Psalmen
LEROUX
Bind zelf
MANNEN
ROKEN
DRUM
Oók voor Engelse, Franse en Duitse POCKETS
(BtoKC®cum
150
Haarverzorging
VAN DE SANDE
Dat is dus het geur-gehelm van Drum!
A.O.W- en A.W.W.-verslag
over 1961
BURGERLIJKE STAND
Radio en Televisie
DINGEMANSE
gesloten
SLAGERIJ KALJOUW
STEEDS MÉÉR
DRUM
LOOP DER BEVOLKING
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW,
MAANDAG 11 FEBRUARI 1963
SLIMME
LIKDOORNS
PEL PASTA
KAPSALON
SANDRM
GEMEENTE AXEL
Administratiekantoor
BOEKHOUDING BELASTINGZAKEN
ALLE VERZEKERINGEN
BOEKHANDEL
JA, DRUM GEURT U TEGEMOET, zo uit het pakje. Daar zijn dan ook
17 verschillende tabakken aan te pas gekomen! Elk gezocht in zijn soort
en elk met z'n eigen karakter, van goudgeel tot rijpbruin. Geen wonder
dat Drum vanaf het eerste trekje zo verrassend smaakt: zacht en
toch pittig! Draai 'n Drum en geniet ervan: halfzwaar - héél lekkerI
ft-
Uw adres: Boekhandel Firma P. J. VAN DE SANDE
Verenigde Staten staken hulpverlening aan Ceylon
IN 1962 WERDEN 78.375
NIEUWE WONINGEN
GEBOUWD
Heden overleed in liet Ju-
lianaziekenhuis te Ter-
neuzen onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
IIINDERIKA JULIANA
VAN DIJK,
Weduwe van
Aart Cornelis Lodder,
Rotterdam
J. I. Lodder—Delzenne
's-Gravenhage:
A. Fritz—Lodder
C. Fritz
Temeuzen
L. MarijsLodder
W. P. Marijs
Vlissingen
A. Lodder
M. C. E. LodderKlip
Klein- en Achterklein
kinderen
Terneuzen, 8 febr. 1963
Julianastraat 40
Correspondentie-adres:
Singel 27, Vlissingen
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Vlissin
gen op woensdag 13 febr.
a.s. Vertrek Singel 27 des
namiddags 2 uur.
Geen bloemen
Heden is tot onze diepe
droefheid na een lang
durig, doch geduldig ge
dragen lijden, van ons
heengegaan mijn gelief
de Vrouw, der kinderen
zorgzame Moeder, Be
huwd-, Grootmoeder,
'Zuster, Behuwdzuster
en Tante
CORNELIA
PIETERNELLA
VAN ES,
E'chtg. van Adam Moens,
in de ouderdom van 75
jaar.
Hoek:
A. Moens
Sluiskil:
J. A. Moens
D. L. Moens—
van Doeselaar
Rotterdam:
C. W. van Steveninck
Moens
W. H. van Steveninck
Middelburg:
J. J. Moens
M. Moens
van Doeselaar
en Kleinkinderen.
Familie Van Es
Familie Moens.
Hoek, 9 februari 1963.
Tramstr&at 9.
De teraardebestelling
zal D.V. plaatsvinden op
de Algemene Begraaf
plaats te Hoek op dins
dag 12 februari 1963, des
namiddags 2.45 uur.
en EELT verdwijnen snel
met onze nieuwe
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 en 91
PRIKKEL- OF KRAMPHOEST?
Elixir
DAT HELPT!
Vtrkrijgb. bij Apoth.en «rk.Drot,
Weer voorhanden
Proeve van een nieuwe
berijming.
2.50.
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
VOOR UW
NAAR
V looswljkatraat 4
TeL 2465 Temeoien
Depositaire
Elisabeth Arden
Te koop.' Fototoestel
flitsl., en jazzplaten, alles
z.g.a.n. Te bevragen:
Xrenestraat 33, Temeuzen.
Wegens sterfgeval
A.S. DINSDAG de GEHELE DAG
NIEUWEDIEPSTRAAT 38 - TERNEUZEN
Te koop: z.g.a.n. Kinderwa
gen (Koelstra). Baandijk
12, Temeuzen.
PLAN VAN UITBREIDING EN
BEBOUWINGSVOORSCHRIFTEN.
Het Hoofd van het gemeentebestuur van AXEL maakt
bekend, dat Gedeputeerde Staten van Zeeland bij hun
besluit van 25 januari 1963, nr. 2044/220, 3e afdeling, ge
deeltelijk hebben, goedgekeurd het raadsbesluit van 26
april 1962 tot vaststelling van de herziening 1962 van het
uitbreidingsplan in hoofdzaak en in onderdelen der ge
meente Axel, aangeduid als Uitbreidingsplan West en
Uitbreidingsplan Oost, regelende de bestemming in on
derdelen van gronden, respectievelijk gelegen ten westen
van de Margrietstraat en de omgeving van de Buthdijk
en ten oosten van de bebouwde kom, met bijbehorende
bebouwingsvoorschriften.
Het raadsbesluit ligt met uitvoerige kaarten en bebou
wingsvoorschriften ter secretarie dezer gemeente voor
een ieder ter inzage.
Belanghebbenden, die bezwaren tegen dit plan bij de
raad hebben ingediend, kunnen binnen een maand na
de dagtekening van deze bekendmaking bij de Kroon be
roep instellen.
Axel, 8 februari 1963.
Het Hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
M. K. VAN DIJKE.
TERNEUZEN
Kantoor: JULIANASTRAAT 33 - Tel. 2380
Huis: NASSAUSTRAAT 9 - Tel. 3417
Maak van uw pockets
Iraai gebonden boeken!
- Met goudfolie voor rugtitels
25 kleurcombinaties
S boeken bindt II Teer slechte O'S
NOORDSTRAAT «S
TKRNKUZXN
half zware shag
iligf&Wjr W - pJUt
De Sociale Verzekeringsbank
heeft uitgebracht de verslagen
over 1961 aangaande de ouder-
domsverzekering geregeld in de
Algemene Ouderdomswet en de
Weduwen- en Wezenverzekering
geregeld in de Algemene Wedu
wen- en Wezenwet.
Uit het verslag betreffende de
A. O. W. blijkt dat over 1961 aan
pensioenen (inclusief kinderbij
slagen) 1174 miljoen wordt be-
taalbaargesteld tegen ƒ1099 mil
joen over 1960, een stijging met
6,9 procent.
De stijging van het bedrag der
pensioenen is voornamelijk het
gevolg van de doorwerking van
de verhoging der pensioenbedra
gen met ingang van 1 april 1960,
de verhoging der pensioenbedra
gen met ingang van 1 december
1S61 en een toeneming van het
aantal pensioenen.
Sedert het inwerking treden
van de A. O. W. met ingang van
1 januari 1957 waren de pen
sioenbedragen voor gehuwden
verhoogd met 444 per jaar, met
31 procent en voor de ongehuw-
den met ƒ324, met 38 procent.
Het totale aantal pensioenen
is gestegen van 814.000 (466.000
ongehuwden-pensioenen en
348.000 gehuwden-pensioenen)
tot 830.000 475.000 en 355.000).
Het totale aantal pensioenen is
per 31 december 1957 met 12
procent vermeerd.
De premie-ontvangst over 1961
ad 1134 miljoen is ten opzichte
van 1960 gestegen met ƒ64 mil
joen, voornamelijk als gevolg
van de verhoging met ingang
van 1 januari 1961 van het ma
ximaal inkomen waarover premie
geheven en de verhoging van het
inkomenspeil. Doordat over 1961
een nadelig saldo werd geboekt
van 46 miljoen, is de algemene
reserve gedaald tot 596 miljoen.
Een belangrijk deel van deze
reserve is nodig ter overbrug
ging van de periode gelegen tus
sen de uitbetaling van de pen
sioenen en de latere ont
vangst van de. premies. De pre
mievorderingen beliepen per ba
lansdatum ƒ310 miljoen.
Blijkens het verslag betreffen
de de A. W. W. werd over 1961
aan uitkeringen (inclusief kin
derbijslagen) 223 miljoen be
taalbaar gesteld tegen 212 mil
joen over 1960, een stijging met
5,4 procent.
De stijging van het bedrag der
uitkeringen is voornamelijk een
gevolg van de toeneming van het
aantal uitkeringsgerechtigden,
alsmede van de doorwerking van
de verhoging van de pen
sioenbedragen en de verhoging
van de kinderbijslagen.
Het aantal weduwenpensioe-
nen en tijdelijke weduwenuitke-
ringen. is gestegen van 113.000
tot 115.000 en het aantal wezen
pensioenen van 2900 tot 3300.
De premie-ontvangst over 1961
ad ƒ260 miljoen is ten opzichte
van 1960 gestegen met 17 mil
joen, voornamelijk als gevolg
van de verhoging van het maxi
male inkomen waarover premie
wordt geheven en de stijging van
het inkomenspeil.
Doordat over 1961 een voorde
lig saldo werd geboekt van 33
miljoen, ontstond na afboe
king van het nadelig saldo over
de periode 1 oktober 1959/31
december 1960 ad ƒ19 miljoen
een reserve van ƒ14 miljoen.
Deze reserve is echter nog on
toereikend om de periode gele
gen tussen de uitbetaling van
de pensioenen en de latere
ontvangst van de premies te
overbruggen. De premievorderin-
gen beliepen namelijk per ba
lansdatum 70,6 miljoen, terwijl
slechts ƒ1,9 miljoen verschul
digd was wegens uitkeringen.
De Amerikaanse hulpverlening
aan Ceylon werd vrijdag ge
staakt, omdat Ceeylon niet voor
schadeloosstelling van twee Ame
rikaanse oliemaatschappijen had
gezorgd, waarvan de eigendom-
mep in beslag genomen waren.
Het bureau voor internationale
ontwikkeling (A.I.D.l, dat het
Amerikaanse bureau voor hulp
verlening aan het buitenland is,
deelde mede, dat tot de hulp die
wordt afgesneen schenkingen
voor ontwikkeling behoren van
in totaal 800.000 dollar voor het
lopende begrotingsjaar, en een
ontwikkelingslening van meer
dan 3 miljoen dollar.
Het bureau deelde echter mede,
dat de herenigde Staten bereid
zijn voort te gaan met een voed-
sel-voor-vrede-programma voor
de levering van melk en bloem
voor een schoolmaaltijdprogram
ma, waarvan bijna 2 miljoen kin
deren profiteren, en met een
voedingsprogramma voor 70.000
moeders en kinderen beneden de
schoolplichtige leeftijd.
TERNEUZEN
Geboorten. 30 jan. Frank, z. van
Johannes Pieter Tazelaar en Ma
rietta Emilie Delaruelle, won. Ko-
ninginnelaan 22. 2 febr. Jan, z. van
Hein ter Steeg en Hendrika Drent,
won. te Amsterdam, „Schippers-
beurs", Beursstraat; Pieter Alfred,
z. van Gijsbregt van Bendegem en
Annie Maria Kamoen, won. te Axel,
Bernhardstr. 8 boven; Nancy Ge-
rarda Maria, d. van Eduardus Ge-
rardus Nonneman en Magdalena
Louisa de Rooy, won. Axelsestr.
203. 3 febr Arnold Andries, z. van
Jan Andries Loof en Leuntje Bak
ker, won. Magnoliaplein 6.
Huwelijksaangifte. 1 febr. Corne
lis de Regt, 24 j., jm., en Adriana
Johanna Dieleman, 22 j., jd.
Huwelijksvoltrekking. 6 febr. Piet
Luteijn, 21 j.,jm., en Cornelia de
Braai, 20 j., jd.
Overlijdens. 1 febr. Daniël de
Feijter, 64 j., eehtg. v. Dina v. Dix-
hoorn, won. te Axel. 2 febr. Chris
tina Helena Ferniont, 76 j., geh.
gew. met Bernardus de School
meester, won. te Hoofdplaat. 3
febr. Martha Clementia Van Goet-
hem, 48 j., echtg. van Gelein Her-
rebout, won. te Axel. 5 febr. Ma-
rinus Drabbe, 74 j., geh. gew. met
Janna Maas, won. te Terneuzen.
TERNEUZEN
In de periode van 30 januari tot
en met 6 februari zpn in deze ge
meente ingekomen:
J. M. V. v. d. Kolk, Nieuwe Kerk
str.'17, van Dalfsen; A. C. A. M.
Noé, Nieuwe Kerkstr. 17, van
Aardenburg: I. J. M. MaasHau-
lez, Mart. Eijkestr. 5, van Hulst;
A. J. Rijnberg, De Blokken 1—2,
van Rotterdam; L. F. J. Meijer,
Oostkade 13, van Vlissingen; L. P.
de Bruine, Steenkamplaan 21, van
Wissenkerke; A. Domenie, De
Blokken 8, van St. Philipsland en
C. de Ridder, Hondiusstr. 13, van
Eindhoven.
Vertrokken: G. A. C. van Over-
meir, Bosjesweg 63, naar Honte-
nisse; M, H. de Werk, Rozenstr.
102, naar Axel; A. C. Murijn,
Iepenlaan 46, naar Hoofdplaat; J.
Wisse, Donze Visserstr. 35, naar
Krimpen aan de IJssel; K. Klaas-
sen, Noordstr. 93, naar Drieber
gen en R. G. A. Blondeel, Nieuwe
Kerkstr. 17, naar Watervliet.
DINSDAG 12 FEBRUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Lichte
gram. muz.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nws.8.15 Progr. overz.
Aansluitend: lichte gram. muz.;
9.00 Gymn. voor de vrouw; 9.10
De Groenteman: 9.15 Klass.
gram. muz.; 9.35 Waterstanden;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Ar
beidsvitaminen; 10.50 Voor de
kleuters; 11.00 Voor de zieken;
12.00 Electronisch orgel en saxo
foon; 12.20 Regeringsuitz.; 12.30
Med. voor land- en tuinbouw;
12.33 Promenade-orkest; 13.00
Nws.; 13.15 Med., eventueel ac
tueel of gram. muz.13.25 Beurs
berichten; 13.30 Moderne orkest-
muz.; 14.05 Nationaal jeugdor
kest; 14.40 Schoolradio; 15.00
Met naald en schaar; 15.30
Zangrecital; 16.00 Voordracht;
16.15 Orgelspel; 16.30 Voor de
jeugd; 17.30 Amateursprogr.
17.55 New York calling; 18.00
Nws.; 18.15 Actualiteiten; 18.20
Lichte muz.; en zang; 18.40 in
strumentaal septet; 19.00 Voor
de kinderen; 19.05 Paris vous
parle: gespr. brief uit Parijs;
19.10 Gitaarspel; 19.20 Inl. tot
muz. begrip; 19.35 Omroeporkest
en solist; 19.55 Carillonbespe-
ling; 20.00 Nws'.; 20.05 Gasten-
avond: gev. progr.; 21.45 Giaar-
ensemble; 22.00 Zangrecital;
22.30 Nws.; 22.40 Actualiteiten;
23.00 Venster op de hedendaagse
muz., muz. lez.; 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM H; 7.00 Nws.;
7.10 Morgengebed; 7.15 Gram.
muz., strip voor de jeugd en ac
tualiteiten; 7.55 Overweging;
8.00 Nws.; 8.15 Lichte gram.
muz.; 8.50 Voor de huisvrouw;
9.40 Schoolradio; 10.00 Voor de
kleuters; 10.15 Lichtbaken, lez.;
10.25 Klass. en moderne kamer-
muz.11.00 Voor de vrouw; 11.30
Lichte gram. muz.; 11.50 Volaan
vooruit, praatje; 12.00 Mid
dagklok - noodklok; 12.04 Lichte
gram. muz.; 12.30 Med. voor
land- en tuinbouw; 12.33 Lichte
orkestmuz.; 12.55 Katholiek
nieuws; 13.00 Nws.; 13.15 Pla-
tennieftws; 13.30 Metropole-or-
kest en zangsoliste; 14.10 Lichte
gram. muz.; 14.35 Voor de plat
telandsvrouwen 14.45 Tierelan
tijnen; gev. progr.; 15.45 Lichte
gram. muz.; 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor
de jeugd; 17.45 Beursberichten;
17.50 Regeringsuitz.; 18.00 Licht
instr. kwartet en zangsolisten;
18.20 Politieke lez.; 13.30 Lichte
gram. muz.; 18.50 Van klanten
en wanten weten, vrageribeant-
woordihg; 19.00 Nws.; 19.10 Ac
tualiteiten; 19.25 Lichte gram.
muz.; 20.00 Gram. muz.; 20.20
Liederen; 20.55 Klein taaige
ding; 21.10 Radio Filharmonisch
orkest en solist; 22.15
22.25 Boekbespr.; 22.30 Nws.;
22.40 Vreemd, een keuze uit
woord, zang en dans van elders
en anders; 23.10 Lichte gram.
muz.; 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Lichte muz.12.30 Weerbe
richt; 12.35 Kapelmuz.; 12.50
Beursber. en progr. overz.; 13.00
Nws.; 13.15 Kamermuz.14.00
Nws.; 14.03 Schoolradio; 15.45
Lichte muz.; 16.00 Nws.; 16.03
Beursber.; 16,09 Duitse les; 16.25
Kamermuz.; 17.00 Nws.; 17.15
Voor de kinderen; 17.40 Lichte
muz.; 18.00 Nws.; 18.03 Lichte
muz.18.18 Paardesportberich-
ten; 18.20 Voor de soldaten;
18.50 Radiokroniek; 19.00 Nws.;
19.40 Lichte muz.; 19.50 Syndica
le kroniek; 20.00 Hoorspel; 20.50
Lichte muz.; 21.00 Amusements-
muz.; 21.15 Jazzmuz.; 22.00
Nws.; 22.15 Belg. muz.; 22.45
Klass. muz.; 23.00 Nws.; 23.05-
23.45 Lichte muziek.
Televisieprogramma,'s
NED. T. V.19.30 Tussen de
oorlogen» filmprogr.; 19.55 Reac-
Volgens gegevens van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
is het definitieve aantal wonin
gen, dat in liet afgelopen jaar ïn
Nederland gereed gekomen Is
78.375.
In december 1962 kwamen 7364
nieuwe woningen gereed. Daar
van werden er 598 als systeem-
woning gebouwd. In het gehele
jaar 1962 kwamen 7686 systeem-
woningen gereed tegen 8912 in
1961.
Gerekend tot en met december
1962 werden sedert de bevrijding
1.014.104 nieuwe woningen ge
bouwd, waarvan 105.615 systeem
woningen.
In december 1962 werd een be
gin gemaakt met de bouw van
7766 woningen. In het hele jaar
1962 werd begonnen met de
bouw van 91.880 woningen. In
1961 met 101.768 woningen.
Daar het aantal in aanbouw
genomen woningen in december
groter was dan dat van de ge
reedgekomen woningen, steeg
het aantal in uitvoering zijnde
woningen tot 122.272 op het eind
van die maand. O'p 31 december
1961 waren 108.799 woningen in
aanbouw.
tie op reacties; 20.00 Journaal;
20.20 De wereld van Charles
Trenet, gev. progr.; 20.55 Suri
name en het koninkrijk, ge
sprek; 21.25 Uit, een spiegel dei-
lichte kunsten; 22.00 Tunnel 28,
documentaire; 23.30-23.35 Jour
naal.
BELGIË (VI.)14.05-14.40
Schooltelevisie; 19.00 De soc. ge
dachte en actie; 19.30 Franse les;
20.00 Nws.; 20.25 Het vierde
plein, politiefilm; 21.20 Aange
name kennismaking met Leu
ven; 22.00 Het voetbalelftal vaO
Dundee; 32.20 Nieuw?.
j
