Voorschotten aan
gemengde bedrijven
Opzienbarend „misverstand,,
onder de Russen in Genève
Eric de Noorman - Het Wolven jong
Landbouwprijs-indexcijfers
MAANDAG 10 DECEMBER 1962
DE VRIJE ZEEUW
Pag. 3
Druppel op een gloeiende plaat
RAKETTEN
EN VEILIGHEID
KENNEDY ACHTER
STEVENSON
Vrijwel algemeen is de vaste
commissie voor Landbouw en
Visserij uit de Tweede Kamer
van mening, dat een feitelijke
leniging van de acute financiële
nood op vele gemengde bedrij
ven in 1962/63 bepaald niet be
reikt kan worden door de be
schikbaarstelling van voorschot
ten van duizend gulden. Van ver
schillende kanten werd zelfs ge
sproken van „een druppel op
een gloeiende plaat".
De commissie deelt dit mee in
haar voorlopig verslag over het
wetsontwerp tot wijziging van
de landbouwbegroting lyb2, waar
in voor het verlenen van aeze
voorschotten een bedrag van
25 miljoen wordt aangevraagd.
Eén van de redenen waarom
de minister geen toeslagen wil
geven is, naar hij in zijn memo
rie van toelichting heeft meege
deeld, dat hij elke schijn van
strijdigheid met E. E. O.-ver
plichtingen wil vermijden.
Voor „vele andere leden" is dit
aanleiding om op te merken, dat
het verlenen van renteloze voor
schotten het geven van een
rechtstreeks rentesubsidie aan
de betrokken bedrijven inhoudt.
Waaruit put de minister de
zekerheid, dat dit wel in over
eenstemming is met de E. E. G.-
verplichtingen?
En hoe is de situatie, wanneer
men in betekenende mate zou
moeten overgaan tot kwijtschel
ding van verleende voorschot
ten? Heeft de minister zich er
van tevoren van vergewist dat
zijn opvattingen gedeeld worden
door de Europese commissie?
Indien de minister deze vraag
bevestigend zou kunnen beant
woorden, moet daaruit dan wor
den geconcludeerd dat het ge
rucht als zou de Europese com
missie van de door de minister
aanhangig gemaakte plannen
inzake ae oprichting van een
ontwikkelings- en sanerings
fonds via de radionieuwsdienst
van het A. N. P. op de hoogte
zijn gesteld, onjuist is?
Het antwoord isaangezien de
regering na amper beraad heeft
besloten géërt toeslagen toe te
kennen Waarbij beleidsover
wegingen. mede verband hou
dend met de E. E. G., in deze
bepalend zijn geweest heeft
de minister ook geen overleg
met de Europese commissie ge
pleegd.
Zeer vele leden hebben er be
zwaar tegen, dat alleen de op
zandgronden gelegen bedrijven,
kleiner dan 15 ha, voor de voor
schotten in aanmerking komen.
Zij noemen enkele cijfers over
uitkomsten van weidebedrijven
en pleiten ervoor, ook deze be
drijven in de regeling te betrek
ken. De verliezen op bedrijven
groter dan 15 ha zijn niet ge
ringer dan die op de kleinere
bedrijven, zo leiden zij uit deze
cijfers af.
De minister erkent dat ook op
een aantal bedrijven buiten het
zandgebied de bedrijfsüitkom-
sten dit jaar minder gunstig zijn
geweest. Een maatregel als cie
onderhavige dient echter een
uitzondering te blijven en daar
om heetf hij gemeend, de voor
schotverlening tot het zandge
bied te moeten beperken. Ook
ten aanzien van het criterium
betreifende de bedrijlsgrootte
geldt dat ergens een grens ge
steld moet worden. Van de gro
tere bedrijven kan gesteld wor
den, dat er meer gelegenheid is
geweest een zekere weerstands-
Kracht te ontwikkelen.
RUIM 22.000 AANVRAGEN
VOOR VOORSCHOTTEN
Volgens nog' niet-definitieve
cijfers zijn er 22.100 aanvragen
ingediend voor de voorschotten
van duizend gulden, waarmee de
regering de boeren op de ge-
Naar nader bekend is gewor
den, heeft bij de donderdag op
de basis tape Canaveral geno
men mislukte proef met 'n nieuw
type Polaris-raket het systeem
om per radiosigraal een fout-
gaande raket terstond te vernie
tigen, gefaald. Een groot gedeel
te van de raket kwam ruim twee
honderd kilometer ver in de At
lantische Oceaan terecht. Een
functionaris zei: „Als dat stuk de
tegenovergestelde richting had
gekozen, hadden we niet anders
kunnen doen dan bidden dat het
niet op een bewoond gebied te
rechtkwam.
Naar gemeld wordt is men nu
doende met een herziening van
de veiligheidsmaatregelen.
De mislukking van donderdag
was de zesde in een reeks van
evenveel proeven met de Pola-
ris-A-3 die op vaste brandstof
werkt en voor gebruik van on
derzeeboten af is bedoeld. De ra
ket geraakte uit de koers nadat
de tweede trap was ontbrand. Zij
had geen atoomkop.
Links boven;
Het Koninklijk Paar en de vier
Prinsessen tijdens de dienst in de
Nieuwe Kerk in Delft
Links onder:
Prinses Armgard, Prins Felix
van Luxemburg, Prinses Alice,
gravin van Athlone, Koning Olaf
van Noorw egen, en Koningin Fa-
biola en Koning Böudewijn van
België tijdens de dienst in de
Nieuwe Kerk
Rechts boven:
Nadat de baar uit liet paleis Lan
ge Voorhout in Den Haag was
gedragen, verliet H. M. Koningin
•Juliana het paleis
Rechts onder:
Terwijl de kist Van de trappen
van de grafkelder wordt afgedra
gen, volgen de leden van de Ivo- rede, die Tsarapkin op de ont-
mnklijke Familie de baar
Een Sowjetrussische woord
voerder heeft vrijdag in Genève
nogal wat verwarring gewekt
door eerst mee te delen, dat de
Rus Tsarapkin op de ontwape
ningsconferentie het aanbod had
gedaan, dat internationale we
tenschapsmensen toegang zou
den krijgen tot de onbemande
seismografische stations op
Russisch grondgebied en daar
na zijn woorden in te trekken
met de mededeling, dat het alle
maal een misverstand was. De
betrokken woordvoerder, het lid
van de Russische delegatie Ros-
jine, had op een persconferen
tie passages voorgelezen uit de
wapeningsconferentie zou uit
spreken. Later zei hij tot ver-
mengde zandbedrijven wil hel
pen in hun acute moeilijkheden.
Minister Marijnen deelt dit mee
in zijn memorie van antwoord
aan de Tweede Kamer over het
desbetreffende wetsontwerp.
Per provincie is het aantal aan
vragen als volgt verdeeld: Gel
derland 4500. Overijssel 5100,
Noord-Brabant 8200, Limburg
1500, Drenthe 1150. Friesland
950. Groningen 400, Utrecht 230,
Zeeland 35, Noord-Holland 30 en
Zuid-Holland 5.
Volgens mededeling van het
Centraal Bureau voor de Stati
stiek bedroeg het algemeen land-
bouwprijsindexcijfer in oktober
100 tegen 97 in september, f1949/
'50 1952/'53 100.) Ten op
zichte van oktober 1961 is dit vier
punten lager.
Het groepsindexcijfer voor ak-
kerbouwprodukten onderging
slechts een geringe verandering:
het steeg met 1 punt tot 111. Ver
geleken met de overeenkomstige
maand van het vorig jaar (112)
daalde het met 1 punt.
Het groepsindexcijfer voor
veehouderijprodukten liep met 3
punten op tot 97. Tegenover la
gere prijzen voor vlees stond
een hogere voor eieren en melk.
Ten opzichte van oktober 1961
(102) daalde het groepsindex
cijfer met 5 punten.
Het groepsindexcijfer voor de
kostenfactoren daalde met 1
punt tot 158 als gevolg van de
lagere prijzen voor kunstmest
stoffen. Het ligt 9 punten hoger
dan in oktober 1961.
slaggevers, dat de gedeelten van
de rede betreffende de toelating
van een internationale weten
schappelijke commissie tot de
seismografische stations de
zogenaamde zwarte dozen wa
ren vervallen.
De kwestie van vrije toelating
tot een bediening van de zwarte
dozen op Sowjetrussisch grond
gebied is bij de Sowjet-leiders in
bespreking geweest, maar er is
nog geen beslissing over geval
len, zo zei hij.
In de passages van de rede die
niet waren uitgesproken had
Tsarapkin, zo had de woordvoer
der tevoren nog gezegd, het Rus
sische aanbod inzake de zwarte
dozen „een wezenlijke poging"
van de Sowjet-Unie genoemd om
verandering te brengen in de on
verzoenlijke houding van het
Westen.
De Amerikaanse afgevaardig
de Dean herhaalde dat zijn re
gering bereid is tot bestudering
van elk voorstel, dat de Sowjet-
Unie betreffende de befaamde
„zwarte dozen" zou willen doen.
Hij voegde hier echter aan toe
dat de Amerikaanse geleerden
niet over gegevens beschikken,
waaruit zou blijken dat geheel
kan worden gebroken met het
stelsel van bemande controle-
stations. Het blijft ook nood
zakelijk dat voorzieningen wor
den getroffen voor enkele ver
plichte inspecties op plaatsen,
waarvan men denkt dat er mo
gelijk kernwapens tot ontplof
82. Aangezien ze het lief=t zo ver
mogelijk uil de buurt van „Skap-
ti's bureht willen blijven en zo
bovendien de landstreek niet vol
doende kennen, besluiten Eric en
Svein, regelrecht noordwaarts te
gaan, tot aan zee en dan de kust
te volgen tot ze de baai waar hun
drie schenen lissen, bereikt heb
ben. Zoveel mogelijk vermijden ze
de begaande paden en zelfs de
lueht van een houtvuurtje is al
voldoende, om hen met de grootste
benoedzaamheid een omweg te
laten nemen, want een ontmoeting
met de bewoners van deze barre
streek komt hen nu al helemaal
niet.van pasIedere minuut
telt en zouden ze mensen tegen
komen, dan is het feit, dat ze
haast hebben al voldoende om hen
verdacht te maken
Zo trekken ze enkele dagen, ge
deeltelijk ook 's nachts, voort: in
een duinpan hebben ze hun dorst
kunnen lessen, maar de honger
knaagt meer en meer, hetgeen hun
stemming er nie< beter op maakt...
„We zijn er bijna, Sveintje",
fluistert de Noorman, wanneer ze
op oen heldere avond een duin be
klimmen, voor een blik over zee...
„Klik die landtong daar, daarachter
liggen de schepen
Svein gromt tevreden en grijnst
bij de gedachte aan deenorme
maaltijd waar hij nu binnenkort
aan beginnen kan
Maar van deze stemming blijft,
niets over, als ze vanaf 't duin de
baai kunnen overzienwant van
hun drie schepen is geen spoor
meer te bekennen
fing zijn gebracht.
Do ontwapeningsconferentie
heeft overeenkomstig het be
paalde in de resolutie, welke
6 november j.l. door de algemene
vergadering werd aanvaard, een
verslag over het verloop der be
sprekingen opgesteld, dat van
daag aan de assemblee zal wor
den aangeboden.
Volgens een Amerikaanse
woordvoerder wordt hierin onder
meer verklaard: „Het is in de
korte periode van twee weken,
die verstreken zijn sinds de her
vatting van het ontwapenings-
overleg, niet mogelijk geweest
overeenstemming te bereiken
over een staken der kernwapen
proeven".
Aan het verslag is onder meer
een samenvatting gehecht van
voorstellen, die door de zeven
neutrale landen, die aan het
overleg hebben deelgenomen,
werden gedaan om de ontstane
impasse te doorbreken. Deze
zeven staten zijn: Zweden, Bra
zilië, Ethiopië, Egypte, Mexico,
Nigeria en Birma.
President Kennedy heeft aan
Adlai Stevenson, de Amerikaan
se permanente vertegenwoordi
ger bij de V. N., geschreven dat
hij het volste vertrouwen in hem
heeft, dit naar aanleiding van
geruchten dat Stevenson moge
lijk zijn post zou moeten opgeven
omdat hij wat betreft do blok
kade van Cuba een te zachte hou
ding zou hebben aangenomen.
Kennedy schreef; „Dat wij de
kerndreiging van Cuba uit de
weg hebben geruimd is het beste
bewijs van de wijsheid van onze
politiek en do uitvoering daai-
van waarin gij zulk een actief
aandeel hebt gehad."
BEROEP OP
RUSSISCHE CHIRURG
De Deense ouders van de drie
jarige Anita Hegelund Jensen
hebben een Russische chirurg
opnieuw verzocht hun kind ..een
nieuw hart" te geven. Zoals al
eerder gemeld werd heeft het
meisje een gevaarlijke hartafwij
king. De ouders hebben hun
hoop gevestigd op de Russisfche
professor Wladimir Demokhov
uit Moskou, die onderzoekingen
over harttransplantatie verricht.
Professor Demikhov zei vrij
dag in Moskou, dat het Deense
meisje eerst aan een grondig on
derzoek moet worden onderwor
pen. „Wij kunnen wel op dieren
experimenteren, doch op een
menselijk wezen is dit ontoelaat
baar", aldus de Russische chi
rurg.