xhcifive-to.
KERKDIENSTEN
BEURSO VERZICHT
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 3
aan het werk of aan de wandel, in dienst of in de handel: KING houdt je fit!
Voor de zondag
NEDERLANDSE
MILITAIREN
KOMEN TERUG
UIT NIEUW-GUINEA
PRINSES BEATRIX IN NIEUW DELHI
NEDERLANDSE
AUTOMOBILIST
IN BELGIE
OMGEKOMEN
VENEZUELA ROEPT
RESERVISTEN OP
A.N.W.B. BEWERKSTELLIGT
WIJZIGING IN WEGEN VERKEERSREGLEMENT
DE CHOLERA
IN NIEUW-GUINEA
GOEDE
VERSTANDHOUDING
TUSSEN INDONESIËRS,
NEDERLANDERS
EN PAPOEA'S
BROOD NOODZAKELIJK*
;un nadeel. Zij hadden eer»
leg moeten plegen en a
beurt moeten afwachten 2»
Jen dan op wettige wijze h„
fkregen, omdat zij het reeh
hun kant hadden. echt
?t aardappeldramia had
erwijzing kunnen zijn dat de
nng ingrijpt, waar dat nod^
overheid regelt de ionen
vil dus ook de prijzen in de
I houden 1 natuurlijk 1 rU
heeft in de afgelopen niaan
meerdere gevallen van on"
atbareloonsverhogingen'be
gemaakt, waarbij werkgf.'
tot duizenden guldens boem
en veroordeeld. De bakker!
en dienen in te zien dat 7ii
>keerd de regering en hum
pers niet ineens voor een
^prijsverhoging hadden mó'
plaatsen. Bovendien heeft
er hier en daar met die prijs.
'ging om het eens populair
'8en een potje van gemaakt
iet gewone brood twee cent
der werd, daar kon een gro
ate van billijkheid in zitten
was het dan met het 00»
hogere bloemprijzen ineens
tngend noodzakelijk, dat de
van een melkbrood vijf cent
»g ging?
bakkers zullen deze maat
niet gemakkelijk met de °e.
n meelprijzen kunnen ver-
en. Of zijn ze alvast op een
n-wachten stijging van de
'rijzen vooruitgelopen?
is begrijpelijk dat men voor
echten opkomt. Maar het is
en dat men dan tegelijk pro
er aan de andere kant een
e uit te slaan,
was daarom volkomen te-
dat de regering zich onmid-
met deze hele aangelegen-
s gaan bemoeien. De bevol-
moet erop kunnen rekenen
ij voor geen enkel artikel
behoeft te betalen dan drin.
noodzakelijk is en zij ver-
t erop, dat alle overbodige
'erdreven prijsverhogingen
in worden gedrukt. Op dit
I is er voor de overheid
ens nog wel meer werk aan
nkel.
N MATIGE BROODETER.
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1962
ANTI-HONGER Af TEE.
e laatste twee maanden is
>n week voorbijgegaan, of
rd voor een of ander lief-
doel aan uw deur geklopt,
likwijls zal in stilte de ver-
'g zijn geuit: „Alweer een
N. O. V. I. B. 'Nederlandse
isatie voor Internationale
d) hield in de afgelopen
ïaar kollekte voor de Anti-
r Actie.
de besteding en de, uit-
l van de projecten hebt U
dagbladen, de radio en de
e kennis kunnen nemen,
is toch wel prettig te ver-
i, dat Terneuzen met
I en Driewegen een totaai-
van 894,79 voor dit doel
lijeengebracht.
de gevers, maar bijzonder
m de kollektanten, dank
spontane medewerking.
F. HAGENAAR,
lid gezondheid en zuiverheid
VRUCHTENVEILING
WSCH - VL A ANDERE N
TERNEUZEN
ig van 2 november 1962
ÏTEN
100 stuks: Sla ƒ3,50-
tuk: Bloemkool A 3542
20—42 ct, B 18—21 ct,
—24 ct, C II 11—12 ct,
ct; Meloenen 10—21 ct.
erij 10—IS ct.
os: Selderij 11 ct: Peen
:t.
g: Andijvie 12—15 cent;
ionen 1.36148 ct; Princ.
B 73 ct; Rode kool A II
Savoye kool 7—15 ct;
Jol 24 ct. Boerekool II 7
kpeen 7 ct; Waspeen A
1 ct; Prei A II 26—34 ct:
i geschoond 6169 ct,
'ond 3047 ct- Tomaten
ct; Uien 15—17 ct; Wit-
51—60 ct, B 90—104 ct.
-75 ct, afw. 1957 ct.
PPELEN
00 kg: Meerlanders
Appelen. Cox's Orange
m. 80 77—80 ct. m. 75
m. 70 75—80 ct, m. 65
m. 60 61 ct, m. 55 29—
m. 70 66 ct. m. 60 61 ct,
ct, III grof 5256 ct,
23 ct, kroet 2126 ct;
ettc I m. 85 52 ct, m.
m. 75 51 ct, m. 70 47 ct.
ct, II m. 85 46 ct, m. S0
75 48 ct, m. 70 44 ct.
ct, II D 35 ct, III grof
fijn 32—34 ct, kroet 25
e van Holland I 85/90
'85 41 ct, 75/80 44 ct.
ct, 65/70 43 ct, II D 27
rof 33—35 ct, III fijn
kroet 16 ct; Jonathan
0 ct, m. 70 58 ct. m. 65
m 60 38 ct: Golden
m. 80 S3 ct. m. 75 88
85 ct, m. 65 75 ct. m. 60
n. 80 69 ct, m. 75 67 ct.
ct; Zoete appelen III
Pondsperen III grof
BKHOl'DLN wokden
En het zal zijn, dat alwie de
naam des Heren aanroept
behouden zal worden.
Handelingen 2 21.
Hoe groot en heerlijk is deze be
houdenis! Ja, ongetwijfeld Code
zij dank! hier openen zich ook
eeuwige en hemelse perspectie
ven. Kunt u soms zonder de
hemel? Zonder de hemel leven en
zonder de hemel sterven? In ieder
geval voor mensen, die hun zoon
zo heel erg missen, is dit een zeer
grote vertroosting. God maakt
onze blijdschap tot een eeuwige
blijdschap. „Hun blijdschap zal dan
onbepaald door het licht dat van
Zijn aanschijn straalt, ten hoogste
toppunt slijgen."
Maar Christen-zijn is zeker niei
alleen: feest voor de hemel. Het
is ook bij uitstek: feest voor de
aarde. Dit „behouden worden"
gaat nu en hier terstond in. Ja,
dat gaat zelfs in „met terugwer
kende kracht". Het werkt verzoe
nend en reinigend op ons verleden
terug. Het verlost de mens van
allerlei complexen en neurosen
waarmee hij beladen is. Van kna
gend zelfverwijt en bijtende wroe
ging, waarvan we zo'n last kunnen
hebben, van wonden die zich maar
niet sluiten willen. Het werkt ver
nieuwend en versterkend, zodat
we inderdaad ..hoe lang, hoe
zwaar w\j ook Gods wetten schon
den") weer vrij en onvervaard in
het leven mogen staan.
Door de Geest gaan we de
kracht vernieuwen. We gaan ons
hok uit. We kammen onze haren
weer. De bezetene is weer gekleed
en goed bij zijn verstand. We dur
ven de donkere en de lichte din
gen weer aan. We durven onze
taak en verantwoordelijkheid weer
aan,
..Alwie roept." Dat is een mach
tig aanbod! Aan iedereen! Maar...
roep dan toch! Roep Hem aan in
de dag der benauwdheid! Roep
Hem aan met uw ganse hart!
Roep uit tot God, die leeft en aan
uw ziel het leven geeft! „Die Hem
aanroept in de nood, vindt Zijn
hulp oneindig groot."
(Uit „De Stem achter U".)
Komende week maandag zal 't
Australische motorschip „Seven-
seas" met aan boord 1053 Neder
landse militairen in Rotterdam
arriveren. Onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, zal men
om 10.30 uur met de ontscheping
beginnen. De 1053 militairen be
horen allen tot de Koninklijke
Landmacht. De „Sevenseas". die
een Duitse bemanning heeft, ver
trok op 4 oktober uit Sorong.
De chef van de generale staf,
luitenant-generaal A. V. van den
Wall Bake, heeft het voornemen
om maandag in Rotterdam ter
begroeting aanwezig te zijn. On
derweg is ook de „Waterman",
welk schip ongeveer 850 militai-
en aan boord heeft. Het vertrok
op 24 oktober en het wordt begin
december in Nederland verwacht.
De militairen, die in Rotterdam
zullen debarkeren, zullen onmid
dellijk met ontschepingsverlof
gaan. Zoals bekend zal een aan
tal van hen, namelijk die militai
ren die vóór 19 april 1962 naar
Nieuw-Guinea werden gezonden,
aansluitend aan het ontsehepings.
verlof met groot verlof gaan.
Onmiddellijk volgend op het ont
sehepingsverlof zullen met klein
verlof in afwachting van groot
verlof worden gezonden die mi
litairen die op of na 19 april zijn
uitgezonden en die bij terugkeer
in Nederland op 16 of 19 (specia
listen en kader) maanden werke
lijke dienst kunnen wijzen. An
dere militairen, die op of na de
zelfde datum werden uitgezonden
1 'ar die nog niet op een dienst-
ijd van 16 of 19 maanden kun-
•n wijzen, krijgen het klein ver-
li in afwachting van groot ver
lof op die dag, dat ze 16 of 19
«waaiden.in dienst ziin geweest.
OOST ZEEUWS-V LAAN DEREN
NED HERV. KERK.
ZONDAG 4 NOVEMBER
Axel: 10 uur Ds. P. J. Pennings
'bed. H. Doop); 2.30 uur Vic. S.
den Blaauwen.
Hoek: 10 uur Viering H. Avond
maal; 2.30 uur Voortzetting en
Dankzegging H. Avondmaal; 4.15
uur Viering H. Avondmaal op
„Avondrust".
Hontenisse: 9.30 uur Ds. E. Grams-
bergen.
Hulst: 10 uur Eerw. Heer A. I.
Verduyn. van Breskens. (Voor-
ber. H. Avondmaal.)
Philippine: 11 uur Ds. E. Ed.
Stern.
Sas van Gent: 9.30 uur Ds. E. Ed.
Stern (bed. H. Doop).
Sluiskil: 9.30 uur en 11 uur Ds. J.
G. N. Cupédo.
Terneuzen: Kerk Noordstr.10
uur Ds. J. Scholten: 3 uur Ds.
J. A. Poelman. 'Bed. H. Doop.)
Gebouw „De Schakel": 9.30 uur
Ds. Ph. M. Becht, van Zaamslag.
Driewegen: 7 uur Ds. J. Schol-
ten.
Zaamslag: 10 uur Ds. J. A. Poel
man. van Terneuzen; 2.30 uur
Ds. Ph. M. Becht.
Othene: 2.30 uur Ds. E. Grams-
bergen.
GEREFORMEERDE KERK.
Axel: Geen opgave.
Hoek: Geen opgave.
Terneuzen: 10 uur en 3 uur Ds. W.
C. van Hattem.
Sas van Gent: (in zaaltje van de
Ned. Herv. Kerk) 7 uur Ds. W.
C. van Hattem.
Zaamslag: 10 uur en 3 uur Ds. M.
den Boer.
GEREF. KERK (Vrijgemaakt.)
Hoek: Geen opgave.
Terneuzen: 10 uur en 3 uur: Ds.
H. Smit.
CHR. GEREF. KERK.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur
leesdienst.
GEREF. GEMEENTE.
Hoek: 9.30 uur en 2 uur leesdienst.
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur leesdienst.
GEREF. GEMEENTE (Syn.).
Terneuzen: 10 uur en 3 uur lees
dienst.
OUD-GEREF. GEMEENTE
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur Eerw. Heer Van Ek, van
St. Maartensdijk.
VRIJ EVANG. GEMEENTE
Terneuzen: (in lokaal „Bethel")
7 uur Ds. De Jonge, van Yerse-
ke.
NED. PROTESTANTENBOND.
Terneuzen (lokaal Schoolweg):
10.30 uur Da. Van Hamel, van
Vlissingen.
LEGER DES HFXL.4.
Terneuzen10 uur Heiliglngmsa-
menkomst; 7.30 uur Verlosslnge-
samenkomst. Leidster: kapitein»
H. Bierman.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
Axel: 7 uur en 8.30 uur Gelezen
H. Mis; 10 uur Gezongen H. Mis,
14 uur Lof en 19 uur Gelezen
H. Mis.
Cllnge: 7 uur, 8.30 uur en 10 uw.
H. H. Missen.
Hulst: 6.30 uur, 7.45 uur, 9 uur en
10 uur: H.H. Missen.
Philippine: 7.30 uur en 10 uwrt
H. H. Missen.
Sas van Gent: 7 uur, 8.30 uur en
10.15 uur H. H. Missen.
Sluiskil: 6.45 uur, 8.30 uur, 10.30
uur en 5 uur H.H. Missen.
Terneuzen: 7 uur, 8.30 uur en
10.15 uur: H.H. Missen; 17.00
uur Avondmis.
WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
NED. HERV. KERK.
ZONDAG 4 NOVEMBER
Aardenburg: 10.30 uur Ds. Bonge-
naar, van Groningen.
Biervliet: 10 uur Ds. W. S. Even
huis.
Breskens: 10 uur Ds. L. Spaans.
Cadzand: 10 uur Ds. W. C. Luu-
ring.
Groede: 10 uur Ds. H. W. Door-
nink. Hervormingsdienst.)
Hoofdplaat: 10 uur Eerw. Heer H.
J. Begeer. (Dankdienst voor de
oogst.)
Nieuwvliet: 10 uur Ds. Joh.
Brezet.
Oostburg: 10 uur Ds. C. Dronkers,
van Vlissingen.
Retranchement7 uur n.m. Gust.
M. C. de Vries.
Schoondijke: 10 uur Ds. P. A. L.
Brinkman. (Bed. H. Doop. Her
denking Kerkhervorming.)
Sluis: 9.30 uur Ds. C. Balk.
St. Anna ter Muiden: 11 uur Ds.
C. Balk.
St. Kruis: 9 uur Ds. Bongenaar,
van Groningen.
Waterlandkerkje: 10 uur Ds. W.
B. Bergsma.
IJzendijke: 10 uur Ds. C. van
Evert. (Dankdienst voor het ge
was.)
Zuidzande: 10 uur Ds. J. Eijgen-
daal.
AUTOMOBILISME
RICARDO RODRIGUEZ
VERONGELUKT
De Mexicaanse coureur Ricar-
do Rodriguez is vrijdag in een
1500 cc-Lotus verongelukt tij
dens de training voor de Grote
Prijs van Mexico (formule 1)
van zondag a.s.
De jonge Mexicaan nam een
bocht met ongeveer 140 km per
uur en raakte daarbij van de
weg. Zijn wagen kantelde, sloeg
enkele malen over de kop en
vatte vervolgens vlam. De cou
reur kwam aan de linkerkant
van de baan terecht. Hij stierf
tijdens het vervoer naar het zie
kenhuis. Doktoren constateerden
onder meer een schedelbasis-
fractuur en verscheidene andere
breuken.
Ricardo Rodriguez had reeds
zijn training beëindigd en zich
geplaatst voor de wedstrijd van
zondag, toen hij hoorde, dat één
van zijn tegenstanders, de Brit
John Surtees, er aan het stuur
van een Lola in was geslaagd het
5 km lange parkoers af te leg
gen in een nog iets betere tijd
(2 min. 3 sec. tegen 2 min. 5
sec.). Hij besloot daarop nog
maals te rijden. Het was bij deze
poging, dat hij het leven liet.
In Oostmalle, dicht bij Antwer
pen, zijn vrijdag een Belgische en
een Nederlandse auto met elkaar
in botsing gekomen, waardoor de
vier inzittenden van de Neder
landse wagen ernstig gewond
werden.
De bestuurder van deze auto,
de 52-jarige heer A. Ridders uit
Eindhoven, overleed tijdens het
vervoer naar het St. Jozef-zie
kenhuis te St. Antonius-Brecht.
Zijn 42-jarige echtgenote en hun
beider kinderen van 19 en 12 jaar
moesten in het ziekenhuis wor
den opgenomen.
Prinses Beatrix is vrijdagoch
tend om enkele minuten over
zeven plaatselijke tijd (half drie
Nederlandse tijd) in een DC-8
straalvliegtuig van de K. L. M. in
Nieuw-Delhi aangekomen. Het
toestel landde op het Palam
vliegveld, even huiten de stad.
Haar bezoek van 14 dagen aan
India is informeel en daarom
was er hij haar aankomst op het
vliegveld geen officiële ont
vangst. Zij werd begroet door
het hoofd van het protocol, de
heer Bannerjee, de plaatsver
vangend minister van Buiten
landse Zaken mevrouw Lakshi
Menin en andere hoge Indische
functionarissen.
Het negen jaar oude dochter
tje Ronne van de Nederlandse
persattaché in Nieuw-Delhi, de
heer Schaap, stapte uit het ge
zelschap naar voren om haar
Prinses de traditionele krans
van goud- en zilverdraad om te
hangen.
De Prinses zal drie dagen in
Nieuw-Delhi blijven waar zij
logeert bij de Nederlandse am
bassadeur, jhr. G. Beeiaerts van
Blokland, die één van de mooiste
huizen van de stad bezit. Het
werd vroeger bewoond door
Djinna. de stichter van Pakistan.
Direct na haar aankomst in
Nieuw-Delhi legde Prinses Bea
trix een krans op het graf van
Ghandi, dat aan de rand van de
stad bij de Jamoenarivier ligt.
Ook zij moest zich schikken in
het voorschrift, dat de bezoe
kers hun schoenen dienen uit te
doen. De mooie blauwe sandalen,
die de Prinses hiervoor in de
plaats kreeg, waren echter vele
maten te groot en zij kon er niet
mee lopen. Zij maakte aan de
verwarring, die hierdoor onder
de Indiërs ontstond, een resoluut
einde door de vijftig meter naar
het graf van de beroemde Indiër
op kousevoeten af te leggen.
Haar secretaresse, mej. Wijnen,
die evenmin schoenenmaat had
die bij Indische vrouwen blijk
baar gangbaar is, kon niet an
ders doen dan haar Prinses op
dezelfde wijze volgen. Prinses
Beatrix legde vervolgens op het
zwart marmeren graf een grote
krans goudsbloemen. Aan deze
krans waren oranje linten beves
tigd, waarop stond: „Beatrix,
Prinses der Nederlanden".
Het graf van Ghandi, Raj
Ghat geheten, hetgeen konink
lijke begraafplaats betekent, is
het belangrijkste pelgrimsoord
in India en één der weinige in
stellingen, die voor alle Indiërs
een waardevolle betekenis heb
ben.
In het marmer waren de laat
ste woorden van Ghandi gebei
teld: „Doodt deze man niet".
Ghandi werd namelijk in 1947
door een fanatieke hindoe ver
moord.
Vrijdagmiddag bezocht Prin
ses Beatrix het „Irwin College
voor meisjes in Nieuw-Delhi.
Men gelooft, dat het program
ma voor het bezoek aan India
tamelijk druk bezet is.
Prinses Beatrix heeft vrijdag
middag ook nog het „Rode Fort"
in Nieuw-Delhi bezocht, een vele
eeuwen oud bouwwerk.
De directeur van het fort leid
de de Prinses rond in het oor
logsmuseum op de eerste ver
dieping van het hoofdgebouw,
waarin zich oude pistolen, gra
naten, militaire onderscheidin
gen uit de periode van het Britse
bestuur en dergelijke bevinden.
Na het museum bezichtigd te
hebben wandelde de Prinses in
de grote tuin van het fort om de
indrukwekkende zetel in ogen
schouw te nemen van de vroe
gere keizers van het Mogolhof,
waar de vorsten zich tot het volk
plachten te richten.
Een politieman met een wit
uniform en zwarte laarzen ver
telde de journalisten intussen
over een vijftig meter lang en
ondiep (nu leeg) kanaal van
marmer, dat van het hoofdge
bouw naar de „haman" liep, een
badkamer, waar vele vrouwen en
haremmeisjes van de Mogols
zich iedere dag ophielden met
hun voeten in het met melk ge
vulde kanaal.
Prinses Beatrix liep ook naar
een groepje van ongeveer 20
jongens van de Naga-stam toe,
die toevallig ook het fort be
zochten onder leiding van een
onderwijzer. (De Naga's, die er
woest uitzien, leven in het noord
oostelijke grensgebied, waarin
thans strijd woidt geleverd tus
sen Chinezen en Indiërs). En
kele Naga-jongens droegen
zwaarden aan hun zij.
Op weg naar het volgende
„programmapunt" verzocht Prin
ses Beatrix haar chauffeur te
stoppen. Zij stapte uit de auto
o imtwee reusachtige olifanten
in zwart marmer te filmen die
zich verheffen aan weerszijden
van de ingang van het rode fort.
In verband met het toenemen
van het aantal ernstige ketting
botsingen op autosnelwegen,
waarvan de zeer ernstige ketting
botsing van 31 oktober j.l. op
rijksweg 13 nabij het wegen
wachtstation Pauwmolen wel een
zeer sprekend voorbeeld is, zal
op aandringen van de A.N.W.B.,
binnenkort een wijziging worden
aangebracht in het Wegenver
keersreglement, waardoor het
zal worden toegestaan knipper-
automaten op de stoplichten van
auto's aan te brengen. Deze knip
perautomaten kunnen bij stil
stand van de auto worden inge
schakelde waardoor de stop- en
remlichten werken als waar-
schuwingslicht. Hierdoor wordt
het achteropkomende verkeer
tijdig geattendeerd op voertuigen,
die op de rijbaan stilstaan. De
A.N.W.B. acht het gebruik van
deze knipperautomaten van groot
belang voor de verkeersveilig
heid. Het is herhaaldelijk geble
ken dat ernstige kettingbotsin.
gen, waarbij tientallen auto's be
trokken zijn, veroorzaakt worden
doordat het verkeer niet tijdig
onderkent dat voertuigen om de
een of andere reden de weg ver
sperren. Een enkel, op zich zelf
wellicht onschuldig geval, kan
hierdoor uitgroeien tot een ern
stig verkeersconflict.
In nauwe samenwerking met
de rijkspolitie heeft de A.N.W.B.
bovendien een aantal gedrags
regels opgesteld voor automobi
listen die bij mist of duisternis
geconfronteerd worden met een
kettingbotsing of de dreiging
daarvan op een snelverkeersweg.
Deze gedragsregels zijn: trap bij
het remmen het pedaal enige
malen achtereen in. Hierdoor
gloeien de remlichten op.
Schakel bij stilstand de kop-
lichten niet uit, maar verlicht zo
mogelijk de plaats van het onge-
De Venezolaanse minister van
Defensie heeft besloten reser
visten van de jaarklassen 1958
en 1959 op te roepen.
Voorts is officieel bekend ge
maakt, dat iedereen die zich
schuldig maakt aan het in brand
steken van voertuigen of het
toebrengen van letsel of schade
aan personen en goederen door
een krijgsraad zal worden be
recht.
val en de voor u staande voer
tuigen.
Stel, wanneer dit straks is toe
gestaan, de knipperautomaat
voor de remlichten in werking.
Ontsteek de linker-dichting-
aanwijzer. Ook het knipperen
hiervan werkt alarmerend voor
het achteropkomende verkeer.
Schakel tevens de binnenver-
lichting van de auto in.
Stap slechts uit de auto, nadat
u zich er van overtuigd hebt, dat
dit absoluut zonder enig risico
is. Talloze malen werden auto
mobilisten, die impulsief uit_
stapten, bij een kettingbotsing
dodelijk gewond, omdat het ach
terop rijdende verkeer niet tijdig
tot stilstand kwam. Bovendien
zijn de A.N.W.B. en de rijkspoli
tie van mening, dat toeschou
wers bij verkeersongevallen het
gevaar op de weg aanmerkelijk
vergroten. Vooral na het arrive
ren van politie en wegenwacht is
het beslist zaak voorzichtig te
rijden.
Er is thans ook cholera ge
constateerd aan de zuidkust van
Nieuw-Guinea, in de desa Ko-
konau, ongeveer 100 km west
van Agats, waar ruim een
maand geleden een eholera-epi-
demie is uitgebroken. Er zijn
artsen en verplegend personeel
heen gezonden. Evenals nabij
Agats zal men ook hier trachten,
door middel van vaccinatie in de
desa's en de omgeving, tegen de
ziekte een barrière op te wer
pen. Over het aantal aangetaste
personen en eventuele slacht
offers konden nog geen mede
delingen worden gedaan.
Iedereen die Nieuw-Guinea
wil verlaten, moet thans in het
bezit zijn van een bewijs van
vaccinatie tegen cholera en wie
uit Indonesië, Pakistan en da
Phiiippijnen het land wil bin
nenkomen, moet tegen cholera
zijn ingeënt.
Nu Hollandia, behalve door
250 uit Indonesië afkomstige
ambtenaren van de Untea en
ongeveer 100 man Indonesisch
personeel van de burger- en mi
litaire delegaties, ook nog wordt
bevolkt door 150 z.g. gemilitari
seerde (Indonesische) burgers,
overtreft het aantal Indonesiërs
hier het aantal Nederlandse in
woners. In de hoofdplaats van
Nieuw-Guinea wonen nu nog
slechts ongeveer 400 Nederlan
ders.
De samenwerking tussen het
kleine groepje achtergebleven
Nederlanders en de Indonesiërs
is vaak voorbeeldig. Hoge Neder
landse ambtenaren, die hun
werk aan Indonesiërs moeten
overdragen, nodigen hun opvol
gers vaak uit voor een ontvangst
ter kennismaking in hun wonin
gen en op de kantoren doen
velen hun uiterste best om de
Indonesiërs zo goed mogelijk in
te werken. Overal heerst een
sfeer van goede verstandhou
ding.
Typerend voor de situatie zijn
vaak de gesprekken tussen
Nederlanders en Indonesiërs,
waarin oude herinneringen wor
den opgehaald. De Nederlanders
moeten dan vertellen wat er in
Amsterdam of in Den Haag ge
durende de laatste jaren is ver
anderd en de Indonesiërs moe
ten hetzelfde doen t.a.v. Dja
karta.
Ook de omgang tussen Pa
poea's en Indonesiërs verloopt
meestal uiterst vriendelijk. In
donesische ambtenaren en mili
tairen voeren lange gesprekken,
voornamelijk met jonge Pa
poea's, en maken allerlei grootse
plannen bekend voor de opbouw
VRIENDELIJKER
STEMMING MET KALME HANDEL
De effectenbeurs heeft deze
week besloten met een vriende
lijker stemming. De handel bleef
echter de geheel middag van
zeer kalme aard. De markt werd
gunstig beïnvloed door de sterk
meevallende houding van Wall
Street, waar 't Dow-Jonescijfer
nu weej- tot vlak bij de 600 is
gestegen. Hiermee heeft New
York de daling tengevolge van
de Cubaanse crisis weer vrijwel
overwonnen. Ter beurze acht
men niettemin de internationale
politieke toestand nog vol risi
co's zodat men zich ten aanzien
van de politiek zeer gereserveerd
toont. Was de beurs dus ten dele
vast op New York, anderzijds
droegen dekkings-aankopen tot
de vriendelijker stemming bij.
Vandaar dat de internationale
fondsen over de gehele linie
wederom op een iets hoger ni
veau kwamen. De laatste beurs-
dag was dus bepaald niet on
gunstig. Na de lichte reactie van
donderdag volgde een herstel
met name voor Hoogovens, die
aantrokken tot 488, AKU tot 345,
Unilever op circa ƒ122 en Kon.
Olie die boven de 140 uitkwa
men. Philips evenwel bleef ten
achter. Wel was de koers op
132 iets beter dan donderdag,
maar het donderdag geleden
verlies werd daarmede lang niet
goed gemaakt.
Overal was de handel zeer rus
tig. Per saldo is de markt deze
week, die maandag bijzonder
willig inzette ingevolge de op
lossing van het Cubaanse con
flict, vooruitgegaan. Ten op
zichte van vorige week vrijdag
verbeterden AKU 8 punten, Phi
lips 5 gulden, Unilever 2 gulden,
Kon. Olie 6 gulden terwijl Hoog
ovens opliepen van 467 tot 487.
De scheepvaartmarkt, die don-
Altijd gaaf huidje
POEDER - ZALF-OLIE-ZEEP
van Nieuw-Guinea. Vooral de
jongere Papoea's die uitverko
zen zijn om in Indonesië een op
leiding te gaan volgen, en jon
gelieden die in contact komen
met leden van de Indonesische
vertegenwoordiging in Hollan
dia, kunnen over Indonesië geen
kwaad woord meer horen en
lopen trots met roodwitte speld
jes door Hollandia.
derdag enig herstel vertoonde
voor K.N.S.M., was gisteren
weer in mineur, uitgezonderd
voor Scheepvaart Unie die lichte
vraag ontmoette. De koersen
voor de cultuurwaarden weken
weinig van de vorige noteringen
af. Onder de binnenlandse in
dustrieën deed Indola van zich
spreken door de publicatie van
de resultaten over het derde
kwartaal. Hieruit blijkt dat de
omzet is gestegen met 6 pro
cent en de netto-winst met 22
procent. Dientengevolge werd
Indola een 5-tal punten hoger
geadviseerd. Willem Smit in
Nijmegen was eveneens op een
iets hoger niveau op de aankon
diging van onveranderd 14 pro
cent dividend. Voor beide fond
sen bleef de koersverhoging
echter zeer beperkt.
Nederlandse staatsfondseiv4iad
den een rustig en merendeels
prijshoudend verloop. De markt
behield tot het sluiten toe een
zeer rustig karakter voor de
aandelen, terwijl veranderingen
van betekenis zich niet meer
voordeden. Internationale fond
sen sloten evenwel in een vrij
vaste stemming.
Beursindices
Int. conc. 415.3 408.4 415.9
Industrie 305.1 302.7 304.1
Scheepvaart 131.0 131.2 132 8
Banken 228.2 228.9 229.1
Handel, enz. 134.2 135.2 136.4
Algemeen 314.6 311.0 315.1
Nabeurskoersen
AKU: 345—346 (345ki)
Kon. Olie: 140.00—141.80 (140.60)
Philips: 130.20—133.00 (132.30)
Unilever: 122.50—124.80 (122.90)
Hoogovens: 492495 gl (488
Advieskoersen
Imitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden
Engelse pond 10.0710.17. Ca
nadese dollar 3.31' 23.36
Amerik. dollar 3.58' 3.62
Franse frank (100) 73.2573.75,
Belgische frank (100) 7.21' a
7.26' 3, Duitse mark (100) 89.70—
90.20, Zweedse kroon (100)
69.40—70,40, Zwitserse frank
(100 83.40—83.90. Italiaanse lire
(10.000) 57.25—59.25, Deense
kroon (100) 51.4552.45, Noorse
kroon (100 49.7550.75, Oosten
rijkse schilling (100) 13.951 *05.
Portugese escudo (100) 12.47l/j
12.62', 2, Spaanse peseta (100, gr,
coup.) 5.95—6.10.