LEROUX
Ontdek zó de fijne smaak van Drum!
MANNEN
ROKEN
DRUM
POCKETS
VAN Of SANDS
BURGERLIJKEN STAND
Vrouwelijke
administratieve kracht
Haal vandaag
nog wat
STEEDS MÉÉR
Haarverzorging
een flinke kracht
volledige
huishoudelijke hulp
LOOP DER BEVOLKING
Gesneesste Terneuzen
JOZIAS JOHANNES DIELEMAN,
SMDRIII
KLEUR/3
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
A dministratiekantoor
BOEKHOUDING BELASTINGZAKEN
ALLE VERZEKERINGEN
Gemeente Terneuzen
Fa D. J. OGGEL
STEEK EENS OP: een vers-gerolcfe sigaret van Drum shag. Hoe smaakt
dat? Bijzonder lekker, vindt U niet? Zacht en toch pittig. Geen wonder ook:
U proeft een bonte mélange van liefst 17 soorten tabak, van goudgeel tot
rijpbruin, elke soort met z'neigen'karakter. Samen gevenze Drum die aparte
geur. die verrassend fijne smaak.Genietvan Drum... half zwaar-héél lekker!
Ramans - Populalr-wetanschappelt§k - Spert - Woordenboeken
Een enorme keuze Ook voor
enboeken
de jeugd 1
BIJ BOEKHANDEL
Pagina 4
DE VBTTÈ ZÈÊÜW
MAANDAG 28 JANÜABI 19S3'
TERNEUZEN
Geboren: 16 jan. Hans Paul, z.
van Johannes Jantinus Corba en
Berta Johanna Lansink, won. Je
roen Boschstraat 29: Ferry Petrus
Theodoor. z. van Andreas August
Sarneel en Egidia Maria Josepha
Johanna de Maat, won. te Sas van
Gent, Burg. Hoefnagelstr. 57. 17
jan. Peter Cyrillus, z. van Cyrilles
de Caluwé en Juliana Anna de
Fouw, won. te Sas van Gent, Zand-
str. 81; Dianne Miranda, d. van
David Francois de Jonge en Eliza
beth Wilhelmina Kaijser, won. Wil
genplantsoen 26; Carolina Suzan-
na, d. van Johannes Cornelis van
Kampen en Suzanna Tannetje Wil-
lemsen, won. te Sas van Gent,
Oranjestr. 3; Arie Hendrik, z. van
Lieuwe Willems den Dikken en
Kornelia Honcoop, won. te Leiden,
Hugo de Vriesstr. 76. 18 jan. Ed.
win, z. van Charles Heron Lauret
en Jozina Catharina Jansen, won.
Rozenstr. 144. 19 jan. Gabriëlla
Maria Margriet, d. van Adeléne
Bernardus Jozef de Block en Wil
helmina Maria Weijts, won. te
Sas van Gent, Westkade 59; Sas-
kia Elisa Leon Maria, d. van Ben
ny Alfred Henriette Vervaet en
Maria Mathilda Augusta de Schep-
jrer, won. te Axel, Prins Hendrik-
str. 36. 20 jan. Maria Wilhelmina.
d. van Cornelis Scheele en Maria
Wilhelmina van Loenen, won. te
Axel, Nieuwstraat 42; Steven Al-
bert Marie Raymond, z. van Ca
naille Maria René Verhelst en Ma
ria Juliana Pladet, won. te Sas van
Gent, Schulpenpad 30. 21 jan. In-
gvid, d. van Krijn van de Voorde
en Elisabeth Johanna Janna van
den Berge, won. Steenkamplaan 73;
Jolanda, d. van Krijn van de
Voorde en Elisabeth Johanna Jan
na van den Berge, won. Steen
kamplaan 73. 22 jan. Ingrid Rosa
Alexandra, d. van Johannes Cor
nelis Bleyenberg en Johanna Ma
ria Dobbeleir, won. Spoorstr. 65;
Roel Jan, z. van Ferdinand Hen-
drikus Rovers en Jacoba Drop,
won. te Sas van Gent, Stevensstr.
3; Petrus Henri Gertrudis Johan
nes, z. van Petrus Leonardus Meert
en Maria Leonie Sophia Vercruys-
se, won. te Sas van Gent, Oranje
str. 11„ 23 jan. Marion Nathalia
Maria. d. van Johannes Emiel de
Wit en van Rosa Maria Diana van
Aerde, won. Bosjesweg 58; Patrick
Hendricus Anna, z. van Josephus
Johannes de Bruijn en Lidwina
Maria Bombelijn, won. te Sas
van Gent, Burg. Wautersstr. 14.
Huwelijksaangifte: 18 jan. Jozias
Verstraten, 23 j., jm., won. te Axel,
en Anna Jacomina de Bokx, 22 j„
jd., Marijkestraat 25.
Huwelijksvoltrekkingen: 17 jan.
Gijsbrecht Buijze, 29 j., jm., won.
te Axel, en Louise Augusta Van-
hjjfte, 27 j„ jd. Michiel Cornelis
Hamelink, 24 j., jm., en Johanna
Janneke Neeltje Beeldens jd; Jo-
han Luteijn, 27 j., jm., won. te
Zuidzande, en Johanna Maria Ha
melink, 23 j., jd. 22 jan. Hendrik
Willem de Vriend, 24 j., jm., en
Krina Janneke Geensen, 21 j., jd.
23 jan. Corstiaan van der Horst,
30 j., jm., won. te Vlissingen, en
Wilhelmina van de Wege, 27 j.,
jd.
Overleden: 19 jan. Theodorus
Gustaaf van Ham, 58 j., e.v. Anna
Eugenia .Antonia Neijt, won. te
Sas van Gent. 22 jan. Eduardus
Carolus Bletjenberg, 10 maanden,
z. van Eduard Irenée Bleijenberg
en Rosalia Louisa van den Ber
gen, won. te Westdorpe.
TERNEUZEN
In de periode van 17 tot en met
23 jan. zijn de volgende personen
ingekomen:
A. A. Bruggeman, P. d. Hoogh-
str. 3. van Graauw: G. J. Scho
ling, De Blokken 12, van Wemel-
dinge; P. J. van den Boogaart,
Schuttershofweg 6, van Zwijn-
drecht; L. P. Klaassen, Fabrieks-
straat 16, van Alphen a. d. Rijn en
W. Loof, Emmalaan 1, van Hoek.
Vertrokken: M. F. H. Raijma-
kers, Nieuwe Kerkstr. 17, naar
Veldhoven; E. M. van Bendegem,
Dokweg 34, naar Hilversum; J. M.
LutepnHamelink, Lange Kerk
str. 84, naar Zuidzande; W. J. Ver-
linde, Erasmusstr.. 14, naar Den
Helder; A. A. van Eetveldt, Vin-
kenstr. 16, naar Breskens; J. J.
Koijjn, Oostkolkstr. 12, naar Hoek;
A. B. P. Dumoleyn, Spoorstr. 24,
naar Axel en J. W. Cramwinckel,
Westkolkstr. 8—10, naar Axel.
Vonnissen in Madrid
In de Spaanse hoofdstad is
zondagochtend bekend gemaakt,
dat 14 employe's van twee Ma-
drileense bedrijven, die vrijdag
voor een militair tribunaal zijn
verschenen, tot gevangenisstraf
fen variërend van 4 tot 10 jaar
zijn veroordeeld. Zij waren be
schuldigd van illegale propagan
da en van pogingen om een mi
litaire opstand te verwekken.
BRUTAAL
Umberto Rania, een Milanese
zeeman, trouwde in 1947 met een
jeugdige Siciliaanse, Luisa Mi-
iazzo. Twee maanden later ver
trok hij naar de Verenigde Sta
ten, verliet zijn schip en vestig
de zich in Californië. In het be
gin schreef hij zijn vrouw, maai'
hield daar later mee op. Omdat
hij de eenzaamheid niet kon ver
dragen besloot hij opnieuw fe
trouwen. Dit „huwelijk" werd in
1951 gesloten met behulp van
valse papieren. Daar het 'expe
riment hem blijkbaar goed was
bevallen herhaalde hjj het vijf
maal. De „huwelijken" volgden
elkaar op in 1953. 1955, 1956 en
1959.
Maar in I960 was Umberto
door al zijn Amerikaanse vrou
wen, die zijn polygamie hadden
ontdekt, verlaten. Hij keerde
terug naar zijn eerste echtgenote.
Een bittere teleurstelling wacht
te hem: zijn plaats was ingeno
men. Verontwaardigd diende hij
een klacht inwegens echt
breuk!!
Luisa liet zich niet uit het veld
slaan en vroeg een onderzoek
naar het Amerikaanse verleden
van haar man. Zo zal Umberto
zich dan voor een rechter in
Genua moeten verantwoorden
wegens polygamie.
Overstromingen
in Syrië
Vierduizend Syriërs, die in de
omgeving van de dorpen Hami-
dje en Arap el Tsjape voor het
water op de daken van hun hui
zen zijn gevlucht, bevinden zich
in levensgevaar.
Door onafgebroken hevige
regenval in het oostelijke gedeel
te van de Middellandse Zee, zijn
grote gebieden tussen de kust
plaats Tartous en de Libanese
grens overstroomd. In Hamidje
en Arap el Tsjape staat het wa
ter drie meter hoog. Men heeft
verzocht om lief schroef vliegtui
gen, die de in nood verkerende
bevolking kunnen oppikken. De
Nahr el Kebir, een riviertje dat
de grens met Libanon afbakent,
is buiten zijn oevers getreden en
heeft de kustweg Ladhiauya
Tripoli onder water gezet. Tot
d'w.ver worden vier personen ver
mist.
Ook Libanon Is door overstro
mingen getroffen.. Vijf mensen
verdronken nadat rivieren buiten
hun oevers waren getreden. In
de bergen is overvloedig sneeuw
gevallen.
In Beyroet, waar verscheidene
wijken onder water staan, viel
op één dag 64 mm regen.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van Shell Ne
derland Verkoopmaatschappij
N.V., Wassenaarseweg 80, 's Gra-
venhage om vergunning tot op
richting. jn werking brengen en
in werking houden van 'n benzi
nepompinstallatie, bestaande uit
16000 liter tank en 1 aftappomp
met elektromtor van Vi pk op het
perceel plaatselijk bekend Van
Steenbergenlaan (kantoor techni
sche dienst P.T.T.) kadastraal be
kend gemeente Terneuzen, sectie
C, no. 5256.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaalt voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun
ning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op woensdag 13
febr, a.s., des namiddags 14.39 u.,
in het gemeentehuis een openbare
zitting worden gehouden, waarin
mondeling bezwaren tegen de in
williging van dit verzoek kunnen
worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie
kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtig zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is
tot beroep kerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 28 januari 1963.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
H. RIJPSTRA, Burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, Secretaris.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van T. Versloot,
Dijkstraat 7, Terneuzen, om ver
gunning tot oprichting, in wer
king bren^n en in werking hou
den van een inrichting tot het,
opslaan van max. 12.000 liter gas
in flessen, op het perceel plaat
selijk bekend Industrieweg (on
genummerd) kadastraal bekend
gemeente Terneuzen, sectie M,
no. 1542 (ged.) en 247 (ged.).
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun
ning in te brengen bij het'ge
meentebestuur.
Bovendien zal op woensdag IS
febr. a.s., des namiddags 14-00 u„
in het gemeentehuis een openbare
zitting worden gehouden, waarin
mondeling bezwaren tegen de in
williging van dit verzoek kunnen
worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie
kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghefc-
bendén wordt er op gevestigd,
dat tot beroep ger-chtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is
tot beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 28 januari 1963.
Burgemeester en Wethoudeft
voornoemd,
H. RIJPSTRA, Burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, Secretaris.
Algemene kennisgeving
Heden is na een geduldig gedragen lijden van ons
heengegaan onze geliefde Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
Weduwnaar van Levina van Ijk,
in de ouderdom van ruim 77 jaar.
Terneuzen: J. C. DIELEMAN
M. M. DIELEMAN—KAAS
N. R. BONDEWEL—DIELEMAN
W. BONDEWEL
Middelburg: C. J. DIELEMAN
L. DIELEMAN—JANSE
AmsterdamR. N. VAN DER HOEVEN—DIELEMAN
W. C. VAN DER HOEVEN
Terneuzen: V. P. DE BUCKDIELEMAN
N. W. DE BUCK
P. M. MEEUSEN—DIELEMAN
P. J. MEEUSEN
AmsterdamWed. M. A. RINDERSDIELEMAN
Terneuzen: J. L. DIELEMAN
C. DIELEMAN—DE KRAKER
Amsterdam: M. J. DIELEMAN
C. DIELEMAN—VAN TATENHOVE
Klein- en Achterkleinkinderen
Terneuzen,. 26 januari 1963
Margrietstraat 8
Condoleantie-adres: Hobbemastraat 8
De teraardebestelling zal plaats hebben op Woensdag
30 januari a.s. des namiddags 2.30 uur. Vertrek vanal
Margrietstraat 8,
De Heer en Mevrouw
SCHILTMAN,
Nieuwstraat 36, Axel,
zullen naar aanleiding van
het feit dat zij zich 25 jaar
geleden in Axel gevestigd
hebben, U gaarne thuis ont
vangen: vrijdag 1 februari,
van 46.30 uur.
VOOR UW
NAAR
iJÜii
V iooewijkstraat 4
Tal. 2466 Terneuzen
Depositaire
Elisabeth Arden
DANKBETUIGING.
Ondergetekende betuigt
hiermede zijn welgemeen
de (lank voor de vele ge
lukwensen op zijn 90ste
verjaardag ontvangen.
A. HAMELINK.
Terneuzen, januari 1963.
Oudelandseweg 25.
vo„rd"traat
Terneuzen
Gevraagd: Net kamermeis
je. Hoog loon. Event, in
tern. Grand-hotel,, Rotter
dam", Terneuzen.
Te koop: i.g.s.z. Haard
kachel, merk Beckers, cap.
9000 call. Adres: Populie
renstraat 14, Terneuzen.
TERNEUZEh
Kantoor: JULIANASTRAAT 33 - Tel. 2380
Huis: NASSATJSTRAAT 9 - Tel. 3417
HEROPROEP.
Bij de Dienst voor Maatschappelijke Zorg' wordt
per 1 maart a.s. gevraagd een
in vaste dienst, met een proeftijd van één jaar.
Goed kunnende typen, Ulo-opleiding en admini
stratieve ervaring vereist.
Salaris, afhankelijk van opleiding, ervaring en
leeftijd, nader overeen te komen.
Sollicitaties binnen één week te richten aan de
Burgemeester en in te dienen bij de Directeur
van genoemde dienst, Schoollaan 10, Terneuzen.
ZO SPOEDIG MOGELIJK GEVRAAGD:
(mnl. of vrl.)
voor administratief werk.
AXEL
GEVRAAGD:
voor dag en nacht.
Voor prima kracht hoog loon
Brieven onder No. 466, Bureau van dit blad.
C
MHSHSHüni