tl RI
Radio en Televisie
VAN DE REE
Grote brand in chocoladefabriek
Het einde van de
Navarra"
Chefarine 4"
<~YYleclecletincf
VAN DE REE
JUWELIERS - H0RL0GERS
JUWELIERS H0RL0GERS
Beu rso verzicht
Sportnieuws
VAN DE REE
voorheen Gebr. Weijens
Donderdag 31 januari 1963
DE VRIJE ZEEUW
Pag. 3
VOETBAL
Woensdag 6 februari
GROOTSTE DEEL
VAN EUROPA WEER IN
DE GREEP VAN VORST
Fa. Gebr. Weijens
KRITIEK VAN
WESTDUITSE VRIJE
DEMOCRATEN OP
DE GAULLE
Een felle brand heeft de nog in
aanbouw zijnde Mars-choco'ade-
fabriek in Veghel in de as ge
legd. De schade aan gebouwen en
installaties bedraagt zeker zeven
miljoen gulden.
Foto: Een brandweerauto van de
vrijwillige Veghelse brandweer is
ook een prooi van de vlammen
geworden. De branreveerlieden
wilden de brand in het centrum
bestrijden, doch de vlammen
sloegen zó snel uit, dat zij hun
motorspuit in de steek moesten
laten.
Bij de brand in de Mars-choco
ladefabriek te Veghel is volgens
de directie van de fabriek het ge
hele produktiegedeelte verloren
gegaan. De directie heeft zijn
waardering uitgesproken over het
voortvarend optreden van de
Veghelse vrijwillige brandweer.
Dank zij dit optreden konden be
houden blijven het ketelhuis, het
grootste gedeelte van het trans
formatiehuis, het kantoorgedeel
te, de kleed- en wasruimte, de
medische afdeling en de kantine.
Het bedrijf is verzekerd, evenals
het materieel van de diverse aan
nemers dat bij de brand in het
perceel aanwezig was.
De totale materiële schade schat
de directie voorlopig op zeven
miljoen gulden. Het reeds aange
nomen personeel zal in dienst
blijven, zij het, dat 'n aantal van
hen gedurende een bepaalde pe
riode andere werkzaaamheden
zal worden opgedragen. De ver
koop van de produkten zal niet
stagneren aangezien het Engelse
bedrijf Mars Limited in Slough
bij Londen volgens de directie in
staat is alle produkten te blijven
leveren. Het afgebrande fabrieks-
deel zal herbouwd worden. De
vertraging in de produktie hoopt
men tot zeven maanden te be
perken.
REIMS—FE1J EN OORD
OP T. V.
Het: staat thans vast dat de
voetbalwedstrijd Reims-Feijen-
oord voor de kwartfinales om
de Europa-beker, die woensdag
6 februari in Parijs wordt ge
speeld, geheel door de A.V.R.O.
televisie zal worden uitge
zonden. Het commentaar wordt
verzorgd door Jean Smits. De
uitzending begint om 20.30 uur
en eindigt om 22.15 uur.
K. N. V. B. STUURDE
CLUBS RICHTLIJNEN
De grondtechnische dienst van
de K.N.V.B. heeft de Nederland
se voetbalclubs dezer dagen in
een circulaire richtlijnen ver
strekt om de velden zo snel mo
gelijk weer in goede staat te
brengen.
De K.N.V.B. raadt de clubs aan
de velden, nu de dooi is ingeval
len, zo snel mogelijk sneeuwvrij
te maken en om de afvoer van
smeltwater te bevorderen door de
grasmat met een prikvork of
priktol te bewerken.
Eventuele zachte plekken kun
nen worden verstevigd met een
laagje zand.
De circulaire aan de amateurs
is meer als raadgeving bedoeld,
terwijl de semiprofclubs wordt
aangeraden hun velden zo snel
mogelijk weer bespeelbaar te ma
ken.
NEGERSTUDENT
INGESCHREVEN OP
UNIVERSITEIT VAN
CLEMSON
Harvey Gantt, een 20-jarige
neg' is maandag ingeschreven
aan de universiteit van Clemson.
Hij is de eerste niet-blanke die
aan deze universiteit zal gaan
studeren. De politie had verster
kingen laten aanrukken, doch
hoewel zich een paar honderd
studenten bij het schoolgebouw
hadden verzameld toen Gantt
verscheen, deden zich geen inci
denten voor.
De universiteit is van plan be
roep aan te tekenen tegen het
bevel van een federale rechtbank'
óm de neger toe te laten.
Heden werd na een lang
durig geduldig gedragen
lijden, in de volle zeker
heid des geloofs, nog
onverwachts van ons
weggenomen, onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
JAN RIEMENS,
Echtgenoot van
C. dc Ruyter,
in de ouderdom van 83
jaar.
C. RILMENS
DE RUYTER,
Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Terneuzen, 30 jan. 19G3.
Tholensstraat 55.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
zaterdag 2 februari a.s.,
des nam. om 2.30 uur.
Heden overleed na een
langdurig gedragen lij
den, mijn geliefde Man,
der Kinderen zorgzame
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader,
Broer, Behuwdbroer en
Oom
JOHANNES C. DOOMS,
in de ouderdom van
ruim 81 jaar.
L. J. DOOMS—HARTE
Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Terneuzen, 29 jan. 1963.
Tuinpad 22.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
vrijdag 1 februari a.s.,
des namiddags te 2 uur.
Condoleantie-adres
Rozenstr. 23, Terneuzen.
V Fa. P. J. v. d. SAND8
Vier middelen in één tablet werken krachtiger
zonder de maag van streek te makeq 1
Vier beroemde geneesmiddelen
ondersteunen elkaar en werken
daardoor bijzonder krachtig. Eén
der middelen dient om de maag te
beschermen. Chefarine „4" doet
werkelijk wonderen!
Bfi&/vib£ geneésmidóelen
in (én tablet
Glazen buisje 20 tabletten f 0.80
Handige stripverpakking 40 tabletten f 1.50
Voordelige flacon 100 tabletten f3.50
Beperking van
bewegingsvrijheid voor
echtgenote van Mandela
De Zuidafrikaanse regering
heeft de echtgenote van Nelson
Mandela, de „Zwarte Pimpernel",
een beperking van bewegings
vrijheid opgelegd, waardoor zij
de komende vijf jaar haar echt
genoot niet zal kunnen opzoeken.
Mevrouw Winnie Mandela
kreeg maandag het bevel binnen
het gebied van Johannesburg te
blijven en een verbod tot het vij-
wonen van bijeenkomsten en
vergaderingen. Zij mag andere
personen met beperkte bewe
gingsvrijheid niet ontmoeten,
zodat zij haar man in deze tijd
n!et zal zien. Mandela bevindt
zich in de' gevangenis van Pre
toria. Hij is veroordeeld tot vijf
jaar wegens het organiseren van
demonstraties tegen het uitroe
pen van de republiek Zuid-Afrika
in mei 1961.
AARDAPPELEXPORT
VOLGENDE WEEK
OP VERGUNNING
Van volgende week donder
dag, 7 februari af zal voor de
export van consumptieaardao-
prien een vergunning nodig zijn.
Het Produktschap voor Aardap
pelen heeft hiertoe bij wijze van
voorzorgsmaatregel besloten. In
een circulaire aan de exporteurs
heeft het meegedeeld dat de
maatregel d'ent om „eventuele
moeilijkheden die in verband
met de bijzondere weersomstan
digheden in West-Europa zou
den kunnen ontstaan voor de
Nederlandse aardappelmarkt, te
zijner tijd het hoofd te kunnen
bieder".
De vergunningen zullen een
beperkte geldigheidsduur heb
ben.
Voor goedgekeurde en ge
plombeerde pootaa' dappelen
geldt de maatregel niet.
99
Woensdagmorgeen Is het 7000
b.r.t. metende Argentijnse vracht
schip „Navarra" van de rederij
Anthare-, Marith'ma in Buenos
Aires Onder de hamer gegaan.
Voor ƒ226.000,werd de N.V.
Frank Rijsdijk te Hendrik Ido
Ambacht eigenaar van een 20
jaar oud schip, dat sinds 11 febr.
van het vorig jaar verveloos aan
boei 77 van de Rotterdamse Waal
haven am de ketting heeft ge
legen vanwege een zware schul
denlast.
Reeds tweemaal eerder werd
een gerechtelijke verkoop van de
„Navarra" aangekondigd. Beide
keren werd deze geannuleerd
omdat besprekingen tussen de
schuldeisers en dc Argentijnse
reder met als inzet de voldoening
van de schulden, in een ver ge
vorderd stadium zouden zijn.
Men is echter nimmer tot een
vergelijk gekomen.
Woensdag heeft de doodsklok ge
luid over de „Navarra", het Li-
berty-schip dat tegen januari, be
laden met rijst en schulden, de
V/esterschelde opvaarde met be
stemming Antwerpen. Dan komt
het bericht dat de Antwerpse ha
venautoriteiten de Argentijn niet
wensen te ontvangen, alvorens
een garantiesoin is betaald. De
„Navarra" kiest een voorlopige
ligplaats voor de Vlissingse rede
om op 't geld dat uit Buenos Aires
rr~et komen, te wachten. De re
derij echter laat, ondanks de vele
telegrafische verzoeken van de
kapitein, niets van zich horen. De
„Navarra" komt de haven van de
Sinjorenstad niet binnen. De be
manning van het schip is er
trouwens ook niet al te best aan
toe: proviand en brandstof drei
gen op te raken. Geld is er ook
nl t meer als de bemanning zijn
laatste spaarcenten uitgeeft voor
het versleper, van het schip bin
nen de Vlissingse haven. Op de
rede levert de „Navarra" gevaar
op voor schepen die Antwerpen
wèl binnen mogen. Dc schulden
last blijft evenwel drukken en
half januari besluit de deurwaar
der de „Navarra" aan de ketting
te leggen. Nog steeds geen geld
uit Argentinië en dus nog steeds
geen voedsel en brandstof voor
de bemanning. Dan gaat ook het
(onbevestigde) verhaal dat kapi
tein Arenasa zelf in Vlissingen
met de goudgcgalonneerde pet is
rendfegaan.
Op 8 februari komt hel bericht
dat de „Navarra" naar Rotter
dam mag varen om de lading
rijst te lossen. Schip en beman-
nnig kwijten zich mistroostig van
hun taak. Maar ook in de Maas
stad staan Engelse, Belgische en
Nederlandse schuldeisers trappe
lend van ongeduld op hun geld
te wachten. Buenos Aires blijft
echter zwijgenDaarna heeft
men nog wel pogingen aange
wend om reder en schuldeisers
tot een vergelijk te brengen, maar
het blijft bij pogingen. Inmid
dels ligt de „Navarra" als een
spookschip, stevig verankerd, in
de Rotterdamse Waalhaven. Na
verloop van tijd krijgen de
schuldeisers er genoeg van en
willen geld zien. Men besluit dan
op 23 mei het schip in een open
bare rechtzitting te verkopen.
Een week voordat het doodvon
nis zal worden uitgesproken
ordt dc verkoping geannuleerd.
Schuldeisers en rederij zouden
zich opnieuw rond de gespreks
tafel hebben geschaard. Het suc
ces was kennelijk niet overwel
digend, want half augustus ver
schijnen weer advertenties in dc
kranten: op 26 november wordt
de „Navarra" verkocht. Weer
wordt de verkoping geannuleerd.
Men weet het nu zeker, reder en
schuldeisers zullen tot een ver
gelijk komen. De bemanning van
de ..Navarra" maakt dit touw
trekken niet mee want het heeft
Rotterdam al lang verlaten. Over
bet resultaat van de nieuwe be
sprekingen hoort men lange tijd
niets tot eind 1962 de definitieve
verkoop van de „Navrara" wordt
beoaald op woensdag 30 januari
1963.
Woensdagmorgen dan hebben
de schuldeisers eindelijk hun zin
/lees geld) gekregen, de rederij in
Buenos Aires is de „Navarra"
kwij. en het schip zelf zal binnen
niet al te lange tijd zijn ver
anderd in een vormeloze hoop
schroot.
Na enkele dagen van dooi is
het grootste deel van Europa
weer in de greep van de vorst,
gepaard met nieuwe sneeuwval.
Op het eiland Capri is voor het
eerst sinds acht jaar weer
sneeuw gevallen, terwijl ook de
Franse Rivièra meemaakte, dat
de sneeuw bleef liggen. Men had
dit sinds 1956 niet meer gezien.
Geheel Zuid-Slavië was
woensdag met een sneeuwlaag
van tussen dertig en zestig cen
timeter bedekt. In het zuidoos
ten van Servië, nabij de Bul
gaarse grens, werden ongeveer
vijftig schapen verscheurd door
wolven, die daar de berghellin
gen onveilig maken.
Voor Denemarken was januari
de koudste maand sinds 1776.
In Midden- en Noord Zweden
worden nog strengere vorst en
meer sneeuw verwacht, doch in
het zuiden zet de dooi voort.
Ook in verschillende delen van
Engeland viel sneeuw, doch de
toestand der wegen was tot dus
ver nog goed.
"VRIJDAG 1 FEBRUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Soc.
strijdlied; 7.23 Lichte ochtend
klanken; (7.35 Van de voorpagi
na, praatje;) 8.00 Nws.; 8.18
Lichte gram. muz.; 9.00 Gymn.
voor de vrouw9.10 Moderne
gram. muz.; (9.35-9.40 Water
standen); 10.00 Schoolradio;
10.20 Voor de vrouw; 11.00 Voor
de kleuters; 11.15 Viool en
piano; 11.40 Elektronisch orgel
spel; 12.00 Licht instr. kwintet
en zangsolist; 12.20 Regerings-
uitz.; 12.30 Med. voor land- en
tuinbouw; 12.33 Sport en Recre
atie, afgewisseld met gram.
muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Med..
eventueel actueel of gram.
muz.; 13.25 Beursber.; 13.30
Licht instr. ensemble en zang-
solist; 14.00 Blokfluit en klave
cimbel; 14.30 Voordracht; 14.50
Gram. muz.; 15.14 Laatste con
tact, hoorspel over de storm
ramp van 1953; 16.00 Grepen
uit de muz. geschiedenis, muz.
lez.; 16.30 Voor de zieken; 17.00
Tijd voor teenagers; 17.50 Ac
tualiteiten; 18.00 Nws.; 18.15
Gesproken brief uit Vlaanderen
18.20 Zang; 18.50 Onder het mes,
praatje; 19.00 Voor de kinderen;
19.10 Muz. voor kinderen; 19.25
Nws.; 19.30 De Ramp en de red
ding, klankbeeld; 20.00 Radio
Filharmonisch orkest; 20.12 Bij
eenkomst ter herdenking van de
stormramp in 1953 in de Neder
lands Hervormde Kerk te Zie-
rikzee; 21.00 Het getij is gekeerd,
rep.-serie over dc situatie van
vandaag en morgen in het voor
malig rampgebied; 21.45 Mid
delburgs kamerkoor; 22.05 Voor
dracht; 22.40 Waarom wonen
wij zoals wij wonen?, gesprek;
(22.30 Nws.;) 23.00 Soc. nws. in
Esperanto; 23.10 Lichte gram.
muz.; 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Morgengebed; 7.15 Gram.
muz. en strip voor de jeugd;
7.55 Overweging; 8.00 Nws.; 8.15
Lichte gram. muz.; 8.50 Voor de
huisvrouw; 9.40 Schoolradio;
10.05 Paris et ses vedettes; 10.30
Klass. gram. muz.; 11.00 Voor
de zieken; 11.40 Klass. gram.
muz.; 11.50 Als de ziele luistert,
lez.; 12.00 Middagklok - nood
klok; 12.04 Lichte gram. muz.;
12.30 Med. voor land- en tuin
bouw; 12.33 Pianospel met rit
mische begele'ding; 12.55 Katho
liek nws.; 13.00 Nws.; 1315 Pla-
tennieuws; 13.20 Dansorkest en
zangsolisten; 13.45 Voor de
vrouw14.00 Radiophilharmo-
nisch orkest; 14.35 Operafrag
menten; 15.00 Schoolradio; 15.30
Voor de zieken; 16.30 Bariton en
pianobegeleiding en pianoreci
tal; 17.00 Boekbespreking; 17.15
Kinderkoor; 17.40 Beursber.;
17.45 Dubbel kwartet; 18.00 Ju
bileumactie SUS 10, bekendma
king prijswinnaars; 18.50 Rege-
ringsuitz.; 19.00 Nws.; 19.10 Ac
tualiteiten; 19.25 Boekbespre
king voor de jeugd; 19.30-22.30
Zie Hilversum I; 22.30 Nws.;
22.40 Licht strijkorkest; 23.00
Lichte gram. muz.; 23.55-24.00
Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Lichte muz.12.30 Weerbe
richt; 12.35 Fanfaremuz; 12.50
Beursber.; 13.00 Nws.; 13.15
Licht progr.; 14.00 Nws.; 14.03
Schoolradio; 15.45 Gev. muz.;
16.00 Nws.; 16.03 Beurber.; 16.09
Elisabethaanse muz.; 16.50
Klass. muz.; 17.00 Nws.; 17.15
Lichte muz.; 17.45 Duitse les;
18.00 Nws.; 18.03 Orkestmuz.;
18.20 Voor de soldaten; 18.50
Radiokroniek; 19.00 Nws.; 19.40
Vlaamse zang en dans20.00
Filmmuz.; 20.35 Theaterkroniek;
21.00 Amusementsmuz.21.45
Volkskunde; 22.00 Nws.; 22.15
Jazzmuz.; 22.35 De zeven kun
sten; 23.00 Nws.; 23.05-23.45
Klass. muziek.
Televisieprogramma 's
NED. T. V.19.30 Toekomst-
•Buz, progr. over beroepsoriën
tatie; 20.00 Journaal en weer-
overzicht. Daarna: Die le fe
bruari 1953: vandaag is het tien
jaar geleden dat de watersnood
ons land teisterde; 20.20 Inlei
ding; 20.30 Met de rug naai' de
zee, filmdocumentaire; 21.10
Hier was het..., directe repor
tage vanuit Nieuwerkerk a/d
IJssel; 21.26 Hier is het..., direc
te reportage vanuit de bouwput
in het Haringvliet; 21.40 Neder
land - Deltaland, tekenfilm;
21.50 Delta Fase I, documentaire
film; 22.10 Een zondag zonder
kerkdienst; 22.25-22.30 Jour
naal.
BELGIË (VI.): 14.05-15.15
Schooltelevisie19.00 Interna
tionale jeugdkroniek; 19.25
Sportkroniek; 20.00 Journaal;
20.30 Kleinkunstprogr.21.00
Wetenschappelijke reportage;
21.50 Filmnieuws en nieuwe
films; 22.35 Journaal.
Het is ons een groot genoegen U te kunnen mededelen,
dat wij
NIEUWSTE AAT 14 TEKNFUZEN
het JUWELIERS- en HORLOGEBEDRIJF van de
BELLAMYPARK 20 te VLISSINGEN,
in zijn geheel hebben overgenomen.
Het ligt in de bedoeling vrijdag 1 februari opnieuw te
openen, onder de naam
De leiding van deze zaak berust bij onze zoon
C. P. VAN DE REE.
Beide zaken zullen ter gelegenheid van dit heuglijk feit,
zowel in Terneuzen als in Vlissingen aan alle kopers, bij
een besteding boven ƒ5,een nuttige surprise aan
bieden.
NIEUWSTRAAT 14 - TERNEUZEN - TEL. 3284
INTERNATIONALS
NAUWELIJKS
PRIJSHOUDEND
Het Damrak heeft gisteren de
mislukte Brusselse E. E. G.-be-
sprekingen kalm over zich heen
laten gaan. Vanzelfsprekend
had genoemde mislukking wel
enige invloed op het marktbeeld.
Het zakenvolume was dan ook
minimaal. Het koersverloop, ten
opzichte van het vorige slotni-
veau, viel erg mee. Op vrijwel al
le fronten van de hoofdfondsen
werd lager geopend. Gedurende
de verdere beursduur trokken
de koersen aan. Het slot kwam
slechts een weinig onder de slot-
koersen van dinsdag te liggen.
Unilevers openden op ƒ141,80
143,20). Daarna steeg de koers
tot ƒ142,10. De gedrukte stern-
koersen konden zich echter goed
op het sterk verhoogde niveau
van de voorgaande dag handha
ven. De leidende cultures wer
den verwaarloosd, in de staats-
fondsenhoek deden zich geen be
langrijke wijzigingen gelden.
In de lokale afdelingen waren
de orders zeer dun gezaaid. Ex
ploitatie Maatschappij Scheve-
ningen en aandelen Ned. Grond
brief Bank werden iets lager
geadviseerd. „Scheveningen" op
het dividendvoorstel van 24 pro
cent in contanten, tegen vorig
jaar 24 procent, waarvan 20 pro
cent in agio-aandelen. Dit divi
dendvoorstel viel de beurs wat
tegen. Ook het dividendvoor
stel van de Grondbrief Bank
viel de beurs niet mee. Dit luid
de: 15 procent (onv.). Aandelen
Scholten Foxhol" werden iets
Canadese dollar 3.313.36
Franse frank (IOO) 73.25—73.75
Belg. frank (100 7.20—7.25
Duitse mark (100 89.6590.15
Zweedse kroon (100) 69.00—70.00
Zwits. frank (100) 83.15—83.65
Ital. lire (10.000) 57.00—59.00
Deense kroon (100) 51.6052.60
Noorse kroon (100) 49.90—50.90
Oostenrijkse schilling (100)
13.92 Va14.02 Va
Portugese escudo (100)
12.47 Vb12.62 Vb
Spaanse peseta (100 gr, coup.)
5.90-6.05
De Westduitse (liberale) vrije
democraten hebben dinsdag pre
lager op 845 geadviseerd" opde sident De Gaulle ervan beschul-
mmg m dit fonds moet geheel vrees v00r het aanbod van stock- diSd' Premier Chroesjtsjov een
op rekening worden geschoven dividenden. Grote koersveran- ..groot plezier" te doen met zijn
van Wall Street waar Unilever deringen ten opzichte an die van houding tegenover een toetre-
hwh»,. „ar, Hall»,. i»crer «mm dinsdag gavenr de jokale afde_ ding van Engelandriot de E. E. G.
lingen vrijwel niet te zien.
dinsdag een dollar lager sloot.
AKU openden op 425 (429), om
daarna op te lopen tot 427. De
gunstige cijfers van de „Verenig-
te Glanzstof fdochtermaat
schappij van AKU) over het af
gelopen boekjaar, konden daar
aan niets veranderen. De beurs
wist reeds weken geleden van de
record verkopen bij genoemde
dochtermaatschappij. Veel in
vloed op de koers van de AKU-
aandelen konden de gunstige
cijfers dus niet meer hebben,
aldus de beurs. Philips hield
zich uitstekend op 151,70, min
dertig cent. Kon. Olie liep
op van 164,50 tot 165,20
(ƒ165,70). Hoogovens noteerden
541, na een opening op 538 en
een vorige slotkoers" van 540.
De koop- en verkooporders
hebben zich dinsdag in Wall
Street in evenwicht kunnen
houden. De stemming was er
verdeeld. Van de Nederlandse
hoofdfondsen lagen Kon. Olies
en Unilevers op de New Yorkse
beurs lager, Philips onveran
derd en K. L. M. zelfs een kwart
dollar hoger in de markt. De
Westduitse beurzen waren gis
termiddag iets trager, Londen
was eerder aan de vaste kant.
De gezellige drukte van dins
dag in de scheepvaarthoek was
Int. concei'n
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
AKU:
424—426
Kon. Olie:
164.60—165.90
Philips
150.50—151.70
Unilever
141.00—142.00
Hoogovens
Beursindices
28/1 29/1 30/1
486.9 484.5 482.4
338.1 337.2 335.6
141.0 143.0 144.1
In een verklaring van haar
persdienst zegt de vrije demo
cratische partij, dat „het steeds
duidelijker wordende anti-Angel
saksische accent van Dè Gaulles
verklaringen een ernstige schok
betekent voor het gehele poli
tieke publiek in het vrije Duits-
254.2 254.4 253.1 land".
152.2 151.9 151.7 1 De vrije democraten, die met
361.4 360.2 358.8 Audenauers christen-democra
ten en met de Beierse christe-
_7 7 lijk-sociale partij de regerings-
N(tbeWSKOeïSen coalitie in Bonn vormen, geven
I verder als hun mening te ken-
(427 V nen' dat °°k de verdere ontwik-
1 keling van de Frans-Duitse be-
trekkingen van de uitslag van
,het overleg in Brussel afhangt,
omdat „de vriendschap tussen
volkeren en regeringen in het
(142 0(11 algemeen niet zozeer op akkoor-
den en staatsbezoeken als wel
op algemene buitenlandse poli
tieke belangen is gebaseerd".
Aan het slot van de verkla
ring wordt gezegd, dat De Gaul
le zijn bondgenoten „in grote
mate heeft beledigd" en het.
Westen ongetwijfeld een „grote
psychologische nederlaag heeft
bezorgd", omdat de communis-
(151.80)
(538)
Stemming: Flauw.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten-
I gisteren geheel verdwenen. De i Amer. dollar
lands bankpapier heden geldend tische landen nu de indruk krij-
m Amsterdam luiden: gen, dat de Europese eenwording
Engels pond 10.06—10.16 slechts bluf is.
3.57 '/a—3.61