Ideaal-Persil verzorgt u
^landetödrukwerk
Maak er
iets extra's van!
DE VRIJE 2EETJW
Pagina S
Als u glundere gezichten wilt zien, trakteer uw gezin
dan eens op een extra fijne kop Douwe Egberts koffie.
Uitgezochte melanges worden op een speciale wijze
gebrand, waardoor de fijne geur en pittige smaak vol
ledig tot hun recht komen.
Door de grote vraag is Douwe Egberts koffie altijd
vers bij uw winkelier verkrijgbaar.
Groot..'groter... grootst! Ideaal-Persil in het nieuwe Vierlingpak.Viermaal
de inhoud van het normale pak, viermaal de hoeveelheid was-actieve"
stoffen, 25 cent voordeliger in prijs. Ter gelegenheid van de introductie:
tijdelijk op elk Vierlingpak een extra korting van maar liefst 36 cent,
dus 61 cent besparing in totaal. Om vaak... vaker... vaakst van te profiteren.
(Ideaal-Persil doet méér dan wassen: het verzorgt uw was. Uw goed
hagelwit fleurig en soepel... als nieuw.)
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
Gemeenteraad van Terneuzen
DONDERDAG 21 FEBRUARI 1963
•sjiüij -<«Üi
Fijne Dessert
De koffie voor fijnproevers;
werkelijk iets bijzonders.
Pak van 250 g 1,80
Rood Merk
De kwaliteitskoffia
bij uitstek. Pak
van 250 g 1.4S
in vierlingpak
gehouden op donderdag 31 jan. 1963 te 19.30 uur.
Aanwezig:
Voorzitter: Mr. H. Rijpstra.
Wethouders: M. de Vos en H. A. M. A. de Meyer.
P.aadsledenM. van Langevelde, A. Ramondt,
P. Fijn van Draat, R. Hol, mevr. E. DoomsOrte-
lee, P. J. Huijbrecht, J. M. Hamelink, H. A. Brak
man, j. C. Bleijenberg, C. J. Compiet, W. J. Wete-
rings, J. A. de Feijter, D. Waverijn, D. M. Ollebek
en. F. Dieleman.
Secretaris: A. J. van Pagee.
De Voorzitter: Mevrouw, Mijne Heren, leden
van de Raad ik heet U allen hartelijk welkom. Het
verheugt mfi in het bijzonder dat mevrouw Doorns
weer hersteld is.
We werden deze week weer bepaald bij het jeug
dige élan van de Gemeenteraad van Temeuzen,
toen het kaartje werd ontvangen van de geboorte
van de dochter van de heer Bleijenberg, die ik
van deze plaats daarmede van harte gelukwens.
Vervolgens sprak de Voorzitter zijn nieuwjaars,
rede uit, die reeds in extenso in ons blad werd
geplaatst. Deze rede werd door het oudste lid van
de Raad, de heer Fijn van Draat, als volgt beant
woord.
De heer Fijn van Draat: Meneer de Voorzitter
Het is voor my een groot genoegen U namens de
Raad te danken voor Uw goede wensen voor 1963.
Namens ons allen wens ik U en de Uwen eveneens
een goed jaar. Ik wil deze wensen ook uitspreken
voor allen behorende tot de diverse afdelingen
van het Gemeentepersoneel, hen dankend tevens
voor de ijver en toewijding bij hun werk voor
onze gemeente en haar inwoners.
Wanneer we een vergelijking maken, meneer de
Voorzitter, met Uw nieuwjaarsrede van 1962 en
deze, dan treft het ons hoe groot het verschil is.
Toen een nog vrij voorzichtig tasten naar moge
lijkheden, al waren al enkele industrievestigingen
veilig gesteld. De havenplarmen waren nog vaag,
nog zonder schetsontwerp en zo zijn er nog
meerdere gevallen van onzekerheid aan te geven.
Maar in een jaar kan veel veranderen. Het lijkt
mij onnodig in herhaling te treden door het op
noemen van de vele industrieën, ,die hun weg
naar hier hebben gevonden of de door ir. Snijders
uitgewerkte havenplannen en de op de leefbaar
heid gerichte uitgewerkte en goedgekeurde plan
nen.
Dat U één der belangrijkste nieuw aan te leggen
wegen naar de industriegebieden de Mr. Haarman-
weg wilt noemen, naar hem die zo heel veel voor
ons heeft gedaan, heeft zeker onze volledige in
stemming.
Moge de 1.1. gehouden verkiezingen voor de Raad
een kleine verschuiving te zien hebben gegeven,
één ding is zeker, de nieuw gekozen leden hebben
nu reeds blijk gegeven van hun grote belangstel
ling, waar het het belang van onze stad betreft.
Mocht U vorig jaar geklaagd hebben over de
sobers bedeling van Terneuzen met nieuwe wonin
gen, een klacht welke voor onze gehele provincie
geldt, heel Veel beter is 1962 niet geworden.
Hopelijk brengt 1963 een oplossing voor dit nete-
zakelyke huisvesting voor de werkers van hoog
zakelijke huisvesting voor de werkers van hoog
tot laag ernstig in gevaar komt.
Dat de voor de industrie noodzakelijke toeleve
ringsbedrijven, als daar zijn gas, electriciteit en
water, zich van hun plicht in deze bewust zijn,
stemt tot grote vreugde.
Wanneer wij straks tot liet besluit komen om
toe te treden tot. het Beheerschap van het unieke
recreatiegebied Braakman, en ik twijfel er niet
aan, dat dit gebeurt, hebben wij een mooie kans
om met onze steun dat gebied te doen groeien
ten bate van onze inwoners.
Misschien bestaat er ook een kans om daar of
elders te zorgen vc»ir een kampeerterrein of
jeugdherberg.
Het opriehten van een eigen centrale dienst,
wat inhoudt een uittreding uit de tegenwoordige
gezamenlijk, stond al lang op ons verlanglijstje.
Wanneer alle uitbreidingsplannen, welke zowat
alle richtingen van het compas bevatten, zijn ge
realiseerd, zullen we gevangen zitten in de lang
zaamaan zeer nauwe gemeentegrenzen. Misschien
brengen hogere instanties in 1963 enige uitkomst.
Wij zyn het met Uw zienswijze geheel eens, dat
het noodzakelijk is, dat het etiket „kerngemeente"
nog niet mag worden verwijderd. Het is net als
met een fles medicijn. Zit er een etiket op, dan
weet men wat er in zit. Haalt men het er af,
dan is de belangstelling er voor weg, bang dat
er zout water in zit. Het zal velen een genoegen
zijn te vernemen, dat nu ook een Zweeds bedrijf
hier een grote fabriek gaat bouwen. Mog deze
staalfabriek een beter lot beschoren zijn dan zijn
doorluchtige voorganger.
Wij gaan graag akkoord met Uw wwtrdering
voor het personeel van de reinigingsdienst, wie
zijn onmisbaarheid heeft bewezen in deze tijd van
Noordpool-omstandigheden. Dat de resultaten van
hun werk tot zelfs in Haagse journalistieke krin
gen is doorgedrongen, is een bewijs voor de dege
lijkheid er van.
Nu ik het toch over deze harre winter heb,
moet het mij van het hart, dat wij wel erg ver-
stokénen zijn geweest van bootverbindingen met
de overkant. Ik vraag mij af, of alle maatregelen
zijn getroffen voor het, zij het dan gedeeltelijk
functioneren van deze dienst. Wij moeten deze
dienst wel erg in de gaten houden, wij moeten
er zeer zuinig op zijn. Misschien kan Uw college
deze dringende zaak met de desbeetreffende in
stanties opnemen.
Meneer de Voorzitter, wy gaan 1963 weer vol
vertrouwen tegemoet. Uw college kan wederom
op de zo groot mogelijke steun van de leden van
de Raad vertrouwen. Wij weten dat het dagelijks
bestuur ondernejnend en- succesvol wordt gevoerd
en dat is voor de toekomst van onze stad doorslag
gevend.
1. Vaststelling van de notulen van de vergade
ringen van 1$ en 21 december 1962.
Zonder bespreking en hoofdelijke stemming wor
den de notulen van de vergaderingen van 13 en. '21
december vastgesteld.
2. Ingekomen stukken.
a. het door Gedeputeerde Staten van Zeeland
goedgekeurde raadsbesluit van 4 oktober 1962
tot toekenning van pachtersvergoeding ten
aanzien van gronden, gelegen in de Oude
Zevenaarpolder
b. idem van 8 november 1962 tot wijziging van
staande pachtcontracten ten aanzien van de
hofsteden, liggende in de Oude Zevenaarpol
der, de Zeven Triniteitspolder en de Coe-
gorspolder, alsmede een perceel bouwland in
de Oude Zevenaarpolder;
c. idem van 8 november 1962 tot aankoop van
gronden, gelegen in het uitbreidingsplan
„Industrieterrein Oostelijke Kanaaloever";
d. idem van 13 december 1962 tot aankoop van
grond, gelegen in het uitbreidingsplan „In
dustrieterrein Oostelijke Kanaal oever" en tot
het toekennen van een pachtersvergoeding
ten aanzien van deze grond;
e. idem van 13 december 1962 tot aankoop van
gronden c.a., gelegen in het uitbreidingsplan
„Sluiskil";
i'. de door Gedeputeerde Staten van Zeeland
goedgekeurde raadsbesluiten van 8 november
1962 tot verkoop van grond ten oosten van
bet. Zuidersportpark, ten noorden van de
Koedijk, in het exploitatieplan „Sluiskil" en
op het gemeentelijk industrieterrein;
g. hel. door Gedeputeerde Staten van Zeeland
goedgekeurde raadsbesluit van 13 december
1962 tot het aangaan van een vaste geld
lening van 1.200.000,met de N.V. Bank
voor Nederlandse Gemeenten;
h. idem van 8 november 1962 tot het verstrek
ken van een krediet in rekening-courant aan
de Stichting Schooltandverzorging Oost-
Zeeu wsch-Vlaanderen
i. de door Gedeputeerde Staten van Zeeland
goedgekeurde raadsbesluiten van 8 november
1962 tot vaststelling van verplaatsingskosten
verordeningen ten aanzien van de leidsters
der openbare en bijzondere kleuterscholen en
de onderwijzers der openbare en bijzondere
lagere scholen, alsmede een brief van ge
noemd college, inhoudende een verklaring
van geen bezwaar tegen de bij raadsbesluit
van 8 november 1962 vastgestelde verplaat
singskostenverordening voor het gemeente-
personeel;
j. idem van 13 december 1962 inzake onder
handse aanbestedingen;
k. brief van Gedeputeerde Staten van Zeeland
inzake een uitkering-ineens over 1962 voor
gemeente-secretarissen, -ontvangers en amb
tenaren van de burgerlijke stand;
1. controle-rapporten van het Centraal Bureau
voor Verificatie en Financiële Adviezen der
Vereniging van Nederlandse Gemeenten;
m. brief van de Stichting Centraal Schoolbe
stuur St. Louis te Oudenbosch, inhoudende
een verzoek om subsidie voor 1963;
n. overzicht van door ons college genomen be
sluiten krachtens artikel 212 van de gemeen
tewet;
1. besluit dd. 7 augustus 1962 tot aanoop van
de zijkanten van een gedeelte van de Blik-
straat;
2. besluit dd. 19 december 1962 tot aankoop
van het pand Kazernestraat 17;
3. besluiten dd. 27 november 1962 tot ver
koop van perceeltjes grond op het ge
meentelijk industrieterrein;
4. besluit dd. 29 augustus 1962 tot verhuur
van het perceel Dijkstraat 50/52.
De heer Fijn van Draat: Kan het jaarverslag
van de Dienst voor Maatschappelijke Zorg als een
ingekomen stuk beschouwd worden?
De Voorzitter: Dat kunt U doen.
De heer Fijn van Draat: In de derde alinea van
dit verslag wordt vermeld: „Besprekingen zijn
gaande om te komen tot een werkplaats voor gees
telijk gehandicapten, enz." Ligt het in de bedoe
ling dat deze werkplaats voor geestelijk gehandi
capten in de beschuttende werkplaats wordt on
dergebracht
De heer De Vos: Deze plannen zijn nog in een
beginstadium van bespreking en het zal nog wel
even duren vóór zij werkelijk van de grond komen.
Het zal ook een vrij kostbaar project worden, en
het moet wel een zelfstandige inrichting worden.
Uitbreiding van de Beschuttende Werkplaats is
namelijk thans reeds urgent en koppeling hieraan
zal dan ook niet mogelijk zijn.
Als deze inrichting er komt zal er mogelijk ook
een internaat bij moeten komen, maar dit is nog
in studie en de besprekingen zijn nog slechts in
een aanvangsstadium. Men zal dit wellicht in
breder verband moeten opzetten.
In bepaalde streken denkt men aan een eigen
werkplaats, zodat de samenwerking niet zo bijzon
der succesvol is.
Ik betwijfel zeer of er nog dit jaar zichtbare
resultaten te voorschijn komen. Anderhalf jaar
geleden heeft het bestuur van de Beschuttende
Werkplaats alhier verschillende instanties bijeen
geroepen. Er is toen voorgesteld twee vertegen
woordigers van elke werplaats in Zeeuwsch-Vlaan-
deren in een studiecommissie te benoemen, doch
daar is niet veel van terecht gekomen.
Conform het voorstel van Burgemeester en Wet
houders wordt besloten het sub in. vermelde ver
zoek om subsidie af te wijzen.
De overige stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
3. Voorstel van Burgemeester en Wethouders
tot benoeming in tijdelijke dienst respectieve
lijk met ingang van 1 mei en 1 februari 1963
van een tweetal leraren aan de gymnasiale
afdeling van het Petrus Hondius' Lyceum.
De door het College van Curatoren voor elke
vacature opgemaakte aanbeveling luidt als volgt:,
le vakature: de heer Th. J. H. Nederpelt Lazérom
te 's-Gravenhage;
2e vakature: de heer F. C. de Waal te 's-Graven
hage.
De Voorzitter; Do voor de, .eerste vakature voor-
gedragene, de heer Nederpelt Lazarom heeft
hedenmorgen bericht, dat hij zijn sollicitatie in
trekt. De aanbeveling geldt, dus alleen voor de
tweede vakature, waarvoor aanbevolen wordt de
heer De Waal.
De Voorzitter verzoekt de heren Fijn van Draat
en Hol samen met hem het stembureau te vormen.
Uitgebracht worden 17 stemmen, waarvan 16 op
de heer F. C. de Waal en 1 blanco. De heer De
Waal is benoemd.
4. Idem tot benoeming van de heren tl. M. -I.
Nagelkerke te Goes en F. A. Lauret te Hoek
tot onderwijzer in vaste dienst aan respectie
velijk de Zuidlundschool en de openbare
lagere school „De Vrije Vlucht" te Sluiskil,
zulks met ingang van door Burgemeester en
Wethouders te bepalen data.
Ten aanzien van de vakature van onderwijzer
aan de Zuidlandsehool worden uitgebracht 17 stem
men, alle op de heer G. M. J. Nagelkerke. De heer
Nagelkerke is benoemd.
Ten aanzien van de vakature van onderwijzer
aan de school „De Vrije Vlucht" te Sluiskil worden
uitgebracht 17 stemmen, allo op de heer F. A.
Lauret. De heer Lauret is benoemd.
5. Idem tot het verlenen van eervol onslag aan:
a. mej. B. G. A. Meijerman, als onderwijzeres
aan de Zuidlandsehool en de heer J. W.
Schouten, als onderwijzer aan de open
bare lagere school „De Vrije Vlucht" te
Sluiskil, zulks met ingang van door
Burgemeester en Wethouders tc bepalen
data:
i b. de heer A. A. Benders, als leraar aan de
gymnasiale afdeling van het Petrus Hon
dius Lyceum alhier, met ingang van 1-
februari 1963.
De heer De Feijter: In het voorstel staat, onder
a: „met ingang van door Burgemeester en Wet
houders to bepalen data", terwijl verzocht werd
ontslag te verlenen met ingang van 1 april 1963.
Waarom dit verschil
De Voorzitter: Omdat soms eerder in een vaka->
ture kan worden voorzien en dan kan de ontslag
datum ook eerder gesteld worden, zodat wij een
andere gemeente terwille kunnen zyn.
De heer Fijn van Draat: Kunnen Burgemeester
en Wethouders dan ook nog de ontslagdatum na 1
april a.s. stellen?
De Voorzitter: In de Lager Onderwijswet wordt
een maximale ontslagtermijn van drie maanden
genoemd.
Zonder hoofdelijke stemming wordt conform de
voorstellen besloten.
5A Idem tot herbenoeming van een drietal leden
van het bestuur van de Stichting Beschutten
de Werkplaatsen „Midden Zeeuwsch-Vlaande-
ren", t.w. mej. M. van W'ijck en de heren R-
R. Visser en A. J. do Zeeuw, allen wonende
te Terneuzen,
Ten aanzien van de vakature van mej. M. van
Wfiek worden uitgebracht 17 stemmen, 'waarvan
16 op mej. M. van W'ijck en 1 blanco.
!<Zie verder p-ag, 7)