Nieuw Russisch voorstel op de
Geneefse ontwapeningsbesprekingen
De „Anzoategui"
in Braziliaanse handen
E.E.G.-mi d isterr aad
in Brussel zonder veel
resultaten
Betancourt over terrorisme
in Venezuela
De aanslag tegen
president De GaulSe
MET WEER
WEERBERICHT
HOOGWAfER
ZON- en MAANSTANDEN
BUISIWAN
Bolletje/'
DONDERDAG 21 FEBRUARI 1963
19e Jaargang Nr 5843
Westers commentaar:
Propaganda
u.5e
DOET ER
EEN SCHEPJE BOVENOP
Toeslag op scheepsvracht
vervallen
Veroordelingen
in Singapore
Na de omwenteling in Irak
PRIJSVERHOGINGEN
AARDOLIEPRODUKTEN
Frankering bö abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Satide
Redactie adres; Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 01150 - 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,eer kwartaal: per
maand f2,per week 48 et Lossm nrc et.
ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/fj Firma P. J. van 6e Sande te rerneuzen
Artve»te«t?enr«« ner mm 16 et: minimum per
advertentie f'2.40.
Pnhrtek: KloIn„ Adsrer+onHo«. r*-A6ry
advertenties)5 revels f 1,10 Tedere revel meer
22 et Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Biiroo,, van dit Rlad. 20 cent meer
Inzending advertenties te s namiddags 2 linr.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
39'
De Sow,jet-Unie heeft woens
dag op de ontwapeningsconfe
rentie te Genêve een ontwerp la
ten circuleren voor een non-
agressieverdrag tussen de lan
den van het pact van Warschau
en de staten van de NAVO.
Volgens het voorstel, dat zes
artikelen bevat en dat werd in
gediend door de .Russische eer
ste plaatsvervangende minister
van Buitenlandse Zaken Koez-
netsov, zouden de leden van de
twee allianties zich moeten ver
plichten, zich te onthouden van
agressie en het dreigen met ge
weld, overeenkomstig de begin
selen van het Handvest der Ver.
Naties ook zouden zij, ingeval
ergens de vrede wordt bedreigd,
met elkaar overleg moeten ple
gen over het treffen van geza
menlijke maatregelen welke ge
schikt kunnen worden geacht
voor het tot stand brengen van
een vreedzame regeling.
In het debat op de conferentie
heeft de Indiër-Arthur LalTeen
93
compromis voorgesteld tussen
de Russische en de Amerikaanse
opvatting omtrent het aantal in-
pecties dat jaarlijks mag worden
ingesteld naar seismische bewe
gingen welke een gevolg van een
kernproef zouden kunnen zijn.
Lail stelde voor, dat de partijen
tot een akkoord komen over een
voorlopig aantal inspecties, dat
aan het eind van een jaar kan
worden herzien.
Tevoren had de Amerikaanse
delegatieleider, Foster,' verklaard
dat de kloof tussen de standpun
ten van het Westen en de Sow-
jet-Unie over het jaarlijks toe
gestane aantal inspecties welis
waar smaller is geworden, maar
ook dieper.
Hij zei dat de Ver. Staten be
reid zijn tot overleg over alle
belangrijke kwesties die nog
voor een akkoord over een ver
bod op het nemen van kernproe
ven moeten worden opgelost
Amerika, zo voegde hij hieraan
toe, heeft jn particuliere gedach-
tenwisselingen al van zijn buig
zaamheid blijk gegeven.
In dit verband herinnerde Fos
ter er aan, dat de Ver. Staten en
Engeland hun eisen betreffende
het aantal inspecties ter plaatse
per jaar aanzienlijk hebben ver
zacht. Het zelfde gold, onder ze
ker voorbehoud, voor het aantal
automatische waarnemingspos
ten op Sowjet-gebied, waarbij
het Westen met zeven genoegen
wilde nemen. Andere concessies
van Westelijke zijde waren het
laten vallen van de eis, dat door
mensen uit het eigen land be
mande waarnemingsposten on
der internationaal toezicht staan,
en de bereidheid om met de Rus
sen tot een akkoord te komen
over bijzonder gevoelige militai
re installaties, welke zich in het
te inspecteren gebied zouden
bevinden. Tenslotte had het
Westen zich ook genegen ver
klaard met een redelijke omvang
van de eventueel te controleren
gebieden. Volgens Foster hadden
déze concessies echter niet ge
leid tot tegemoetkomingen van
Russische zijde.
Een woordvoerder van de
Britse afvaardiging verklaarde,
dat het Russische voorstel inza
ke een niet-aanvalsverdrag tus
sen de landen van het pact van
Warschau en de NAVO „een ze
kere waaide kan hebben doordat
daardoor de internationale span
ning zou verminderen".
De Zweedse delegatieleidster,
mevr. Alva Myerdahl, heeft voor-
DONDERDAG
21 FEBRUARI
van.
n.m
Breskens
11.33
ïerneuzen
0.08
12.31
Hansweert
0.48
1.11
Walsoorden
0.58
1.21
VRIJDAG 22 FEBRUARI
Deze foto toont het schip voor
anker liggend voor het deltage-
bied van de Amazone-rivier, op
een vijftig kilometer van Maca-
pa, de voornaamste plaats in
het Braziliaanse gebied Amapa.
Boven in de foto is een vleugel
te zien van het vliegtuig, waar
uit deze foto werd gemaakt.
ENKELE OPKLARINGEN
In de algemene luchtdrukver
deling komt m'aar weinig ver
andering. Ten westen van de
Britse eilanden handhaaft zich
een rug van hoge luchtdruk,
waardoor oceaanstoringen op
grote afstand blijven. Een kleine
storing boven Frankrijk trekt
verder naar het oosten. Hier
door krimpt de wind in ons land
naar noordoost tot noord en
wordt daarbij zwakker.
De kans op enkele opklarin
gen neemt iets toe, vooral in het
westen en noorden van het land.
Hier en daar zal echter ook nog
wat lichte sneeuw vallen.
De temperaturen blijven in de
middag enkele graden beneden
het vriespunt
medegedeeld door het K. N. M. I.,
geldig tot hedenavond.
Weinig verandering-
Plaatselijk opklaringen en hier
en daar enige sneeuw. Zwakke
tot matige wind tussen noordoos
en noord. Lichte tot matige vorst.
De Venezolaanse rebellen op
het gekaapte Venezolaanse
vrachtschip „Anzoategui" hebben
geen verzet geboden toen Brazi
liaanse functionarissen dinsdag
aan boord van het vaartuig gin
gen, dat ter hoogte van het
eiland Maraca lag, aldus is van
ambtelijke zijde in Belem
(Noord-Brazilië) meegedeeld.
De opvarenden van de „Anzoa
tegui" werden ontwapend en
vervolgens werd de Braziliaanse
vlag gehesen. Er deden zich
ZON
op onder
Febr.
21 7.45 18.03
22 7.43 38.05
23 7.41 18.07
MAAN
Op ondei
14-48
16.01
17.20
hierbij geen incidenten voor.
Gisteren zou, naar verder is
meegedeeld, een groep van de
Braziliaanse marine aan boord
van de 3.227 ton metende Vene
zolaanse vrachtvaarder gaan,
waarvan de Venezolaanse rebel
len zich vorige week woensdag
hadden meester gemaakt. De be
manning zal naar een Brazi
liaans korvet overgebracht wor
den en in Belem worden geïn
terneerd. De 51-jarige kapitein
van de „Anzoategui", Oscar Pe-
reira, die een gevangene was van
de opstandelingen, blijft aan
boord van het schip in afwach
ting van de komst van een nieu
we door Venezuela gestuurde
bemanning, die de „Anzoategui"
naar Venezuela terug zal bren
gen.
gesteld een glijdende schaal toe
te passen Inzake het aantal in
specties ter plaatse naar ver
dachte seismische bewegingen.
Deze schaal zou moeten lopen
van drie tot acht, resp. het hoog
ste aantal dat de Russen en het
laagste aantal dat de Amerika
nen tot dusver willen overwegen.
Voorts stelde mevr. Myerdahl
voor, dat geen kernwapens be
zittende mogendheden moeten
worden uitgenodigd om tezamen
een net van seismische stations
te vormen ter controle van een
eventueel verbod op het nemen
van proeven met kernwapens.
Tenslotte sprak de Zweedse af
gevaardigde zich uit voor de op
richting van een commissie, die
de wetenschappelijke en techni
sche aspecten van een dergelijk
verbod moet onderzoeken. In af
wachting van het resultaat van
dit onderzoek zou de conferen
tie moeten worden verdaagd.
Omtrent haar voorstel voor
een glijdende schaal ten aanzien
van het jaarlijks toegestane aan
tal inspecties ter plaatse merkte
mevr. Myerdahl op, dat men
wellicht het eerste jaar zou kun
nen beginnen met drie inspecties
en dan dit aantal geleidelijk op
voeren. Ook zou men met een
hoger aantal kunnen aanvangen
en dit geleidelijk verminderen.
Ten aanzien van het door haar
voorgestelde net van waarne
mingsposten zei de Zweedse af
gevaardigde, zich beperkende tot
de aan de conferentie deelne
mende landen, dat er geschikte
plaatsen daarvoor te vinden zijn
in Brazilië, Canada, Ethiopië, In
dia, Nigeria, Zweden en de VAR.
Andere geschikte plaatsen zou
men nog dichter bij de kernmo-
gendheden kunnen vinden.
Intussen heeft onderminister
Koeznetsov ingestemd met een
Indisch voorstel om het vraag
stuk van de kernproeven op in
formele bijeenkomsten van de
17-mogendhectenconferentie te
bespreken.
Koffie... gezelligheid. En BUISMAN
doet er een schepje bovenop. Een
De eerste bijeenkomst van de
ministers van de zes landen van
de Europese Economische Ge
meenschap na het échec van de
onderhandelingen over de Britse
toetreding tot de gemeenschap is
een aanwijzing geworden voor
de gang van zaken in de nabije
toekomst Twee dagen vergader
den de ministers vpn Landbouw
in Brussel zonder ook maar één
beslissing te nemen van enig be
lang over de werkèlyk grote aan
de orde zijnde onderwerpen te
nemen.
Men nam wel besluiten, die het
„door-regeren" in de gemeen
schap mogelijk moeten maken.
„Het leven is er uit", merkte
een delegatielid op. De bijna
kunstmatige opgewektheid van
de Franse minister van Land
bouw, Pisani, kon daar niets aan
veranderen. De Franse minister
gebruikte zelf tijdens de debatten
al dan niet toevallig enkele En
gelse termen. Dit ontlokte aan
zijn collega's van de andere
EEG-landen de opmerking, dat
„Engels nog geen officiële taal
van de gemeenschap is". Bijna
opvallend werd overigens ver
meden in de uiterst technische
besprekingen over landbouw-
schepje BUISMAN bovenop de koffie vraagstukken de datum 28 janu-
maakt de smaak nog rijker. Dat is een arj Roemen. Op die dag sprak
oude wijsheid, die veel jonge, gezellige Frankrijk namelijk definitief het
huisvrouwen meekregen. veto over de BritSe onderhande-
lingen uitsprak. Des te voelbaar-
der echter was deze datum in de
IF riSBj sfeer, waarin de besprekingen
- SB werden gevoerd en die door geen
MH enkel incident werd verstoord.
Typerend voor de sfeer was de
Hl WA discussie over de datum van de
H M^A volgende vergadering van de mi-
Sja. i Jsgk nisters van Landbouw. Op de
IHnjiSHHi agenda van de ministerraad
staan vier belangrijke nieuwe
hoe u uw koffie ook ordeningen ter verdere uitbouw
zet... met buisman van ^et gemeenschappelijke
(oo po ede r k off ie) landbouwbeleid: n.l. voor de zui-
(00k poederkoffie) gn het rundvieesj en
de vaststelling van de criteria
voor richtprijzen, een belangrijk
Br.
ie:
eskens
'erneuzen
Uansweert
»Valsoorden
v.m.
0.26
1.01
1.41
1.51
run
12.49
1.24
2.04
2.14
de echte eierbeschuit
President Romulo Betancourt
van Venezuela, die dinsdag voor
een staatsbezoek in Washington
is aangekomen, heeft woensdag
tijdens een lunch, die hem door
de Amerikaanse persclub werd
aangeboden, verklaard, dat de
communistische terroristen in
Venezuela, die zich de laatste tijd
aan een hele serie „extremisti
sche en wanhopige daden" heeft
schuldig gemaakt, niet door de
bevolking van zijn land worden
gesteund cn geholpen.
De president gewaagde van de
De Nederlandse rederijen die
gezamenlijk een dienst onder
honden op Gibraltar, Spaans-
Marokko, Algerije, Tunesië en
ovep hun vakbondleiders over
gang van dinsdag j.l. de winter-
toeslag op lading is .vervallen.
„overdreven publiciteit", die de
terroristen in het buitenland had
den gekregen door het stelen van
vijf schilderijen van een tentoon
stelling van Franse kunst in Ca
racas en het kapen van het
vrachtschip „Anzoategui".
Deza publiciteit geelt een ver
wrongen beeld van de situatie in
Venezuela, aldus president Betan
court. Volgens hem zijn deze ter
reurdaden commando-operaties,
die door kleine groepen worden
uitgevoerd welke absoluut geen
hulp of steun van het Venezo
laanse vein krijgen.
De communisten zijn er niet in
geslaagd invloed te krijgen in de
vakbeweging en onder de land-
bouwarbeiders, terwijl zij zelfs
onder de studenten aan invloed
inboeten.
Zij zijn er, aldus president Be
tancourt verder, op uit om in
Venezuela een chaos te schep
pen omdat dit land de voornaam
ste olieleverancier voor de Ver
enigde Stalen en de Westelijke
wereld is en omdat zijn regering
een krachtige houding heeft aan
genomen tegen het bewind van
Fidel Castro van Cuba en tegen
het internationale communisme
in het algemeen.
118 personen, die 2 dezer bij
huiszoekingen welke in alle
vroegte in Singapore werden uit
gevoerd, waren aangehouden, zijn
woensdag tot gevangenisstraffen
van een jaar veroordeeld.
Onder de arrestanten bevonden
zich leden van de „Barisan Soc:al-
lis" en van uiterst-linkse vakbon
den, Enkele journalisten werden
ook gearresteerd en nu veroor
deeld.
onderdeel van het landbouwbe
leid van agrarische produkten.
Van Franse zijde verklaarde
men dat van enig nieuw contact
met „derde landen" over banden
met de gemeenschap geen spra
ke zijn, voordat het gemeen
schappelijk landbouwbeleid zal
zijn geregeld.
Het was daarom ook minister
Pisani, die aandrong op twee
ministersvergaderingen in de
komende twee maanden. De
„vijf" stonden er maar één toe:
op 20 en 21 maart. Maar nu il
staat vast, dat geen' voldoende
voorbereidingen kunnen worden
getroffen om dan „spijkers met
koppen" te kunnen slaan inzake
de nieuwe verordeningen. Het
bleek namelijk „niet mogelijk"
voldoende vrije tijd te vinden
voor de nationale ambtenaren
om in het speciale landbouw-
comité een verder debat vol
doende voor te bereiden. In het
bijzonder de Italiaanse minister
van Landbouw, de heer Rumotr,
bleek deze keer niet over genoeg
ambtenaren te beschikken om
het landbouwcomité meer daji
één keer te laten vergaderen,
dit ondanks de aandrang van zijn
Franse collega Pisani.
De Italiaanse minister maakte
voorts ernstige bezwaren tegen
het houden van ministeriële ver
gaderingen, die voor de Italiaan
se gedelegeerden de lange reis
RomeBrusselRome met zich
meebrengen indien er even ma
gere resultaten van kunnen wor
den verwacht als dit keer het
geval is geweest.
HOOG BEZOEK
OP BRONBEEK
Een beeld van het bezoek, dat
H. K. H. Prinses Margriet dins
dag aan Bronbeek heeft gebracht
in verband met het 100-jarig be
staan van het instituut. Op de
foto zien we do Prinses temidden
van haar gastheren.
Een van de gevolgen van het
uitblijven van besluiten is, dat
het in feite uitgesloten is, dat in
het bijzondex- voor graanproduk-
ten dit jaar de eerste prijstoena-
dering in de gemeenschap tot
stand komt. Het besluit zou vóór
1 april moeten worden genomen.
Aangezien de beslissing daar
over vóór dé nieuwe oogst wordt
genomen, betekent dit automa
tisch een uitstel tot voorjaar
1964. Overigens weet men dit
bijzondere geval in conferentie-
kringen niet uitsluitend aan het
mislukken van de Britse onder
handelingen. Ook zonder deze
ontwikkelingen waren al moei
lijkheden verwacht van Duitse
zijde. Anderzijds is juist daar
door de politieke druk op de
regering van de bondsrepubliek
onder de huidige omstandighe
den door het EEG-partners vrij
wel weggevallen.
Kenmerkend voor de bijeen
komst was, dat een aantal klei
ne routine-kwesties vlot en zon
der moeilijkheden werd afge
werkt.
De ministers beperkten zich in
feite tot één besluit van enige
omvang: het verlenen van een
bijdrage van 1.5 miljoen dollar
aan de F. A. O. voor de bestrijd
ding van mond- en klauwzeer itt
Griekenlanden Turkije.
Zoals een delegatielid opmerk
te: „In feite was het de afgelo
pen twee dagen alleen Frankrijk,
dat van grote gemeenschapszin
blijk gafI
Het proces tegen de vijftien
beklaagden, die voor het bijzon
dere militaire gerechtshof in
Parijs terecht staan in verband
met de aanslag op het leven van
president De Gaulle, in Petit
Clamard, is verdaagd tot zater
dag a.s., voor het oproepen van
nieuwe getuigen.
Nadat het hof had voldaan
aan een verzoek der verdediging
om de getuigen te horen over
de schietpartij in Algiers op 26
maart vorig jaar, waarbij vol
gens de verdedigers minstens
honderd Europeanen door Fran
se veiligheidstroepen zouden zijn
neergeschoten, heeft de open
bare aanklager ook verzocht
nieuwe getuigen te mogen voor
brengen.
Op de zitting van woensdag
Het Russische Rode Kruis
heeft de internationale Liga van
Rode-Kruisverenigingen ge
vraagd, alles in het werk te
stellen om „verdere volkomen
ongerechtvaardigde onderdruk
kingsmaatregelen tegen Iraakse
burgers te voorkomen". Dit is
dinsdag door het persbureau
Tass bekend gemaakt.
Inmiddels heeft het nieuwe
staatshoofd in Irak, president
Arif, in een vraaggesprek met
het invloedrijke Egyptische blad
„El Ahram" de berichten tegen
gesproken, als zou president
Nasser verantwoordelijk zijn
voor het omverwerpen van het
bewind van Kassem.
heeft een door de verdediging
voorgebrachte getuige verklaard
door leden van de Franse vei
ligheidsdienst met elektroden te
zijn gemarteld. Hij legde daar
bij een medische verklaring van
drie Algerijnse doktoien over.
Dit zou zijn gebeurd in Algiers
in 1961, toen de veiligheidsdienst
hem wilde dwingen de verblijf
plaats van ex-generaal Salan,
het voormalig hoofd van de
O. A. S., bekend te maken.
Salan werd vorig jaar april in
Algiers gearresteerd en door een
militair tribunaal in Parijs tot
levenslange gevangenisstraf ver
oordeeld.
Het A. N. P. verneemt van be
voegde zijde dat als gevolg van
wijzigingen in de aanvoerprij-
zen, vanaf heden de verkoop
prijzen hier te lande van een
aantal aardolieprodukten zuilen
worden verhoogd.
De prijzen voor autogasolie
uit pompen, gasolie voor andere
doeleinden en huisbrandolie I
gaan met 0,70 per 100 liter om
hoog. Dunne stookolie en huis
brandolie II worden ƒ0,60 per
100 liter duurder.
De prijs voor petroleum voor
verlichting en verwarming wordt
met een halve cent per liter ver
hoogd,
t
