. en soc. strijdlied;
8.18 Voor het platteland; 8.30
Weer of geen weer, gev. progr.;
9.45 Geestelijk leven, toespr.;
10.00 Klass. pianokwartet (gr.)
10.30 Woorden van werkelijk
heid: gedichten van deze tijd;
10.45 Lichte gram.; 12.00 Lichte
gram.; 13.00 Nws en postduiven
ber.; 13.07 De toestand in de
wereld, lezing; 13.17 Meded. of
gram.; 13.20 Op de plaat ...rust!,
strijdkrachtenprogr.; 14.00 Boek-
gespr.; 14.10 Radiophilh. orkest
en solist: mod. muz. en klass.
muz. In de pauze 15.10—15.20)
Toneelbeschouwing; 16.05 Licht
orkest en zangsoliste; 16.30
Sportrevue; 17.00 Dansmuz. voor
de teenagers; 17.30 Voor de
jeugd; 17.50 Nws, sportuitsl. en
sportjournaal; 18.30 Korte
Doopsgezinde kerkdienst; 19.00
Kinderdienst; 19.30 De Open
Deur; 20.00 Nws; 20.05 Pop.
Weense melodieën (gr.); 20.55
Ernstige verdenking, hoorspel;
21.30 Klass. en mod. gram.; 22.00
Metropole orkest; 22,30 Nws;
22.40 Act. en meded.23.00 Lich
te Italiaanse muz. (gr.); 23.20
Klass gram.; 23.55 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Orkestmuz.; 12.30 Weer-
ber.; 12.35 Amus.muz.; 12.50
Programma.overz.; 13.00 Nws;
13.15 Voor de soldaten; 14.00
Nws; 14.03 Opera en Bel Canto
concert; 15.30 Sportprogr.; 18.00
Nws; 18.03 Pianorecital; 18.30
Godsdienstige uitz.; 19.00 Nws;
19.30 Gevar. muz.; 20.00 Amus.
progr.; 22.00 Nws; 22.15 Dans
muz.; 23.00 Nws; 23.05 Gevar.
muz.; 23.55 Nws.
Televisieprogramma's
14.0015.45 Interland wed
strijd korfbal tussen Nederland
en België te Amsterdam; 16.00—
16.30 Eurovisie: Autosport:
Grand Prix van Monaco; 16.45
Het meisje en een stukje zeep,
poëtisch filmpje; 17.1517.45
Eurovisie: Autosport: laatste
ronden en finish van de Grand
Prix van Monaco; 19.30 Week-
journaal; 20.00 Sport in beeld;
20.30 Harten vijf: Het geheim
van de Zonnebloem-krant; 20.32
De Flintstones, tekenfilm (deel
14)20.55 Maak het hem niet te
moeilijk, eenakter; 21.25 Amster
dams Kunstmaandorkest en so
listen; klassieke muziek; 22.00
Das Kom(m)ödchen, politiek
cabaret uit Düsseldorf; 22.45
22.50 Journaal.
BELGIË (VI.): 14.30 Land- en
tuinbouwkroniek; 15.00 Rep. van
het laatste gedeelte van de korf
balwedstrijd Nederland—België
te Amsterdam; 16.00 Eurovisie:
Rep. van de Grote Automobiel-
prijs van Monaco; 16.30 De week
in beeld; 17.00 Voor de kleuters;
17.2017.45 Eurovisie: Rep. van
de Grote Automobielprijs van
Monaco; 18.30 Voor de jeugd;
Het programma dat de 2e
klassers morgen af te werken
krijgen, is misschien het be
langrijkste van het hele seizoen.
Middelburg heeft in Terneuzen
aan een gelijk spel al voldoen
de om zich le klasser te mogen
noemen. Dat punt zit er, dunkt
ons, wel in voor de hoofdstede
lijke ploeg. De roodzwarten van
hun kant zullen ongetwijfeld al
les op alles zetten om de volle
buit binnen te halen en om
zich daarmee definitief in vei
ligheid te brengen.
Veel hangt hierbij ook af van
de uitslag van de ontmoeting die
wel eens over het lot van Honte
nisse zou kunnen beslissen.
Aan een gelijk spel tegen de
Veerse Boys hebben de jongens
uit „Klooster" niets. Zij moe
ten winnen, dat schrijft de stand
van de clubs onderaan de rang
lijst onverbiddelijk voor. Of dat
zal lukken wagen wij te betwij
felen. Enfin, we zullen het mor
gen weten, als de weergoden ons
althans gunstiger gezind zijn dan
op de verregende Hemelvaarts
dag het geval was.
Internos kan de Middelburgers
intussen een handje toesteken
door Desk een punt af te snoe
pen.
Hulst krijgt het zwaar tegen
Rood Wit. Dat wordt daar op
het „Heike" een strijd op leven
en dood.
Steenbergen heeft in Roosen
daal al evenmin veel te ver
wachten.
DERDE KLASSE D
De nederlaag van Axel' tegen
de Kaaise Boys is voor elke
rechtgeaarde Zeeuwsvlaming 'n
teleurstelling geweest.
Normaal gesproken zijn de
promotiekansen van de Axelaars
nu van de baan. Daar kan een
overwinning op Goes niets meer
aan verbeteren.
Kaaise Boys zal met Meto wel
korte metten maken, evenals
Dosko met R.C.S.
Zeelandia wint van ODIO,
maar dat werpt allemaal geen
gewicht meer in de. schaal. De
kaarten in 3D liggen op tafel en
iedereen kan de situatie over
zien.
VIERDE KLASSE H
In 4H vermeldt het program
slechts drie wedstrijden, maar
die zijn dan ook stuk voor stuk
van de grootste importantie, zo
wel voor de promotie als voor
de degradatie.
Aardenburg speelt thuis tegen
IJzendijke en de Corn Boys trek
ken naar Koewacht. De kam
pioensgegadigden uit Aarden-
burg en Sas van Gent kunnen
zich de weelde niet meer veroor
loven om opnieuw steken te laten
vallen. Zij zullen dus spelen voor
wat ze waard zijn om hun laat
ste kansen te benutten.
Luctor en Breskens hangen
beide in de gevaarlijke zóne. De
„overkanters" (het woord is niet
van ons) zijn in de tweede helft
van de competitie wat beter op
dreef geraakt.' De Bressiaanders
weten wat er op het spel staat.
Ze hebben een overwinning
broodnodig en die zullen ze zich
naar alle waarschijnlijkheid niet
laten ontgaan.
ZATERDAGVOETBAL
De ploegen van A.Z.V.V., Din-
teloord en Arnemuiden promo
veren naar de 3e klas van het
landelijk zaterdagvoetbal. Wie er
kampioen wordt, heeft dus wei
nig betekenis meer.
Spui gaat in Arnemuiden een
nederlaag tegemoet. De Terneu-
zense Boys moeten de Middel
burgse zaterdag jongens vooral
niet onderschatten. Dat heeft
A.Z.V.V. aan den lijve ondervon
den. Eén punt brengen de Boys
vermoedelijk wel mee uit Mid
delburg.
Dinteloord verstevigt zijn po
sitie nog een beetje door een
zege op S.V.V. '54, terwijl Chris.
landia tegen Mevo met geen en
kele uitslag meer gebaat is.
En zo draait de competitie
naar haar eind. Het wordt tijd!
Volgende week wijst de kalen
der juni aan en dan kan het
zelfs in ons Nederlandse klimaat
wel eens te warm worden om te
voetballen
De weersomstandigheden heb
ben, sinds het jaarlijkse zomer
avondvoetbal van start is gegaan,
niet bepaald meegewerkt om
een groot aantal bezoekers naar
het Zuidersportpark te lokken.
Het vastgestelde programma
draait niettemin door, want de
competitie kan moeilijk op beter
weer gaan wachten.
Dank zjj de medewerking van
het gemeentebestuur is er nu
geluking wat meer ruimte ge
komen, zodat de organiserende
commissie met vertrouwen het
verdere verloop tegemoet kan
zien.
Per avond wordt nu één wed
strijd afgewerkt, hetgeen voor
het publiek stellig aantrekke
lijker is. Alleen als er een wed-
srijd is afgelast, worden op een
van de volgende speelavonden
twee ontmoetingen vastgesteld.
De P.T.T.-ploeg, die men aan
vankelijk vrij hoog had ge
taxeerd, begon teleurstellend met
een nederlaag tegen de Scheeps
werf (0—2).
H.S.V. haalde tegen de Rijks
waterstaat nog juist in de laat
ste minuut de volle buit binnen
(1—0).
H.K.C., de kampioen van 1962,
had handen vol werk om de fel
spelende Meterfabriek op de
knieën te krijgen.
Advendo won van Sportclub
De Meijer met 40. Dat de score
niet hoger opliep, dankt SC De
Meijer voornamelijk aan doelman
Bijl.
In de tweede ronde kwamen
Rijkswaterstaat en Sportclub De
Meijer na een spannend duel tot
een gelijkspel.
Bij Spadella-Atoomboys kwam
het tot enkele incidenten. Een
paar spelers van Spadella maak
ten het de scheidsrechter nogal
lastig. Een en ander ging met
beledigingen gepaard met het
gevolg dat de arbiter enige
„heethoofden" naar de kleed
kamer verwees. Jammer!
Zomeravondvoêtbal moet toch
in de eerste plaats ontspanning
blijven en winst of verlies lijkt
ons in deze vriendschappelijke
competitie eerder bijzaak. Men
verliéze niet uit het oog dat de
scheidsrechters volkomen be
langeloos hun medewerking ver
lenen.
De P. T. T. herstelde zich ten
dele door van de P.Z.E.M. te TWEEDE DIVISIE B
winnen.
Ook tegen de Mistrappers
kwam kampioen H.K.C. maar net
met de hakken over de sloot.
De jongens van de Meter-
fabriek haalden de volle winst
binnen tegen H.S.V. Dat geeft
den burger moed voor de vol
gende wedstrijden.
De P.Z.E.M. kwam met een
half dozijn doelpunten tegen
H.S.V. uit de bus.
MeterfabriekMistrappers
was een echte derby. Lange tijd
hield de Meterfabriek een 10
voorsprong. Een slotoffensief
bracht de gelijkmaker, die ge
scoord werd door Van Fraeyen-
hove die doelman Meeusen kans
loos sloeg.
H.K.C. wist ook de derde ont
moeting te winnen en bezet
daardoor opnieuw de bovenste
plaats.
De stand, bijgewerkt tot vrij
dag 24 mei, ziet er thans als
volgt uit:
H.K.C.
3
3
0
0
6
6-1
Advendo
2
2
0
0
4
6-1
P.Z.E.M.
3
1
1
1
3
8-6
Meterfabriek
3
1
1
1
3
3-4
Mistrappers
3
1
1
1
3
2-2
Scheepswerf
2
1
0
1
2
3-2
P.T.T.
2
1
0
1
2
3-2
Atoomboys
3
1
0
2
2
3-5
H.S.V.
3
1
0
1
2
3-7
Spadella
2
0
1
1
1
3-4
Rijkswaterstaat
2
0
1
1
1
2-7
S.C. De Meijer
2
0
1
1
1
2-6
Betaald voetbal
EREDIVISIE
FeijenoordPSV 1
Fortuna '54Willem II 1
HeraclesDOS 3
Ajax—Volewijckers 1
VolendamBlauw Wit 1
ADOEnschede 1
NACSparta 2
GVAV—MW 1
EERSTE DIVISIE
Fortuna VI.Veendam 1
Roda JCRBC 2
Ensch. BoysSHS 1
DWSDHC 3
Velox—VVV 1
ElinkwijkGo Ahead 3
LimburgiaExcelsior 3
EindhovenSittardia 1
TWEEDE DIVISIE A
HeerenveenBe Quick 3
ZFCVitesse 1
Oldengaal—Alkmaar 2
Tubantia—Zwolse Boys 1
AGOVVZwartemeer 1
GraafschapLeeuwarden 3
WageningenVSV 2
NEC—KFC 1
BWBaronie 3
EDO—Hermes DVS 2
Xerxes—HVC 2
HilversumDFC 1
PECHelmondia '55 1
RCHWilhelmina 1
Longa't Gooi 3
NOADHaarlem 2
Amateurs
EERSTE KLASSE E
SpechtenBrabantia 1
SchijndelTongelre 3
BoxtelAlliance I
ValkenswaardDe Valk 3
VlissingenMOC '17 1
Helmond—TOP 1
TWEEDE KLASSE B
TerneuzenMiddelburg 3
HontenisseVeerse Boys 3
Uno AnimoZeel. Sport 2
SteenbergenRoosendaal 2
InternosDESK 3
Rood Wit—HVV '24 1
DERDE KLASSE D
GoesAxel 2
Kaaise BoysMeto 1
DoskoRCS 1
BSCGrenswachters 1
Nieuw BorgvlietRKFC 3
ZeelandiaODIO 1
VIERDE KLASSE H
LuctorBreskens 2
AardënburgIJzendijke 1
KoewachtCorn Boys 3
RES. 2e KLAS B
Goes 2Axel 2 2
Longa 3Zeel. Sport 2 1
Baronie 3Roosendaal 2 1
S.E.T. 2—Hulst 2 2
Vlissingen 3Middelburg 3 3
RES. 3e KLAS C
DOSKO 2—Rood Wit 2 1
M.O.C. 2—Terneuzen 2 2
Internos 3Vlissingen 4 1
Alliance 2—RAC 2 1
MiddelburgTern. Boys
MevoChrislandia
ArnemuidenSpui
VVNZwal. Boys
SVV '54—Dinteloord
Zondagcompetitie
RES. le KLAS
Biervliet 2Luctor 2
Clinge 2Breskens 2 i
Oostburg 2Corn Boys 3
Zeel. Sport 3RCS 2 1
2e KLAS A
IJzendijke 2Koewacht 2
Breskens 3Walcheren 2
Steen 2Sluiskil 2 1
3e KLAS C
HVV '24 3—Graauw 1
Philippine 2Com Boys 4
lè KLAS
Kats 1—SVD 1
Meeuwen 1VCK 1
Yerseke 3—Wolf aartsdijk 1
Heden overleed, nog
onverwachts, tot ons
groot leedwezen onze ge
liefde en zorgzame Broe
der en Zwager
de Heer
ANDRIES J. EEKMAN,
Echtg. van mevr.
C. M. Verbiest,
in de ouderdom van bij
na 70 jaar.
S. A. .EEKMAN
J. C. RIEMENS—
EEKMAN
I. J. RIEMENS
Terneuzen, 23 mei.
DEPOT VAN
NAALDLAGERS
AXELSESTRAAT 151
TELEF. 01150-3328 - TERNEUZEN
DEPOT VAN
GEREEDSCHAPPEN
VOOR DE INDUSTRIE
KOGEL- EN ROLLAGER»
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
ons dochtertje en zusje
SANDRA
TH. KERCKHAERT
A. KERCKHAERT—
DE WAAL
ERIK
VIVIANE
BRIC
Hulst, 23 mei 1963.
Vismarkt 5.
Klinkt uw huwelijks
mars niet zo harmonisch
ais uw partner en U dat
wensen? Blijft de wieg
leeg of is hij juist altijd
bezet Is de liefdesme
lodie vaak uit de maat?
Problemen zijn er om
opgelost te worden. En
juist die intiéme proble
men kunnen opgelost
worden door de deskun
digen van het
DR. J. RUTGERSHUIS
Consultatiebureau
voor Geslachtskunde
Spreekuren Elke eerste
en derde dinsdag van de
maand van 7 tot 9 uur
n.m. in het Groene Kruis-
gebouw, Van Steenber
genlaan, Terneuzen.
Inlichtingen en afspra
ken: Te!. 01150-3511.
N.V.S.H. Afd. O. Zeeuws-
Vlaanderen, Tel. 01150—
3433.
HOGE PRIJZEN
.50.000 1639 5000 12589 1000 1769 3980 5540 9S20 10324 19974 20072 20170 f 400 1839
4773 8827 13697 14091 17112 19637 20796 200 2780 3496 -1.123 4351 4626 5857 7305 7633
7820 7935 10497 10592 11296 11482 11979 12269 13907 14680 16217 16760 17083 18006
18409 21215 21383 21690
TERNEUZEN
vraagt
in Terneuzen en omtrek.
Brieven WERKSPOOR,
Postbus 23, Terneuzen.
Wie heeft een tehuis voor
'n zindelijk katertje? Axel-
sestraat 105, Terneuzen.
Evangelisatie
Samenkomst
in lokaal „BETHEL"
te TERNEUZEN
dinsdag 28 mei a.s.
Spreker.
Evangelist FAASEN
van Sliedrecht
Aanvang half acht.
Mooie
Crepp Mouss Kousen
of Nylons - Werkkousen
laddervrij of wollen Kou
sen, die koopt U toch het
voordeeligst bij
Nieuwediepstraat 15
Tevens hét adres voor
Lakens en Sloopen.
BOEKHANDEL VAN DE SANDE
Te koop aangeboden:
een prima onderhouden
nieuwe buurt Terneuzen.
Komt spoedig vrij.
Brieven onder No. 527, Bur.
van dit blad.
vindt U toch in het
DAMESHOEDENHUIS
Lange Kerkstraat £4
1023
464
2012
968
S096
4131
777
15062
606
6032
879
7314
688
8070
633
9081
756
10014
109 122 133
609 788 855
110 152 217
3000
124 374 401
289 337 388
839 905 993
100 128 358
665 757 841
041 083 299
926 930
350 356 361
767 783 858
125 160 185
634 724
084 086 157
795 796 807
045 136 223
152 280
880 937
240 282
634 680
444 551
369 389
919 929
305 320
364 471
187 294
281 384
920
392 424
335 356
976
397 608
PRUZEN VAN 80.—
373 453
644 893
735 869
618 702
404 479
936 946
388 600
520 535
309 510
474 496
534 697
927 944
714 721
562 569
986
759 782
957
11156
663
12089
13030
14220
15151
798
16039
687
17096
796
18057
937
19032
902
20144
21050
700
NIETEN
627 628
567 583
612 753
802 822
970 990
173 286
800 814
191 192
151 .168
250 323
154 210
100 310
806 904
108 263
858 956
097 270
942
139 146
283 406
172 177
733 746
409 428 475 511 538 547 642
880 943
452 486 634 783 903 963
263 431 720 732 737 759 884
356 468 552 635 731 911
213 378 393 424 425 570 582
323 341 383
474 574 607
314 556 695
227 255 303
560 561 664
282 358 376
766 811 842
389 409
725 735
761 781
304 664
751 780
410 417
852 921
412 422
766 778
844 913
676 711
828 937
639 645
993
1006 047 079
333 348 400
615 616 672
908 971
2062 065 073
260 272 280
534 572 578
743 746 767
891
3046 067 104
320 332 338
513 546 550
658 687 736
949
4002 025 045
304 322 343
541 581 619
734 850 857
5063 104 123
340 373 394
558 662 726
6021 042 045
298 325 334
572 576 602
857 867
7008 027 057
201 213 214
484 485 491
614 620 642
809 815 829
8067 072 089
355 370 379
625 629 636
9121 154 164
333 433 454
586 589 655
841 871 914
10001 005 036
319 336 385
564 636 695
809 814 846
11001 048 074
105 160 174 190 228 286 316
408 417 445 452 523 525 586
673 743 747 749 767 846 858
086 115 117 159 202 209 251
335 339 457 481 492 513 514
581 582 619 629 666 671 731
810 820 832 840 841 849 870
112 119 203 217 235 243 300
353 379 405 416 460 494 498
553 559 587 590 600 605 609
747 751 876 884 900 904 922
068 122 156
350 352 357
623 639 640
892 901 902
137 150 204
412 439 459
728 750 797
077 079 089
382 459 471
627 641 699
881 884 894
068 076 119
256 268 272
494 501 502
660 685 707
895 922 961
115 136 174
387 430 483
828 857 884
196 222 257
456 513 532
657 673 686
924 931 961
146 185 196
396 402 485
699 705 748
856 895 911
095 101 104
222 234
385 406
682 703
913 928
209 248
505 515
823 850
097 205
487 490
761 763
958 961
147 186
326 357
510 563
766 793
975
198 233
502 564
918 971
262 282
543 562
736 771
965 993
218 232
487 501
781 786
913 935
114 154
349 397
261 295
473 505
725 733
981
260 327
516 533
927 962
206 293
542 571
764 783
188 194
381 481
569 580
796 805
298 307
578 580
975 981
304 325
568 571
794 822
248 302
515 563
791 797
947
190 196
427 432
444 476 491 555 572 621 625 672 743 745
817 837 841 942 984 987
13010 020 021 064 072 106 111 133 137 172
259 262 277 290 328 343 346 443 496 497
527 530 562 628 651 703 716 731 769 802
818 824 855 S62 875 901 914
13091 105 110 181 185 252 255 258 291 298
309 331 416 512 569 580 612 623 633 637
671 676 682 690 694 700 706 750 753 762
804 870 919 928 954 964 967 980
14007 032 045 062 086 090 096 098 117 137
190 203 206 221 231 244 248 281 315 320
396 416 422 424 442 464 477 520 562 564
565 567 620 671 735 748 852 868 905 951
997
15011 021 067 070 130 168 182 201 212 227
258 266 289 319 322 329 339 341 367 387
412 416 423 442 527 548 552 633 660 717
731 744 769 783 786 865 868 879 896 946
962
36060 066 075 090 117 136 137 171 205 215
239 280 336 340 356 382 400 402 437 453
524 557 570 610 614 666 680 715 730 747
759 763 768 770 774 833 856 858 884 930
932 952 997
17013 058 094 107 119 131 145 175 226 266
283 285 291 301 348 352 368 419 437 482
485 488 494 496 518 546 567 571 613 628
636 716 737 740 756 786 791 811 821 899
917 925 932 946 961 963
18003 004 018 023 075 089 105 128 146 152
182 193 203 263 269 311 333 347 356 405
414 426 436 459 482 496 510 553 581 629
644 70S 736 764 842 848 871 883 940 944
986
19003 022 040 059 105 142 218 266 318 369
387 444 446 511 521 553 610 618 635 642
738 739 787 830 832 880 934 935 950
20024 030 031 064 162 282 288 297 300 333
344 357 393 432 449 585 596 656 667 680
723 734 762 804 823 896 898 911 912
21011 038 088 093 121 178 245 300 301 330
335 352 360 437 564 620 656 698 729 743
785 756 7fiS 32? 388 ja ggg
De Buck biedt U ook dit jaar weer uitgebreide demonstraties, die U laten ken-,
nismaken met de nieuwste snufjes op huishoudelijk gebied.
Dat moet U zien! Maar ook Uw vriendin. Breng ze mee. En U ontdekt, hoe ook
U kunt profiteren van het moderne comfort, dat de Buck U bezorgen kan!
De gehele collectie Erres wasapparaten, w.o. Erres Plubo wasmachine, de
Erres Turbo centrifuge, de Erres Combo wascombinatie, de Erres Drybo droog-
automaat, enz.
De gehele collectie Erres stofzuigers, w.o. 'de Ei'res Jumbo, de Erres Mambo,
de Erres Dombo.
De gehele collectie Friventa koelkasten!
Dus naar:
Erres Plubo wasma
chine, vanaf ƒ348,—
in 14 verschillende plaatsen!
o.a. TERNEUZEN: Hotel „DES PAYS-BAS" op WOENSDAG 29 en DONDER
DAG 30 MEI a.s. des n.m. van 3—5 en van 7—lo uur.
Erres Jumbo slofzui-*
ger, 149,—
Friventa koelkasten,
125 - 150 - 215 liter,
vanaf 298,
