Minister Luns in het Europese
parlement
De aanslag tegen
president De Gaulle
Haagse moorden nog een mysterie
Alarm in Europa
Hogere lonen in sociale
werkvoorziening
HET WEER
WEERBERICHT
H00GWATFR
ZON- en MAANSTAND??
Radio De Iioek
J?
WOENSDAG 6 FEBRUART 1963
19e Jaargang Nr 5830
MINISTER LUNS EN
MINISTER SPAAK
ZIJN HET EENS
Overleg
Stichting van de Arbeid
met N.T.B. en N.T.S.
VIERTANG'KIFFERS
IN ZWOLLE WORDT
TWINTIG
SOWJET-NOTA OVER
FRANS-DUITSE
VERDRAG
DE STAKINGEN IN
GRIEKENLAND
NIEUWE
DOODVONNISSEN
IN SOWJET-UNIE
KUSTVAARDER
„GRIETJE" IN NOOD
Verkoudheidsbacillen
„Urrt. "WVo"*5-ft |q1
prottktie tegen infektie
SCHEEPSBOTSING
IN HAVEN VAN
BALTIMORE
DE HANDEL MET CUBA
AMERIKAANSE
RUIMTEVLUCHT
UITGESTELD
Frankerlna bQ «bonnement: Temeuzen
Wreeteur-HnoMrertaefeur I. van fle Sanfle
Redactie adresNoordstraat 5557
Administratieadres: Smidswaj
Telefoon 01150 - 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ8,— oer kwartaal: per
maand 2,—per week 48 et Losse nrs 0 et
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Temporen
Ad verten "enrne oer mm 18 et: minimum per
advertentie 1 2.40.
RiihHelc; K lp' np Advpr t<»nHpq (v óón handels.
advertpnt'ps) 5 reepls f 1.10 Tedere reel meer
22 et. Kleine Advertenties hll vooruitbetaling.
Vermelding: Rrieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
De Nederlandse minister van
Buitenlandse Zaken, mr. J. M. A.
H. Luns, heeft dinsdag in het
♦Europese parlement gezegd dat
het thans na het plotselinge af
breken van de onderhandelingen
met Groot-Brittannië over toe
treding tot de Europese Econo
mische Gemeenschap om twee
dingen gaat, namelijk wat is de
basis van de besluitvorming in
de Europese Gemeenschappen en
welk karakter dienen deze ge
meenschappen in de grond van
de zaak te hebben.
Volgens minister Luns is de
Nederlandse regering van me
ning dat in de verdragen van
Rome en Parijs is neergelegd
dat de besluitvorming in de in
stituten, die door de zes zijn ge
schapen, in een zo vrij mogelijke
atmosfeer moeten plaats hebben
en dat daarbij de wil van de
meerderheid op geleidelijk toene-
De woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Za
ken in Den Haag heeft er dins
dag op gewezen dat de minister
van Buitenlandse Zaken, mr. J.
M. A. H. Luns, bij zijn laatste
bezoek aan zijn Belgische ambt
genoot, de heer P. H. Spaak,
opnieuw heeft kunnen vaststel
len dat de gezichtspunten van
de twee ministers van Buiten
landse Zaken ten aanzien van
de Europese kwesties geheel met
elkaar overeenstemmen.
Een persbericht volgens het
welk minister Luns bij minister
Snaak „niet de steun heeft ge
vonden, waarop hij had mogen
rekenen", noemde de woord
voerder onjuist.
Vier uur lang hebben dinsdag
middag drie leden van de loon-
comm'ssie van de Stichting van
de Arbeid besprekingen gevoerd
met onderhandelingscomrr.issies
van de N. T. B. en de N. T. S.
Men heeft over het conflict nog
geen overeenstemming kunnen
bereiken.
De besprekingen zullen vrij
dag a.s. in de late namiddag
worden voortgezet
ZONNIG WEER
Ten zuidwesten van Ierland
ligt een diepe depressie, die vrij
wel niet van plaats verandert.
Ze veroorzaakt in Ierland, Zuid
West-Engeland en Bretagne
lichte dooi, maar het laat zich
aanzien, dat haar invloed zich
niet verder naar het oosten zal
uitbreiden.
Inmiddels is boven Midden-
Europa, Denemarken en Scan
dinavië de luchtdruk weer gaan
stijgen. Hierdoor zal het ko
mende etmaal met een zwakke
tot matige zuidoostelijke wind
koude en drogere lucht uit
Duitsland aangevoerd worden.
In deze lucht komt weinig be
wolking voor, zodat het vrijwel
overal droog weer zal zijn. De
'mistkansen nemen af. Overdag
zal de vorst matig tot licht zijn.
medegedeeld door het K. N. M. I.,
geldig tot hedenavond.
Matige tot lichte vorst.
Droog en overwegend zonnig
weer. Zwakke tot matige zuid-
jjostelijke wind. Matige tot lichte
vorst.
WOENSDAG 6 FEBRUARI
v.m. rum.
Breskens 11.57 12.36
Temeuzen
0.32
1.11
Hansweert
1.12
1.54
Walsoorden
1.22
2.01
DONDERDAG 7
FEBRUARI
v.m.
n.m.
Breskens
0.50
1.24
Terneuzen
1.25
1.59
Hansweert
2.05
2.39
Walsoorden
2.15
2.49
ZON MAAN
op onder on ondei
Febr,
6 8.14 17.35 15.20 6.55
7 88.12 17.37 16.24 7.41
8 8.10 17.39 17.32 8.17
9 8.08 17.41 18.41 8.46
10 8.07 17.43 19.49 9.11
mende wijze tot gelding moet
kunnen komen.
„Uit de recente gebeurtenissen
spreekt echter een geringschat
ting voor het communautaire ele
ment, dat zeker niet volmaakt is,
maar zich naar mijn mening
toch in de juiste richting ontwik
kelde".
De minister zei te willen her
halen dat noch de mening van de
overige lidstaten, noch die van
de commissie, noch die van het
Europese parlement en noch die
van de Raad van Europa beteke
nis bleken te hebben „toen één
der lidstaten zonder vooroverleg
op een persconferentie zijn eigen
besluit aan de andere lidstaten
heeft kenbaar gemaakt."
De minister voegde eraan toe,
dat men de ernst van het gebeur
de in dit opzicht niet kan onder
schatten, want als dit de wijze is
waarop ook' in het vervolg ge
handeld zou worden, dan is het
te vrezen dat er van de gemeen
schappen niets zal overblijven.
Onder het argument de E. E. G.
te hebben verdedigd tegen ver
watering en het binnendringen
van vreemde elementen, heeft
men haar in feite een zware slag
toegebracht.
De minister vervolgde met te
zeggen dat dit nog slechts de
wijze betreft, waarop de onder
handelingen met het Verenigd
Koninkrijk tot een einde zijn ge
bracht. Er is ook nog een pro
bleem zeker zo ernstig van
de inhoud. Dat betreft de vraag
naar het wezen van de gemeen
schap, de "raag of zij open of
gesloten zal zijn, vrij of gebon
den. Indien dat wat in de verdra
gen van Rome en Parijs tot stand
is gebracht „alleen maar een in
strument in de politiek-strategi-
sche concentie van één der lid
staten is, is de gemeenschap „in
derdaad een wankele tempel,
waarin het enthousiasme en de
hoop van miljoenen Europeanen
tevergeefs zal zijn geofferd."
De Nederlandse regering is er
mee eens dat er een waarlijk
Europees Europa liioet worden
geconstrueerd, maar „onder
Europees verstaat zij dan een
Europa waar de democratische
regeringspraktijk, die reeds op
zovele plaatsen in de wereld be
dreigd is, wordt hooggehouden
en verdedigd. Nederland verstaat
daaronder een Europa dat ruim
en open denkt, zich bewust van
zijn internationale verantwoorde
lijkheden en bereid initiatieven
te nemen tot betere en efficiën
tere vormen van samenwerking,
die de welvaart van allen en niet
slechts van het eigen gebied, zul
len vergroten.
De minister zei daarbij te den
ken aan een Europa dat als een
gelijkwaardige partner samen
werkt in een organisch verband
De „radio-oorlog" tussen
Thailand en Cambodja
Premier Abdoel Rahman var
Malakka heeft erin toegestemd
als scheidsrechter op te treden
'n de „radio-oorlog" tussen Cam
bodja en Thailand. Dit h°eft
een funct'onaris van de Ver
enigde Staten, Naras'mh-n,
dinsdaw in Koeala Loempoer
meegedeeld.
(Da betrekkingen tussen he+
neutralist'sche Cambodja en
het pro-Westerse Thailand zijn
reeds geruime tijd gespannen
en beide landen beschuldigen
elkaar van grens^chendmgen. In
1961 werden de d'nlomatieke be
trekkingen verbroken naar aan
leiding van een geschil over een
tempel aan de grens.)
met de volkeren aan de overzijde
van de Atlantische Oceaan, van
wie zo weinig ons scheidt en met
wie zoveel ons verbindt"
Europa, is voor Nederland niet
een continentaal Europa waarvan
Engeland buitengesloten zou zijn.
Engeland was, is en zal steeds
een intergraal deel van Europa
zijn. Voor Engeland noch voor
andr-c? vrije landen van Europa
kan het een voorwaarde voor En-
gelands toetreding tot de Euro
pese gemeenschappen zijn dat zij
zich afwenden „van onze partners
aan de overzijde van de Oceaan."
„De noodlottige gebeurtenis
sen van de afgelopen weken heb
ben ons onontkoombaar ge
plaatst voor deze fundamentele
vraagstukken", aldus minister
Luns, die eraan toevoegde dat de
mening en de houding van de le
den van het Europese parlement
van wezenlijke betekenis zullen
zijn, nu bezinning op deze proble
men „die de grondslagen van ons
bestaan betreffen", geboden is,
vooral met het oog op beslissin
gen over de verdere uitbouw van
de gemeenschap.
Katangaanse politiemacht
overgenomen
De Katanccnse politiemacht
is gisteren offic'eel namens
centrale Kongolese regering
overgenomen dO">r Joseph Ileo.
de vertegenwoordiger van Leo-
po'dstad in Katanga.
Ileo ze', dat de directeur van
de nationale veiligheidsdienst in
Konero, Osca-e N^OTPa, de le'd'og
kriigt van de Katangaanse po-
lit'".
Dinsdag is voor het eerst
Kongolees geld in Katanga uit
gegeven. Groep.ies Katanganen
stonden voor banken en post
kantoren het nieuwe geld te be
kijken.
Een close-up van de Zwolse
vierling-Kiffors, die heden twin
tig: ,'aar wordt.
V.l.n.r. Einy, Han, Elly en
Dorothea.
Noordstraat 102 - Telefoon 3128
Terneuzen
De Franse en Westduitse am
bassadeurs in Moskou zijn dins
dagmorgen achtereenvolgens
door de Sowjet-minister van Bui
tenlandse Zaken, Gromyko, ont
vangen, die hun een nota over
handigde handelend over het
nieuwe Frans-Duitse verdrag.
Zowel aan Westduitse als aan
Franse zode onthield men zich
van mededelingen over de inhoud
van deze nota's die, zs gaf men
te kennen, niet voor publikatie
in Moskou bestemd zijn.
Men acht het waarsch'mliik
dat het' hier een protest der Sow-
jet-regering betreft tegen be
paalde clausules in het nieuwe
verdrag en de toepassing ervan
op West-Berlijn.
De behandeling van de straf--
zaak tegen de plegers van de
aanslag tegen president De
Gaulle in Petit Clamart, werd
dinsdagmorgen in een gespan
nen sfeer voortgezet, om korte
tijd later weer tot heden te wor
den verdaagd.
Na opening der zitting, waar
bij ditmaal ook beklaagde Bas-
tien Thiry (door wiens ziekte
het proces maandag een dag
moest worden uitgesteld) aan
wezig was, poogde één der ver
dedigers, mr. Tixier Vignancour,
kolonel Reboul, die als militair
rechter in het tribunaal zitting
heeft, te „wraken". De advo
caat verweet deze kolonel tij
dens de zitting van zaterdag,
waarin Thiry na vijf uur het
woord te hebben gevoerd over
keelpijn klaagde, te hebben ge
zegd: „Dan had hij maar niet
zoveel moeten praten". De ver
dediger meende, dat deze woor
den de onpartijdigheid van ko
lonel Reboul in twijfel trekken.
De kolonel merkte hiertegen
over op, dat men zijn woorden
van zaterdag verkeerd had uit
gelegd.
Een andere verdediger, mr.
Isorni, las vervolgens een brief
voor, die hij van een vroegere
magistraat had ontvangen en
die handelde over de houding
van kolonel Reboul toen deze
president was van een tribunaal
voor de berechting van oorlogs
misdaden in Radstadt, West-
Duitsland.
De vertegenwoordiger van het
openbaar ministerie, generaal
Gerthoffer, nam evenwel aan
stoot aan de voorlezing van deze
brief en eiste de verwijdering
van mr. Isorni uit de orde van
advocaten.
Het tribunaal maakte een
einde aan de incidenten, door de
zitting tot hedenmorgen te ver
dagen om mr. Isorni in staat te
stellen zijn verdediging voor te
bereiden.
De Griekse regering heeft
maandagavond de 32.000 onder
wijzers die nu al sinds 19 ja.
nuari in staking zijn, via de
radio opgeroepen, het werk bin
nen 48 uur te hervatten. Ge
beurt dat niet, dan behouden de
autoriteiten zich het recht voor,
passende maatregelen te nemen,
zo werd gezegd.
Niet alleen de onderwijzers
staken in Griekenland; maan
dagavond moest een twintigtal
havenarbeiders uit Pireaeus, die
in hongerstaking zijn, in een
ziekenhuis worden opgenomen.
VERDRONKEN
Maandag is de 82-jarige heer
P. Doverveld uit Grubbenvorst
in het water van de Maas in
zijn woonplaats geraakt en ver
dronken. Enkele uren later werd
het stoffelijk overschot gevon
den.
De twee gevallen in Den Haag,
waarbij resp. een man en een
vrouw door geweld om het leven
zijn gekomen, blijken nog steeds
een mysterie te zijn voor de
Haagse recherche.
Omtrent de moord op de 39-ja
rige monteur Van der Lugt, twee
weken geleden, gepleegd in een
suikerwerkfabriek in Den Haag,
ontbreekt nog iedere aanwijzing.
De politie heeft in verband met
deze zaak een honderd personen
verhoord; het enige winstpunt
hierbij was de arrestatie van een
klein inbrekertje, die heeft be
kend met vijf mededaders in
maart 1961 te hebben ingebroken
in de fabriek.
De man is voor de recherche
uitsluitend interessant, omdat hij
kennelijk dezelfde weg heeft ge
nomen als de indringer, die Van
der Lugt twee weken geleden om
het leven heeft gebracht. Maar
hij wordt niet beschouwd als
verdachte in deze moordzaak.
Over de zaak van de moord op
de 58-jarige weduwe Van Capel-
le uit de Hugo Verrieststraat, die
vrijdag j.l. door inbrekers werd
gepleegd, is weliswaar iets meer
bekend, maar toch nog bedroe
vend weinig. Er zijn vijf getui
gen. die twee of drie mannen
hebben zien rondscharrelen om
de woning van de vrouw, die om
streeks drie uur des nachts moet
zijn gedood. Deze getuigen gaven
het signalement op van twee
baardige jongelieden en een
oudere man. Naar aanleiding van
de signalementen hebben de re
cherche ongeveer dertig tips be
reikt over baardige mannen,
maar de resultaten hiervan wa
ren teleurstellend. Geen enkele
leidde tot een spoor. Ook het aan
tal tips acht men bedroevend.
Men had op veel meer tips ge
rekend.
Overigens is er een beneden
buurvrouw van het slachtoffer
die meent in de nacht twee man-
De „persconferentie" van pre
sident De Gaulle heeft ook esn
goede zijde gehad, zo constateert
het Verbond van Nederlandse
Werkgevers in esn artikel
„Alarm in Eurooa" in zijn tijd
schrift „De Nederlandse indus
trie". Nu de grondslagen van
het verdrag van Europa onder
mijnd dreigen te worden, nu wij
direct worden geconfronteerd
met het reële gevaar van een
modern continentaal stelsel en
een splitsing van de Westerse
wereld, nu blijkt namelijk vol
gens het verbond hoe sterk de
wil tot eenheid bij de meerder
heid in Europa is. De starre
houding van het Franse staats
hoofd 'heeft de „vijf" nader tot
elkaar gebracht, hoe voorzichtig
bondskanselier Adenauer ook in
nen te hebben gehoord. Hun zou
evenwel naar haar verklaring
door de bewoonster zelf zijn
opengedaan. Dit was nog nooit
gebeurd en is ook geheel in strijd
met het karakter van het slacht
offer.
Overigens zou de benedenbuur
vrouw de mannen ook weer weg
hebben horen gaan, maar en
dat vindt de recherche heel merk
waardig zij heeft het breken
van het ruitje van de voordeur
niet gehoord, terwijl dit juist
zonder enige twijfel enig gerucht
moet hebben gemaakt. Haar ver
haal stemt de recherche uiterma
te sceptisch. Met politiehonden
heeft men de hele buurt nage
zocht, maar hierbij is niets ge
vonden wat een spoor in deze
zaak zou kunnen opleveren.
De vrouw is naar alle waar
schijnlijkheid om het leven ge
bracht met een zware hamer; de
hamer is in het huis niet gevon
den en ook niet in de buurt van
de woning.
Bliikens een bericht van Ra-
d'o-Moskou h-eft een districts
gerecht in Swerdlovsk twee
mannen ter dood veroordeeld
wegens zwendel bij de verkoop
van pasteitjes in een stations-
res'aurant.
Eén van de beklaagen. d'ree-
teur van het restaurant, had een
apparaat uitgevonden, waardoor
bij de bereiding van pasteitjes
twee drie gram vet pei- stuk
minder kon worden gebruikt
dan in de offic'ële voorschriften
was vastgesteld. De tweede be
klaagde, de bedrijfsleider van
hetzelfde restaurant, leverde ze
aan de klanten, zonder dezen
echter van de kostenhespanin"
te laten profiteren. De winst
werd verdeeld tussen de direc
teur en 55 medeplichtigen. Eerst
genoemde had hierdoor een ex
traatje van ongeveer 1600 gul
den per maand.
De hoop op behoud van de
Nederlandse kustvaarder ..Griet
je", die vóór het eiland Man in
de Ierse Zee op de rotsen zit, is
niet groot meer. Er staat een
hoge zee en een sneeuwstorm
verminderde dinsdagmiddag het
zicht tot enkele meters.
De hemanning van zes heeft
het 296 ton metende vaartuig
verlaten en behouden de wal be
reikt. Vier hunner zijn d'nsda.g-
ochtend vroeg in een rubb*>rbo"t
van boord gegaan. Kapitein
Boersma uit Kamner en stuur
man De Jager uit Vlaard'ngeu
bleven aanvankelijk aan boord
maar toen het weer slechter
werd, gingen zij met de „broek"
naar de kust.
Een sleepboot die een oogje in
h«t zeil hield, was in de late na
middag door het noodweer ge
dwongen de haven van Douglas
op te zoeken.
Het is een moeiliik karwei ge
weest de vier met de rubberboot
op het strand aangekomen zee
lieden de rotsen op te krijgen,
d'e ter Plaatse zeer hoog en steil
ziln. Ieder had 20 minuten no
dig om, door stormvlagen be
laagd, via een lange ladder in
veiligheid te komen.
Parijs heeft gemanoeuvreerd en
ondanks het ondertekenen van
een Frans-Duits vriendschaps
verdrag.
Er is alarm geslagen, zo
schrijft het Verbond van Neder
landse Werkgevers, en het is on
genuanceerd duideliik geworden,
dat de meerderheid in Eurona
geen E. E. G. wenst, die In z'ch-
zelf gekeerd is, die zich afsluit
van de buitenwereld, die rich
vervreemdt van haar sterkste
bondgenoot in de vrije wereld,
de Verenigde Staten.
Plet niet-voortzetten van de
onderhandelingen met het Ver
enigd Koninkrijk is volgens het
Verbond van Nederlandse Werk
gevers niet alleen politiek maar
ook economisch een heilloze daad
en het verbond vraagt zich dan
ook af, welke gedragslijn ons
land zal moeten volgen.
Het verbond wijst erop, dat
ons-land zo sterk afhankelijk is
van zijn handelsverbindingen
met de gehele wereld en dat het
voor zijn bestaan niet ingesnoerd
kan worden in een beperkt ge
bied. Het zou afsnijding beteke
nen van het Verenigd Koninkrijk,
dat onze derde handelspartner
is, een land, waarnaar wij voor
een waarde van ruim 1 miliard
exporteren; en van de andere
landen van de Europese vrijhan.
delsassociatie, welke voor ruim
1,5 miljard van ons betrekken.
Ons land heeft de totstandko
ming van het E. E. G.-verdrag
destijds met instemming begroet
omdat hierdoor een nauwere
economische en politieke samen,
werking in West-Europa meer
gestalte kon krijgen. Toch heb
ben w'i het Eurona van de zes,
hoe beinngriik ook. nimmer als
een einddoel beschouwd. Het
verdrag van Rome was voor ons
aanvaardbaar omdat artikel 237
duidelijk de mogel'ikheid open
de dat ooit andere Euronese lan
den als I'd zoud°n kunnen toe
treden. Indien dit artikel wordt
ontkracht komt ons land in een
gevaarlijke dwangoositie terecht,
waarin overwogen zal moeten
worden of Nederland zün mede
werking aan een verdere uitvoe.
ring van het verdrag niet afhan
kelijk zal moe'env ste'ien van een
verandering in de Franse hou
ding.
In de strijd tegen de Franse
politiek staat ons land gelukkig
niet ai'oen. Mogen de viif er ge
zamenlijk in slagen president De
fin,,]]-» r vertui can dat 'u 't
jaar 1S63 leven en niet in 1763,
zo besluit het verbond zijn com
mentaar.
De staatssecretaris van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, de
heer B. Roolvihk, heeft de ge
meentebesturen in kennis ge
steld van verbeteringen in de
lonen van de sociale werkvoor
zieningsregelingen voor handar
beiders, resp. hoofdarbeiders, als
mede in de normen van de beel
dende kunstenaarsregeling. Aan
deze loonwijzigingen is terug
werkende kracht verleend tot 31
december 1962.
Voor de handarbeiders (G.S.W.-
werknemers) betekent dit een
verhoging van de basisuurlonen
in loongroep 1 met tien cent.
Voorts is het oorspronkelijk pro
centuele verschil tussen de ver
schillende loongroepen hersteld.
Er is een vierde loongroep inge
voerd voor werkzaamheden,
waarvoor bijzondere vakbe
kwaamheid en/of verantwoorde
lijkheid worden vereist. De pres
tatiebeloning :s op maximaal 20
procent gebracht. De gemeente
klassen 4 en 5 zijn voor wat de
loonvaststelling betreft samen
getrokken. Bovendien wordt één
procent compensatie toegekend
in verband met de per 1 januari
1963 verhoogde premie A. O. W.-
A. W. W.
lijn als de dood voor
Dit doosje betekent:
De Noorse ertsboot „Skaus-
trand" van bijna 16.000 ton en
de bijna evenveel ton metende
Amerikaanse tankboot „P. W.
Thirtle" zijn maandagavond in
de haven van Baltimore met
elkaar in aanvaring gekomen
waarbij hun voorstevens zwaar
beschadigd werden. De „Skaus-
trand" liep de haven binnen met
een lading ijzererts uit Brazilië
en de Amerikaanse tankboot, die
leeg was, was op weg naar een
haven aan de Golf van Mexico.
Het duurde ongeveer een uur,
vóórdat sleepboten de twee
schepen van elkaar hadden ge
scheiden. Er hebben zich geen
persoonlijke ongelukken voor
gedaan.
De lonen voor de hoofdarbei
ders zullen een relatief overeen
komstige verhoging als bij de
G. S. W.-regeling ondergaan,
waarin de A. O. W.-A. W. W.-
compensatie is verwerkt.
De uitkeringsnormen voor beel
dende kunstenaars worden afge
leid van de lonen voor hoofdar
beiders, zodat ook deze op ge
lijke wijze zijn verhoogd.
Zowel voor de hoofdarbeiders
als voor de beeldende kunste
naars is eveneens de vijfde ge
meenteklasse als loon- resp. uit
keringscriterium vervallen.
Het Witte Huis zal volgens
Amerikaanse regeringsfunctio
narissen dezer dagen nieuwe
maatregelen bekendmaken die
tot doel hebben, het vrachtver
voer naar en van Cuba door
schepen uit Westelijke landen
te beperken.
In Washington werd maan
dagavond, zonder nader com
mentaar, een lijst gepubliceerd
met de namen van 134 schepen
uit niet-communistische landen
die, naar gezegd werd, in sep
tember, oktober en november
van het vorig jaar op Cuba had
den gevaren. Daarop kwamen
voor: 17 schepen uit Zweden, 12
uit Noorwegen, 11 uit West-
Duitsland, 7 uit Spanje, 5 uit
Italië en 27 uit Groot-Brittan-
nië.
De ruimtevlucht. van de Ame
rikaanse luchtmachtofficier
Cooper, die voor 2 april was
vastgesteld, is naar een latere
datum in dezelfde maand ver
schoven, zo is maandag officieel
meegedeeld. Het Amerikaanse
bureau voor lucht- en ruimte
vaart (Nasa) heeft geen reden
opgegeven voor dit uitstel. Coo
per zal,- als alles volgens plan
verloopt, gedurende 34 uur in
een cab'ne rond de aarde cirke
len, de langste ruimtevlucht c'
tot dusver door een Amerika
is ondernomen.