niEBENS
„DE OVERVAL"
wapen uw wagen met
de nieuwe NO-NOX 600
de nieuwe benzine van vandaag!
RADIO EN TELEVISIE
BURGERLIJKE STAND
Haarverzargiig
LEROUX
mum
SPEURDER
Nu óók in Nederland! De nieuwe benzine voor de wagen van vandaag!
De nieuwe benzine die een vicieuze cirkel doorbreekt! Aanslag op de
zuigerkop betekent voortijdige ontsteking. Voortijdige ontsteking be
tekent nog meer aanslag op de zuigerkop en... onregelmatige verbran
ding. Betekent pingelen. Betekent voortijdige aftakeling. Doorbreek
deze vicieuze cirkel met de nieuwe, volkomen verantwoorde toevoegin
gen in de.Nieuwe No-Nox 600. Wapen Uw wagen met de Nieuwe
No-Nox 600. Voor Uw kleppen en Uw bougies. Voor kracht en snelheid.
Voor de levensduur van Uw wagen.
de nieuwe NO-NOX 600
LOOP DER BEVOLKING
VULPENNEN
HUISHOUDTRAPPEN
CASIELEIJN'S
KAPSALON
Staatsloterij
HANDELSONDERNEMING
LAKVFRF
Administratiekantoor
BOEKHOUDING BELASTINGZAKEN
ALLE VERZEKERINGEN
DINSDAG 2 APRIL
HILVERSUM I: 7.00 Nws;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Lichte
gram.; 7.50 Dagopening; 8.00
Nieuws; 8.15 Programma-overz.
aansl.Lichte gram.; 9.00
Gymn. voor de vrouw; 9.10 De
groenteman; 9.15 Klass. gram.;
9.35 Waterstanden; 9.40 Mor
genwijding; 9.55 Boekbespr.
10.00 Arbeidsvitaminen10.50
Voor de kleuters; 11.00 Voor de
zieken; 12.00 Lichte orkestmuz.
12.20 Regeringsuitzending; 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw;
12.33 Elektronisch orgelspel en
zang; 13.00 Nws; 13.15 Meded.;
13.25 Beursberichten; 13.30 Pro
menade orkest en zangsolist;
14.00 Lichte gram.; 14.40 School
radio; 15.00 Met naald en schaar,
15.30 Zangrecital; 15.50 Gram.;
16.00 Lezing; 16.15 Gram.; 16.30
Voor de jeugd; 17.30 Gram. voor
de jeugd; 17.55 New York cal
ling; 18.00 Nws; 18.15 Eventueel
actueel; 18.20 Lichte muziek;
18.30 Radio-Volks-Unrversiteit
19.00 Voor de kinderen; 19.05
Gesproken brief uit Parijs; 19.10
Operamuziek; 20.00 Nws; 20.05
Radio Revue; 21.05 Wiener Blut,
operette (gr.); 22.00 Klass. mu
ziek; 22.30 Nws en meded.; 22.40
Acualiteiten23.00 Klass. gram.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws;
7.10 Morgengebed; 7.15 Muziek-
P- ogramma, strip voor de jeugd
en eventueel actue'iteiten; 7.55
Overweging; 8.00 Nieuws; 8.15
L'.chte gr:.:-i.; 8.50 Voor de huis
vrouw; 9 40 Schoolradio; 10.00
Voor de kleuters; 10.15 Gram.;
10.25 Klass. gram.; 11.00 Voor de
vrouw; 11.30 Lichte gram.; 11.50
Lezing; 12.00 Middagklok; 12.04
Licht instrumentaal kwartet met
zangsolisten; 12.30 Meded.' t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Draai
orgelklanken 12.55 Katholiek
nieuws^ 13.00 Nws; 13.15 Platen-
nieuws; 13.30 Licht orkest en
zangsolisten; 14.00 Klass. muz.;
14.35 Voor de plattelandsvrou
wen; 14.45 Gevar. progr.; 15.45
Vraag gratis folder bij de Gutf pomp
Lichte gram.; 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor
de padvinders; 17.15 Voor de
jeugd; 17.45 Beursber.17.50 Re-
geringsuitz.; 18.00 Dansorkest
en zangsolisten; 18.30 Lichte
gram,; 18.50 Vragenbeantwoor-
dine- 19.00 Nws; 19.10 Actuali
teiten; 19.25 Lijdensmeditatie;
20.00 Een beschouwing over Gre
goriaanse gezangen; 20.20 Mo
derne muziek; 20.50 Klein taai-
geding; 21.05 Moderne muziek;
22.15 22.25 Boekbespr.;
22.30 Nws; 22.40 Gram.; 23.10
Metropole-orkest en zangsolis
ten; 23.55—24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte muziek; 12.30 Weer
bericht; 12.35 Tuinbouwkroniek;
12.40 Lichte muz.; 12.50 Beurs
berichten; 13.00 Nws en weer
bericht; 13.15 Kamermuz.; 14.00
Nws; 14.03 Schoolradio; 15.45
Lichte muziek; 16.00'Nws: 16 03
Beursber.; 16.09 Duitse les; 16.24
Kamermu 'iek' 17.00 Nieuwg en
weerbericht; 17.15 Voor de kin
deren; 17.40 Me'o-'VrSn uit Mv
Fair Ladf,' musical18 09 Nws
18-03 Lichte muziek; 18.18 Paar-
desportber.; 18.20 Voor de sol
daten; 18.50 r^diokroniek; 19.00
Nws en weerbericht' 19.40 Lich
te muziek; 19.50 Lezing; 20.00
Hoorspel; 21.15 Jazzmuz.; 22.00
Nws en berichten; 22.15 Israëli
tische godsdienstige uitzending;
22.45 Klass. muz.; 23.00 Nws;
23.05 De gevoelige snaar; 23.35
Nieuwe gram.; 23 55 Nws.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.19.30 Agrarisch
nieuws; 20.00 Journaal; 20.20
Memo; 20.30 Pas geperst; gO.55
3x9, T.V.-film' 21.20 Christen
dom en kernbewapening, forum,
22.10 De reis van hun leven, do
cumentaire T.V.-film; 22.20
22.25 Journaal.
BELGIË (VI.): 19.00 Religieus
p.cp-amma: 19 30 Kroniek over
vrijetijdsbesteding; 19.55 Sport-
uilzending; 20.00 Journaal; 20.20
Tweemaal in de zes, liedjes-
pre mamma; 20.59 Suikerzoete
leugens, filmreportage over het
ontstaan van een Italiaans beeld
verhaal; 21.00 In de spiegel van
de kunst, reportage over kunst;
21.40 Ver-eet niet te lezen:
auteurs te ^ast in de studio;
22.10 Journaal.
TERNEUZEN
Geboorten: 21 nu't. Lucia Maria
Renë, d. van Maurice Vervaet en
Leijda Leonie Richard van Heecke,
won. te Westdorpe, B 150. 22 mrt.
Johanna Cornelia Jacqueline, d.
van Dirk Jan Kloosterman en Ca-
thariria Suzanna Louwerse, won.
Kastanjelaan 72. 23 mrt. Frans
Hendrik, z. van Hendrik Christiaan
in den Bosch en Francoise Maatje
de Leijser, won. Narcisstraat 16.
25 mrt. Thoodulus William Maria
Louisa, z. van Remi Alphons Goet-
hals en Elza Clara Pieters, won. te
Westdorpe, A 169.
Huwelijksaangiften: 21 mrt. En
rico Giuseppe Treviran, 25 j., jm.,
en Irène Jelientje Emma Fedet-
mann, 22 j., jd. 22 mrt. Daniel Wil
lem Ollebek, 37 j., jm., en Maria
Geertruida Francisca Steinman, 34
j., jd. 25 mrt. Geert Danhof, '20 j.,
jm., en -Saartje Adriana Eekman,
22 j., jd. 26 mrt. Bonne Venema, 27
jr., jm., en Elisabeth Christina
Geertruida van Langevelde, 24 j.,
jd. 27 mrt. Theophiel Romanie Van-
damme, 28 j., jm-, won. te West
dorpe, en Erna Hamerlinck, 24 j.,
jd.
Huwelijksvoltrekking: 26 mrt. Hu-
bert Vanhouttem, 48 j., geh. gew.
en Ivonne Maria Bracke, 22 j.,
geh. gew.
Overleden20 mrt. Maarten Jan
de Pooler, 47 j., echtg. van Maria
W. v. d. Veide. 21 mrt. Abraham
Adriaan de Lignü, 55 j-, ongeh.,
won. te Zuidzande: Petrus Johan
nes Franse, 41 j., echtg. van Ca-
tharina Maria Oostdjjk; Jacomina
Maria Haak, 69 j„ ec-htg. van Pie-
ter de Jonge, won. te Zaamslag.
24 mrt. Willy Margaretha de Kun-
der, 7 d.. d. van N. de Kunder en
M. F. Lansen, won. te Axel. 26
mrt. Eduardus Laureije, 76 j., geh.
gew. met Emelie Maria Geeregat,
won. te Westdorpe-, Roger Josef
van Wolvelaer, 39 j., echtg. van
Laura Anna Elegeert, won. te
Westdorpe.
TERNEUZEN
Gedurende de week van 22 tot
28 maart zijn uit deze gemeente
vertrokken:
B. G. A. Meijerman, Rernbrandt-
laan 31, naar Wisch; J. C. den
Breker, Middenstr. 71. naar Rot
terdam; H. P. F. Krijtenburg, Van
Steenbergenlaan 25a, naar Zaam
slag; G. M. P. Sponselee, Jacob
Catsstr. 23, naar Hontenisse; M.
Schipper. Stijn Streuvelsstraat 8,
naar Hilversum; T. L. Meeuse,
Acaciastr. 9, naar Vlissingen; J. M.
Scheele, Pierssenspolderstraat 58,
naar Axel: A. van den Boogaert,
le Verbindingsstr. 20 a/b, naar
Gent (B.); J. Deij, Tramstraat 34,
naar RotterdamF. H. Jans.
Spoorstr. 113, naar Breda: A. P.
van Kouteren, Donze-Visserstr. 59,
naar Druten; A. A. Baart, Zwa-
luwstr. 20, naar Sas van Gent.
Boekhandel
VAN DE SANDE
Nog 4 avonden (tot en met don derdag) vertoont het MJXOR
THEATER de beste Nederlandse film ooit gemaakt:
Op woensdag 3 april a.s.
hopen onze Ouders
3. 3. DIELEMAN
en
J. M. DIELEMAN—
SCHEELE
hun 50-jarig huwelijk te
herdenken. Dat ze nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van
Hun dankbare Kinderen
in Nederlahd en Canada
en tevens van hun Klein
kinderen.
Axel, maart. 1963.
Bylocquestraat 27
Gelegenheid tot feliciteren
van 2—5 uur, Bylocque
straat 27.
Voor de vele blijken van
medeleven, ons betoond bij
het overlijden van mijn ge
liefde Man, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom, be
tuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Wed. I. VAN DOESELAAR
—DUBBELDAM
Terneuzen, ma,art 1963.
Oudelandseweg 9.
Met prettige herinneringen
aan Terneuzen, m'n oud
leerlingen, leerlingen,
ouders, vrienden en beken
den groet ik allen hartelijk
bij m'n vertrek naar Vars-
seveld.
Mej. B. G. A. Meyerman
Doetinchemseweg 25
Varsseveld
Stalen en houten
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21 - Terneuzen
Te koop: Wegens aanslui
ting op het elektriciteitsnet:
24-Volts lichtagregaat met
wasmachine en stofzuiger,
tevens gasgeiser, 3-pits gas-
cbmfoor, gasstrijkijzer en
driepootbrander (alles pro
paan- en butagas) in zeer
goede staat. Te bevr. bij:
J. D. A. HAAK, Lozeschor-
weg K 8, Hoek, tel. 350.
VOOR UW
NAAR
Vlooswykstraat 4
Tel. 2466 Terreoaea
Depositaire
Elisabeth Arden
HEDEN aanvang voorver
koop der loten.
De Collecteur,
JOH. VAN DE REE
Azaleastraat 15 Tel. 2336
Westkolkstraat 4(1
TERNEUZEN
Telef. 2272 - 3272
Zéér voordelig
Grote bus 3,55
TERNEUZEh
Kantoor: JULIANASTRAAT 33 - Tel. 2380
Huis: NASSAUSTRAAT 9 - Tel. 3417
Bespreekt tijdig uw plaatsen:
tel. 2041.
