Zonder as-afzetting,mijnheer!
de eerste motorolie die geen as-afzetting veroorzaakt
in de verbrandingsruimten!
MULTIGRADE
Het laatste referendum
Bulgaarse premier in
ongenade
Voorzitter Nederlandse Bond van
Bouwondernemers over de woningbouw
Problemen van de verslaving
statt smennB'
schone, jonge motor!
maximum vermogen!
blijvend laag benzineverbruik!
SHELL leidt de smeertechniek
Dinsdag 6 november 1962.
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 8
„Van de miljoen woningen, die
na de oorlog zijn gebouwd, kwa
men 42 procent in de particuliere
Pn niet minder dan 58 procent in
de overheidssector tot stand.
Vóór de oorlog bedroegen deze
percentages resp. 90 en 10. Uit
deze cijfers spreekt duidelijk een
overwaardering van overheids-
woningbouw en -exploitatie en
een onderwaardering van de, in
alle andere bedrijfstakken nor
maal te achten en volledig erken
de, functie van de ondernemer.
Dat als miljoenste woning een
particuliere woning is uitgekozen,
als A-premie-woning gebouwd
door een particuliere ondernemer,
moge er misschien op wijzen, dat
in de toekomst meer begrip zal
worden opgebracht voor de ver-
wezenlijke betekenis van de on
dernemersfunctie in de woning
bouw".
Dit zei maandag in Arnhem de
heer D. J. Beuker in de rede,
waarin hij als voorzitter van de
N'ederlandsche Bond van Bouw
ondernemers de jaarvergadering
van de bond opende.
Over de volkshuisvesting in de
afgelopen zeventien jaar zei de
heer Beuker, dat een huur- en
subsidiebeleid is gevoerd dat dui
delijk tekenen vertoont een sluit
post van sociaal-economische po
litiek in die periode te zijn ge
weest. Bij een bijzonder grote en
op zichzelf verheugende stijging
der welvaart, bleef de noodzake
lijke aanpassing van het huurni
veau ver ten achter bij de stij
ging der lonen. Werden de huren
met moeite opgetrokken tot nog
geen 250 procent van het peil van
mei 1940, de lonen stegen tot on
geveer 400 procent van datzelfde
peil. Daaruit spreekt, zo meent
de heer Beuker, een mede door
overheidsmaatregelen gestimu-
KATTEN MOETEN
OP EIGEN TERREIN
BLIJVEN
Het besluit waarbij eigenaars
of houders van katten in ver
band met de hondsdolheid wor
den verplicht deze dieren op
eigen terrein te houden, is maan
dag van kracht geworden.
Het desbetreffende staatsblad
is zaterdag uitgegeven en in het
besluit wordt bepaald dat het
besluit in werking treedt met in
gang van de tweede dag na de
dag van uitgifte van het staats
blad.
De verplichting voor eigenaars
of houders van katten om deze
dieren op eigen terrein te hou
den, zou, zoals vrijdag door het
ministerie van Landbouw werd
aangekondigd, voorlopig alleen
voor de gemeente Amsterdam
gelden, maar de minister van
Landbouw en Visserij heeft gis
teren bepaald, dat in verband
met het geval van hondsdolheid
in Amstelveen de verplichting
met ingang van dinsdag 6 nov.
ook geldt voor de gemeente Nieu.
weramstel, waarvan, zoals be
kend, Amstelveen deel uitmaakt.
Het in Amstelveen geconstateer.
de geval van hondsdolheid is
voor de minister van Landbouw
en Visserij tevens reden geweest
te bepalen, dat het met ingang
v an dinsdag 6 november verbo
den is honden en katten uit de
gemeente Nieuwer-Amstel te
vervoeren. Dit houdt in, dat ook
het vervoer van honden en kat
ten tussen de gemeenten Nieu
wer-Amstel en Amsterdam in
beide richtingen is verboden.
SPEURTOCHT NAAR
BIJTENDE HOND
EINDIGT IN
BARCELONA
De speurtocht, naar een hond
die eind augustus in Amsterdam
een vrouw beet, is geëindigd in
Barcelona, waar de hond gezond
en wel werd gevonden. Het ge
volg hiervan is dat de Amster
damse niet langer hoeft te vre
zen door een besmet dier te ziin
gebeten.
Op 23 oktober meldde de vrouw
zich bij de G. G. en G. D. in Am
sterdam. Zij was in de winkel
waar ze werkt gebeten door een
zwarte hond die bij twee Spaan
se of Portugese dames hoorde.
Via informaties bij de Vreemde
lingendienst van het Gewestelijk
Arbeidsbureau kwam vast te
staan dat er eind augustus ver
schillende Spaanse dansparen in
Amsterdam waren opgetreden in
nachtclubs. De politie heeft toen
contact opgenomen met nacht
clubs en impressariaten. Men ont.
dekte dat er twee Spaanse dans
paren met een zwarte hond wa
ten opgetreden. Van het ene
paar bleek de man een Neder
lander te zijn. Zodat gemakkelijk
kon worden vastgesteld of de
hond nog gezond was.
Het andere danspaar was op 1
september naar Luik vertrokken
en vandaar naar Barcelona,
waar het adres bekend was. De
hoofdinspectie van de volksge
rondheid heeft toen 2 november
de Nederlandse consul in Barce
lona verzocht na te gaan of de
nnd nog gezond was. Vrijdag
kreeg men bericht dat ook dit
dier het nog uitstekend maakte,
"dat de gebeten vrouw, als ge
lukkig resultaat van de speur
tocht, aerusfcJrorv worden gesteld.
leerde onderwaardering van het
woongenot. Hij constateerde ook,
dat als gevolg van de huurprijs-
beheersing en de naar goedkope
en eenvoudige woningbouw dwin
gende subsidiëring, de ontwikke
ling van het woningpeil is achter
gebleven bij de ontwikkeling der
volkswelvaart. De heer Beuker
acht opvoering van de kwaliteit
belangrijker dan van de kwanti
teit.
Hij stelde vast, dat de particu
liere woningbouw zich in de af
gelopen jaren, ondanks wanbe
grip en tegenwerking, heeft kun
nen ontwikkelen op een wijze,
die èn wat kwaliteit èn wat
kwantiteit betreft, ten aanzien
van de voorziening in de woning
behoefte van vrijwel alle bevol
kingsgroepen, gunstige resulta
ten voor de toekomst mag doen
verwachten. De bouwondernemer
heeft zich weten aan te passen
aan de dynamische ontwikkeling
van de naoorlogse periode, aldus
dc heer Beuker.
Over de huurwoningen zei hij
o.m., dat eerst door de premie
regeling 1960 wijziging werd ge
bracht in de onnatuurlijke en
ongerechtvaardigde situatie, dat
de bouwondernemer door de
overheid niet in staat werd ge
steld arbeiders- en goedkope mid
denstandswoningen te bouwen.
De wachttijden van gemiddeld
twee jaar doen, aldus de N.B.B.-
voorzitter, thans weer twijfel rij
zen omtrent de uitgesproken
waardering veor het particuliere
initiatief. Hij wees erop, dat
plannen zijn ingediend voor de
bouw van minstens 60.000 pre
miewoningen. De heer Beukei
vroeg zich af, waarom ook voor
1963 50 procent van het totale
woningbouwprogramma in de
woningsector zal worden uitge
voerd. Hij wees er ook op, dat
de gemiddelde huurprijzen van
woningen, waarvoor subsidietoe
kenning in het eerste halfjaar
van 1962 plaats vond, in de drie
grote gemeenten bedroegen: voor
de particuliere bouw 82.41 per
maand en voor de woningwet-
bouw 86.88 per maand, waarbij
nog moet worden opgemerkt, al
dus de heer Beuker, dat de par
ticuliere woningen een aanzien
lijk grotere capaciteit hebben dan
de woningwetwoningen. Elders in
het land is de situatie ongeveer
gelijk, zo zei de voorzitter van de
N.B.B. Hij was verder van me
ning, dat maatregelen moeten
worden getroffen dat alleen ge
zinnen met een inkomen, dat een
bepaalde grens niet overschrijdt,
de woningwetwoningen kunnen
betrekken. Het leek hem voorts
niet in overeenstemming te zijn
met de sociale functie van de
woningwet, dat gemeenten en
woningbouwverenigingen huizen
bouwen met huurprijzen, die in
sommige gevallen ver uit gaan
boven die van particuliere huur-
wonnigen. Hij noemde prijzen
van 120 tot 175 per maand.
De overheid moet, evenals dit
geschiedt voor de particuliere
woningbouw, naar de mening van
de heer Beuker, ook hier bepaal
de huurgrenzen stellen.
Over het eigen woningbezit zei
de heer Beuker, dat de ontplooi
ing van de ongesubsidieerde
bouw wijst op een herstel van
normale verhoudingen. Hij vond
dat dc door de overheid inge
schakelde zogenaamde bemidde
lende organen voor het verkrij
gen van facilileiten op het ge
bied van de financiering geen
levensvatbaarheid hebben en dat
zij slechts kostenverhogend en
arbeidsvertragend werken. „De
aan deze organen toegedachte ta
ken, ten aanzien van voorlichting,
verkoop en bouw, worden op des
kundige wijze uitgevoerd door de
daartoe geëigende organen en in
stituten in het bedrijfsleven en
dit bedrijfsleven stelt zelf, waar
nodig, in het belang van de
volkshuisvesting ter zake zijn
regelen".
Aan het opnieuw leven inbla
zen van genoemde organen be
staat, naar het oordeel van de
heer Beuker, in ons reeds zo
over-georganiseerd land daarom
beslist geen behoefte.
Hij deed op de gemeentebestu
ren een beroep om medewerking
om een goede voortgang van een
verantwoorde particuliere wo
ningbouw te verzekeren. ..Met
name wat betreft de gronduitgif-
te is het van groot belang dat
men als verantwoordelijk ge
meentebestuur ervan overtuigd is
met bonafide bouwondernemers
in contact te treden". Tenslotte
deed de heer Beuker een ernstig
beroep op de overheid opnieuw
het zwaartepunt bij de woning
bouw op de zich verantwoorde
lijk wetende en in de behoefte
voorziene particuliere bouwon
dernemer te leggen.
Prof. dr. J. Booy, hoogleraar
in de pharmacologic en neuro
biochemie aan de Vrije Universi
teit in Amsterdam, heeft zater
dagmiddag in Utrecht op de al
gemene ledenvergadering van de
federatie van Nederlandse ver
enigingen die de belangen van
de verpleging en de verplegen-
den behartigen, gesproken over
„problemen van de verslaving."
Onder verslaving verstaat
prof. Booy een toestand van
chronische of periodieke intoxi
catie, die schadelijk is voor de
betrokkenen en wordt veroor
zaakt door het herhaald gebruik
van een geneesmiddel.
Het aantal middelen waaraan
men verslaafd kan raken blijft,
volgens de hoogleraar, gelukkig
beperkt. Een klassiek voorbeeld
noemde hij de verslaving aan
morfine. De morfinist moet de
dosis steeds vergroten om zijn
verlangen te kunnen stillen. Dit
verschijnsel doet zich niet bij elk
verslavingsmiddel voor: bij cocai-
neverslaving treedt bijvoorbeeld
praktisch geen tolerantie op.
De morfinist die zijn dagelijkse
dosis morfine niet kan bemach
tigen, gaat zich zowel lichamelijk
als psychisch onwel voelen en hij
zal dan ook alles in het werk
stellen, om aan de morfine te
komen, desnoods met list, leugen
en bedrog. Prof. Booy noemde
deze verslaving een ernstige
zaak, de patiënt gaat niet licha
melijk te gronde maar ook zijn
ethisch en moreel verval is
groot. Volgens de hoogleraar
blijft de prognose van de morfi
nist, ondanks goede behandeling,
somber. Hij voegde hieraan toe,
dat degenen die gemakkelijk
morfine kunnen krijgen, artsen,
verpleegsters en apothekers, de
grootste risico's lopen.
Prof. Booy zei, dat is gebleken,
dat de morfinederivaten even
eens gevaarlijk kunnen zijn, ter
wijl ook bij andere pijnstillende
middelen, zoals pethidine en pal-
fium, die niet met morfine ver
want zijn, ernstige verslaving
kan optreden.
Behalve deze pijnstillende mid
delen zijn er nog andere gi'oepen
stoffen die tot verslaving kunnen
leiden. Prof. Booy noemde in dit
verband de wek aminen, waartoe
onder andere dexterine en pervi-
tine behoren. Deze stoffen prik
kelen het centrale zenuwstelsel,
geven een gevoel van welbehagen
en verdrijven vermoeidheid. Deze
middelen hebben, volgens hem.
een schadelijke werking op hart
en bloedvaten. Hij zei, dat men
met het voorschrijven van deze
stoffen dan ook uiterst voorzich
tig moet zijn.
Ook het gebruik van verschil
lende soorten slaapmiddelen kan
verslaving tot gevolg hebben.
Van de middelen die tot de zoge
naamde barbituurzuurgroep be
horen, gaat bijvoorbeeld een ern.
stige „zuchtwerking" uit. Ver
schillende van deze verbindingen
worden ook als kalmeringsmid
del eehruikt. Volgens mroi. Boov
heeft do ervaring geleerd, dat
vooral psychisch niet uitgebalan
ceerde mensen het gevaar lopen,
eraan verslaafd te raken.
De verslaving aan wek aminen
en slaapmiddelen, wordt in de
hand gewerkt door de gemakke
lijke wijze waarop men zich deze
medicamenten kan verschaffen,
aldus de hoogleraar, de wet
schrijft niet voor dat ze alleen op
recept mogen worden verkocht.
Er bestaat, volgens hem, dan ook
een levendige handel in deze
stoffen, buiten de geneesheer
om. Hij meent, dat hieraan een
einde zou moeten worden ge
maakt door het voorschrijven op
recept verplicht te stellen.
Prof. Booy vestigde ook de
aandacht op de risico's die het
gebruik van een groep moderne
geneesmiddelen, die van de zoge
naamde psyehopharmaca, met
zich meebrengt.
Over de marihuana zei hij ten
slotte, dat de geschiedenis leert
dat deze stof voor de bevolking
van verschillende Oosterse lan
den een ware gesel is geweest.
In het Midden-Oosten, en ook in
Marokko is de verslaving aan
marihuana ook thans nog zeer
verspreid. In ons land wordt de
laatste tijd, volgens prof. Booy,
wel wat al te luchthartig over de
marihuana geschreven. Hij acht
het begrijpelijk, dat de verant
woordelijke instanties het baga
telliseren van het marihuana-
misbruik echter met een zekere
huiver gadeslaan.
De behandeling van de ver
slaafde aan geneesmiddelen
noemde prof. Booy een moeilijke
en ondankbare zaak. Voor elke
verslaving blijft gelden, zo zei
hij, dat voorkomen de allerbeste
afweer is. Daarom verdient het,
volgens hem, ook aanbeveling,
dat met name de verpleegsters
die zo nauw bij het gevaar be-
trokken'zijn, tijdig en indringend
worden gewaarschuwd.
BESTE HUISVROUW
VAN DUITSLAND
De 41-jarige Berlijnse Hilde-
gard Seidel heeft zaterdagavond
ten aanschouwe van ruim 6000
mensen de titel ..beste huisvrouw
van Duitsland" in de wacht ge
sleept.
De strijd speelde zich af in de
grote sporthal te Berlijn. Acht
uur lang moesten de mededing
sters onder het deskundig toe
zicht van een jury laten zien wat
zij presteerden op het gebied van
het bakken, brood klaarmaken,
koffie zetten overhemden strij
ken. baby verschonen etc. Mevr.
Seidel, die drie kinderen tussen
de 18 en 20 jaar heeft, kwam
tenslotte als overwinnares uit de
bus. Zij kreeg een „gouden
kroon, een sjerp, een zilveren
bokaal en voorts nog een auto
en een reis van drie weken door
de V. S.
In 1963 zullen diverse andere
Europese landen, waaronder Ne
derland, hun beste huisvrouw
kiezen. Eind november za] dan in
Parijs de beste huisvrouw van
Eurooa gekozen worden.
wsm
SHELL
unieke
7 fciedt o bovenden:
koude ea
Deze um-- -ók bij
De uitslag van het Franse re
ferendum is noch voor De Gaulle
noch voor de politieke partijen
reden tot groot gejuich. Maar
voor het land ts wellicht het best
mogelijke uit de bus gekomen.
In de eerste plaats kan de pre
sident aanblijven en ondanks de
bezwaren die men tegen zijn
autoritair optreden af en toe mag
hebben, is het moeilijk te zien
wie beter dan hij op dit ogenblik
de Franse natie kan leiden. Be
langrijker is, dat de uitslag leert
dat de Fransen wel degelijk be
seffen dat hun democratie ter
ziele gaat als er geen controle is
op de macht.
Juist lijkt ook de bewering van
Paul Reynaud, dat dit wel het
laatste referendum geweest zal
zijn. Uit de cijfers onverbloemd
46'/i "/o wenst De Gaulleis aan
blijven kan men ook consta
teren dat de Fransen het beu zijn
ja of nee te zeggen op vragen die
wat anders bedoelen dan ze zeg
gen.
TEGEN DE METHODE
De vraag luidde immers of de
Franse voortaan hun president
door een volksstemming wilden
kiezen in plaats van het door de
grondwet voorgeschreven kiescol
lege. Die inhoud was aan de
vraag ontnomen doordat De
Gaulle rondweg chanterend
daarvoor in de plaats had gesteld:
wilt u dat ik aanblijf?
Dat laatste willen de Fransen
kennelijk graag, maar velen ble
ken minder gesteld op de metho
de van de president zo 't parle
ment in de hoek te drukken en
zijn eigen macht plus die van
zijn opvolger en Joost weet wat
voor figuur dat wel kan zijn
ten koste van die van het parle
ment. met andere woorden die
van de kiezers, uit te breiden.
Ondanks dat juist door de Cu
baanse kwestie bleek wat de
waarde van een president met
veel macht kan zijn, was 't aan
tal ja-stemmers niet zo groot als
De Gaulle en de zijnen wel ge
hoopt mogen hebben.
....EN TEGEN DE
PARTIJEN
Maar omgekeerd was het aan
tal nee-stemmers ook niet zo
groot dat de tot nee adviserende
partijen eruit op mogen maken
dat de liefde van het volk voor
hen zo groot is. Zeker blijkt er
geen heimwee uit naar de tijden
van de Vierde Republiek, een
tijd waarop De Gaulle in zijn
referendumboodschappen zo af
gaf. En niet ten onrechte, naar
men eerlijk moet toegeven, ook
de partijen.
Ongetwijfeld zullen deze na dit
referendum in het nieuwe parle
ment niet alleen naar het zich
laat aanzien sterker, maar ook
minder volgzaam terugkeren.
Hun wacht daarbij de taak de
slechte naam die de partijen zich
door hun onderlinge ruzies en
or.macht tot het voeren van een
doordachte politiek in de Vier
de Republiek hebben verworven,
uit te wissen en Frankrijk wat
het zo lang ontbeerd heeft een
bestuur te geven waarin de wet
gevende en de uitvoerende macht
elkaar stimuleren en in harmo
nie streven naar het heil van het
land.
(Nadruk verboden.)
De eerste secretaris van de
Bulgaarse communistische par
tij, Todo;- Zjivkov, heeft maan
dag op het achtste congres van
zijn partij meegedeeld, dat Anton
Joegov is ontheven van zijn
functie van premier en verwij
derd uit het centrale comité van
de partij. Joegov wordt beschul
digd van „scheurmakende activi
teit". Voorts wordt hem verwe
ten. dat hij de regering en de
partij veel moeilijkheden heeft
bezorgd, dat hij geen lering
heeft getrokken uit waarschu
wingen die hem eerder gegeven
zijn, „en tevens dat hij in zijn ac
tiviteit tegen de eenheid van de
partij heeft samengewerkt met
Valko Tsjervenkov, de voormali
ge leider van de partij die nu
volledig uit de partij wordt ge
stoten."
Ook enkele andere personen
zijn uit regerings- of partijfunc
ties ontslagen
Zjivkov deelde voorts mee, dat
op een plenaire bijeenkomst van
het centrale partijcomité was be
sloten om een commissie in te
stellen die inbreuken op de wet
binnen de partij zal nagaan en
voorstellen aan de hand zal doen
oqi aan dergelijke praktijken een
einde te maken. Uit het centrale
comité zijn behalve Joegov, ook
Georgi Tsankov, Roesi Christo-
zov, Georgi Koembiliev, Ivan
Rajkov en Apostol Kolchev ver
wijderd.
Georgi Koembiliev is ambassa
deur van Bulgarije in Peking.
Zjivkov zei op het congres, dat
Anton Joegov in 1956 premier
geworden uit het centrale comi
té was gestoten en als premier
ontheven „wegens flagrante
schendingen van het socialisti
sche recht en wegens tegen de
partij gerichte activiteit". Tsjer
venkov was uit het centrale co
mité en zelfs uit de gehele par
tij verwijderd „wegens het bin
nen de partij en in het land
scheppen van een sfeer die
vreemd is aan het Marxisme-
Lenisme. wegens flagrante
schending van het socialistische
recht en met het hoog op de ern
stige schade die hierdoor aan de
partij en het land is toege
bracht." Voorts wordt Tsjerven
kov beschuldigd van een anti
partij houding. Eerder had Zjiv
kov gezegd, dat Tsjervenkov zich
levens schuldig had gemaakt
aan het aanmoedigen van per
soonsverheerlijking.
WELLICHT POLITIEK
ASIEL VOOR
LOEBA EGOROWA
De 19-jarige Russin Loeba
Egorowa uit Archangelsk. die in
oktober door haar Duitse ver
loofde Fritz Schumacher, in Le.
ningrad aan boord van het schip,
waarop deze werkte, uit de Sow-
jet-Unie werd gesmokkeld, hoopt
in West-Duitsland politiek asyl
te krijgen.
De instantites in Bremen heb
ben de jongelui verlof gegeven
naar Neurenberg te reizen, waar
het kantoor voor behandeling
van asylaanvragen is gevestigd.
Zoals bekend is was Schuma
cher in 1961 uit Oost-Duitsland
naar het Westen gevlucht en
later matroos geworden op een
Westduits vrachtschip, dat tussen
Amsterdam en Leningrad voer-
Bij het passagieren had hij het
Russische meisje ontmoet, dat
kort daarna haar pas bij de Rus
sische autoriteiten moest afge
ven. Hij wist haar echter aan
boord van zijn schip uit het land
te smokkelen. In Amsterdam
hadden zij zich tot de Westduitse
consul gewend, die het paar over,
droeg aan de Amsterdamse poli
tie. Zij werden korte tijd later
naar West-Duitsland uitgewezen.
Wandschildering van
Karei Appel
„overgeschilderd"
Een onbekende met een dui.
delijke afkeer van het werk van
de schilder Karei Appel heeft
een grote wandschildering van
deze kunstenaar in het gebouw
voor werktuigkunde van de tech
nische hogeschool te Delft, „over-
geschilderd". Toen het personeel
na het weekeinde het gebouw be
trad ontdekte het tot haar verba
zing een groot stilleven van 25
rode en gele appels op de plaats
van de wandschilderijen. Een na
der onderzoek toonde aan, dat
de appels met waterverf over de
wandschildering waren gekwast.
Het bleek niet moeilijk het onge-
wenste stilleven met behulp van
wat water te verwijderen. D»
politie heeft de dader nog niet
kunnen aanhouden. Dat hij via
een openstaand raam is binnen
geklommen en dat hij geen be
wonderaar van Karei Appel is.
ziin de enige aanknopingspunten.
