&mcfaan m&t (§eld!
I/ode éi \jmuw
MEDISCHE PROBLEMEN
KINDEREN DIE LIEGEN
Moeders dag van
jaar
m
enu van de week
r
NAAR HET
NIGE
Het
Stovenpaleis
VOOR,/
WIE'
GEZELLIG
WIL
FRITUREN
890
EEN
KUNST
DIE
DOOR
WEINIGEN
WORDT
VERSTAAN
Ja, ik weet 't wel, de meeste volwas
senen kunnen ook niet met geld om
gaan. Er zijn mensen van dertig en
veertig jaar die al handen vol rijks
daalders en tientjes vermorst heb
ben en die dan zeggen (als 't wat om
een grotere uitgave gaat): Ons soort
mensen kan dat niet betalen". Er zijn
weer andere volwassenen die zo over
lopen van spaarzaamheid en die
zichzelf uit vrekkigheid geen enkel
plezieUje gunnen omdat „er wel eens
andere tijden kunnen komen'.
GEEN
HONDERD GULDEN
Maar nu ontmoette ik toch
laatst drie vrouwelijke kan
toorbedienden van negentien,
twintig en drieëntwintig jaar,
nogwel werkzaam op een
bankinstelling en al pratend
bleek me, dat geen van die
meisjes honderd gulden be
zat. Zeg nu zelf wat is van
daag de dag nu honderd gul
den?
Enfin, ze hadden zoveel geld
niet en ze waren zichtbaar van
plan dit bedrag niet bij elkaar
te sparen. Ze verdienden
goed, daar zouden ze niks van
zeggen, ze hoefden thuis niet
zo gek veel af te geven, maar
hetgeen ze overhielden ging
volledig op aan kapper, kou
sen, truitje, rok, ketting, tas
je, make-up enhaarlak.
Vinden jullie het vreemd dat
ik dat gek vind? Ik bezit heus
wel wat meer dan honderd
gulden en het feit dat ik een
beetje ouder ben dan die
meisjes doet in deze niet ter
zake. Als ik zo geleefd had
als zij doen had ik nu ook niet
meer dan een paar kwartjes
bezit gehad, zeker aan 't eind
van de maand.
Ik heb die drie vriendinnen
nog gevraagd, hoe dat nu
moest als ze eens een grote
uitgave wilden doen. Hoe ze
aan gordijnen en vloerbedek
king moesten komen als ze
gingen trouwen. Waar of ze
in dat geval de stoelen en de
lepels en de pannen vandaan
wilden toveren. Maar ze
lachten me uit want ze hadden
nog niet eens een vaste jon
gen.
EEN SMERIGE
KAPITALIST
Je kon tegenwoordig een
heleboel op afbetaling krij
gen, hebben ze me nog ver
teld en hun zomerreizen kon
den ze tegenwoordig toch ook
op een prettige manier be
talen. Over grote uitgaven
maakten zij zich geen zorgen.
Mochten ze soms eens van me
naar de bioscoop? En moch
ten ze de mode soms een
beetje volgen?
Dat is voor mij nu weer een
heel probleem. Zie ik 't zo
verkeerd? Zelf ben ik nog
geen dertig jaar en zou ik nu
al ouderwets geworden zijn?
Zie ik er dan soms uit als een
ouderwetse prent? Ben ik 'n
smerige kapitalist met m'n
aardig gevulde spaarbank
boekje?
Dra. Janette van Rijn.
EEN HONDERDTAL
EXCLUSIEVE DESSINS
PER METER
Nieuwstraat
Terneuzen
Telefoon 2940
TEGEN DE PIJN
De meeste mensen hebben in
hun huisapotheek behoefte
aan aspirine of een vervang-
middel daarvan ter behande
ling van hoofdpijn, verkoud
heid of andere gewone kwaal
tjes. Van medische zijde kun
nen daartegen geen bezwaren
worden ingebracht, integen
deel de apotheek kan juist
dicht zijn, men wil de dokter
nog niet alarmeren. Laat het
echter in die huisapotheek bij
een enkel medicament blij
ven. Hoe meer er is, hoe meer
er ook wordt ingenomen. Het
bewaren van oude pilletjes en
poedertjes is verkeerd!
THERMOMETER
Het is goed wanneer er in ieder
huishouden een koortsthermo
meter aanwezig is. In voorko
mende gevallen dient dit in-
!1llllllllillll[||illIIIIIIII|[||!lll]|[|||llll!I]llll]lllllllll!llllllll!l]il]lllll]lllllllllll!ll!llillllllllllillllllllllillilllll!lllllilllll!lilllllllllllillll!llillllllllllllllllllllllllllllllllllllll!|]llllll[l![lll]lllllllllll[lllll
PLASTIC VLOERBEDEKKING
De vloerbedekking heeft de laatste jaren grote verande-
ringen ondergaan. Zo'n vijfentwintig jaar geleden was de
parketvloer het ideaal van menige huisvrouw. Ondanks dat
deze vloeren altijd veel onderhoud gevraagd hebben. De
kleuren waren daarbij steeds in het geel-bruine gamma.
De moderne vrouw vraagt tegenwoordig echter een vloer,
die gemakkelijk te onderhouden is. Heeft ze donkere meu-
bels, dan wil ze een vrolqke vloer. De vinyl-vloeren voldoen
aan deze eisen. Boenwas behoeft er niet op te worden ge-
bruikt. Even de zwabber erover en de stof is verdwenen, af
en toe even nat afnemen.
De vloeren kunnen in prachtige heldere, warme tinten
worden geleverd. De tegels worden daarbij vaak in contraste-
rende kleuren gelegd, zodat er geen tapijt nodig is. Hoe har-
er het plastic, des te kleiner is de slijtage. Vinyl-vloeren zijn
in verschillende graden van hardheid verkrijgbaar.
De momenteel' hardste vloeren op dit terrein worden sinds
kort door Goodyear op de Nederlandse markt gebracht.
Deze zijn echter ook wel iets duurder dan de andere.
strument ook daadwerkelijk te
worden gebruikt. Bij alle be
ginnende ziekten en bij ver
schijnselen van onwel-zijn,
waarvan de oorsprong niet ge
heel duidelijk is, dient de tem
peratuur te worden opgeno
men. De eventueel te hulp ge
roepen arts vindt in de tem-
peratuurvermelding dikwijls
uiterst belangrijke aanwijzin
gen. Hij zal dan wel beoorde
len of de thermometer ook
verder moet worden gebezigd.
TEGEN ZENUWEN
Mensen, die onder behandeling
van de dokter zijn hebben
vaak een geneesmiddel dat
mede „voor de zenuwen" is.
Zij hebben hun voorschriften
en kunnen die opvolgen. An
deren zijn niet onder dokters
handen en willen toch wel
eens iets innemen tegen de
nerveusheid. Als zij daarvoor
af en toe wat valeriaan ge
bruiken, geeft dat soms ver
lichting. En waar worden die
valeriaandruppels dan neer
gezet? Soms treffen we die aan
naast de fles met slaolie of
naast een busje oploskoffie!
Dat is de plaats natuurlijk
niei.
GEEN
SLAAPMIDDELEN
Wanneer er slaaptabletten in
huis zijn, wordt de weg naar
verslaving daaraan al te ge
makkelijk gebaand: het mid
del is dan beslist erger dan de
kwaal. Wie last heeft met in
slapen, loopt 's avonds nog
een blokje om of hij drinkt
een glas warme melk, maar
hij neemt niet zo maar eens
een slaaptablet in! Slaaptablet
ten zijn heel gevaarlijke din
gen, daar kan niet genoeg te
gen worden gewaarschuwd.
Alleen wanneer zij op medisch
voorschrift worden ingeno
men, is hun gebruik gemoti
veerd.
PLOTSELING OORPIJN
In gezinnen met kinderen komt
men nogal eens te staan voor
hei probleem van „ineens zo'n
oorpijn". Merkwaardigerwijs
doen zulk soort situaties zich
vooral 's nachts voor. Het is
dan prettig als er wat oordrup
pels in huis zijn. Als de pijn
overgaat en dat is vaak het
geval is het leed weer ge
leden. Zit er iets ernstigs ach
ter dan kan de dokter later
alsnog worden gewaarschuwd.
Men doet er geen goed aan op
eigen gelegenheid oordruppels
in huis te nemen: het beste is
dat men daarvoor van tevoren
advies vraagt aan de dokter.
PRUIKENKOFFER
De pruik is in Amerika zeer
populair geworden. Vele vrou
wen hebben er een, om er af
en toe eens een dagje anders
uit te zien. Het onderhoud van
de pruik vraagt deze op een
plastic hoofd gespannen te
houden, als de pruik niet
wordt gedragen. Op reis
bracht dit nog wel eens moei
lijkheden met zich mede. Een
vooruitstrevende Amerikaan
se firma heeft daarvoor thans
de pruikenkoffer gecreëerd,
een koffer met een plastic
hoofd er in.
ffllilliilllIillHlllllllllllinillllllllillllillinilli lllllllll!lllllllllllll|llll!ll!llililllll!ll!l!lll!l!lll!l!l!li!illlllll!!ll!lll!lll!!l!l!ll!IIIillllllllil!tllllllllll[|||||||ll|lllll||[||[||[|||IUI|j!H|||||||||||||||||[|||||j||!|||||j||||j|||!|[|||!i|||||l||[j||j|j||||||jl|[|li;]|!||
„Je moet er wel op letten, want Lien-
tje liegt heel erg", lichtte de moeder
mij in.
Ik lachte maar wat. „Kom, kom, zo'n
vaart zal dat niet lopen!" merkte ik op.
Lientje zou namelijk een week bij mij
logeren, want haar ouders moesten de
stad uit. „Ik heb je gewaarschuwd, Elly.
En wanneer je merkt dat ze het doet,
heb je van mij de vrijheid om haar een
flink pak slaag te geven, dat doe ik zelf
ook zie je!" verduidelijkte mijn vriendin.
Ik keek eens naar het tengere bleke
kind met haar sprieterige vlechtjes en
stak mijn hand uit. „Kom eens bij me,
pop?" Het kind verroerde geen vin.
„Nou, hoor je niet wat er gezegd
wordt?" snauwde de moeder. Instinctief
hief het achtjarige meisje een arm voor
haar gezicht als om een slag af te we
ren. Schoorvoetend kwam ze naderbij.
Ik zei niets, maar dacht: „Stakker, bij
mij zul je niet bang behoeven te zijn."
Maar in de praktijk bleek dit toch niet
mee te vallen. Lientje was schuw en
schrikachtig en ze loog er zo onbe
schaamd op los, dat ik mijn ijver wel
voelde bekoelen.
GROTE MENSEN LIEGEN ALLEMAAL.
Het begon al dadelijk de eerste avond.
„Kom", noodde ik, „zeg het maar eer
lijk als je nog wat wilt hebben". Wij
zaten aan tafel en het kind had haar
bordje leeg.
„Kom" moedigde ik aan, „je kunt het
we] eerlijk zeggen. Wij zeggen hier alle
maal eerlijk de waarheid". „Zal wel",
schamperde de wijsneus brutaal. Min of
meer verbouwereerd keek ik haar aan.
De volgende dag verkondigde Lientje:
„Alle grote mensen liegen, ze liegen al
tijd!" Ik liet mij niet uit het veld slaan.
„Hoe weet je dat dan?" informeerde ik
geintersseerd.
„Ik heb het zelf gehoord", verklaar
de het kind. „Laatst had ik iets gedaan
en toen zei moeder: „Als je het nooit
meer doet, zal ik het aan niemand ver
tellen, nou en toen kwam 's middags
tante Rie en het eerste wat ze vertelde
was dat! En toen vader thuis kwam, ver
telde ze het weer en de volgende dag
aan oma. Nou, dat is toch liegen!"
Ik zat paf. „Ze doen net of ze zo hei
lig zijn", vervolgde ze, „maar dat moet
je maar geloven. Als ze 's avonds zeg
gen dat ze even naar de brievenbus
gaan, dan gaan ze ergens op bezoek en
laten mij alleen achter. Als er een reke
ning aan de deur wordt aangeboden,
moet ik altijd zeggen, dat ze niet thuis
zijn en zo zou ik nog veel meer weten
te vertellen. Ze doen niks anders dan
liegen!"
ONZE EIGEN SCHULD.
Tot zover Lientje, die als vergrijp
wordt aangerekend, hetgeen zij grote
mensen in haar omgeving herhaaldelijk
ongestraft zag doen, als een vanzelfspre
kend iets. Dit geval staat helaas niet al
leen. Er zijn heel wat Lientj es, vroeg
wijze kinderen met een scherpe opmer
kingsgave, die luisteren en zwijgen en
hun gevolgtrekkingen maken.
Over het algemeen hebben kinderen
een zeer sterk ontwikkeld gevoel voor
rechtvaardigheid en dit ruw kwetsen
kan vreemdsoortige reacties teweeg
brengen. Niet alleen wordt het kind ern
stig geschokt in zijn liefde en bewonde
ring voor de ouders, maar ook zijn waar
deringsmaatstaf voor goed en kwaad
krijgt een onherstelbare deuk.
Wanneer wij ouders ons niet ontzien
in het bijzijn van onze kinderen de
grootste, voor het kind duidelijk te on
derkennen leugens ten beste te geven,
dan brengen we daarmee het hun aan
geboren gevoel voor evenwicht aan het
wankelen. De grenzen van toelaatbaar
raken verdoezeld en dan is het toch wel
begrijpelijk dat het kind uit angst voor
straf of ontdekking zijn toevlucht neemt
tot de leugen, zeker wanneer het her
haaldelijk meemaakt dat de ouders dit
zeb! ook doen.
Daar waar ouders de morele moed
kunnen opbrengen eerlijk te zijn en ge
volgen van fouten of tekortkomingen te
aanvaarden kunnen zij voor hun kinde
ren het goede voorbeeld zijn. Ook het
ongelijk bekennen aan uw kind hoort
hieronder. Het zal slechts hun liefde
voor u stimuleren, omdat ze bemerken
dat u eerlijk bent om nog niet te spre
ken van het rotsvaste vertrouwen dat
kinderen in zulke ouders stellen. Kin
deren trachten altijd grote mensen na
te doen en zo zullen ze bij het goede
voorbeeld ook dit volgen. U kunt uw
kinderen dan vertrouwen evenals zij u.
Bij het opvoeden van kinderen geldt al
heel streng het spreekwoord: „Hoe men
doet, zo men ontmoet!"
(Nadruk verboden).
Zondag 12 mei is het weer Moederdag. We
zullen hei; de zaterdag ex voor best kunnen mer
ken. Aan vaders hand, of als het maar even
kan alleen, zullen we de kleuters die dag langs
de bloemenzaken en lekkernijenwinkels zien
flaneren. Met de spaarcentjes stevig in het
knuistje, misschien druk delibererend met
vriendje of vriendinnetje, zal na hoogst ernstig
ivikken en wegen de keus worden bepaald.
iiiiiiiiiiiiiiiitiiiii'i'iiiii'iiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiii
De laatste jaren gaan
er steeds meer Ne
derlanders hun va- A El
kantie doorbrengen M IJ N
aan de stranden van
het zonnige zuiden.
Favorieten zijn hier j BS I
Italië en Spanje, twee m* V I
landen, waar men
over het algemeen in
ons vakantieseizoen op
goed weer kan rekenen. Daar staat
echter tegenover, dat men ook een
goede kans heeft, dat het er zo
heet is, dat het onaangenaam is.
Er is nu eenmaal een groep men
sen, die niet zo goed tegen grote
hitte bestand is en er is een groep,
waarvan de huid geen dagelijkse
sterke zonnestraling verdraagt.
Voor deze mensen, waartoe u mis
schien behoort, is het zaak er voor
te zorgen dat de vakantiekleding
er op berekend is. Mensen die het
spoedig erg warm krijgen, hebben
de neiging er dan maar luchtig bij
te gaan lopen. Dit brengt weer met
zich mee, dat een groot deel van
hun huid onbedekt is en dat dit
deel veel zonnestraling te verwer
ken krijgt. Is de huid daartegen
niet bestand, dan doen zich grote
problemen voor.
Hl
Wil men geen grote
narigheid krijgen dan
doet men er goed aan,
de huid te bedekken.
Om nu de warmte te-
D_ gen te gaan, kan men
C H lichte kleding dragen.
Ik II waardoor de straling
gekeerd wordt.
ir it Een voorbeeld hier
van is wel het leuke
ensemble dat onze foto toont. Het
is geheel vervaardigd uit „Orlon"
en bestaat uit een leuke moderne
pantalon met een grappig dessin,
waarop een wit vest wordt ge
dragen. Een dergelijk wit vest, dat
overigens nog los gebreid is zit
bij warm weer beslist .liet zo
warm als men wel zou denken. De
grote hoed beschermt het gezicht
tegen te intensieve bestraling door
de zon.
Zo'n lange pantalon kan juist in
Italië en Spane worden aanbevo
len, aangezien de bevolking daar
veelal bezwaar heeft tegen het
dragen van shorts. Allemaal din
gen waarmee we rekening moeten
houden, wanneer we naar het zon
nige zuiden trekken Een dergelijk
leuk, sportief ensemble is boven
dien nuttig.
Illll!
5 mei valt dit jaar op zondag
en voor velen zal dit een reden
zijn, om -met mooi weer- er de
hele dag op uit te trekken. Voor
de huisvrouw is het dan heel
prettig, wanneer ze bij thuis
komst de maaltijd voor de avond
klaar heeft. Zo is een julienne-
sla heel geschikt om als hoofd
maaltijd te gebruiken. Deze kan
een dag van te voren worden
klaargemaakt en iedereen zal er
vooral op een warme dag
van smullen.
ZONDAG: ossestaartsoep, julien-
nesla, fruit.
MAANDAG: harde eieren met
kerrysaus, spinazie, gebak
ken aardappelen, rödgrnd
met vanille vla..
DINSDAG: gevulde komkom
mer met gehakt, aardappe
len, hangop met banaan.
WOENSDAG: gehakt, postelein,
aardappelpuree, noten-
kwark.
DONDERDAG: champignon-
kaasomelet, tomatensla,
EEN GEZONDE
LIPPENSTIFT
Droge lippen komen zowel
des zomers als des winters
voor. Indien een lippenstift
niet af wil geven, dient de
samenstelling vry droog te
zijn. Daarom geeft de stift
soms onvoldoende bescher
ming bij weersexcessen.
In Amerika is er weer wat
op gevonden: de gezondheids
lippenstift. In de stift is in het
rood een ring van kleurloze
balsem, een vettere substan
tie, die tegelijk met het rood
op de lippen wordt aange
bracht. De kleurloze balsem
houdt de rode lippenstift als
het ware vast en voorkomt
het springen van de lippen.
aardappelen, rijstebrij met
gember
VRIJDAG: visragoüt, rijst, dop
erwten öf goulash, rijst, dop
erwten, chocoladevla.
ZATERDAG: minestrone soep
met geraspte kaas, bamie.
JULIENNESLA.
150 g. belegen kaas, 100 g.
gekookte kip, 2 hard gekookte
eieren, 200 g. gekookte prin-
sessebonen, bleekselderij, 250
g. gekookte aardappelen, 1
tomaat, restje doperwten.
Snijd alle ingrediënten in dun
ne reepjes en maak ze tot een
smakelijk slaatje met mayonaise,
peper, zout, peterselie en papri
kapoeder.
NOTENKWARK.
250 g kwark, gehakte noten,
2 repen chocolade (puur), 50
g basterdsuiker, liter kof
fiemelk of koffieroom.
Rasp de chocolade op een gro
ve rasp en meng alle ingrediën
ten dooreen. Opdienen in coupe
glazen en bestrooien met noten-
of chocoladegruis (in plaats van
kwark kan ook Bulgaarse yog
hurt worden gebruikt).
Aan de kleuters zal het
ook dit jaar niet liggen om
Moederdag weer tot een
hoogtijdag te maken in ons
gezonde gezinsleven.
Niet allemaal zullen ze
iets gaan kopen. De wat
grotere, handige kinderen
zullen zelf iets maken voor
moeder. Moeders hebben
voor deze dag geen ver
langlijstje. Maar och, de
anderen weten heus wel
vaar zij erg blij mee is.
Dok kan een eenvoudig
klein cadeautje, op een heel
euke manier versierd of
verpakt worden. Zelfs een
gewoon huishoudelijk ca-
leautje wordt een apart
iresentje als er een fleurige
bloemrijke versiering aan
vordt bevestigd. Een kop
m schotel kunnen heel ge-
nakkelijk niet bloemetjes
oorden opgevuld. Ook een
dein schaaltje wordt met
ien bloemprikker, een paar
ooorjaarsbloempjes en wat
bakjes groen, een feestelijk
'adeawtje.
EN WAT MOET
HOEDER DOEN F
Zou het ook niet leuk zijn om
moeder die dag eens helemaal'
niets te laten doen? Dat moeder
ie dag mag beginnen met uitsla-
jen en ontbijt op bed en dat ze
laarna volop de tijd krijgt zich
heel op haar gemak te kleden.
Tegen de tijd dat ze beneden
komt is de koffie klaar en zijn de
kamers netjes opgeruimd.
Met de hulp van vader kan er
vast wel een gezellige eenvou
dige maaltijd in elkaar worden
gedraaid. Als het helemaal niet
anders kan, zou moeder kunnen
koken en de anderen tafeldek
ken en later afwassen.
Met al deze goede zorgen zijn
moeders blij, want heus, om
Moederdag te vieren hoeven er
geen luxe en vreselijk dure ca
deaus gegeven te worden. Een
moeder begrijpt ook de goede
bedoeling van Jan, als hy met
een grammofoonplaat aankomt,
die hy eigenlijk zelf zo graag wil
hebben. Ze heqft toch dadelijk
een verontschuldiging klaar voor
het kind, dat het eigengemaakte
cadeautje niet helemaal klaar
kreeg?
Degenen, die zeggen: „Och,
Moederdag, dat is een instelling
van de winkeliers, daar doe ik
niet aan mee", die hebben zeker
ongelijk. Natuurlijk spant de
zakenman zich in deze tijd in. In
verschillende branches is een
belangrijk stuk activiteit gericht
op een goed verloop van deze
jaardag. Maar dat is met Sinter
klaas en Kerstmis toch ook zo?
Maak er voor moeder een oer
gezellige dag van. Laat het haar
dag zijn. Verwen en verzorg haar
eens goed, de kans dat ze zich
dat laat doen is er alleen de 12de
mei.
BETTY TEELING.
iiiiiiniiiiiiiiiu
DE MODE
Tien jaar vóór iets mode
is, zo zegt 'n oud-handboek,
noemt men het onzedelijk.
Vijf jaar later heet dezelfde
gril schaamteloos. Eén jaar
vóór ieder het alleraardigst
noemt, heet het gedurfd en
een jaar nadat 't mode was
wordt het saai. Dan wordt
het in de loop der tijden: be-
spottelijk, om je dood te
schamen, grappig, zo vreemd
charmant, romantisch en
tenslotte weer „echt mooi".
Dit voor al de sceptici, die
het een vrouw of meisje nog
kwalijk zouden nemen, wan-
neer ze de laatste modegril
alleen maar gek zouden noe-
men.
ZONDER SPATTEN-ZONDER WALM
D. 100.96.65
