HOOVER AUTOMATIC
HOOVER MATIC
HOOVER CENTRIFUGE
HOOVER STOFZUIGERS
HOOVER karpet-cleaner
KOM NAAR
SCHAATSEN
Geslaagd ijsfestijn te Terneuzen
RADIO EN TELEVISIE
BINNENLANDS NIEUWS
Eric de Noorman - Het raadsel Egil
Sportnieuws
BURGERLIJKE STAND
Verf met voldoening
MAANDAG 25 FEBRUARI 196S
DE VRIJE ZEEUW
Pag. 3
Loop der Bevolking
Gemeente Terneuzen
HOOVER
DEMONSTRATIE
BIJ KRAMER
Hebt U problemen bij het doen van de was, bij uw huis
houdelijke werkzaamheden, kom naar KRAMER.
Wij houden in onze zaak doorlopende demonstraties met dc
bekende HOOVER-produkten, terwijl een HOOVER-deskun-
dige, die aanwezig is, de nodige handige en technische
uitleg zal verstrekken.
UW SPECIALE AANDACHT VRAGEN WIJ VOOR DE
NIEUWE
RAMER
NOORDSTRAAT 38 TER NEUZEN TELEFOON 2581
De onlangs door de „IJsver
eniging Terneuzen" aangekon
digde schaatswedstrijden, die
toen door de plotseling intreden
de dooi moesten worden uitge
steld, konden 1.1. zaterdag door-
De uitslagen luidden als volgt:
HARDRIJDEN.
Meisjes 69 j.: 1. C. de Koeijer;
2. J. Dieleman; 3. C. Scheele;
De „grote vier" bij het liardrij den heren: v.l'.n.r. J. Buijze,
4e pr.; J. v. Hoeve, 2e pi\; J. Lipjes, le pr; P. Kools, 3e pr.
gang vinden. Zowel van de zijde
der deelnemers als van het pu
bliek was er een grote belang
stelling. Velen hadden er een
wandeling naar de schaatsvijver
nabij de sportvelden voor over.
4. J. van Strien; allen te Ter
neuzen.
Meisjes 1012 j.: 1. H. de Bokx;
2. L. de Waal.
Meisjes 1315 j.: 1. B. Cappon
(Axel); 2. M. Hamelink, 3. C.
DINSDAG 20 FEBRUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Lichte
gram. muz.; 7.50 Dagopening;
9.00 Gymn. voor de vrouw; 9.10
9.00 Gymn voor de vrouw; 9.10
De groenteman; 9.15 Klass.
gram. muz.; 9.35 Waterstanden;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Ar
beidsvitaminen; 10.50 Voor de
kleuters; 11.00 Voor de zieken;
12.00 Licht instr. ensemble; 12.20
Regeringsuitz.12.30 Med. voor
land- en tuinbouw; 12.33 Lichte
gram. muz.; 13.00 Nws.; 13.15
Med., eventueel actueel of gram.
muz.; 13.25 Beursber.; 13.30 Licht
ensemble; 14.00 Klass. en moder
ne kamermuz.; 14.40 Schoolra
dio; 15.00 Met naald en schaar;
15.30 Zangrecital; 16.00 Actuali
teiten; 16.30 Voor de jeugd; 17.30
Amateursprogr.; 17.55 New York
calling; 18.00 Nws.; 18.15 Actu
aliteiten; 18.20 Lichte orkest-
muz.; 19.00 Voor de kinderen;
19.05 Paris vous parle; 19.10
Fluitrecital; 19.20 Inleiding tot
muz. begrip, muz. lez.; 19.35
Pianorecital; 20.00 Nws.; 20.05
Dansorkest en zangsolisten; 21.05
Wat ons bezig houdt, radiofo
rum over actuele kwesties; 21.45
Lichte gram. muz.; 22.00 Klass.
kamermuz.; 22.30 Nws.; 22.40
Actualiteiten; 23.00 Concertgeb.
orkest; 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Morgengebed; 7.15 Muz.
progr., strip voor de jeugd en
ber.; 7.55 Overweging; 8.00
Nws.; 8.15 Lichte gram. muz.;
8.50 Voor de huisvrouw; 9.40
Lichte koorzang; 10.00 Voor de
kleuters; 10.15 Lichtbaken, lez.;
10.25 Lichte orkestmuz.11.00
Voor de vrouw; 11.30 Lichte
gram. muz.; 11.50 Volaan
vooruit, praatje; 12.00 Middag
klok - Noodklok; 12.04- Lichte
gram. muz.; 12.30 Med. voor
land- en tuinbouw; 12.33 Lichte
gram. muz.12.55 Katholiek
nws.; 13.00 Nws.; 13.15 Platen-
nieuws; 13.30 Promenade-orkest
en solist; 14.10 Chansons; 14.35
Voor de plattelandsvrouwen;
14.45 Tierelantijnen; 15.45 Lich
te gram. muz.; 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 1700 Voor
de jeugd; 17.45 Beursber.; 17.50
Regeringsuitz.; 18.00 Licht instr.
kwartet en zangsolisten18.20
Politieke lez.; 18.30 Lichte gram.
muz.18.50 Van klanten en wan
ten weten, vragenbeantwoor-
ding; 19.00 Nws.; 19.10 Actuali
teiten; 19.25 Lichte gram. muz.;
20.30 Carnaval; 21.03 Klass.
gram. muz. In de pauze; 21.40-
21.55 Klein taaigeding; 22.15
22.25 Boekbespr.; 22.30
Nws.; 22.40 Vreemd, een keuze
uit woord, zang en dans van el
ders en.,, anders; 23.10 Lichte
gram. muz.; 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Lichte muz.; 12.30 Weerbe
richten; 12.35 Panfaremuz.; 12.50
Beursberichten; 13.00 Nws.;
13.15 Kamermuz.; 14.00 Nws.;
14.03 Schoolradio; 15.45 Lichte
orkestmuz.; 16.00 Nws.; 16.03
Beursber.; 16.09 Duitse les; 16,24
Kamermuz.; 17.00 Nws.; 17.15
Voor de kinderen; 1740 Lichte
muz.; 18.00 Nws.; 18.03 Operet-
temuz.; 18.18 Paardesportber.;
18.20 Voor de soldaten; 18.50
Radiokroniek; 19.00 Nws.; 19.40
Lichte muz.; 20.00 Hoorspel;
21.48 Lichte orkestmuz. en koor
zang; 22.00 Nws.; 22.15 Muz. van
Belgische componisten; 22.45
Klass. muz.; 23.00 Nws.; 23.05
Dansmuz.; 23.55-24.00 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED. T. V.19.30 O, die amb
tenaren. licht progr.; 20.00 Jour
naal; 20.20 Brandpunt; 20.35 (In
samenwerking' met de Duitse en
Oostenrijkse televisie)Die Kai-
serin, operette; 23.30-23.35 Jour
naal.
BELGIË (VI.): 14.05-14.40
Schooltelevisie; 19.00 De katho
lieke gedachte in actie; 19.30
Franse les; 20.00 Journaal;
20.25 De gecroonde Leersse, blij
spel; 22.26 Journaal.
M. Kouwijzer; 4. C. Hol, allen
te Terneuzen.
Meisjes 1617 j.: 1. R. van Hoe
ve (Zuidzande); 2. B. Cappon
(Axel); 3. M. Hofman (Ter
neuzen)
Dames 18 j. en ouder: 1. R. van
Hoeve (Zuidzande); 2. H. de
Hamer (Terneuzen) 3. M. Hof
man (Terneuzen).
Jongens 69 j.: 1. Fr. v. d. Berg;
2. G. Kouwijzer; 3. C. de Bat;
4. M. v. d. Berg.
Jongens 1012 j.: 1. H. de Put
ter (Hoek); 2. C. Scheele; 3.
R. Scheele; 4. M. v. d. Molen;
allen te Terneuzen.
Jongens 1315 j.: 1. A. de Put
ter (Cadsand); 2. R. Engels
(Terneuzen); 3. J. v. d. Velde
(Zaamslag); 4. J. Millenaar
(Terneuzen).
Jongens 1617 j.: 1. L. Diele
man (Hoek); 2. K. Hamelink
(Oostburg); 3. A. de Putter
(Cadsand)4. R. Dey (Terneu
zen).
Heren 18 j. en ouder: 1. J. Lipjes
(Sluiskil)2. J. v. Hoeve (Zuid
zande); 3. P. Kools (Cadsand);
4. J. Buijze (Terneuzen)5. L.
Dieleman (Hoek) en 6. M. de
Poorter (Terneuzen).
KUNSTRIJDEN.
Kunstrijden paren: 1. B. v. Ta-
tenhoven-Verschelling rAxel
2. F. de Bruijne (Qssenisse)-
Kolijn (Terneuzen); 3. W. Ha
melink (Hoek)-Bakker (IJzendij-
ke); 4. R. Leenhouts-Dhont
(Groede); 5. J. A. Basting
(Groede)-Carles (Sluis); 6 J.
de Bruijn-Ribbens .(Terneu
zen).
JEUGDIGE AUTODIEVEN
BELANDDEN IN ZIEKENHUIS
Twee Utrechtse jongelieden,
de 17-jarige timmerman W. en
de 16-jarige scholier Van de B.
hebben het ritje, dat zij vrijdag
avond maakten in een gestolen
auto. duur moeten bekopen. Zij
reden met een in Utrecht ont
vreemde auto' naar Amsterdam
en botsten daar tegen een lan
taarnpaal. De jongens werden
bij deze botsing vrij ernstig' ge
wond.
De wagen werd gestolen uit
een garage aan de St. Jacob-
straat. Een van.de garagedeuren
rukten de knapen in zijn geheel
uit de scharnieren. Een andere
deur reden zij met de auto aan
flarden.
Op het ogenblik dat zij in Am
sterdam in botsing kwamen met
de lantaarnpaal verkeerden de
joy-riders beiden onder invloed
van sterke drank.
Mevr. Bakker-Riemens en de
lieer W. de Fejjter, 1ste prijs
bij liet sclioonrijden paren.
Kunstrijden dames: 1. Mej. D.
Verschelling (Axel); 2. Nijssen
lZaamslag); 3. N. Heijnsdijk
Zaamslag)
Kunstrijden heren: 1. J. de Bïijne
(Terneuzen); 2, J. van Bende-
gem (Axel)3. A. Aarssen
(Sluiskil); 4. C. van Kerkho
ven (Zaamslag)5. M. Bare-
man (Axel); 6. J. Schieman
(Axel); 7. M, Boogaerd (Zaam
slag)
DODELIJK VERKEERS
ONGEVAL
Zaterdagmorgen is de 35-jarige
mevr. Hanemaaijer uit De Lier
bij een verkeersongeluk op de
provinciale weg tussen De Lier
en Delft om het leven gekomen.
Ze reed met haar echtgenoot
en een dochtertje in een bestel
auto met een snelheid van SO km
op de provinciale weg toen de
wagen aan de rechterzijde even
tegen een ijslaag raakte. De heer
Hanemaaijer verloor de macht
over het stuur waardoor de auto
in een sloot terecht kwam en
over de kop sloeg. Mevr. Hane-
WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHAATSENRIJDEN
De Zweed Jonny Nilsson is in
het Japanse wintersportoord Ka-
ruizawa wereldkampioen hard
rijden op de schaats geworden.
Tweede werd de Noor Knut
Johannesen. De derde plaats was
voor de Europese kampioen Nils
Een oradukt van de Sihkens Groep» Aaness.
De prestaties van de Nederlan
ders waren weliswaar niet groots
maar toch wel verdienstelijk.
Rudie Liebrechts werd 9e en
Arie Zee 15e. Dat ex-wereld
kampioen Henkv. d. Grift nog
steeds zijn vorm niet terug had,
bleek duidelijk. Op alle vier de
afstanden viel hij tegen.
DE SPORTTOTO
De uitslagen van de voetbal
wedstrijden, die gelden voor de
sporttoto luiden:
Oviedo—Real Madrid 01;
Valladolid—Barcelona 1—0; Se-
villaAtletico Bilbao 11; Va
lenciaBetis 50; PortoBen-
fica 1—2; Olhanense—CUF 2-2;
AcademicaSerubal 21; Lusi-
danoLeixoes 1—2; InterMi
laan 11; Mantua—Modena 3-0;
Roma—Spal 0—0; TorinoGe
nua 20; VeneziaCantania
2—1.
Er was geen extra-prijs voor de
gelijke spelen.
Juist ingevuld zag het totofor
mulier er als volgt uit:
2—1 3 1 2 3 1—2
3 1 3 1—1.
Toto-inzet gehalveerd
Volgens de verwachtingen is de
inzet van de „Zuid-Europese"
sporttoto van zondag sterk ach
tergebleven bij de bedragen die
bij „normale" programma's bin
nenkwamen. Vooral het aantal
deelnemers is sterk teruggelo
pen. Voor de pool zetten 362.064
deelnemers een bedrag van
ƒ410.046 in; dat is gemiddeld
1.13 per persoon. Voor de eerste
prijs is een bedrag van ƒ81.190
beschikbaar, voor de tweede
ƒ54.125.
De laatste normale pooi
eind december gespeeld had
672.661 deelnemers met een tota
le inzet van 828.80S, wat neer
komt op een gemiddelde inzet
van 1,25 per persoon.
Zondag a.s. wordt op de Fran
se, Spaanse en Italiaanse compe
tities gespeeld.
maaijer werd uit de wagen ge
slingerd en was op slag dood.
De heer Hanemaaijer is samen
met zijn dochtertje naar een zie
kenhuis in Delft gebracht voor
nader onderzoek. Zij liepen geen
ernstige verwondingen op.
WEER BRAND
IN DE AMSTERDAMSE
BINNENSTAD
Zaterdagochtend omstreeks 8
uur is een hevige brand uitge
broken in een plastictoedrijf in
de Haarlemmerhouttuinen in
Amsterdam. De brandweer, die
spoedig met een enorme hoe
veelheid matriaal aanwezig was,
kon voorkomen dat het vuur
zich in de dicht bebouwde oude
wijk uitbreide, maar moest toe
staan dat het plasticbedrijf, dat
sinds kort gevestigd was in het
geheel verbouwde pand Haar
lemmerhouttuinen nummer 71
totaal uitbrande.
Het vuur werd kort na acht
uur ontdekt door enige voorbij
gangers, om half negen sloegen
de vlammen aan de achterzijde
uit het dak. De brandweer wist
het vuur met tal van stralen
spoedig in te sluiten. Ook de
drijvende motorspuit „Jan van
der Heijden" was daarbij be
hulpzaam. Kort na negen uur
kon de brandweercommandant
het sein brand meester geven en
was gevaar voor uitbreiding ge
weken.
Zoals bekend zijn er de laatste
tijd in de Haarlemmerhouttuin
Mej. v. Tatenliove en de heer
Verschel ling, 1ste prijs bij het
kunstrijden paren.
Schoonrjjden paren: 1. Hr. W. de
Feijter (Hoek)-Mevr. Bakker-
Riemens (IJzenclijke) 2. Hr. J.
de Bruijne-mevr. Ribbens-Wis-
se (Terneuzen); 3. Hr. De
Bruijn (Ossenisse)-mej. L. Ko-
lijn (Terneuzen); 4. Hr. Bas
ting (Groede)-mevr. C-arels-
v.Hal (Sluis); 5. Hr. v .d.
Waa (Zaamslag) -mevr. Oele-
Vermare (Terneuzen); 6. Hr.
A. de Jonge-mevr. van Dix-
hoorn-Vroegop (Terneuzen)
Sclioonrijden dames: 1. Mevr.
Bakker-Riemens (IJzendijke)
2. Mej. de Ridder (Terneu
zen) 3. Mevr. Carrière (Ter
neuzen); 4. Mevr. Verbrugge
Terneuzen)5. Mevr. Ribbens-
Wisse (Terneuzen).
Sclioonrijden heren: 1. J. Bas
ting (Groede); 2. G. v. d. Waa
(Zaamslag); 3. A. de Jonge
4. C. de Bruijne
en 5. C. Kools
(Terneuzen)
(Terneuzen)
(Oostburg).
nen vrij veel brandjes geweest
Enige weken geleden brak bij
een aantal dertig meter verder
gelegen huizen herhaalde malen
brand uit. De politie vermoedde
dat dit het werk was van een
brandstichter.
Over de oorzaak van de brand
in het plastic bedrijf valt nog
niets te zeggen.
S DUITSERS AANGEHOUDEN
Door samenwerking van de po
litie in enkele Oostgelderse en
Duitse grensgemeenten zijn vrij
dag drie Duitsers gearresteerd,
die ervan worden verdacht de
laatste maanden tientallen in
braken in de Achterhoek en hel
aangrenzende Duitse gebied te
hebben gepleegd. Zij zijn aange-
houden kort nadat zij in Dlnxper-^|
lo per auto Nederland waren bin-
nengekomen, waarschijnlijk voor
hun zoveelste rooftocht.
ito de auto vond de politie in-
brekerswerktuigen en bij huis-
zoeking in hun woonplaats, het
Duitse grensstadje Borken, voor
werpen en levensmiddelen, die
vorige week na inbraken in Win- >i
terswijk, Aalten en Dinxperlo wa
ren verdwenen. De drie Duitsers,
in leeftijd variërende van 28 tot A
35 jaar, waren al eerder met de
justitie in aanraking gekomen. m
De politie neemt aan dat zij
zich aan omstreeks vijftig inbra
ken in de Achterhoek en het aan
grenzende Duitse gebied hebben
schuldig gemaakt.
TERNEUZEN
Geboren: 14 febr. Eric, z. van
Daniël Jan van Drongelen en Jan-
neke Adriana Hamelink, won.
Kastanjelaan 8S; Jan Johan, z. van
Jacob Willem Lanse en Christina
Elizabeth Toesseint, won. te Oost
burg. 15 febr. Marianne, d. van
Jan Willem de Vries en Cornelia
Frel, won. Dekkerstr. 33; Maria
Angelina Wilhelmina, cl. van At-
tilio Marini en Poulina Mechelina
de Vos, won. te Zaamslag; Herman
Alex Reinderd, z. van Willem Mul
der en Yfke van der Sloot, won.
te Hoogezand-Sappemeer. 16 febr.
Francois Gerardus Oscar, z. van
Frits Leon Malvina Vervaet en
Wilhelmina Hermina Cornelia
Mensink, won. te Sas van Gent. 17
febr.. Maatje Blazina Helena, d.
van Krijn Arie van den Hoven en
Maria Jacoba Helena Steendam,
won. Beati'ixstr. 35; Delina Maria
Leontine Antonisd. van Roger AI-
fons de Vos en Rcbé Maria René
Bours, won. Fabrieksstr. 3. 18
febr. Catharina Suzanna, d. van
Salomon Hamelink en Frangoise
Geertrujj Goossen, won. te Axel:
Jan, z. van Dirk Elve en Elisabeth
Ollebek, won. Steenkamplaan 112.
20 febr. Elizabeth Suzanna, d. van
Jakob Simons en Marleen Maria
Overmeire, won. te Axel.
Huwelijksaangiften: Geen.
Huwelijksvoltrekking: 15 febr.
Jozias Verstraten, 23 j., jm„ won.
te Axel, en Anna Jacomina de
Bokx, 23 j„ jd.
Overleden: 13 febr. Joannes
Weyt, 14 j., z. van Joannes Well
en Wilhelmina Uliana Beenen,
won. te Rotterdam. 17 febr. An-
dries Nagtegaal, 88 j„ geh. gew.
te
met Helena de Doelder, won.
Axel,
TERNEUZEN
In de periode van 13 febr. tot en
met 20 febr. is in deze gemeente
ingekomen:
B. Mooi, Axelsestr. 32, van Höo-
geveen.
Vertrokken: F. ten Hoeven, Wal-
ravenstr. 9, naar Hoek; A. J. Ver
stratende Bokx, Marijkestr. 25,
naar Axel en A. I'. F. van Meir,
Juiianastr. 17, naar Hulst.
30. Woedend kijkt Wuffa de
Noorman aan. Diens koele, grijze
ogen brengen hem een beetje van
zijn stuk en als om zijn figuur te
redden, zegt hij neerbuigend: „Je
bent, zelf ook koning hè? Nou dan
hoef jij mij geen koning meer te
noemen. Ik weet niet wat er alle
maal gebeurd is, of hoe iang gele-
op jacht en ik was op een avond
alleen in de jachthut, opeens stond
er een gestalte voor me, en het
laatste wat ik weet is, dal: ik het
bewustzijn verloor. Toen ik wak
ker werd lag ik hier in bed."
„Ken je iemand, die Uifa heet,"
wil Eric weten.
„Uifade jongen denkt diep
hoofd.
„Hmdat zal dan wel een
valse naam geweest zijn," mom
pelt Eric, „maar die man die zich
zo noemt zit hier achter, of mijn
naam is geen Eric meer."
„Als alles zo is zoals wij vermoe
den," zucht Leif, wanneer ze de
verbijsterde Wuffa even alleen ge-
den het al weer iswe waren na en schudt dan langzaam het laten hebben, „dan zit mijn arme
Egil. nu in dat vermaledijde land
op de troon, zoals hij notabene nog
droomde ookach, ach, wat zal
mijn jongetje zich nu ellendig voe
len."
En dat is maar al te waar, want
al heeft de jongen Egil met ver
bijsterend gemak de koninklijke
waardigheid aangenomen en zich
daarmee nimmer zo tevreden ge
voeld, op dit moment zit hij inder
daad wel een beetje in angst, want
voor het eerst sedert de persoons
verwisseling moet hij in het open
baar optredenen deze vuur
proef bezorgt hem danig kippevel.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van ALBERT
HEIJN N.V.. Westkade 26, Zaan
dam om vergunning tot oprich
ting', in werking brengen en in
werking houden van een inrich
ting tot het bewaren en verkopen,
van kaas, vleeswaren en kruide
nierswaren, waarin 10 elektro
motoren met een gezamenlijk
vermogen van 2,755 pk gebezigd
zullen worden op het perceel
plaatselijk bekend Noordstraat
63a, kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie L, no. 88.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwa
ren tegen het verlenen der ver
gunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op donderdag 15
maart a.s., des namiddags 2 uur.
in het gemeentehuis een open
bare zitting worden gehouden,
waarin mondeling bezwaren te
gen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der
gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebben
den wordt er op gevestigd, dat
tot beroep gerechtigd zijn de aan
vrager van de vergunning en de
gene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die.
zender op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 25 februari 1963.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
H. RIJSTRA, Burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, Secretaris.
