Radio en Televisie
„Zwarte Zee" overgedragen
Papoea-meisje vloog naar
Nederlandse verloofde
iPREojf
BREDA beugelbier
RADIO EN TELEVISIE
Eric de Noorman - Het raadsel Egil
VRIJDAG 19 APRIL 1963
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
ÜSH
PLATINADIEFSTAL
IN ITALIë
De Duitsers in Egypte
De tyfus-epidemie
in Zermatt
Gemeente TERNEUZEN
Even na het middaguur don
derdag werd aan boord van d<
motorsleepboot „Zwarte Zee
een telegram gezonden aan H
H. K. Prinses Beatrix te Wash
ington om haar, als doopster, tt
melden, dat L. Smits' Internatio
naie Sleepdienst des werelds
grootste, snelste en sterkste
sleepboot (bouwkosten 71a mil
joen gulden) van J. en K. Smits'
Scheepswerven N.V. had overge
nomen.
Het was een eenvoudige plech
tigheid, die de aanleiding vorm
de tot dit telegram, maar een
plechtigheid met voor de Neder
landse sleepvaart zeer grote be
tekenis. Deze nieuwe „Zwarte
Zee", de vierde in successie, is
niet alleen het vlaggeschip van
Smits' Sleepdienst, het is een
toonbeeld van de evolutie die
zich in de scheepvaart voltrekt.
De enorme tankers, die sedert
kort de wereldzeeën bevaren,
„„it zeer sterke sleepboten.
a Duitse concurrent „Bugsier"
.am kort geleden de sleepboot
„Pacific'' in dienst, die met 8200
>k en een snelheid van 16 mijl
vóór kort de grootste sleper ter
wereld was. „Bugsier" had in
zijn sleepboot „Atlantic" met
3000 pk al geruime tijd de groot
ste sleper bezeten. De Nederlan
ders hebben gisteren de Duitsers
echter onttroond, door de 9000
pk's van de „Zwarte Zee" in de
vaart te brengen. Bovendien is
de „Zwarte Zee" aanmerkelijk
sneller. Bij de proefvaart bleek
een snelheid van 20 mijl bereik
baar.
De in 1932 in dienst genomen
„Zwarte Zee 3" thans omge
doopt in „Ierse Zee" was in
zijn tijd eveneens recordhouder
Het 20-jarige Papoea-meisje
Martha Constantie Pehelerang is
uit Hollandia, dat tegenwoordig
Kotabaru heet, naar Nederland
gevlogen om hier met de 21-jari-
ge Nederlandse militair Herman
Ernst Jans uit Maarssen in het
huwelijk te treden. Donderdag
middag kwam zij uit Biak op
Schiphol aan, waar Herman met
zijn ouders en enkele andere
familie-leden vol ongeduld op
haar stonden te wachten.
De overtocht van Martha heeft
heel wat voeten in de aarde ge
had. „Het heeft maanden ge
duurd voor wij een visum voor
haar konden krijgen", vertelde
Herman. „Dat komt natuurlijk
omdat we niet getrouwd zijn, an
ders had ze zelfs voor niets met
me mee gekund. Nti hebben we
de reis moeten betalen. Ik ben
van plan nog deze maand met
haar te trouwen. Dat moeten
we trouwens wel, want het vi
sum. is maar 1 maand geldig en
anders krijgen we weer allerlei
moeilijkheden." Als ze eenmaal
getrouwd zijn krijgt Martha
automatisch de Nederlandse na
tionaliteit.
In staatsrechtelijk oogpunt
bevindt Martha zich dezer dagen
in een merkwaardige positie. Ze
heeft nu helemaal geen nationa
liteit en geen paspoort. Toch
kon ze naar Nederland en wel
met een document, dat over twee
weken SlÉchts historische waar
de zal hppbeneen reisdocument
afgegevfft door de Untea, waarop
in 4 talen vermeld staat wat het
is. In het Hollands heet het:
Reisdocument van de tijdelijke
bestuursorganisatie van de Ver.
Naties op Westelijk Nieuw-Gui-
nea (met daaronder: Irian Ba-
rat). In dit document is het
visum gestempeld.
Voor zover Herman bekend is
Martha het tweede Papoea
meisje dat met een Nederlandse
militair trouwt en zich in Neder
land komt vestigen. Hij ontmoet
te haar in juli van het vorig jaar
op het strand van Hollandia,
toen hij daar zijn vakantie door
bracht. „Ik was bij de luchtmacht
in Biak", vertelde hij op Schip
hol, „en toen ik in de afgelopen
herfst naar huis mocht heb ik
me opgegeven voor de dienst van
de Untea."
Dat had hij gedaan deels om
nog wat langer in de buurt van
Martha te blijven, deels omdat hij
bij de Untea goed verdiende.
Maar in februari moest hij terug
naar Nederland of hij wilde of
niet en sindsdien is hij bezig ge
weest om voor zijn geliefde toe
stemming te verkrijgen hem naar
Nederlandse bodem te volgen."
Voorlopig werkt Herman, die
van beroep scheepswerktuigkun-
dige is, in een garage te Utrecht.
Hij woont bij zijn ouders in
Maarssen, waar Martha dus
voorlopig ook haar intrek zal
nemen.
Op Schiphol trok de aankomst
van Martha, die goed Nederlands
spreekt en bij de dienst sociale
zaken in Hollandia typiste was,
dankzij de uitbundige ontvangst
die haar behalve van de zijde van
haar aanstaande schoonfamilie
ook van de pers ten deel viel
grote belangstelling.
MUZIEK EN LAFENIS.
Deze bijzonder moderne water
verkoper in Cairo draagt op zijn
tochten door de hete stad niet
alleen een draagbare koelkast
mee, maar ook een radio. Mu
ziek trekt de mensen aan zegt
hij
en het is aan te nemen dat met
het in de vaart brengen van
deze nieuwste zeesleper het laat
ste woord op het gebied van de
constructie van sleepboten nog
niet is gezegd
Niet alleen de tankers worden
groter, maar allerlei drijvende
installaties, die door oliemaat
schappijen bij de exploitatie van
bronnen in zee worden gebruikt,
worden steeds groter en moeilij
ker hanteerbaar.
Mr. W. F. P. C. Vietor, die
namens de sleepdienst het schip
van ir. W. van Beelen van de
werf overnam, zei in zijn toe
spraak, dat de ontwikkeling van
de internationale scheepvaart
het duidelijk had gemaakt, dat de
stap, die het bestellen van de
nieuwe sleepboot betekende,
geen halve maar een hele stap
zou moeten zijn, een, die gelijke
tred hield met die ontwikkeling.
De „Zwarte Zee" zal de Aza-
ren als standplaats krijgen voor
de komende vier jaar, voorzover
althans grote sleepopdrachten
het schip niet her- en derwaarts
zullen voeren. Voor het echter
naar de Azoren vertrekt, zal het
schip enkele havens in Europa
bezoeken, waaronder Hamburg
en Londen om zich „voor te stel
len". Op 28 april is de „Zwarte
Zee" weer terug in Rotterdam.
HEDEN
TERNEU'ZEN: Luxor-Theater,
8 uur: „Vlucht uit Oost-Ber-
lijn".
ZATERDAG 20 APRIL
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: „Vlucht uit Gost-Ber-
lijn".
Concertgebouw, 8 uur: „Het
zwaard van Robin Hood."
Gebouw „De Schakel":
„Open het Dorp".
Zuidersportpark, 4.15 uur:
Tern. BoysNieuwdorp.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en 9
uur: „Ontsnapping uit Zah-
rain'.
In Italië is maandag j.l. 300 kg
platina ter waarde van een half
miljoen dollar gestolen, zo is
eerst thans bekend geworden. Uit
een onderzoek is gebleken, dat de
38-jarige Cesare- Torelli, die ver
tegenwoordiger in Italië is van de
maatschappij, waaraan het pla
tina toebehoorde, de diefstal
waarschijnlijk op zijn geweten
heeft. Torelli zou de kostbare
zending in Napels, waar zij per
schip was aangekomen, in ont
vangst nemen en zorgdragen voor
het vervoer per trein naar Duits
land. Hij ontfermde zich in Na
pels inderdaad over het platina
maar liet het aan boord brengen
van een vliegtuig naar Rome. Het
schijnt, dat hij in hetzelfde toe
stel naar de Italiaanse hoofdstad
is gevlogen. Op het vliegveld
Fiumicino zou hij de lading, die
hij als persoonlijk eigendom be
stempelde, hebben laten over
brengen in een vliegtuig dat ge
reedstond voor het vertrek naar
Venezuela en even later, met
Torelli en het platina, het lucht
ruim koos. Het platina was be
stemd voor industriële doelein
den.
Torelli heeft zich voorté ruim
drieduizend gulden van zijn maat
schappij toegeëigend.
Zijn vrouw en twee kinderen
hebben Rome enkele dagen ge
leden met onbekende bestemming
verlaten, zo is vernomen
De Italiaan werd intussen,
naar de politie in Rome donder
dag meedeelde, door Interpol in
Caracas aangehouden. Een par
tij platina ter waarde van 2,3
miljoen gulden, die hij bij een
bank in Caracas in bewaring
had gegeven, kon worden ach
terhaald.
zo lekker vers •'■zo heerlijk handig* 3 Iialvc-li ter hessen voor f. 1.50.
De Westduitse minister voor
ontwikkelingshulp, W. Scheel,
heeft donderdag op een perscon
ferentie in Bonn gezegd dat hij
in zijn besprekingen in Cairo
heeft doen uitkomen dat West-
Duitsland zal trachten West
duitse geleerden te beletten in
Egypte te werken aan bacteri
ologische. chemische en kern
wapens, desnoods bij wet. Scheel
is begin deze week uit Egypte
teruggekeerd. Hij zei begrip
voor het Duitse standpunt te
hebben gevonden.
Egyptische functionarissen,
waarmee hij heeft gesproken,
hadden hem verklaard dat hun
land onafhankelijk wilde wor
den van de Sowjet-Unie op het
gebied van wapenproduktie,
door een eigen bewapeningsin
dustrie op te bouwen.
ZATERDAG 20 APRIL 1963.
HILVERSUM 1: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Soc.
strijdlied; 7.23 Lichte ochtendkl.
(gr.) (Om 7.35 Van de voorpag.,
praatje); 8.00 Nieuws en Soc.
strijdlied; 8.18 Lichte grammo-
foonmuziek; 8.50 Wegwijs, tips
voor trips en vak.; 9.00 Postdui-
venbeiv, Aansluitend; gym. voor
de vrouw; 9.10 Klass. grammo
foon muz.9.35 Waterstanden;
9.40 Tokkelorkest10.00 Samen
thuis, lez.; 10.05 Bijb. miniatu
ren; 10.20 Licht instrumentaal
ensemble; 10.45 Rotonde, gevar.
progr.; 12.15 Tussen mens en
nevelvlek, populair-wetenschap.
lez.; 12.30 Mededel. t.b.v. land
en tuinb.Aansluitend: postdui-
venber.; 12.34 Sportnieuws; 13.00
Nieuws; 13.15 V.A.R.A.-Varia;
13.20 Licht instrumentaal kwint.
13.45 Multiplex: progr. voor de
twintigers; 14.20 Radio Jazzcl.;
14.50 Lichte orkestmuz. (gr);
15.05 Opera-aria's; In de pauze:
±15.48 Boekbesprek.17.45 Licht
voc.- instrumentaal ensemble;
17.30 Weekjourn.; 18.00 Nieuws
en commentaar; 18.20 Selectie
uit musicals en filmmuz. (gr.);
19.00 Artistieke staalkaart; 19.30
Schotland tussen schemeruur en
middernacht - 1. Spookkastelen
en geestenjagers, lezing; 19.45
Gram. muziek; 19.55 Deze week,
praatje; 20.00 Nws; 20.05 Oude
en nieuwe dansen; 20.40 Spec.-
theater; gevar. radioshow; 21,35
Soc. commentaar; 21.50 Lichte
orkestmuz. (gri); 22.00 Als de
klok dertien slaat - Een dooie
boel, hoorspel; 22.30 Nws; 22.40
Lichte gram. muz.; 23.10 Dorus
maakt er een bende van; 23.40
Lichte gram. muz.; 23.5524.00
Nieuws.
HILVERSUM 2: 7.00 Nieuws;
7.10 Morgengebed; 7.15 Gram.
muz.:strip voor de jeugd; 7.45
Geestelijke liederen; 7.55 Over
weging; 8.00 Nieuws; 8.15 Lichte
gram. muz.; 9.00 Djinn, gevar.
progr.; 12.30 Med. t.b.v. land- en
tuinbouw; 12.33 Lichte gr. muz.;
12.55 Kath. nieuws; 13.00 Nws;
13.15 Platennieuws; 13.20 Music.
Op drie verschillende punten
in Hessen zijn in de nacht
van woensdag op donderdag
vijf Oostduitsers West-Duits-
land binnengevlucht. Het wa
ren vier mannen, onder wie
een soldaat, en een vrouw.
UNILEVERS
AANGEBODEN
De Unileverwaarden hebben
gistermiddag een verdere reac
tie ondergaan op de vaste stem
ming voor dit fonds gedurende
de vorige beursdagen. Moesten
deze .waarden „woensdag een
koersverlies accepteren van
1,60 op 165,40, gisteren werd
ingezet op 163,10. Dit hoofd
zakelijk als gevolg van het feit
dat Unilever woensdag in Wall
Street zwak in de markt lag.
Het aanbod in Amsterdam be
stond gisteren merendeels uit
winstnemingen, die in een lege
markt terecht kwamen. Mede
hierdoor zakte de prijs later op
de middag tot f 162,40, waarna
een licht herstel intrad. Voor
Kon. Olies bestond grote be
langstelling van zowel verko-
De Zwitserse militairen, die te
hulp werden geroepen bij de
bestrijding van de tyfus-epide
mie in het wintersportoord Zer
matt, zijn donderdag begonnen
hun boeltje weer te pakken en
met de ontruiming van het als
noodhospitaal ingerichte school
gebouw. waar de slachtoffers
van de epidemie hun eerste ver
pleging kregen. De laatste hos-
pitaaltrein met de nog overge
bleven 22 patiënten is woensdag
vertrokken en donderdag hiel
den de soldaten zich bezig met
het desinfecteren van het school
gebouw, zodat tegen het eind
van deze maand de kinderen
daar weer veilig onderwijs zul
len kunnen genieten.
In geheel Zwitserland worden
thans nog minstens 231 tyfus-
lijders verpleegd, die allen enige
tijd in Zermatt hadden doorge
bracht.
pers- als koperszijde. Zwitser
land dat overigens vast was,
kwam met aanbod in de olie
hoek aandragen, waartegenover
van Amerikaanse zijde vraag
bestond. De partijen hielden el
kander goed in het oog. Toch
steeg de koers van de olie-aan
delen van ƒ174,40 tot ƒ175. De
vorige slotprijs was 175,90. Aan
de koersstijgingen van de overi
ge dagen voor Philips kwam
gistermiddag een einde bij een
notering op ƒ159 (159,90). Hoog
ovens daalden van 574 naar 567
als gevolg van winstnemingen.
In deze hoek verliep de handel
gedurende de gehele middag vrij
vlot. De slotkoers van woensdag
was 573V2. De gunstige eerste
kwartaalcijfers 1963 van AKU
kwamen in een verkeerde (la
gere) markt, waardoor weinig
aandacht aan genoemde cijfers
werd besteed. De rayon-aandelen
openden op 453, een half puntje
beneden de vorige slotkoers, om
daarna in te zakken tot 450. De
handel in deze hoek was mini
maal. Het AKU-concern heeft in
genoemd kwartaal een winst be
haald van 8,1 min, tegen 6,3
min over het eerste kwartaal
1962.
Wall Street heeft woensdag de
ruime winstnemingen goed kun
nen opvangen. Aan het slot was
de stemming er licht verdeeld.
Van de Nederlandse hoofdfond
sen lag alleen Philips er gunstig
in de markt. De Westduitse
beurzen waren gisteren iets
lager.
In de scheepvaartsector ging
weinig om. De stemming was er-
zwak, Het zelfde moet gezegd
worden van de leidende cultures.
Alleen HVA kon zich hier vrij
goed handhaven. Ook in de
staatsfondsenhoek bleef de han
del beperkt. De koersen gaven
weinig verandering te zien bij
die van woensdag. Engeland
komt, aldus de beurs, zeer bin
nenkort met een nieuwe staats
lening groot 400 min pond ster
ling, 5 procent tegen 96, vrij van
belasting voor buitenlanders.
In de lokale afdelingen wer
den aandelen Ruttens' Bier la
ger geadviseerd evenals die van
„Scheveningen". Aandelen Dui
ker Apparaten Fabriek lagen
vast in de markt op de forse
winststijging over 1962. de goede
vooruitzichten voor 1963 alsmede
de aanstaande aandelen-emissie
met claimrecht. De beurs ver
wacht een goede claim. K.L.M.
werd lager geadviseerd op het
verlies van circa ƒ40 min over
het eerste kwartaal 1963.
Nabeurskoersen
AKU; 451—452 gl (450!:)
Hoogovens568 gb—571 (567)
Kon. Olie; 175.30—176.20 gl
(175.00)
Philips159.20—159.80 158:90)
Unilever: 163.70—164.00 (163.00)
Stemmingprijshoudend.
Beursindices
16/4
17/4
18/4
Int. conc.
525.4
523.4
518.8
Industrie
338.1
339.7
340.1
Scheepvaart
146.5
143.9
143.9
Banken
243.8
239.7
237.9
Handel, enz.
154.2
154.7
153.3
Algemeen
379.3
378.3
375.9
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engelse pond 10.03—10.13, Ca
nadese dollar 3.313.36, Ameri
kaanse dollar 3.57—3.61. Franse
frank (100 73.25—73.75, Belgi
sche frank (100) 7.10—7.15, Ita
liaanse lire (10.000 57.00—59.00,
Duitse mark (100) 89.70—90.20,
Zweedse kroon (100) 68.80—
69.80, Zwitserse frank (100)
82.90—83.40, Deense kroon (100)
51.7052.70, Noorse kroon (100)
49.8050.80, Oostenrijkse schil
ling. (100) 13.90—14.00, Portugese
escudo (100) 12.55—12.70, Spaan
se peseta (100, gr. coup.) 5.921/:-
6.071/2.
dilettanten: Dameszangk.; 13.45
Franse les; 14.05 Voor de jeugd;
15.00 Licht instr. trio met sol.;
15.15 Kapel v. d. Kon. Luchtm.;
15.40 Lichte gram. muz.; 16.00
Als de dag van gisteren, klankb.;
16.30 Licht ork. met solist.; 17.00
Voor de jeugd; 17.15 Gouden
Platen Kabinet17.30 Boekbe-
spr.; 17.40 Kamerkoor; 18.00
Kunst kron.; 18.30 Corte Met
ten; 18.50 Voor de kleuters;
19.00 Nieuws; 19.10 Actual.; 19.22
Sportperiscoop19.30 De Oele
wappers, gevar. progr.; 20.00
Pop. klassieken; 21.00 Tierelant.,
gevari. progr.; 22.00 Licht instr.
ensemble en voc. ,duo; 22.20
22.25 Boekbespreking 22.40 Wij
luiden de zondag in; 23.00 Nou-
veauté's; 23.55—24.00 Nieuws.
BRUSSEL VI.: 12.00 Nieuws;
12.03 Amusementsmuziek; 12.30
Weerbericht; 12.35 Licht muz.;
12.50 Progr.-overzicht13.00 V.d.
teenagers; 14.00 Nieuws; 14.03
Filmkroniek; 14.45 Uitzending
voor de plantenliefhebbers; 16.00
Nieuws; 16.03 Gevar. muz.; 16.40
Openb. kunstbezit; 17.00 Nws;
17.15 Liturgische zangen; 17.25
Amusementsniuz.17.45 Engelse
les; 18.00 Nws; 18.03 Orgelrec.;
18.28 Paardensportber.18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.40 Lichte muziek; 20.00 Vlaan-
deren mijn land.U mijn liefde, U
mijn hart; 21.00 Belgische muz.;
22.00 Nieuws; 22.15 Dansmuziek;
23.00 Nws; 23.05 Klankbeeld;
23.30 Lichte muziek; 23.55—24.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA,S.
15.00 Verhalen van Dickens,
film; 15.25 Filatelistisch allerlei;
15.40 Een negermeisje gaat naar
school, schoolcant.; 16.10 Korps
te Hattem. (herhaling); 16.35
Dier in 't vizier; 17.00—17.45 V.
d. kinderen; 19.30 Lassie, T.V.-
film; N.T.S.20.00 Journaal en
weeroverz.; 20.20 Memo; 20.30
De blikopener, deel 7 van T.V.-
feuillleton Arthur en Eva; 21.05
Allegreto, cabaretprogr.; 21.55
De Lucille Ball Show, T.V. film;
22.45 Morgen is het zondag;
N.T.S.22.5022.55 Journaal.
Belg. Fr.: 18.30 Berichten;
18.33 Le Fils du Cirque, feuillet.;
19.00 L'Invention paie: onderz.
naar nieuwe fabr.Electronen-
materiaal; 19.30 Natuurlijke his
torie: De aardige pinguins; 20.00
Journaal; 20.30 L'Ami Fritz, ko
medie; 22.00 Venez chez moi,
met Philippe Clay; 22.20 Journ.
BELG. VI.; 's namiddags: Re
portage van de indoor-athletiek-
wedstrijd Groot-Brittannië
Frankrijk; 17.00—18.15 Voor de
jeugd; 19.00 Religieus progr.;
19.30 Echo; 19.55 Sport; 20.00
Nieuws; 20.20 Margie, T.V.-feuil-
leton; 20.45 Houdt u van show?
(Lieben Sie Show), gefilmde
T.V.-show; 21.35 Dick Powell
stelt voor: Alleen in de grote
stad, T.V.-speelfilm; 22.40 Nws.
74. Dat men op de burcht direct
bereid is te praten, verbaast Eric
wel een beetje en hij blijft op z'n
hoede, als hij dichterbij komt
Tot hij opeens een verstolen be
weging achter de palissade be
merkt en nog maar juist bijtijds
werpt hij zich terzijde voor de op
hem aansnorrende pijl. Razend
snel wendt hü zijn ros en terwijl
er over de burcht een teleurge
steld gebrul opgaat, keert hij in
galop naar de woudrand terug.
Inmiddels zijn de twee knapen
van de boot gehaald en nu hij ze
weer ziet valt de gelijkenis Eric
nog meer op, maar hij laat niets
merken als hij op goed geluk één
van de twee aanwijst. ,,Jij bent
Wuffa, want jij kwam
„Niet waar," sputtert de aange
sprokene. „Hij is het!"
„We komen zo geen stap verder
Noorman," fluistert Leif, „dat is
het enige wat ze zeggen: Hij is
het!"
„En als je ze apart neemt en ze
dingen van vroeger vraagt," ant
woordt Eric op gedempte toon.
„Tja, dat zou de oplossing zijn...
maar stom genoeg heb ik Wuffa
toen ik nog in Noorwegen was,
van alles over Egil verteld, had ik
dat nou maar niet gedaan," zucht
Leif.
Eric staart even peinzend voor
zich uit. Dan glimlacht hij fijntjes
en treedt weer op de twee knapen
toe. „Jongens'" zegt hij, „deze toe
stand is heel vervelend voor jullie
en we hoeven het niet nog verve
lender te maken, jullie zijn ten
slotte geen boeven en om aldoor
met de handen op de rug gebonden
rond te lopen is ook niets gedaan.
Beloof me dus, dat je elkaar niet
in de haren zult vliegen, dan zal ik
jullie boeien losmaken
VERGADERING
GEMEENTERAAD.
De Burgemeester van Terneu-
zen brengt ter algemene kennis,
dat een openbare vergadering
van de Gemeenteraad zal worden
gehouden op donderdag 25 april
1963 te 19.30 uur.
Terneuzen, 18 april 1963.
De Burgemeester voornoemd,
H. RIJPSTRA.
HINDERWET
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van Steenkolen-
Handelsvereeniging N.V., Rijn
kade 1, Utrecht, om vergunning
tot oprichting, in werking bren
gen en in werking houden van
een benzinepompinstallatie, be
staande uit 36000 liter tanks
voor superbenzine, benzine en
dieselolie, 12000 liter tank voor
afgewerkte olie, 3 elektrische af-
tappompen en 5 elektromotoren
met een gezamenlijk vermogen
van 7 pk, t.b.v. Carrosseriebedrijf
„De Vin", op het perceel plaatse
lijk bekend 2e Kortestraat 10, ka.
dastraal bekend gemeente Ter
neuzen, sectie L, no 2603.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun
ning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag 7
mei a.s., des namiddags 14.00 uur,
in het gemeentehuis een openba
re zitting worden gehouden,
waarin mondeling bezwaren te
gen de inwilliging van dit verzoek
kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schriftu
ren.
De aandacht van belanghebben
den wordt er op gevestigd, dat
tot beroep gerechtigd zijn de aan
vrager van de vergunning en de
gene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de gestel
de termijn schriftelijk bezwaren
heeft ingebracht, indien hij niet
woonachtig is in deze gemeente
of in een aangrenzende gemeen
te, waar openbare kennisgeving
wordt gedaan.
Terneuzen, 19 april 1963
B. en W. vitd,
H. RIJPSTRA, burgemeester
A. J. VAN PAGEE, secretaris