3port
Bolletje EIERBESCHUIT
Eric
de Noorman - Het Wolvenjong
SANDE
JZEN
Radioactief apparaat
verwekte consternatie aan j
grens met Duitsland
Dit zegt de Nederlandse huisvrouw
Me Bolletje huishoudcoupes zijn prachtig en
erg handig in gebruik. Ze staan dagelijks bij
ons op tafel. En wat ik vooral zo prettig vind
is het sterke, mooi glanzende materiaal.
Het wast en droogt fantastisch af."
ORNAMIN
ekord, zonder
ORD
UNDEL
TE BETALEN
VOETBAL
Deze prachtige huishoudcoupes zijn verkrijgbaar bij
DOORSNEDE 12 cm.
erdag S novemb1>rr,62"
Donderdag 3 november '6_
Pagina 5
Swiss super quality
origineel Venetiaans model
ontwerp Dominique
ingt!
i Rekord. Met
:achtheid var»
Rekord: géén
't is de mo-
wasmachine!
RR li5.SK/.!73.65
2
lie prachtige
in Uw bezit!
soepbord bij-
lewerk in
ten) krijgt U
tjes.*) Andere
n mevrouw I
een gesclien-
kelier of bii
k.
je op ieder
Een meetapparaat afkomstig
van de Rijksuniversiteit te Gro
ningen heeft maandagavond
enige consternatie verwekt aan
de grens met Duitsland bij Venlo.
toen bekend werd dat het appa
raat radio actief besmet moest
zijn. De B. B., de Inspectie Volks
gezondheid en de Keuringsdienst
"oor Waren kwamen in actie. De
loding werd met behulp van een
gciger-teller van de B. B. onder
zocht: de wijzer sloeg aanzien
lijk uit. Toen enige gealarmeerde
specialisten van de universiteit
met hun eigen detector een on
derzoek instelden, bleek dat de
geigerteller van de B. B. een te
hoge stralingsdosis had aange
geven; het apparaat deugde niet.
De werkelijke straling was zeer
gering.
Toch zijn alle personen die er
mee in aanraking zijn geweest
onderzocht. Zij hebben geen na
delige gevolgen ondervonden.
De zending, een partij techni-
sc he apparaten, waarmee in de
liversiteit van Groningen proe
ven waren genomen met radio
actieve stoffen, is dinsdagavond
verpakt in plastic naar Gronin
gen teruggebracht om daar ont
smet te worden. De universiteit
Aanval van nationale
Kongolese leger op Kongolo
Het nationale Kongolese leger
heeft dinsdagavond vanuit Kase-
Loeboenda, M'Bila en Kabe-
jamai een aanval ingezet tegen
Kongolo, zo is van Katangaanse
legeringszijde vernomen.
In een communiqué van de
Katangaanse regering wordt ge
zegd. dat premier Adoela van de
centrale regering een militaire
overwinning zoekt om de Ver.
Naties tevreden te stellen en zijn
verloren prestige te herwinnen.
Vermoedelijke opstelling
van Zwitsers elftal
Het Zwitserse voetbalelftal! dat
zondag a.s. in het Olympisch
Stadion te Amsterdam tegen Ne
derland uitkomt, is nog niet
definitief samengesteld. Bonds
coach Karl Kappan kampt name
lijk met enkele moeilijkheden:
Doelman Gautschi is wegens
drukke werkzaamheden niet be
schikbaar, Bosson (Servette) on
derging enkele dagen geleden
een operatie en Weber (F.C. Ba
sel ondervindt hinder van een
knieblessure. Deze laatste speler
zal alleen worden opgesteld in
dien hij volkomen fit is.
De verwachting in Zwitserland
is. dat Rappan de ploeg met 4-2-
4 systeem zal laten spelen, in
welk geval waarschijnlijk de vol
gende formatie in het veld zal
komen
Doel: Ansermet (Young Boys).
Achter: Grobety, Tachella,
Schneiter (allen Lausanna) en
Veber (F.C. Basel) of Leuenber-
ger (La Chaux de Fonds).
Midden: Eschmann (Stade
Francais) en Kuhn (Zurich).
Voor: Allemann (Mantua), Von-
lanthen (Lausanne), Pottier (Sta
de Francais) en Hertig (Lausan
ne).
In dit elftal zijn dus drie mo
menteel niet voor Zwitserse clubs
uitkomende spelers opgenomen.
Eschmann en Pottier spelen bei
den voor Stade Francais uit Pa-
j'011 Alleman verdedigt de
leuren van het Italiaanse Man
tua.
Om de Europese beker
voor landskampioenen
Calatasaray—Polonia 4—1
In Istanboel heeft Galatasaray
de Poolse kampioen, Polonia, met
4—1 verslagen. Bij de rust was
de stand in de ontmoeting, de
.eerste in de tweede ronde van
■toernooi om de Europese beker
voor landskampioenen, reeds
2—1 in het voordeel van Galata
saray.
had deze apparaten voor repa
ratie naar de fabriek van her
komst in Villingen in Duitsland
willen sturen.
Handen en jas
radio-actief besmet
Voor het transport zou het in
genieursbureau Heinen te Gen
nep zorgen. Het liet een employé
de heer Schriere uit Berg en Dal,
met een bestelwagen de appa
raten van Groningen naar Nij
megen brengen. Van daaruit
werden zij overgeladen in andere
wagens en zo kwamen zij terecht
in het expeditiebedrijf te Venlo,
dat voor het verdere transport
naar de fabriek te Duitsland zou
zorgen. Toen de apparaten on
derweg waren van Nijmegen
naar Venlo kwam men in Gro
ningen tot de ontdekking dat de
handen en de laboratoriumjas
van de man die met de apparaten
gewerkt had, radio-actief besmet
waren.
Radio-actieve apparaten
aan grens onderschept
Dat betekende dat dit ook het
geval moest zijn met de appa
raten. Onmiddellijk werd toen
uit Groningen het ingenieurs
bureau te Gennep gebeld. De
wagen werd vlak voor de grens
met Duitsland onderschept. De
Bescherming Burgerbevolking te
Venio werd gewaarschuwd, die
met haar meetinstrumenten con
stateerde, dat de apparatuur in
derdaad radio-actief was. Even
eens bleek dat enkele kabels die
in de bestelwagen waren, ook
radio-actief waren. De appara
ten werden toen in een afgeslo
ten vertrek veilig opgeborgen.
In Groningen zullen de appa
raten worden ontsmet, voordat
zij naar de Duitse fabriek wor
den gestuurd.
COÖP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCHVLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veilng van 7 nov. '62
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla 5—10,90.
Per stuk; Bloemkool A 5361
ct, A II 28—52 ct, B II 15—31 ct,
C II 11—12 ct, afw. 11—37 ct;
Knolselderij 914 ct.
Per bos: Selderij 6—8 ct; Peen
1027 ct; Kroten 12 ct.
Per kg: Andijvie 1018 ct;
Kassnijbonen ƒ1,74; Rode kool
16—24 ct; Sav. kool 7—18 ct;
Witte kool 14 ct; Boerekool 12
ct; Breekpeen 1113 ct; Was-
peen 1025 ct; Prei 1628 ct;
Knolselderij 19 ct; Spruiten ge
schoond 5466 ct, ongeschoond
3350 ct; Spinazie IX 1015 ct;
Tomaten A II 3033 ct, C II 25
—27 ct; Uien 18—22 ct; Witlof
A II 62 ct, B 70—82 ct, Asperges
B II 50—73 ct; Doppers afw. 24
52 ct.
AARDAPPELEN
Per 100 kg: Meerlanders bon
ken f 15, I ƒ11,90—ƒ13; Bintjes
I 12,70.
FRUIT
Per kg: Appelen: Cox Orange
I 75 88 ct, 70 84 ct, 65 69—74 ct,
60 60—63 ct, 55 46 ct, II D 18 ct,
III grof 55—59 ct, III fijn 22—
28 ct. kroet 36 ct; G. Delicious I
80 75—84 ct, 75 75—86 ct, 70 82
—84 ct 65 66—72 ct, 60 55—57
ct, II 80 63—64 ct, 75 65—72 ct,
70 64—73 ct, 65 57 ct, 60 33—41
ct, III grof 49—53 ct, III fijn 29
ct, kroet 35 ct; Jonathan I 85 46
ct. S0 51 ct, 75 55 ct, 70 54 ct, 65
51 ct 60 41 ct, II 85 41 et, 80 43
ct, 75 42 ct, 70 42 ct, 65 35— 38
ct. II D 19 ct, III grof 31 ct, III
fiin 16—18 ct- Goudreinette I 85
48 ct, S0 54 ct, 75 52 ct, 65 42
ct. III grof 32—42 ct, fijn 33 ct;
Fr. Reinette III grof 44 ct; Zoe
te appelen III grof 36 ct-
Peren- Zw. Wijnperen T 55 32
ct. 50 22 ct II D 16 ct. III grof
25—27 ct, III fijn 9 ct; Comtesse
I 65 32 ct, 60 26 ct, 55 20 ct, II D
12 ct, III grof 6—27 ct, III fijn
6 ct.
Hongarije verslaat Wales
In Boedapest is woensdag de
interlandwedstrijd tussen Hon
garije en Wales in een 31 zege
voor Hongarije geëindigd, nadat
de Hongaren bij de rust reeds
een 21 voorsprong hadden. De
wedstrijd gold als eerste in de
eerste ronde van het toernooi om
de Europese beker voor landen
teams.
Bulgarije—Portugal o—l
Bulgarije heeft te Sofia een
overwinning met 3—1 (rust 0—0)
behaald op Portugal in de eerste
wedstrijd tussen beide ploegen
voor de eerste ronde van het
toernooi om de Europese beker
voor landenteams.
55. Nog nooit heeft de jonge
Egi! zich zó trots gevoeld als nu,
rijdende op het paard van deze
edelman in zijn glimmend krijgs
gewaad; en de stoutste toekomst
dromen spoken door zijn gedach
ten
Ook edelmans brein is druk
aan 't werk en zijn gedachten zijn
niet minder rooskleurig want het
kon wel eens wezen, dat hij met
dit van huis weggelopen knaapje
een goede vangst gedaan heeft...
Ksbjerg—Dukla Praag 0—0
De eerste wedstrijd tussen
Esbjerg iDenemarken) en Dukla
Praag voor de tweede ronde van
het toernooi om de Europese
beker voor landskampioenen,
welke gisteren te Vejle is ge
speeld, is geëindigd in een gelijk
spel: 00. De tweede wedstrijd
wordt op 14 november te Praag
gespeeld.
MANDELA
TOT VIJF 1AAR
GEVANGENISSTRAF
VEROORDEELD
Dc Afrikaanse voormalige on
dergrondse leider van de verbo
den Afrikaanse Nationale Con-
't is zijn scherpe blik niet ontgaan,
dat de kleding van de jongen, al
ziet die er ook nog 7.0 smerig uit
-van kostbaar materiaal is... en
rijke ouders betekent rijke buit...
In deze beste stemming bereikt
men de burcht van de edelman.
Een grove stenen toren op een
terp omgeven door een aantal
bijgebouwen, veilig beschermd
door een dubbele palissadeDe
aanblik van dit alles ontlokt Egil
een goedkeurend knikje; dit is ten-
gresbeweging, de 44-jarige Nel
son Mandela, is woensdag in
Pretoria veroordeeld tot vijf jaar
gevangenisstraf. Hij werd schul
dig bevonden aan opruiende ac
tiviteit, waardoor hij tot drie jaar
werd veroordeeld, en aan het
onwettig verlaten van het land in
het begin van dit jaar, wat met
twee jaar werd gestraft.
minste een échte burcht
Zodra de knechten zich over de
paarden ontfermd hebben neemt
de edelman Egil mee naar de
grote hall.
„Zo, mijn brave jongen," grijnst
hij, „je zult er geen spijt van heb
ben, dat ik me jouw lot aange
trokken heb. Je kunt het vér
schoppen in mijn dienstVra
gen zal ik je niets; een edelman
als ik ben, wéét hoe 't hoort
Ik had eigenlijk juist een slaljon-
De omgeving van het gerechts
gebouw was door tientallen ge
wapende politiemannen afgezet
om 'n volksoploop te voorkomen.
De uitspraak werd door onge
veer 200 negers, onder wie de
echtgenote van Mandela, in het
voor negers afgeschermde deel
van de rechtszaal aangehoord.
Mandela zei na het vonnis dat
do Britse filosoof Bertrand Rus
sell „voor precies dezelfde over
treding is veroordeeld als die
waarvoor ik nu hier sta: voor
het volgen van zijn geweten te
gen de wet in en het protesteren
tegen een kernbewapeningspoli-
tiek'". Mandela heeft tijdens het
proces gezegd zich niet schuldig
te achten.
WERELD
TENTOONSTELLING
1970 IN AMSTERDAM
Het lid van de 'Amsterdamse-
gemeenteraad de heer Geurt
Brinkgreve (K.V.P.) heeft aan de
raad een schrijven gericht met
het oogmerk B. en W. uit te no
digen een onderzoek te doen in
stellen naar de wenselijkheid en
mogelijkheid voor 1970 in Am
sterdam een wereldtentoonstel
ling te organiseren.
In zijn schrijven, dat binnen
kort in het gemeenteblad zal
worden gepubliceerd, vraagt de
heer Brinkgreve B. en W. als
zij de wenselijkheid erkennen
zo snel mogelijk in overleg te
treden met rijk, provincie en be
drijfsleven opdat een voorberei
dend apparaat kan worden ge
sticht. Dit apparaat zal na over
leg met en de verkregen toestem
ming van de internationale ten
toonstellingscommissie vooreerst
een financieringsplan moeten
ontwerpen.
Voor een wereldexpositie in
Nederland biedt Amsterdam, al
dus de heer Brinkgreve, de beste
mogelijkheden. De beste plaats in
de hoofdstad, „de meest ideale
omgeving voor een wereldten
toonstelling" is z.i. het zeer rui
me vrije terrein tussen de tuin
stad Buitenveidert en de Amstel
en eventueel een deel van de
oostelijke Amsteloever.
Uitvoerig belicht de heer
Brinkgreve de betekenis van
zulk een wereldtentoonstelling
voor Nederland en Amsterdam
en schenkt hij aandacht aan de
uit te voeren voorbereidende
werken als aanleg van wegen,
plantsoenen, parkeervoorzienin
gen etc.
gen nodig. Later, als je geleerd
hebt, word je dan krijgsman
en
„Jamaar," stoot Egil geheel
zoals de edelman verwacht heeft
uit, „staljongen wil ik niet
wordenWeet je eigenlijk wel
wie ik ben?" Hij constateert met
genoegen, dat er opeens een trek
van eerbied op liet gezicht van de
edelman verschijnt. Hij haalt diep
adem en richt zich trots op. „Nie
mand anders dan Leif Olavson is
mijn vadermaar je mag het
aan niemand vertellen, anders ga
ik hier weg, begrijp je?"
„De zoon van OlavsonLeif
Olavson, de wolf van Vosbu
herhaalt de ander en het ontzag
in zijn ogen is ditmaal niet ge
speeldDan lacht hij zacht
„En het wolvenjong heb ik hier...
knaap geloof me, een waardevoller
gast heb ik nooit binnen mijn mu
ren gehad
VERANTWOORDS GEBRUIKSARTIKELEN BIJ BOttETJE-ElERBESCHUIT
In Het Centrum voor Industrieële Vormgeving (gevestigd in het Beursgebouw te
Amsterdam) staan de Bolletie-huishoudcoupes tentoongesteld. Dat wil zeggen
dat deze coupes door hun vorm, materiaal en praktische bruikbaarheid uit
blinkers zijn en door het bovengenoemde Centrum onder de meest geslaagde
gebruiksvoorwerpen worden gerangschikt,