1962
tNDE
SUNIL
Nehroe neemt defensie over
weerbericht
hoogwatfr
De strijd in Jemen
zon-
het weer
De Gaulle
over referendumuitslag
Blokkade
wordt
van Cuba
hervat
Prinses Beatrix bezocht
Nederlandse school in
Karatsji
Mikojan naar Cuba
31 OKTOBER 1962
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1962
18e Jaargang Nr 5743
VREDESPLAN
VAN NASSER
RUSSISCHE
KERNPROEF
en MAANSTANDEN
PREMIESTIJGING
A.O.W. EN A.W.W.
BRITSE TROONREDE
DE LEGERING VAN DE
LICHTE BRIGADE
IN DUITSLAND
BOODSCHAP VAN TITO
AAN OE THANT
DE MAATREGELEN
TEGEN CUBA
AMERIKAANS PROTEST
IN MOSKOU
ONDERHOUD
STEVENSON-
KOEZNETSOV
ilijkheid ge-
waren de
Telstar van
ce versa. Dit
mogelijkhe-
lortages van
ra.
t staat het
uw Philips
it is door de
HRONISA-
mogelijk is.
wste is con-
nceerd. AHe
n helder wit
haarscherp
cm
ifstem-
.auto
lijnen-
i tete-
beeld-
telling,
kiezer:
reeds
Duitse
komst
frauikerine bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie, adres; Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 01150 2073
Gironummer 3S150
Abonnementsprijs: 6,— per kwartaal: per
maand 2.per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van 'de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek: JFfleine Advertenties (géén handels,
advertenties)5 regels 1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine Advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties te 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Premier Nehroe heeft woens
dagavond de portefeuille van
Defensie van minister Krisjna
Xenon overgenomen.
In de afgelopen dagen is steeds
-neer kritiek geleverd op minister
Menon, zowel van de zijde dei-
oppositie als van die van de
congrespartij van premier Neh
roe.
Volgens de Hindustan Times
hebben de leden van de parie-
mentsfraotie van de congrespar
tij dinsdag gemeenschappelijk
geëist, dat premier Nehroe de
portefeuille van Defensie zou
overnemen. Zij zouden minister
Menon van nalatigheid en onver
schilligheid hebben beschuldigd.
De vergadering, waarin dit ge
beurde. werd ook door Menon
biigewoon Premier Nehroe die
bij vroegere gelegenheden minis
ter Menon altijd tegen alle kri
tiek had verdedigd, zou ditmaal
„aandachtig" naar alle parle
mentsleden hebben geluisterd.
Menon is benoemd tot minis
ter. belast met de produktie voor
de defensie. Hij zal lid van het
kahinet blijven.
Volgens de Hindustan Times
zou de leider van de oppositie
partij Jan Sangh in het Lager
huis het aftreden van Menon
hebben geëist.
Een vooraanstaand lid van de
soeialistisehe partij schreef in
hetzelfde blad. dat zelfs een on
bevooroordeeld onderzoek zou
uitwijzen, dat de minister van
Defensie de vijand had onder
schat en geen begrip had van de
elementaire beginselen van de
defensie, of zijn hart niet bij de
zaak had.
Nehroe is nu premier, minister
van Buitenlandse Zaken en mi
nister van Defensie, terwijl hij
ook aan het hoofd van het de
partement voor Kernenergie
staat. Hij wordt binnenkort 73
jaar. Krisjna Menon is sinds
april 1957 minister van Defen
sie geweest.
De Verenigde Staten zetten in
middels hun pogingen voort om
India en Pakistan nader tot el
kaar te brengen, opdat India zijn
troepen geheel en al tegen de
Chinezen aan de noordelijke
grens kan inzetten. Naar ver
luidt zijn de Amerikanen vooral
bezorgd over de toestand aan de
grens tussen Assam en Oost-
Pakistan, waar zich verscheide
ne incidenten hebben voorge
daan naar aanleiding van een
geschil tussen India en Pakistan
over een grensstrook in dat ge
bied.
De premier van de Maleise
Federatie. Toenkoe Abdoel Rah
man, heeft woensdag aan het
einde van zijn bezoek aan India
gezegd dat China de Indische
voorwaarden voor een regeling
van de crisis moet aanvaarden.
Hij verklaarde op een perscon
ferentie dat een oorlog tussen
twee grote Aziatische mogend
heden als India en China ..al onze
dierbare beginselen zou vernie
tigen".
Een woordvoerder van het In
diase ministerie van Defensie
deelde woensdag mee, dat India
se troepen dinsdag Chinese stel
lingen nabij Jang, ten oosten
van Tawang, met artillerievuur
hebben beschoten.
In antwoord op vragen zei de
woordvoerder, dat militaire voor
raden en uitrusting, die reeds
voor het uitbreken van de huidi
ge gevechten in de Sowjet-Unie
waren besteld, overeenkomstig
schema aankomen. De woord
voerder wilde echter geen bij
zonderheden verstrekken en ook
niet antwoorden op een vraag
of de Sowjet-Unie Mig-straal
jagers aan India zal leveren.
President Nasser heeft Nehroe
en Tsjoe En Lai een plan voor
gelegd ter beëindiging van de
strijd tussen China en India. Het
plan behelst volgens het Egyp
tische blad ..Al Ahram" de vol
gende punten:
Onmiddellijke beëindiging van
de strijd aan de grens.
Terugtrekking van de troe
pen van beide landen op de
stellingen, die zij vóór het
uitbreken van de strijd in
namen.
Instelling van 'n bufferzone.
Onderhandelingen om het ge
schil definitief te regelen.
DE STRIJD TUSSEN
INDIA EN CHINA
De Indiase ex-minister van De
fensie Krishnan Menon in ge
sprek met een militair op liet
vliegveld nabij het frontgebied
in Ladakh.
Dc Amerikaanse commissie
voor atoomenergie heeft dinsdag
avond meegedeeld dat de Russen
in het gebied van Nova Zembla
dinsdag opnieuw een kernproef
hebben genomen.
De ontploffing, die in de damp
kring geschiedde en van middel
bare grootte was, is de 26ste in
de huidige serie van de Sowjet-
Unie.
medegedeeld door het K.N.M.I..
geldig tot hedenavond.
Toenemende wind.
Toenemende bewolking en later
ran het westen uit regen. Matige
tot krachtige, langs de kust wel
licht harde wind tussen zuidwest
en zuid. Weinig verandering in
temperatuur.
DONDERDAG 1 NOVEMBER
Koninklijke Jemenitische troe
pen hebben in twee vierdaagse
veldslagen bij Marib en Sirwa
Egyptische strijdkrachten ver
slagen. Dit werd dinsdagavond
door radio-Mekka omgeroepen.
De soldaten van de imam zouden
enkele zware tanks en een hoe
veelheid schiettuig hebben buit
gemaakt en honderdtachtig
Egvptenaren hebben gedood. De
radio deelde verder mee, dat
Egyptische eenheden en „rebel
len" in de omgeving van Dibeen
NEOERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
Rreskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
3.45
4.20
5.00
5.10
n.m.
3.59
4.34
5.14
5.24
VRIJDAG 2 NOVEMBER
v.m.
n.m.
Breskens
4.17
4.37
Terneuzen
4.52
5.12
Hansweert
5.32
5.52
Walsoorden
5.42
6.02
ZON
onder
op
Nov.
1 7.33 17.13
2 7.35 17.11
3 7.37 17.10
MAAN
op onder
11.18
12.17
19.49
20.37
TOENEMENDE BEWOLKING
Voor de kust van Noorwegen
ligt een depressie die zich lang
zaam naar het oosten verplaatst.
Kleine randstoringen van deze
depressie die over ons land trok
ken, deden af en toe de buiig
heid toenemen. Voorafgegaan
door een rug van hoge lucht
druk, die een tijdelijke weers-
verbetering met zich mee brengt
nadert uit het westen een actieve
frontale storing. Onder invloed
hiervan zal de bewolking in de
loop van de dag toenemen, ter
wij] later een regengebied ons
land kan bereiken. De wind
draait naar het zuidwesten en
omsingeld zijn en dat de weg
naar Sanaa is afgesloten.
De Jemenitische legatie in
Amman maakte dinsdag bekend,
dat de imam heeft beloofd een
vooruitstrevende regering en een
raadgevende vergadering te zul
len vormen.
De vice-premier van de revo
lutionaire Jemenitische regering.
El-Beidany, heeft dinsdagavond
verklaard dat Jemen de oorlog
naar Saoedi-Arabisch grondge
bied zal verplaatsen als de
„agressie" van Saoedi-Arabië
tegen Jemen voortduurt, zo
meldt het persbureau voor het
Midden-Oosten. „Tot dusver zijn
zij geduldig gebleven en heb
ben wij er genoegen mee ge
nomen. de Saoedi-Arabische
agressie op ons eigen grondge
bied te bestrijden. Maar wij ver
klaren plechtig dat, wanneer
deze agressie langer voortduurt,
koning Saoed de volledige ver
antwoordelijkheid voor wat dan
zou kunnen gebeuren, zal dra
gen", aldus El-Beidany.
Volgens het persbureau voor
het Midden-Oosten is in Sanaa
woensdag een nieuwe Jemeniti
sche regering gevormd.
Generaal Sallal, die zowel
premier ais opperbevelhebber
der strijdkrachten is, treedt
tevens op als president van de
Jemenitische republiek.
De minister van Sociale Zaken
en Volksgezondheid heeft, op
grond van een complex van oor
zaken, een wijziging aangebracht
in de vaststelling van de premie
percentages Algemene Ouder
domswet (A.O.W.) en Algemene
Weduwen- en Wezenwet (A.W.
W.). Deze wijziging houdt een
geringe verhoging van de per
centages in.
De premiepercentages waren
tot nu toe vastgesteld voor de
A.O.W. op 5,75 procent en voor
de A.W.W. op 1,25 procent. Voor
de periode van 1 januari 1963
tot en met 31 december 1966
worden deze percentages respec
tievelijk gebracht op 6,8 procent
en 1,3 procent.
Het premiepercentage voor de
Algemene Kinderbijslagwet (A.
K.W.) zal voor het kalenderjaar
1963 1,9 procent bedragen. Het
premiepercentage voor de Kin
derbijslagwet voor Loontrekken-
den (K.W.L.) is voor 1963 vast
gesteld op 3 procent.
Deze wetten treden 1 januari
in werking.
Koningin Elizabeth heeft dins
dag met het voorlezen van de
troonrede de nieuwe zitting van
het Blitse parlement geopend.
In de rede staat dat Engeland
het besluit van India steunt tot
verdediging van zijn grens. Met
genoegen had de regering ver
nomen dat de raketbases op
Cuba zullen worden ontmanteld.
Engeland zou samen met zijn
bondgenoten trachten tot een
gecontroleerde twapening te
komen.
De regering zal, samen met de
bondgenoten, streven naar een
oplossing van de Berlijnse kwes
tie, waarbij veiligheid en vrij
heid van de Westberlijnse be
volking gewaarborgd zijn.
De regering zal alles doen om
de onderhandelingen over Enge-
lands toetreding tot de E. E. G.
te voltooien tot tevredenheid van
het parlement. De regering zal,
samen met andere regeringen,
aandacht blijven schenken aan
middelen om de wereldhandel te
vergroten. Zij zal ook streven
naar versterking van de banden
tussen de Navo-Ianden.
_Bij een botsing tussen twee
treinen Op 35 km ten oosten van
Algiers zijn woensdagmiddag
twee mensen om het leven geko
men en ongeveer dertig gewond.
Van zeven gewonden was de toe-
stand ernstig.
FOTONIEUWS
UIT HET KREMLIN
De eerste foto van de Russische
premier Nikita Chroesjts.jov
sinds de Cubaanse kwestie. We
zien de Sowjet staatsman samen
met zijn minister van Buiten
landse Zaken Andrei Gromiko en
premier Sardar Mohammed Nairn
van Afghanistan.
Een delegatie van het minis
terie van Defensie was woens
dag in Bonn voor onderhande
lingen over de uitwisseling van
twee garnizoenen tussen de Ko
ninklijke landmacht en de „Bun-
deswehr". Het plan is gevormd
een Nederlandse brigade in be
staande kazernes te legeren te
Seedorf nabij Bremen. Ongeveer
tegelijkertijd zal een opleidings
regiment van de „Luftwaffe" uit
de omgeving van Bremen naar
Budel kunnen worden ver
plaatst. Bilaterale werkgroepen
zijn gevormd om de bijzonder
heden van de verplaatsingen,
zoals vraagstukken omtrent wo
ningen en scholen, te regelen.
De praktische uitvoering van dit
plan kan in het voorjaar van
1963 verwacht worden. Deze uit
wisseling is een nieuw bewijs
van de nauwe samenwerking
binnen de Navo.
President Tito van Zuid-Siavië
heeft in een boodschap aan de
secretaris-generaal van de Ver
enigde Naties, Oe Thant, gepleit
voor een doeltreffende interna
tionale garantie inzake de vei
ligheid, onafhankelijkheid, soe
vereiniteit en integriteit van Cu
ba. In zijn boodschap tekent hij
hierbij aan dat zo'n garantie
door alle V. N.-leden, met inbe
grip van de Verenigde Staten,
moet worden aanvaard. Hij
noemde deze garantie een „ele
ment van wezenlijk belang" in
het bestek van de reeds bereikte
overeenstemming over Cuba en
de verwezenlijking daarvan.
13.0921,34 ne.emt tQe.tot krachtig oi hard., worpen,
BELGISCHE KAMER KEURT
TAALGRENSONTWERP GOED
De Belgische Kamer heeft gis
teravond het wetsontwerp inzake
de afbakening van de taalgrens
goedgekeurd met 130 tegen 56
stemmen bij 12 onthoudingen. Te
voren had de Kamer 4 amende
menten, beogende de z.g. voer
streek bij de (Frans-talige) pro
vincie Luik te laten en niet naar
de Vlaamse provincie Limburg te
verplaatsen, met 122 tegen 72
stemmen bij 3 onthoudingen ver-
Het Witte Huis heeft woens
dagavond bekend gemaakt dat
de Amerikaanse blokkade lieden
bij het aanbreken A an de dag
zal worden hervat.
De perschef van het Witte Huis,
Salinger, die dit bekend maakte,
zei dat ook de verkenning uit de
lucht van de raketbases op Cuba
zal worden hervat.
De blokkade van Cuba was
maandag voor de duur van twee
dagen onderbroken op verzoek
van de secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, Oe Thant, die
in die tijd een bezoek aan Cuba
heeft gebracht.
..Bij gebrek aan afdoende re
gelingen met de Verenigde Na
ties (voortoezicht) dragen de
omringende landen de verant
woordelijkheid voor het voort
zetten van de bewaking", aldus
Salinger.
Hij wttde niet zeggen wanneer
de luchtverkennmg wordt her
vat. Vermoed wordt dat' dit ook
heden in de loop van de dag zal
gebeuren.
Het besluit is genomen op een
woensdagavond gehouden bijeen,
komst van de bestuurscommissie
van de Nationale Veiligheidsraad
onder voorzitterschap van presi
dent Kennedy.
De Amerikaanse ambassade in
Panama heeft dinsdag aange
kondigd dal de douane bij het
kanaal en de Amerikaanse con
sulaten in Colon en Panama
doorlaatbewijzen zullen uitgeven
aan alle schepen, ook van com
munistisch China en de Sowjet-
Unie, die de blokkadezóne moe
ten passeren, wanneer deze
schepen geen aanvalswapens of
oorlogsmateriaal voor Cuba ver
voeren.
De Amerikaanse voorlichtings
dienst (Usia) heeft meer dan
50.000 exemplaren van de foto's
van de Russische raketbases op
Cuba via de 225 Usia-kantojen
in 107 landen verspreid.
In een woensdagmorgen onder
leiding van president De Gaulle
gehouden ministerraad, heeft de
president blijkens een na afloop
verschenen communiqué, ge
wezen op de grote betekenis van
het positieve antwoord, dat het
Franse volk op de bij het jongste
referendum gestelde vraag heeft
gegeven.
Het voornaamste doel, dat met
dit referendum werd bereikt, n.l
dat het hoofd van de staat
voortaan bij algemene verkie
zingen zal worden gekozen, ga
randeert voor de instellingen der
republiek een belangrijk element
van evenwicht en continuïteit,
aldus het communiqué.
Anderzijds constateerde de
Franse president dat ondanks
een verbitterde coalitie van de
vroegere partijen, een grote
meerderheid van het Franse volk
zich heeft uitgesproken vooi
vernieuwing van de binnenlandse
politiek, hetgeen een noodzake
lijke voorwaarde is voor de
vooruitgang en het prestige van
Frankrijk.
Naar de mening van president
De Gaulle is het voor de toe
komst van het land, zowel in
tern als in het kader van de mo
derne wereld, van het allereer
ste belang, dat deze nieuwe reali
teit werd bevestigd en groeit.
Prinses Beatrix heeft woens
dag voor het eerst tijdens haar
reis door Aziatische landen een
Nederlandse school in het bui
tenland bezocht. Het betrof een
school die zes jaar geleden in
een voormalig woonhuis in Ka
ratsji is ingericht en thans 52
leerlingen telt. namelijk twaalf
bewaarschoolkinderen en veer
tig jongens en meisjes van de
lagere school.
Bij haar aankomst aan deze
school werd Prinses Beatrix ver
welkomd door de algemene ver
tegenwoordiger van de K. L M.
alhier, G. P. U. de Stoppeliar,
De Amerikaanse ambassadeur
in Moskou heeft bij het Russi
sche ministerie van Buitenland
se Zaken geprotesteerd tegen het
optreden van de Russische stu
denten en arbeiders, die de vo
rige week tijdens het hoogte
punt van de Cubaanse crisis voor
de Amerikaanse ambassade be
togingen hebben gehouden. In
de protestnota wordt gesproken
van de „onwil of het onvermo
gen" van de Russische autoritei
ten om de betogingen te voor
komen.
Van diplomatieke zijde in Mos
kou is vernomen, dat de eerste
Russische vice-premier A. Miko
jan heden uit Moskou naar Cuba
zal vliegen.
Westelijke waarnemers in Mos
kou zijn van mening, dat een der
gelijk bezoek een aanwijzing zou
zijn voor voortgezette Russische
steun aan het huidige Cubaanse
bewind niettegenstaande de door
premier Chroesjtsjov beloofde
terugtrekking van wapens die
door de Verenigde Staten offen
sief worden geacht.
Maar in Moskou overheerst de
indruk, dat als Mikojan naar
Cuba gaat hij gaat om premier
Fidel Castro de beweegredenen
uiteen te zetten van het Russi
sche besluit, de door de Ver.
Staten offensief genoemde wa
pens uit Cuba terug te trekken.
Ook acht men het niet uitgeslo
ten. dat Mikojan Fidel Castro tot
matiging moet bewegen.
Vermoed wordt, dat als offi
ciële reden voor de reis van
Mikojan vernieuwing van het
handelsakkoord met Cuba opge
geven kan worden.
De Britse onderminister van
Buitenlandse Zaken, Edward
Heath, heeft inmiddels in het
Britse parlement meegedeeld, dat
Mikojan vergunning is verleend
voor het overvliegen van Enge
land, zodat hij via Engeland naar
Cuba kan vliegen.
De Amerikaanse afgevaardig
de Adlai Stevenson heefl dins
dag tijdens de maandelijkse
lunchbijeenkomst van de leden
der Veiligheidsraad een gesprek
gehad met de Russische onder
minister van Buitenlandse Za
ken, Koeznetsov, die door pre
mier Chroesjtsjov naar New
York is gezonden ter bespreking
van de regelingen inzake de
kwestie-Cuba. Later werd het
gesprek voortgezet, zo werd van
welingelichte zijde vernomen.
die voorzitter is van het Neder-
landse-Schoolcomité.
Het onderwijzers-echtpaar Jan
en Margareta Bulten, resp. 28 en
23 jaar oud, uit Zutphen werden
aan de hoge bezoekster voorge
steld. De Prinses nam een kijkje
in verschillende lokalen en bab
belde wat met kinderen van
Nederlandse inwoners die alle
met oranje sjerpen of dasjes ge
tooid waren. Zij begaf zich ver
volgens met haar gevolg naar
de tuin, waar stoelen gereed
waren gezet, om een zanghulde
van alle kinderen in ontvangst
te nemen: het Wilhelmus, een
speciaal welkomstlied. „Waar de
blanke top der duinen", en „Hol
lands vlag je bent mijn glorie".
De jeugdige zangertjes gaven
daarbij blijk van hun spontane
enthousiasme door heftig met
Nederlandse vlaggetjes te zwaai
en. De Prinses en de andere
Nederlandse aanwezigen beleef
den er kennelijk veel genoegen
aan.
De aanwezige moeders kwa
men met hun fototoestellen in
actie toen Prinses Beatrix na de
hulde de kinderen een hand ging
geven. Dit was een ongedwongen
scène van een geliefde prinses
tussen de kinderen van haar
volk.
Een lid van het schoolcomité,
de zaak van wat prozaïscher
kant benaderend, vertelde on
derhand op hem gestelde vra
gen dat het exploiteren van een
speciale Nederlands-talige school
zo'n vierduizend gulden per
maand kost, waarbij inbegrepen
700 gulden voor huur en salaris
sen.
Toen Prinses Beatrix vertrok
mochten de kinderen hun klas
uit om haar uitgeleide te doen.
Z" c'cden dat op hun eigen niel-
protocolaire manier met gewuif
en gejuich en sommigen hielden
schoolborden in de hoogte waar
op met oranje-krijt voorbeelden
van hun prille prestaties waren
geschreven zoals„Pik, pik, pik,
er liep een kip".
Na de Nederlandse school be
zocht do Prinses de Pakistaanse
vrouwenclub „Goel-E-Rana",
waar voQr deze gelegenheid bij
hoge uitzondering ook 5 Neder
landse journalisten toegang
kregen.
Dinsdagavond was Prinses
Beatrix ere-gaste bij een dans
voorstelling in hotel Metropole
in Karatsji, die was georgani
seerd door de Nederlands-Pa
kistaanse vereniging.
