SPORTNIEUWS
Radio en Televisie
Burgerlijke stand
Na drie maanden weer
amateurvoetbal
Geen woorden maar daden!
Pagina 7
In afdeling Zeeland opnieuw alles
afgelast
Voorlopig
Nederlands elftal
tegen Ajax
BELANGSTELLING
VOOR SPORT
TOEGENOMEN
FRANSE
PERSSTEMMEN
OVER DE STAKINGEN
LOOP DER BEVOLKING
VORSTSCHADE
IN BELGIë
DRIE MILJARD FRANK
ZOVEELSTE IMPASSE
OP ONTWAPENINGS
CONFERENTIE
WATERSNOOD
IN OOSTENRIJK
Gemeente Terneuzen
Zaterdag 16 maart iy63
Wij zijn benieuwd hoeveel ter
reinen er vandaag en morgen in
hpt amateurvoetbal zullen wor
den goedgekeurd. Erg rooskleu
rig lijkt de situatie ons nog niet.
Dit blijkt o.m. al uit het feit, dat
het programma van de afdeling
Zeeland voor de zoveelste keer
naar een latex-e datum is ver
schoven.
Uit de omstandigheid dat wij
hiernaast het volledige program
van de K.N.V.B.. voor zaterdag
en zondag publiceren, mag men
dus vooral niet afleiden, dat al
die wedstrijden ook doorgang
zullen vinden.
Het is net of we na drie maan
den gedwongen runst aan 't be
gin van een nieuw seizoen staan,
zei deze week een Terneuzense
voetballer. De jongen had gelijk.
De herinnering aan de onderlin
ge positie der clubs is bij velen
volkomen vervaagd. Kunt u,
lezer, zonder de „oude" standen
te raadplegen onmiddellijk op
lepelen welke ploegen in de 2e
en 3e klas van Zuid I de kans
hebbers zijn en welke in de
degradatiezone voor hun behoud
vechten?
Weet u zich nog te herinneren
dat benjamin Aardenburg in 4H
met Ierseke een felle strijd voert
om de leiding en om de promo
tie naaa* de 3e klas?
Wij hebben na die lange en
barre vorstperiode weer even
tijd nodig om ons opnieuw in te
werken. Dat AZW in het lande-
WE DSTItlJDP ROG KAM MA
VAN DE K.N.V.B. VOOR
ZATERDAG 16 ei. ZONDAG
17 31 AART 1963.
Betaald voetbal.
EREDIVIE.
FeijenoordEnschede (1)
Blauw WitSparta (3)
VolewijckersMVV (2)
DOS—GVAV flV -
Willem II—NAC 12)
PSV—ADO (1)
Fortuna '54—Volendam (1)
HeraclesAjax. (2)
EERSTE DIVISIE
Fortuna VI.—Go Ahead 12)
V.VV—Excelsior (X)
DHCSittafSttct (1)
Schev. Holl. Sp.—Eindh. Cl)
RBC—Limburgia Cl)
VeendamElinkwijk (3)
Roda JCVelox (1)
Ensched. BoysDWS (1)
TWEEDE DIVISIE A.
TubantiaOldenzaal Cl)
AGOVV—Stormvogels (3)
GraafschapZFC (2)
Wageningen—Be Quick (3)
NEC—Vitesse (2)
VSVAlkmaar (3)
LeeuwardenZw. Boys (1)
ZwartemeerHeerenv. (3)
TWEEDE DIVISIE B.
PECHilversum (3)
RCHXerxes (1)
LongaEDO (2)
SVV—Baronie (3)
HaarlemHVC (1)
't GooiHelmondia '54 (1)'
WilhelminaBW (1)
Amateurs.
EERSTE KLASSE E
SpechtenSehijndel (1)
BoxtelBrabantia (3)
Valkenswaard—Tongelre Cl)
Vlissingen—Alliance (1)
Helmond—De Valk (3)
TOP—MOC '17 (1)
TWEEDE KLASSE B
TerneuzenHontenisse Cl)
Uno AnimoMiddelburg (3)
Steenb.Veerse Boys (2)
InternosZeeland Sp. (2)
Rood Wit W—Roosend. Cl)
HW '24DESK (3)
DERDE KLASSE D.
Goes—Kaaise Boys 1(3)
DOSKO—Axel (2)
GrenswachtersMeto (3)
Nieuw BorgvlietRCS (1)
ZeelandiaBSC (1)
ODIO—RKFC (1)
VIERDE KLASSE H.
Biervliet—Steen (2)
ClingeLuctor (1)
IJzendijkeCorn. Boys (2)
AardenburgBreskens (1)
LewedorpKoewacht (1)
Yerseke—Oostburg (1)
RESERVE TWEEDE KLAS B.
Vlissingen 3SET 2 (2)
Middelburg 3Baronie 3 (3)
Hulst 2Longa 3 (1)
Roosend. 2Hontenisse 2 (1)
Goes 2—Corn Boys 2 ,(1)
RESERVE DERDE KLAS C.
NAC 4Internos 3 (1)
RAC 2—MOC 2 (3)
Vlissingen 4VOAB 2 (2)
Zaterdag voetba I
ZUID I VIERDE KLAS B.
Middelburg—Tern. Boys c2)
MevoChrislandia C2)
ArnemuidenSpui (1)
VVN—Zwal. Boys (2)
AZWNieuwdorp (1)
,SVV '54—Dinteloord C2)
lijk zaterdagvoetbal prachtige
promotiekansen heeft, interes
seerde ons tijdens de bijtende
koude hoegenaamd niet, maar
nu moeten we als sportliefheb
bers weer volledig met beide
benen op de nog natte voetbal-
grond gaan staan
VERRASSINGEN
NIET UITGESLOTEN.
Voorspellingen hebben op dit
moment al even weinig waarde
als bij de aanvang van een nieu
we competitie. Over het geheel
genomen hebben wij er geen
flauw vermoeden van, hoe de
verschillende ploegen de pool-
winter zijn doorgekomen.
Wij kunnen ons dus op tal van
verrassingen voorbereid hou
den.
Nu de amateurbal weer aan
het rollen gaat, dienen wij intus
sen de kansen terdege in 't oog
te houden. Zo zal om te beginnen
Terneuzen na de ongewoon Jan-
ge winterslaap met een over
winning op Hontenisse dienen te
starten om een veilige afstand
te nemen van het boosaardig
rondwarende degradaiespook. De
roodzwarten hebben hun opstel
ling ietwat moeten wijzigen, 't Is
te hopen dat het een verbetering
zal blijken te zijn.
De andere Zeeuwsvlaamse 2e
klasser, Hulst, maakt op eigen
terrein wei kans op een duur
puntje tegen Desk, al zal er kei
hard voor gevochten moeten
worden.
De 3e klasser Axel krijgt het
in Bergen op Zoom tegen Dosko
niet gemakkelijk. Wij hebben
echter het volste vertrouwen in
de oranjewitten. Laat ze onze
verwachtingen niet beschamen!
De Axelse zaterdagvoetballers
verstevigen hun positie door een
klinkende zege op Nieuwdorp.
Voor Spui houdt de reis naar
Arnemuiden weinig perspectie
ven in.
De Terneuzense Boys tenslot
te moeten in staat zijn de volle
buit uit Middelburg mee te bren
gen.
Daar gaan we dan weer aan
de slag voor de afwerking van
een competitie-met-een-lange-
adem. Zet 'em op, jongens! Speel
sportief en vooral... speel goed
en houd de kleuren van je club
hoog! De ogen van veel stuur-
lui-aan-de-kant zijn weer kri
tisch op je gericht
Het voorlopig Nederlands elf
tal dat op 20 maart a.s. in het
Olympisch Stadion te Amster
dam een oefenwedstrijd tegen
Ajax speelt, is als volgt samen
gesteld:
Doel: Pieters Graafland
(Feijenoord).
Achter: Haak (ADO) en Veld
hoen (Feijenoord).
Midden: Van Wissen (PSV),
Borghuis (GVAV) en Klaassens
(Feijenoord).
Voor; Giessen (PSV), Kruiver
(Feijenoord), Van der Linden
(DOS), Rutten (Fortuna '54) en
Bennaars (Feijenoord).
Bondscoach Elek Schwartz zei
vrijdagmorgen op de persconfe
rentie in het Olympisch Stadion
dat hij Bennaars als linksbuiten
heeft opgesteld omdat er in de
wedstrijd ZwitserlandNedev-
lan op 31 maart a.s. in Bern 90
minuten lang gevoetbal en ge
vochten ?al worden. Ajax zal
voor de oefenwedstrijd in zijn
sterkste opstelling verschijnen.
Uit de zojuist verschenen sta
tistiek van de Vrije Jeugdvor-
ming 1962 van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek blijkt dat
638.000 personen (18 van de 8-
tot 25-jarigen der bevolking) bij
jeugdorganisaties zijn aangeslo
ten en 1.497.000 342 bij sport
organisaties. Voorts kunnen
93.000 jongeren (.33) gerekend
worden tot de min of meer regel
matige bezoekers der clubhuizen.
Opgeteld met inbegrip van
dubbeltellingen, die voortvloeien
.rit meervoudige lidmaatschappen
omvatten de genoemde activi
teiten 2.229.000 personen. Dit is
meer dan het dubbele van het
jaar 1940 (1.042.0001. De toene
ming is vrijwel geheel aan de
sportorganisaties ten goede ge
komen.
De jeugdorganisaties laten ten
opzichte van 1961 een geringe
stijging zien (van 1300 leden),
het clubhuiswerk ging met 6400
achteruit. De sportorganisaties
verwierven daarentegen 72.000
leden meer.
Bij de sport trekken de meeste
belangstelling: voetbal (460.700),
turnen (338.800) en hengelsport
(151.000).
VOGELWAARDE
Geboren: 2 maart: Christiane
Elisa Eduarda, d. van Albertus
Petrus Lauwers en van Anna
Elisa Rombaut.
De gematigde rechtse 'Figaro'
schrijft dat de overheid niet lan
ger werkloos mag blijven in de
huidige arbeidsonrust. Iedere
dag wordt de wanorde groter,
alsook de kansen van extremis
ten.
De rechts-radicale "Aurore"
acht 't ongelofelijk dat de over
heid besloten zou hebben passief
te blijven. Een dergelijke hou
ding is uit menselijk noch natio
naal standpunt te verdedigen.
De gematigd links "Paris-
Jour" spreekt zich uit voor een
collectieve arbeidsovereenkomst
tussen de staat en zijn werkne
mers, naar het voorbeeld van
de C. A. O. 's in het particuliere
bedrijfsleven.
Do bolronde Feyenoord-suppor-
ter die kosten noch moeite noch
tjjd van zijn baas gespaard had om
persoonlijk de beste club van Ne
derland aan te moedigen de beste
club van heel Europa te worden,
stond nu een beetje bedremmeld
en zoekend naar woorden voor het
hekje en kromp ineen onder de
vernietigende blikken van de offi
cier van Justitie.
Hij gaf maar aarzelend antwoord
en probeerde in alle toonbeelden
van de blanke onschuld te ontken
nen, dat hij opzetelijk een mishan
deling zou hebben gepleegd. Hij
bracht er met moeite uit, dat hij
helemaal geen gewelddaden had
gepleegd, integendeel dat h\j zelf
slachtoffer was geworden van een
menigte die in een overwinnings
roes verkeerde en brooddronken
met armen en benen zwaaide, wel
ke wijd bewegende lichaamsdelen
hem, de brave huisvader, waar
schijnlijk per ongeluk geraakt,
maar dan toch pijnlijk onaange
naam geraakt hadden, waarop van
zijn kant slechts een heel beschei
den poging was gevolgd zich uit
dit feestgewoel met pijngevoel te
bevrijden door met beleefd uitge
stoken armen enigermate vrij baan
voor zijn gezet postuur te verkrij
gen.
„En toen hebt U dan toch maat
niet de ellebogen gewerkt en zijn
er klappen van gekomen", friste
de vriendelijke heer in toga zijn
geheugen op.
„Ik heb me verdedigd, ja af
geweerd die klappen, begrijpt U,
ik probeerde die armen weg te
duwen, ik moest er uit,, ik zat in
de knel, ik kon niet. tussen de
benen door dus moest ik langs die
op en neer slaande vuisten, dat
kunt U toch aanvoelen..."
„U hoeft hier niet zoveel woor
den te gebruiken", zei de politie
rechter. „Hebt U uw ellebogen
en uw vuisten gebruikt, ja of
nee?"
„Niet om te slaan, edelachtba
re, ik kon me niet verstaanbaar
maken, ik vroeg of ik er uit
mocht, maar niemand hoorde me,
toen moest ik die kameraden wat
opzij duwen..."
„O juist, dus geen woorden,
maar daden, zoals u zo mooi ge
zongen had, en toen bent u dus
tot daden gekomen. Daar zijn
voldoende getuigen van, dus dat
kunt U niet ontkennen."
„Die getuigen kunnen niets ge
zien hebben, edelachtbare, want
-ik ben klein van stuk. Ik ging
schuil onder de menigte die daar
stond te dansen en te schreeu
wen We hadden gewonnen, ziet
U..."
„Ja, Feyenoord had gewonnen,
maar U hebt het niet gewonnen.
U ging op de vuist met een aan
tal mede-supporters, kameraden
en vrienden. U werd kwaad om
dat ze U niet lieten gaan en toen
sloeg U er op onder het motto:
geen woorden, maar daden.
Draait U daar nu maar niet lan
ger omheen, want het is gebeurd.
Dat blijkt uit de getuigenverkla
ringen van mensen die U zagen
slaan als een dolleman. En als U
het niet gelooft, zijn er nog de
blauwe plekken en de kapotte
bril en de stukgeslagen rood-wit-
te paraplu als bewijsstukken."
„Maar meneer de rechter, die
rood-witte paraplu is van mijzelf.
Als ik die niet meer nodig heb,
omdat Feyenoord toch al gewon
nen heeft, mag ik die dan asje
blieft doormidden breken of mag
dat ook ai niet?"
„U mag hem wel doormidden
breken op een ordentelijke ma
nier, maar nu juist niet op de rug
van en clubgenoot die zich van
geen kwaad bewust is. Maar
houdt U zich nu maar stil, want
aan al die woorden hebben we
hier ook niets, we zullen over
gaan tot de daden. Het woord is
aan meneer de officier." En hij
moest even hameren om een
nieuwe woordenstroom van de
verdachte te stuiten.
De officier had voor deze sup
porter weinig vriendelijke woor
den. Hij noemde hem geen goed
kameraad voor Feyenoord, een on
sportieve en driftige natuur en
een gevaar voor de goede naam
van het edele voetbalspel. Inplaats
van hand in hand een overwinning
te vieren, slaat hij als een dronken
dragonder los op de leden van een
vrolijk gezelschapje, waarin hij als
vriend en feestgenoot was opgeno
men. Het mag een winder heten,
dat deze mensen u rustig aan de
politie hebben overgeleverd en
niet met een welgemikte straf
schop onschadelijk hebben ge
maaktBovendien hebt u zich
verzet tegen een ambtenaar in de
uitoefening van zijn functie, wes
halve ik de eer heb te requireren
een boete van 25 wegens de mis
handeling, subsidiair vijf dagen
hechtenis, en een boete van ƒ40
wegens verzet tegen de politie,
subsidiair tien dagen hechtenis."
SAS VAN GENT
Geboorten: 16 febr. Francois G.
O., z. van F. VervaetMensink,
won. Firensstr. 3. 20 febr. Edwin
R. P., z. van H. A. De Letterde
Roo, won. Westkade 58. 23 febr.
Peter Til., z. van R. de Caluwé
Bommel'eijn, won. Julianastr. 44;
Pieter A., z. van A. van den Brink
Veddor, won. Malotauxstr. 13.
26 febr. Marinus M. J., z. van M.
de Reus—Keesen, won. Prinsen
kade 30.
Huwelijksaangiften: W. R. Cas-
sier, 21 j., j«i., won. te Zelzate, en
W. M. J. van Vooreh, 19 j„ jd.
Huwcl.voltrekkingenH. Loo-
tens, 24 j„ jm„ en A. M. L. Be
gijn, 17 j., jd.; A, Vermeersch, 23
j., jm., en L. X. Neyt, 22 j., jd.
Overleden: P. J. P. IJsebaert,
88 j., echtg. van B. H. J. Dootjes.
VOGELWAARDE
Vertrokken: Lydia M. Mattens
naar Nijmegen; Louisa E,, Jon))-,
heijm naar Breda en Maria 'P.
Uitterhoeve naar Arnhem.
SAS VAN GENT
Gevestigd
R. A. Heijnsdijk en gezin, Oost-
dam 46, van Axel; J. E. Zwage-
maker en gezin, Noordstr. 2, van
Middelburg; T. van der Ploeg en
gezin, Malotauxstr. 18, van Viaar-
dingen; C. J. Breek, Nico Uyt
den Bogaardstr, 1, van Kruinin-
gen; wed. B. M. Morcus—Arens,
Irenestr. 7, van Westdorpe; G.
van den Akker, Poelstr. al, van
Gilze.
Vertrokken:
H. WismeijerGeijskes, Malo
tauxstr. 18, naar Parijs; W. J.
Kerckhaert en echtg., Stationsstr.
26, naar Canada; R. A. E. Ran-
schaert, Singelstr. 3, naar Weert;
A. den Boer, Stationsstr. 12, naar
Bergen op Zoom; K. Wielemaker,
Stationsplein 6, naar Middelburg;
H. D. J. van den Eeckhout, West-
dam 32, naar Halsteren; P. Kruijt,
a/b Westkade 37', naar Hardinx-
Gsd.; R. E. Caudrpn en echtg-,
Kloosterlaan 14, naar Frankrvk;
B. Tushuizen en gezin, St. Antho-
nykade 11, naar Uitgeest; M. V.
Geirnaerdt—Wijite. B. Hoefn.str.
72, naar Hilversum;.M. I. van de
Velde en gezin, 'Margrietstr. 1,
naar IJzendijke. A. T. de Vos, B.
Hoefn.str. 2, naar Westdorpe; A.
I. P. van Loy en echtg., Stations
str. 26, naar Spanje.
FILMCONTRACT
VOOR SORAYA
Ex-keizerin Soraya zal een hoofd,
rol spelen in een Italiaanse film.
Er is nog niet besloten in welke
rolprent zij zal optreden, doeh
filmproducent Dino de Laurentis
verklaarde donderdag, dat er al
een contract is gesloten. Uit ac-
teerproeven is gebleken, dat
Soraya een „natuurlijk" talent
en „grote warmte en charme"
heeft. De producent is er zeker
van een nieuwe ster te hebben
gevonden.
Foto: ex-keiserin, thans film
actrice, Soraya met haar moeder
Eva Esfandiari, tijdens een be-
-zoek aan een restaurant in Rome.
De Belgische minister van Fi
nanciën, Dequae, heeft op een
persconferentie in Brussel mee
gedeeld, dat de vorstschade in
België kan worden geraamd op
drie miljard Belgische frank,
zijnde ongeveer 215 miljoen, gul
den.
De Belgische staat ontving on
geveer 700 miljoen frank minder
belastingen als gevolg van de
stagnatie in het vervoer. Hij
moest 600 miljoen meer uitgeven
voor steun aan werklozen en „hij
zal een schade van ruim 1500
miljoen frank moeten dragen-, die
de strenge winter heeft toege
bracht aan het wegennet.
De twee voorzitters van de
ontwapeningsconferentie in Ge
neve, de Rus Tsarapkin en de
Amerikaan Charles Stelle, heb
ben vrijdag melding gemaakt van
een nieuwe impasse, ditmaal
over maatregelen om de span
ning in de wereld te verminde
ren.
De Sowjet-Umc wil, dat de
kwestie van een niet-aanvalsver-
drag tussen de landen van het
Warschau-pact en de NAVO min
stens als derde punt in deze ca
tegorie moet worden behandeld
maar de Amerikanen zijn het
daar niet mee eens. De verwik
kelingen rond deze procedure
kwestie'zijh in afzonderlijke be
sprekingen tussen Tsarapkin en
Stelle buiten de vergadering
om tot uiting gekomen.
Tsarapkin zei Vrijdag op de
conferentie, dat de plannen voor
een multulaterale NAVO-kem-
macht een voorwendsel zijn om
strategische kernraketten in
handen van „revanche-zoekende"
Westduitsers te spelen. „De re
gering te Bonn heeft zich open
lijk op de weg naar een kernoor
log begeven," aldus de Rus. Een
niet-aanvalsverdrag tussen de
twee bondgenootschappen zou
,een zeer aanzienlijk obstakel"
voor een kernoorlog vormen en
moest onverwijld door de voltal
lige vergadering in behandeling
worden genomen en minstens na
de eerste twee punten: het te
rugtrekken van kernwapens van
uit buitenlandse bases, voorge
steld door de Sowjet-Unie, en de
door Amerika voorgestelde maat
regelen om de kansen op een
toevalsoorlog te reduceren.
Stelle noemde Tsarapkins toe-
spraak „een lange, heftige en ir
relevante schimprede" tegen de
Polaris-overeenkomst van Nas
sau en „een ongemotiveerde aan.
val op het vredelievende West-
Duitsland".
Een Amerikaanse woordvoer
der zei later op een persconfe
rentie nog eens, dat de ontwape
ningsconferentie in Amerikaanse
ogen niet de geschikte plaats is
voor beraad over een NAVO-
Warschau-verdrag. De voorwaar
de die de Russen voor de agenda
stellen „is een koppeltransactie
en die kunnen wij niet aanvaar
den."
nog op
politie-
„En wat hebt u daar
te zeggen?" vroeg de
rechter.
„Ik niks meer" antwoordde de
corpulente vuist- en voetbal
enthousiast, „over de ping-ping
gaat de penningmeester."
„Van ons clubje. We hebben
afgesproken het maar uit de kas
te betalen."
En daar gingen ze, getroffe
nen, getuigen en verdachte, vro
lijk zingend de gang in: „Hand
in hand. kameraden
(Nadruk verboden.)
E. EECKHOFF.
Als gevolg van. regenval en
dooi heeft men in Neder-Oos-
tenrijk, Burgenlahd en Stier
marken met watersnood te kam
pen. Hier en daar hebben zich
ijsdammen in de rivièren ge
vormd. In Neder-Óostenrijk zijn
duizenden hectaren bouwgrond
ondergelopen. Militairen hebben
woensdag de meestbedreigde
dorpen ontruimd.
GESLOTEN VERKLARING
GEDEELTE
AXELSESTRAAT
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis dat, in verband met
het uitvoeren van werkzaam
heden het gedeelte Axelsestraat,
gelegen tussen de Leeuwenlaan
en de Geraniumstraat, vanaf
18 maart a.s. gedurende onge
veer drie weken voor het door
gaande verkeer' zal zijn afgeslo
ten.
Terneuzen, 15 maart 1963.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
H. RIJPSTRA, Burgemeester.
A. J, VAN PAGEE, Secretaris.
ZONDAG 17 MAART
HILVERSUM I; 8.00 Nws en
soe. strijdlied; 8.18 Voor het plat
teland; 8.30 Weer of geen weer,
ge var. progr.; 9.45 Geestelijk
leven, toespraak; 10.00 Strijkor
kest: klass. muz.; 10.30 Woorden
van werkelijkheid, lit. progr.;
10.45 Zondagochtend in VARA-
studio 5, gevar. progr.; 12.00
Platenmatinee; 13.00 Nws; 13.07
De toestand in de wereld, lezing;
13.17 Meded. of gram.; 13.20
Knipperlicht, een progr. voor alle
weggebruikers; 14.00 Boekbespr.;
14.10 Berlijns kamermuziekens.:
oude en mod. muz.; 15.00 Hou je
aan je woord, een progr. vol
speelse invallen en literaire
spitsvondigheden; 16.00 Licht or
kest en zaSrgsol.; 16.30 Sport-
revue; 17.00 Latijns-Amerikaan
se muz.; 17.30 Voor de jeugd;
17.50 Nws, sportuitsl. en sport
journaal; 18.30 Korte Doopsge
zinde kerkdienst; 19.00 Kinder-
dienst; 19.30 De Open Deur;
20.00 Operettefragmenten door
Promenade-orkest en zangsolis
ten; 21.00 Het kan niet altijd ka
viaar zijn, hoorspel; 21.40 Licht
orkest; 22.00 Muzikale cory
feeën (gr.); 22.30 Nwsr 22.40
Act.; 22.55 Meded., sportuitsl. 2e
klas voetbal; 23.00 Met de Fran
se slag (gr.); 23.25 Mod. gram.;
23.55 Nws.
HILVERSUM II: 8.00 Nws;
8.15 Pianospel: klass. en mod.
muz.; 8.25 Inleiding Hoogmis;
Hoogmis; 9.30 Nws en water
standen; 9.45 Vocaal ens.: gees
telijke liederen (gr.); 10.00 Bap
tisten kerkdienst; 11.30 Klass.
muz.; 12.00 Omroeporkest: mod.
muz.; 12.15 Populaire gram.;
12.25 De springplank: jonge ar
tiesten; 12.50 Buiteni. comm.;
13.00 Nws; 13.10 De stemvork;
bel canto-progr.; 13.45 De kerk
in Midden-Amerika, lezing; 14.00
Voor de kinderen; 14.15 Concert
gebouw-orkest en solist: klass.
en mod. muz. In de pauze: Rech
ten van de mens, progr. over
sociale bijstand; 16.15 Sport;
16.30 Avonddienst; 17.00 Herv.
kerkdienst; 18.00 Het Geladen
Schip; 18.30 De kerk aan het
werk: actualiteiten van het ker
kelijk erf; 18.40 Dienst in de
verte, klankbeeld; 19.00 Nws uit
de kerken; 19.05 Samenzang:
geestelijke liederen; 19.30 Ge
sprekken over de Heidelberger,
lezing: 19.45 Nws; 20.00 De on
weerstaanbare nachtegaal, hoor
spel (6); 20.35 Gram.: 20.45
Klass. kamermuz.; 21.10 Viool en
piano: klass. muz.; 21.30 Wisse-
wassen..., licht progr.; 21.50 We
zingen de wereld rond; 22.20
22.25 Boekbespr.; 22.30 Nws.;
22.40 Avondgebed 22.50 De we
reld in wording, klankbeeld;
23.20 Retourtjes, een veertien
daagse terugblik op ons progr.;
23.55 Nws.
BRUSSEL (VI.); 12.00 Nws;
12.03 Harmonieconcert; 12.30
Weerbericht; 12.35 Amusements-
muz.; 12.50 Programma-overz.;
13.00 Nws; 13.15 Voor de solda
ten; 14.00 Nws; 14.03 Opera- en
Bel Cantoconcert; 15.30 Sport-
progr.; 18.00 Nws; 18.03 Piano
recital; 18.30 Godsd. uitz.; 19.00
Nws 19.30 Lichte muz.; 22.00
Amus.progr.; 22.00 Nws; 22.15
Dansmuz.; 23.00 Nws; 23.05
Lichte muz 23.55 Nws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 16.00 Eurovisie: We-
reldkamp. ijshockey te Stock
holm: RuslandCanada; 19,30
Weekjournaal; 20.00 Sport In
beeld; 20.30 De vorstin, TV-spel;
21.05 Nigeria, documentaire rep.
21.30 Amsterdams kamerorkest
met solist: oude muz.; 22.15 De
reis van hun leven, TV-film;
22.30 Journaal.
BELGIË (VI.): 11.00 H. Mis;
13.00 Eurovisie: rep. wereldkamp.
ijshockey te Stockholm; 14.05
Kathleen, liederenprogr.; 15.00
Land- en tuinbouwkron.; 15.30
Panorama: weekjournaal; 16.00
Eurovisie; rep. aankomst wieler
wedstrijd ParijsNizza; 16.50
Eurovisie: wereldkamp. ijs
hockey te Stockholm; 18.00 Voor
de kinderen; 19.00 Films voor de
jeugd; 20.00 Journaal; 20.20 Pis
te, amus.progr. (overgenomen
van NTS); 21.00 Sportact.; 21.30
Het koninkje, Vietnamese speel
film; 22.10 Journaal.
MAANDAG 18 MAART
HILVERSUM I: 7.00 Nws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Soc.
strijdlied; 7.23 Lichte gram, (Om
7.35 Van de voorpagina); S.00
Nws en soc. strijdlied; 8.18 Licht
ens. met zangsol.; 8.48 Lichte
gram.; 9.00 Ochtendgym. voor de
vrouw; 9.10 Mod. gram. (Om
9.35 Waterstanden); 10.00 Zeg
gen of laten zeggen, ovord.; 10.20
Voor de vrouw'; 11.20 Voor
dracht; 11.40 Cello en piano:
mod. muz.; 12.00 Voor het plat
teland; 12.05 Licht ens.; 12.30
Meded. t.b.v, land- en tuinb.;
Act, of gram.; 12.38 Licht ens.;
13.00 Nws; 13.15 Voor de mid
denstand; 13.20 Pianotrio: mod.
en klass. muz.; 13.45 Wikken en
wegen, lezing; 14.00 Pianoreci
tal: klass. en mod. muz.; 14.30
Het mooie meisje Alko, hoorspel;
15.35 Operettemuz. (gr.); 16.00
Zestig minuten voor boven de
zestig; 17.00 Oude liedjes; 17.15
Streekuitz.; 17.35 Balalaika-muz.
(gr.)17.50 Militair comm.; 18.00
Nws en comm.; 18.20 Act.; 18.30
Electr. orgel en piano; lichte
muz.; 18.45 Tussen twee bevrij
dingsfeesten, lezing; 19.00 Pari.
overz.; 19.15 Ahtilliana; 19.30
Maliënkolder, hoorspel (deel 12);
20.00 Nws; 20.05 Melodieën-ex
pres; 20.30 Je neemt er wat van
mee...! hobby-quiz; 21.20 Licht
instr. sextet; 21.50 Marimba;
22.30 Nws; 22.40 Noord-Hollands
Filh. orkest en sol.; 23.55 Nws.
HILVERSUM II: 7,00 Nws en
SOS-ber.; 7.10 Dagopening? 7.25
Klass. gram.; 7.35 Sportuits, van
zaterdag; 7.45 Radiokrant; 8.00
Nws; 8.15 Gewqde muz. (gr.);
Lichte gram.; 9.00 Voor de zie
ken; 9.35 Gram. 9.40 Voor de
vrouw; 10.10 Gitaarspel (gr.);
10.20 Theolog. etherleergang
11.05 Mod. kamermuz.; 11.35
Lichte gram.; 12.25 Voor boer en
tuinder; 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinb.; 12.33 Koorzang; 12.53
Gram., event, act.; 13.00 Nws;
13.15 Licht ens.; 13.45 Licht gr.;
14.05 Schoolradio; 14.30 Samen
uit, samen thuis: gevar. progr.;
15.40 Vrolijke accordeonmuz.
(gr.); 16.00 Bijbeloverd.; 16.30
Mod. en klass. kamermuz.; 16.50
Pianospel 'gr); 17.00 Voor de
kleuters; 17.15 Voor de jeugd;
17.30 Lichte gram.; 17.40 Beurs-
ber.; 17.45 Gram.; 1.50 Neder
landerschap en ingezetenschap
in Suriname, door dr. C. Nagte-
gaal; 18.00 Kerkorgelconcert;
18.30 Met band en plaat voor u,
paraat; geestelijke liederen; 18.50
Openbaar kunstbezit; 19.00 Nws
en weerpraatje; 19.10 Gram.
voor de teenagers; 19.30 Radio
krant; 19.50 Gram.; 19.55 Op de
man af, praatje; 20.00 Licht ens.,
met zangsol. en accordeonmuz.;
20.20 Een koning in de Himala
ya, hoorspel; 21.30 Klass. kamer
muz.; 22.00 Volk en staat, pari.
comm.; 22.15 Muzikale moment
opnamen; 22.30 Nws; 22.40
Avondoverdenking; 22.55 Boek
bespr.; 23.05 Muz. vraagbaak:
23.40 Volksliederen (gr.); 23.55
Nws.
BRUSSEL (VI.); 12.00 Nws;
12.03 Lichte muz.; 12.30 Weer
ber.; 12.35 Landbouwkron.; 12.42
Lichte muz.; 12.50 Beursber. en
programma-overz.; 13.00 Nws en
weerber.; 13.15 Kamermuz.; 14.Q0
Nws14.03 Schoolradio; 15.45
Lichte muz.; 16.00 Nws; 16.03
Beursber.: 16.09 Voor de zieken;
17.00 Nws; 17.15 Recital; 17.45
Franse les; 18.00 Nws; 18.03
Lichte muz.; 18.18 Paardesport-
ber.; 18.20 Voor de soldaten?
18.50 Radiokron.; 19.00 Nws;
19.40 In en om de opera; 20.00
Klankbeeld; 20.20 Koorzang;
20.30 Voor de tieners; 21.00
Showprogr.; 22.00 Nws; 22.15
Volksdansen en -zangen; 22.35
De zeven kunsten; 23.00 Nws;
23.05 Kamermuz.; 23.55 Nws;
24.00 Voor de zeelieden.
Televisieprogramma's
NED. TV19.30 Logboek,
jeugdprogr. over de Bijbel; 19.50
Dankbare Guus, tekenfilm; 20.00
Journaal en weerber.; 20.20
Zendtijd politieke partijen: PSP;
20.30 25 jaar televisie in Nedeifc-
land; 20.45 Atelierbezoek; 21,15
The Bachelor Party, speelfilm;
22.45 Journaal.
BELGIË (VD't 19.00 Program
ma voor teenagers; 19.30 OperG
baar kunstbezit; 19,40 CuIturéljB
act.; 19.55 Weeroverz.; 20,$)
Journaal; 20.20 Fortunella, TV-
film; 21.50 Toneelkron.; 22.20
Journaal.
