leuws
SPORTNIEUWS
RADIO EN TELEVISIE
VOETBAL
ZWEMMEN
LOOP DER BEVOLKING
«TOBER 1962
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 3
Belangstelling voor sport
neemt toe, voor
jeugdorganisaties af
Blijkens een publikatie van het
Centraal Bureau vóór de Stati
stiek, getiteld: Statistieks van de
vrije jeugdvorming 1960 1961,
telden de jeugdorganisaties en
het clubhuiswerk tezamen in
1961 737.000 aangeslotenen, dat
is 21 van de 8—25 jarigen der
bevolking, tegen 620.000 (22 G)
in 1940. Sinds 1951 (851.000 of
28 treedt een regelmatige da
ling op. De belangstelling' voor
sport nam wederom toe. Tegen
over 1.424.000 sportbeoefenaars
in 1961 (40 r/< der 8—25 jarigen)
staan er 422.000 (15 c in 1940.
AMERIKAAN JOKINEN
VERLAAT NEDERLAND
VERZOEK VAN
PAPOEA'S OM
VERVROEGDE
OVERDRACHT
AAN INDONESIË?
BURGERLIJKE STAND
L.E BOERDERIJ
GEBRAND
rgen vroeg is door
ide oorzaak de ka-
erij, bewoond door
G. Merkus te Beet-
(gem. Menaiduma-
uitgebrand. De be
ien zich ternauwer-
iligheid stellen. Zij
wakker toen de
;eds in lichtelaaie
reren van Menaldu-
ssum en dc vliegba-
ien bestreedden het
gden erin het woon-
uden. De schuur en
uis gingen verloren
de inventaris, waar-
rote voorraad hooi,
en vrij veel land-
igen. De boerderij
rzekerd.
ÏELFABRIEK
SD IN ROTXERDA
'GEBRAND
e vlammen uit het
meubelfabriek kleur-
iht van vrijdag op za-
;mel rood boven het
larlois in Rotterdam-
woedde in een oud,
schoolgebouw aan de
dat sinds 1950 in ge-
de Nederlandse Spe-
fabriek N.V., een be-
l man personeel, dat
op de vervaardiging
onderdelen voor naai-
lijk is het vuur ont-
z.g. mothok, de ruim-
het afval zaagsel,
n de houtbewerkings-
rordt afgezogen. De
om even over half 9
iet zich direct zó ern-
dat middelalarm ge-
De brandweer ver-
ook met uitgebreid
ïven leek het er op,
!t vuur meester zou
ar er lag de ruim-
tndbaar materiaal bp;~
- fineerhout, voorbe-
erdelen e.d. dat
ngen op behoud spoe.
pgeven. Om half tien
vlammen uit het dak.
later al stortte dat
re vonkenregen in.
:-ht van de brandweer
de zich daarna vooral
tgelegen huis van de
pers, dat alleen door
tuur van de fabriek
den. Daarbij werd ge-
ikt van persluchtmas-
was voor de brand-
een uiterst moeilijke
it de zeer grote hitte
>rverdieping een ver-
ïger dan enkele mimi-
dijk maakte. Een der
'eraakte bedwelmd,
delijk slaagde men et'
huis te behouden.
Ie aan de fabriek is
De directeur, de heer
Brugge, durfde zelfs
ing te maken. Op de
te meter werkruimte
e machines, waarvan
ende niet meer dan 2
tren. Verder is vrijwel
■oorraad verloren ge-
celluloselakken bic-
en. Die waren in
tt het vrije weekeinde
rgen in een kluis ach-
ek. Het bedrijf is ver
in brandschade; niet
jfsschade.
PGERUIMD STAAT
NETJES".
terdamse actiecomité
i staat netjes" vindt
Maasstad er schond'
Rotterdam gaf het
ruim 180.000,— min
or het schoonhouden
ten dan in 1959, maai'
olgens het actiecomité
de straten nu plotse
schoner zijn gewoi"
istendaling wordt uit-
eroorzaakt door het
nemende tekort aa"
ij de Rotterdamse rei
st. De vervuiling
e wegen is het actif'
doorn in het oog. B°!
Opgeruimd staat net-
al enige tijd de regie
uitgebreide campa8n.
de Maasstad een net
te geven. De reint-
gaat bij wijze van
derd papierbakken
testigen aan licht- en
'De R-O-T-E-B-
r een sterke uitbrei
et aantal papterbaK_
atste maanden is ne
119 vermeerderd
idien worden hinne
containers van anaer
>ko meter op de «o
markten geplaatste
gt het actiecomité d®
vijfde en zesde klas
lagere scholen voo
op straat te winnen.
ZO IS DE STAND
UITSLAGEN 27 EN 28 OKT.
K. N. V. B. EN Z. V. B.
(Betaald voetbal)
ERE DIVISIE
Willem II—Feijenoord 1—1;
DOS-PSV 2—0; Volewijckers—
Fortuna '34 0—3; Blauw Wit—
Heracles 4—1; Enschede—Ajax
0 -6; Sparta—Volendam 32;
yVVADO 1—2; GVAV—NAC
1-0.
EERSTE DIVISIE
RBC—Fortuna VI. 30; SHS
Veendam 10; DHCRoda JC
o.-'i VVV—Ensch. Boys 3—4;
Go Ahead—DWS 2—0; Excelsior
-Velox 3—2; Sittardia—Elink-
wijk 5_0; Eindhoven—Limbur-
gia 20.
TWEEDE DIVISIE A
Be QuickHeerenveen 6—0;
Vitesse—ZFC 1—0; Alkmaar—
Oldenzaal 2—0; Zwolse Boys—
Tubantia 0—0; Zwartemeer—
AGOVV 2—0; Leeuwarden
Graafschap 4-2; VSV—Wage-
ningen 31; KFCNEC 3 1.
TWEEDE DIVISIE B
Baronie—BW 0—2; Hermes
DVS- EDO 5—1; HVC—Xerxes
j—3- DFC—Hilversum 2—3; Hel.
mondia '55-PEC 1—1; Wilhelmi-
na—RCH 1—1; 't Gooi—Longa
81; HaarlemNOAD 21.
AMATEURS
EERSTE KLASSE E
Valkenswaard—Spechten 5—0;
Boxtel—Vlissingen 21; Schijn-
del—Helmond 4—1; Brabantia—
TOP 2—2; TongelreMOC 13;
AllianceDe Valk afg.
TWEEDE KLASSE B
Steenbergen—Terneuzen 21;
T'no Animo—Internos 1—7; Hon-
tenisse— Rood Wit 11; Middel
burg—HVV '24 2—1; Veerse B-—
DESK 3—0; Zeeland Sport—Roo
sendaal 22.
DERDE KLASSE D
Grenswachtei's—Goes 52;
DOSKO—Nieuw Borgvliet 4—0;
Kaaise BoysZeelandia 21;
Azel-ODIO 2—1; METO—RKFC
2-4; RCS—BSC 4—0.
VIERDE KLASSE H
IJzendijkeBiervliet 50; Clin-
ge—Aardenburg 03; Steen
Lewed. Boys 2—0; Luctor—Yer
seke 0—1; Corn Boys—Oostburg
3—3: BreskensKoewacht afg.
RESERVE TWEEDE KLAS B
Baronie 3—Corn Boys 2 71;
Longa 3—SET 2 2—1; Hontenis-
se 2—Vlissingen 3 52; Axel 2
Middelburg 3 3—1; Goes 2—HVV
'24 2 0—1Zeeland Sport 2—Roo
sendaal 2 11.
RESERVE DERDE KEAS C
Internos 3-DOSKO 2 1—3;
MOC 2-Alliance 2 1—1; Rood
Wit 2—NAC 4 24; Terneuzen 2
Vlissingen 4 71.
ZATERDAGVOETBAL
ZUID I VIERDE KLAS B
AZVV—VVN 4—0; Middelburg
—Spui 2—3; SVV '54Arnemui-
den 11; Dinteloord-Mevo 40;
Xieuwdorp—Tern. Boys 25;
Zwal. Boys—Chrislandia 12.
ZATERDAGUOMPETITIE
Z. V. B.
EERSTE KLAS
AZVV 2—Kats afg.; Meeuwen
Hoek 52; Yerseke 3Bruse
Boys 22; VCKWolfaartsdijk
3—1; Kapelle—SVD 4—4.
TWEEDE KLAS B
Rillandia 2-Heinkenszand 1-4;
BerenKrabbendijke 2 11;
Zaamslag—Hoek 2 11—0; Tem.
Boys 2Wemeldinge 2 60.
DERDE KLAS B
SVD 2 AZVV 3 5—1; Waarde
'Sparta
DOS
Ajax
Fortuna '34
Enschede
PSV
Volendam
ADO
GVAV
MVV
Feijenoord
Willem II
Heracles
NAC
Blauw Wit
Volewijckers
ZUID I TWEEDE KLASSE B
Middelburg
Zeeland Sp.
Veerse Boys
DESK
Roosendaal
Rood Wit
HVV '24
Steenbergen
Terneuzen
Internos
Hontenisse
Uno Animo
9
6
3
0
15
21—10
9
6
1
2
13
15—12
9
4
3
2
11
17—11
9
5
1
3
11
12—10
9
5
0
4
10
25—18
9
4
2
3
10
16—11
9
2
5
2
9
18—15
9
3
3
3
9
10— 9
9
3
3
3
9
12—16
9
3
2
4
8
15—13
9
2
4
3
8
12—13
9
2
3
4
7
16—18
9
3
1
5
7
14—16
9
2
3
4
7
9—12
9
3
1
5
7
13—21
9
1
1
7
3
8—28
7
5
1
1
11
22—12
7
4
2
1
10
25—12
5
0
2
10
14— 5
1
3
3
1
9
14—10
7
4
1
2
9
16—17
7
2
3
2
7
12—12
7
2
2
3
6
10— 9
7
2
2
3
6
15—20
7
2
1
4
5
7—10
7
2
1
4
5
20—24
7
1
1
5
3
9—18
7
1
1
5
3
11—26
DERDE KLASSE D
Zeelandia
Axel
DOSKO
Kaaise Boys
Goes
Gr.wachters
BSC
RKFC
RCS
METO
ODIO
N. Borgvliet
VIERDE KLASSE H
Aardenburg 7
Yerseke 7
Clinge 7
Corn Boys 7
Koewacht 6
Lewed. Boys 7
IJzendijke 7
Biervliet 7
Steen 7
Breskens 6
Oostburg 7
Luctor 7
10 IS—10
10 13—10
9 21— 8
9 15—10
8 14—13
8 13—16
9—15
12—14
12—15
14—19
10—11
6—16
12 27—11
11 21— 6
9 21—12
9 17—13
8 20—14
7 14—15
6 19—16
6 21—31
6 15—17
5 10-15
2 16—39
1 10—22
Beren
0; Heinkcnszand 2
- Zaamslag 2
Tern. Boys 3 5-
0—
-1.
Spui 2-
INTERLANDVOETBAL
Hongarije—Oostenrijk 2—0;
1 sjccho-SlowakijePolen 21
ZwedenDenemarken 42.
VOETBAL IN BELGIE
De uitslagen van de dit week
einde gespeelde wedstrijden in de
Belgische voetbalcompetitie lui
den:
BeerschotDaring CB 30;
AnderlechtStandard CL 42:
Antwerp FC—Berchem Sp. 1—0;
DiestUnion St Gillis 32; FC
Luik—CS Brugge 2—0; FC Brug
geGantoise 53; Lierse SK
Beringen 21; Ol. Charleroi
St Truiden 00.
Lierse SK liedt met 12 punten
vóór Anderlecht met 11- Olympic
Charleroi is laatste met 5 pun
ten
DE SPORTTOTO
Aan de sporttoto van het afge
lopen weekeinde werd deelgeno
men door 730.330 toto-liefhebbers,
die voor een totaal van 899.934
inlegden. Voor de eerste prijs
kwam daardoor beschikbaar
163.330, voor de tweede prijs
89.100 en voor de extra-prijs
van de gelijke spelen 44.550.
Zondagavond hadden zich reeds
11 deelnemers gemeld met het
maximum van 13 goede uitsla
gen; voor de tweede prijs kwa
men op dat moment 100 declne
mers in aanmerking. Er was nog
geen enkele melding binnengeko-
men van iemand die vijf gelijke
spelen juist had voorspeld.
TWEEDE KLASSE B
SteenbergenTerneuzen 21
Ook de reis naar Steenbergen
is Terneuzen niet goed bekomen.
Opnieuw werd een nederlaag ge
leden en met grote spijt moest
ieder weer constateren, dat het
met de roodzwarten steeds ver
der bergafwaarts gaat. Het is nü
de hoogste tijd om de bakens te
verzetten. Thans is het nog mo
gelijk, doch als zo nog enkele we
ken wordt voortgegaan, dan lijdt
het geen twijfel, of onze stad
heeft volgend seizoen weer een
derde klasser en dit moet en zal
toch tot elke prijs dienen te wor
den voorkomen. Wat we gister
middag weer gezien hebben was
bedroevend en zelfs de meest ver
stokte supporter werd er moede
loos van. De voorhoede wéér
en opnieuw de voorhoede doet
de toeschouwers keer op keer
met de handen naar het hoofd
grijpen. Voornamelijk het binnen-
trio verkeert steeds in grote
moeilijkheden. Linksbuiten Wis
sel werd gewoon als ..stiefkind"
behandeld. Deze speler moet wor
den gelanceerd en hiervoor heeft
hij zegge en schrijve twee keer
de kans gehad. Een goed schot
volgde dan ook, maar jammer ge
noeg leverde dit geen doelpunt
op. Na de hervatting trok rechts
back Geelhoedt naar voren en
toen zat er direct veel meer vaart
in de aanval. Bovendien leverde
dit doorzetten nog een doelpunt
op ook. maar dat neemt niet weg,
dat het een veeg teken is als een
achterspeler hiervoor een handje
moet komen helpen
Overigens hebben we gisteren
gelukkig ook wel goede dingen
gezien. Meeusen die wee als spil
stond opgesteld, vertolkte een
prima partijdoelman Doorns
was, or> de ene fout die hij maak
te, ook zeer goed. en Wissel
zou veel meer hebben gekund als
hij maar niet alleen was geweesE
Wat hij deed was meestal goed.
maar oo ie eentje gaat het nu
eenmaal niet.
Wat de wedstrijd zelf betreft,
liepen de nloé«*en in kracht niet
zo ver uit elkaar. Steenbergen
had echter meer vechtlust en wil
om ten koste van alles de over
winning te hebalen In de 10e mi
nuut raakte Gerihoedt de hal
maar.half en stelde daardoor Var,
Gastel in do gelegenheid de score
te openen '1 Oi. Het schol d?t
hij afvuurde was niet erg hard
en men kreeg sterk de indruk dat
Dooms in de veronderstelling
was, dat do hal over de lat zou
gaan, want hij stak er geen hand
of vuist naar uit. In de 13e mi
nuut konte Meijer d» h"1 uh een
corner goed in. doch de bal ging
over de lat. Van der Hooft loste
enkele harde schoten, doch hij
zocht het doel steeds te hoog.
Rechtsbuiten Heshof van Steen
bergen was de linksback bij her
haling te snel af en plaatste hier-
door de achterhoede steeds voor
moeilijke problemen. Drie minu
ten voor rust kreeg Wissel een
goede pass. Hij liep snel door en
loste een hard schot, doch de bal
ging juist naast.
Na de hervatting volgde direct
een hevig offensief van Steenber-
gen. waarbij de roodzwarten be
slist van geluk mochten spreken,
dat hun doel aan doorboring ont
snapte. Reeds in de le minuut
schoot Jonkens tegen de paal en
in de volgende minuut kon
Dooms met een prachtige save
nog juist redding brengen. In de
18e minuut wist Meeusen het
kamp keurig te ontzetten, doch
de bal kwam bij de rechtshalf
van Steenbergen, die een goede
voorzet gaf en Van Gastel bracht
met een keurige kopbal de stand
op 2—0. Hierna speelde Wissel de
bal tot tweemaal toe goed vrij,
waardoor Meijer twee dotten van
kansen kreeg, die hij echter niet
wist te benutten. Eindelijk, in de
42e minuut, volgde een goede
combinatie tussen Doorns, 't Gil
de en Geelhoedt. waarbij laatst
genoemde de bal keurig in het
doel drukte (21). Terneuzen
zette nu alles op alles, doch de
tijd was te kort om nog een gelijk
spel uit het vuur te slepen en zo
leden de roodzwarten hun vierde
nederlaag in successie.
HontenisseRood Wit 11
De thuisploeg, waarin nog
steeds Neeteson oni>reekt, was
thans gecompleteerd door L. Ma-
hu, die de rechtsbinnenplaats be
zette.
Rood Wit verkoos in de eerste
helft met de wind in de rug te
spelen en er ontwikkelde zich di
rect een zeer snel tempo. On
danks de tegenwind kwam Hon
tenisse toch herhaaldelijk nabij
het doel van de gasten, echter
zonder dat er voor hun doelman
van gevaar kon worden gespro
ken. Maar ook aan de overzijde
moest doelman Goossen meerma
len handelend optreden Na een
kwartier spelens plaatste links
half Van Kerckhoven het leder
naar linksbuiten Van Water
schoot, die op keurige wijze naar
midvoor Van Kruijssen centerde,
waarop deze van zeer korte af
stand de bal in het net van Rood
Wit deponeerde (10). Rood
Wits voorhoede spande zich tot
het uiterste in, maar kon nog
steeds het net niet vinden. Het
spel bleef steeds fel op en neer
golven en er werd nogal hard ge
speeld. hetgeen tot gevolg had
dat scheidsrechter Biggelaar me
nige vrije trap toekende. Toen er
nog 10 minuten in de eerste helft
te spelen waren, kreeg Rood Wit
een vrije trap toegekend, welke
doo,- haar rechtsbinnen zeer hard
op liet doel werd geschoten.
Doelman Goossen wist de bal niet
klemvast in handen te krijgen en
sloeg het leder tenslotte in eigen
doel, hetgeen de scheidsrechter
niet ontging (11). In de nog
resterende minuten voor het
rustsein werd niet meer gescoord.
Na de hervatting had de thuis
ploeg het windvoordeel en waren
haar aanvallen veelvuldiger. De
verdediging van Rood Wit gaf
echter geen krimp, evenmin als
de verdediging van Hontenisse.
Toen er nog 10 minuten waren te
spelen, ontstond voor het doel
van de bezoekers een doelworste-
ling, waarbij de bal in het doel
van Rood Wit terecht kwam. Dit
doelpunt werd door de scheids
rechter wegens vermeend buiten
spel niet toegekend, hetgeen wel
een teleurstelling was voor de
thuisploeg en haar supporters. In
de nog resterende tijd kwam er
geen verandering meer in de
stand en bleef het bij een verde
ling der punten, hetgeen overi
gens wel de juiste verhouding
weergeeft.
Zeeland SportRoosendaal 22
Na 5 minuten een prachtig
doelpunt van Elve (10). In de
24e minuut scoorde Elve weder
om. thans met een kopbal (20).
Vlak voor het rustsignaal miste
Vissenberg van Roosendaal een
strafschop.
Na de hervatting werd dc
stand 21 door Voets, die-in de
38e minuut wederom scoorde en
de partijen daarmede op gelijke
voet bracht i2—2), hetgeen de
juiste verhouding weergaf.
Middelburg—HVV '24 '2—1
Vóór dp rust waren aan beide
zijden enkele doelkansen, maar
tot aan de rust waren de verdedi
gingslinies meester van hun ter
rein.
In de tweede helft duurde het
22 minuten eer midvoor De Vos
doelman D'hooge het nakijken
kon geven (10). nadat deze in
eerste instantie het schot had
kunnen kerev». Vier minuten la
ter was het rechtsbuiten Van
Dorsselaar, die na goed voorbe
reidend werk van Neefs. de ba
lans in evenwicht bracht. Na 35
minuten spelens was het rechts
buiten Bosselaar, die al vallend
de bal nog juist in het HVV-doel
kon schuiven 121). Het slotof-
fensief van de bezoekers leverde
niets meer op.
DERDE KLASSE D
Axel—ODIO 2—1
Axel speelde in de eerste helft
met de wind in de rug, maar on
danks dit voordeel is zij er niet
in geslaagd de rust in te gaan
met een voorsprong. Ook ODIO
was na de rust niet in staat van
het windvoordeel te profiteren.
Dat beide punten in Axel zijn
gebleven dankt de thuisclub voor
een groot gedeelte aan stopper
Deij, die heel wat werk heeft ver
zet.
Het eerste gevaarlijke schot in
deze wedstrijd kwam van de
rechtsbuiten van ODIO, die met
een goed gericht schot doelman
Verpoorte op de proef stelde,
maar deze stond op de juiste
plaats. In de 7e minuut nam Axel
de leiding. Rechtsbuiten v. d.
Berge plaatste de bal uit een cor
ner goed voor het ODIO-doel en
na enig heen en weer ge'.rap was
het Verbunt die tussen een wir
war van spelers door het leder in
het doel kon werken (10). Toen
er een kwartier gespeeld was,
brak Audenaerde door de ODIO-
defensie. Zijn schot vloog tegen
het lichaam van de doelman op,
waarna v. d. Berge de bal op
nieuw voor de doelmond bracht,
maar het schot van Audenaerde
ging nu over de lat. Een kopbal
van Verbunt uit een corner in de
30e minuut werd door de ODIO-
doelman uitstekend te stoppen.
Een minuut later scheerde de bal
de lat na een schot van Aude
naerde. Twee minuten voor de
rust kwam de gelijkmaker. Door
slechts ingrijpen van Schelleman
kon rechtsbinnen De Jong met
een goed schot de gelijkmaker
scoren (11).
Na de thee was ODIO een half
uur lang het meest in de aanval
en vele malen deden zich gevaar
lijke situaties voor in het Axelse
doelgebied. Spil Deij heeft in de
ze periode uitstekend werk ge
leverd. In de 28e minuut nam de
thuisclub de leiding. De ODIO-
linksback Honman trachtte een
voorzet van Tieleman te onder
scheppen. doch trapte de bal
daarbij in eigen doel (21). Ge
steund door deze kleine voor
sprong kwam Axel nu wat meer
in de aanval, maar door tekort
spel kon ook Axel niet erg ge
vaarlijk meer worden en zo bleef
de stand tot het einde 2 -1 in het
voordeel van de thuisclub, die
met deze uitslag meer dan tevre
den mag zijn.
RCS—BSC 4—0
In de eerste helft was RCS
Overwegend sterker. Na 10 minu
ten spelens was het rechtsbinnen
Van den Dries die de score open
de (10), 10 minuten later ge
volgd door een doelpunt van De
Nqoijer (20). Zeven minuten
later volgde een tweede doelpunt
van De Nooijer (30) en 5 minu
ten vóór de rust scoorde Van den
Dries uit een vrije trap (40).
De tweede helft leverde geen
doelpunten meer op, dank zij het
in goede vorm ziin van de doel
man der thuisclub.
VIERDE KLASSE II
IJzendijkeBiervliet 50
Biervliet heeft in deze wed
strijd wel zeer slecht werk te zien
gegeven, waarvan IJzendijke ter
dege heeft geprofiteerd, hetgeen
de uitslag bewijst.
Het verloop van de wedstrijd
was als volgt:
10e min. Hendriks (10); 25e
min. J de Wolf (2—0); 32e min.
Hendriks (3—0): 44e min. Van
Opdoro (4—01. Rust.
In de tweede helft was de ver
dediging van Biervliet aanmerke
lijk beter dan in de eerste helft,
maar haar voorhoed? bleef mach
teloos. Eén minuut voor het ein
de wérd aangekondigd was het
J. de Wolf die de eindstand op
50 bracht.
SteenLewed. Boys 20
In de eerste helft waren de gas
ten wel iets sterker, gesteund als
zij werden door de vrii stevige
wind, maar nog vóór de thee nam
Steen de leiding door De Kindt
(1—0).
De tweede helft was 25 minu
ten oud toen de gaster een straf
schop werd toeeekend, welke op
meesterlijke wijze door doelman
v. Rattingen werd weggewerkt.
Vijf minuten later voltrok Aude
naerde het vonnis definitief dooi
de stand op 2—0 te brengen.
ClingeAardenburg 03
Het is een verdiende overwin
ning van Aardenburg geworden,
dat veel sneller en verrassender
speelde dan Clinge. Het drama
van de thuisploeg speelde zich af
in de eerste helft, waarin na 6
nuut 02 door Karreman en in
werd door Blondeel, in de 26e mi
nuut tO2 door Karreman on in
de 34e minuut 03 door Blon
deel.
De ruststand werd tevens de
eindstand.
LuctorYerseke 01
Het enige en daardoor beslis
sende doelpunt in deze wedstrijd
werd na een half uur spelens ge
scoord door Yersekes midvoor De
Wee. die een fout van doelman
Van Hese op keurige wijze af
strafte. Een puntenverdeling had
de verhouding beter weergege
ven.
Corn BoysOostburg 33
Na 11 minuten spelens werd
door midvoor Kast van de gasten
het eerste doelpunt gemaakt
(01), terwijl zijn clubgenoot
Moerman in de stand op 02
bracht. In de 39e minuut maakte
Vermeulen het eerste tegenpunt
(12) waarmede de rust inging.
Zes minuten na de hervatting
was het De Maat die de voor
sprong van Oostburg weer ver
hoogde tot 13, maar twee mi
nuten later kreeg de thuisclub
een strafschop te nemen, welke
door Vermeulen in een doelpunt
werd omgezet (23). Het duur
de nu tot de 38e minuut eer weer
een doelpunt kon worden geno
teerd en wel door D'Hondt, die
met een kopbal de gelijkmaker
scoorde (33), met welke stand
het einde kwam.
SCHEIDSRECHTER K.O.
Vijf en twintig minuten hield
scheidsrechter A. Ras het nog
vol. Kort voor het einde van de
eerste helft had de arbiter uit
Zwolle in de vierde klassewed
strijd tussen Alexandria en Sem
per Avanti een bal zó hard tegen
het hoofd gekregen, dat hij min
of meer dizzy rondliep. Toen kon
hij sterren en spelers niet meer
onderscheiden en staakte hij de
wedstrijd. De stand was 11. De
onfortuinlijke scheidsrechter
werd naar 't Juliana-ziekenhuis
te Apeldoorn vervoerd, waar hij
een hersenschudding bleek te
hebben opgelopen.
DAWN ERASER EERSTE
ZWEMSTER BENEDEN DE
MINUUT
De Australische Dawn Fraser
is er in geslaagd als eerste
zwemster ter wereld de 110 yards
en dus ook de 100 meter
vrije slag af te leggen binnen de
minuut. De 25-jarige zwemster
uit Sydney won deze afstand za
terdag tijdens de spelen van hel
Britse Gemenebest in 59.9 secon
den, waarmee zij precies één tien-
-de seconde beneden haar record
prestatie van dinsdag j.l. bleef.
DINSDAG 30 OKTOBER
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7 15 Pianorecital; 7.30 Voor de
jeugd; 7.45 Morgengebed; 8.00
Nws.; 8.15 Lichte gram. muz.;
8.50 Voor de vrouw; 9.35 Water
standen; 9.40 Nederlands kamer
koor; 10.00 Voor de kleuters;
10.15 Lichtbaken, lez.10.24
Klass. gram. muz.; 10.50 Klave
cimbelrecital; 11.00 Voor de
vrouw; 11.30 Lichte gram. muz.;
11.50 Volaan vooruit, praatje;
12.00 Middagklok noodklok;
12.04 Instrumentaal kwartet ën
zangsolisten12.30 Med. voor
land- en tuinbouw; 12.33 Dradi-
orgelmuz.; 12.50 Actualiteiten;
13.00 Nws.; 13.30 Operette melo
dieën; 14.10 Pianorecital; 14.35
Voor de plattelandsvrouwen;
14.45 Gev. progr.; 15.45 LicHte
gram. muz: 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor
de jeugd; 17.40 Beursberichten;
17.45 Regeringsuitzending; 18.00
Dansorkest en zangsolisten
18.30 Gram. muz voor de jeugd;
18.50 Vragenbeantwoording;
19.00 Nws.; 19.10 Actualiteiten;
19.30 Lichte gram. muz.; 20.00
Gregoriaanse muz. met com
mentaar; 20.20 Holand Festival,
Vespro della beate Vergine;
22.10 Klein taaigeding; 22.25
22.30 Nws.; 22.40 Vreemd
een keuze uit woord, zang
en dans; 23.10 Lichte gram
muz.; 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Lichte
gram. muz.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nws.; 8.15 Progr.-overzichit;
8.20 Lichte gram. muz.; 9.00
Gymn. voor de vrouw; 9.10 De
Groenteman; 9.15 Klass. kamer-
De Amerikaan David A. Joki-
nen. de ontwerper van het ge
ruchtmakende wederopbouwplan
van de Haagse wijk Bezuidenhout
met één centraal station H. S. en
een grote invalsweg over de dan
onnutte spoorbaan van het sta
tion S. S., gaat Nederland ver
laten. Hij heeft per 15 december
ontslag gevraagd bij de Provin
ciale planologische dienst van
Zuid-Holland, waarbij hij werk
zaam is als verkeers-adviseur.
De jonge blonde Amerikaanse
..master cityplanner" overweegt
thans een functie te aanvaarden
bij een ergens in Europa
waarschijnlijk in Brussel te
vestigen particulier adviesbu
reau. Mocht dit niet doorgaan,
dan bestaat de kans dat hij naar
Amerika terug gaat, waar hem
een onderwijs-functie is aange
boden.
De heer Jokinen verlaat Ne
derland naar zijn zeggen, omdat
hij er reeds langer is gebleven dan
hij had voorzien ruim drie jaar)
Over de kansen van zijn ver
keersplan voor Den Haag dat
thans in handen is van de minis
ter van Binnenlandse Zaken
is hij tamelijk optimistisch ge
stemd.
Vóór eind maart 1963 verwacht
hij echter geen nieuwe wending
in deze zaak. „Ik begrijp", zegt
hij, „dat de kwestie Cuba nu na
tuurlijk veel meer in de belang
stelling staat". Gevraagd wat hij
daarvan denkt antwoordde hij:
„Eindelijk is Amerika eens in
het offensief gegaan, maar", zo
voegt hij daar ernstig aan toe,
„ik had niet graag die beslissing
willen nemen".
Het „Nationale Papoea-Front"
heeft aldus bericht het Indo
nesische persbureau „Antara"
aan de Ver. Naties voorgesteld,
dat de overdracht van West
Nieuw-Guinea aan Indonesië
reeds zal geschieden op 1 januari
1963 en dat de volksstemming
over de onafhankelijkheid, die in
1969 zou moeten worden gehou
den, niet zal doorgaan. Volgens
„Antara" werd dit voorstel op
het Indonesische ministerie van
Buitenlandse Zaken ontvangen
van de vertegenwoordiger van
het ministerie te Hollandia. In
het voorstel der Papoea's wordt
de zelfbeschikking in 1969. zoals
die is opgenomen in de Neder
lands-Indonesische overeen
komst. „een tactische zet van de
Nederlanders en de kolonialis-,
ten" genoemd.
vnuz.9.40 Morgenwijding; 9.55
Boekbespreking; 10.00 Arbeids
vitaminen; 10.50 Voor de kleu
ters; 11.00 Voor de zieken; 12.00
Lichte orkestmuz.; 12.20 Rege
ringsuitzending; 12.30 Med. voor
land- en tuinbouw; 12.33 Dans
orkest en zangsolisten; 13.00
Nws.; 13.15 Med., actualiteiten of
gram. muz.; 13.25 Beursberich
ten: 13.30 Metropole-orkest;
14.00 Lichte gram. muz.; 14.40
Schoolradio15.00 Met naald en
schaar: 15.30 Zangrecital; 16.00
Voordracht; 16.20 Gram. muz;
16.30 Voor de jeugd; 17.30 Gram.
muz. voor de jeugd; 17.55 New
York calling; 18.00 Nws.; 18.15
Actualiteiten; 18.20 Lichte muz.;
18.35 Lichte orkestmuz. en zang
soliste; 19.00 Paris vous parle;
19.05 Fragmenten uit Rigoletto,
opera; 20.00 Nws.; 20.05 Tot Uw
orders, progr. voor dc militairen
21.15 Typen in zevenvoud, caba
ret; 22.00 Klasiek Pianorecital;
22.30 Nws en medelingen; 22.40
Actualiteiten23.00 Fragmenten
uit het ballet La fille mal gar-
dée; 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Lichte gram. muz.; 12.30
Weerbericht; 12.35 Gev. muz.;
12.50 Beursberichten; 13.00 Nws.:
13.15 Kamermuz.; 14.00 School
radio; 15.45 Koorzang; 16.00
Beursberichten; 16.06 Duitse les;
16.21 Gev. muz.; 17.00 Nws.;
17.15 Voor de kinderen; 17.40
Boekbespreking17.50 Kamer
muz.18.18 Paardesportberich-
ten; 18.20 Voor de soldaten:
18.50 Radiokroniek; 19.00 Nws.;
19.30 Lezing; 19.40 Lichte muz.;
19.50 Lezing; 20.00 Hoorspel;
21.15 Jazzmuz.22.00 Nws.; 22.15
Gev. muz.; 22.45 Koorzang;
22.55-23.00 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED. T. V.19.30 Midden in
zijn tijd, een programma over
de middenstand; 20.00 Journaal;
20.20 Vaticanum II, nieuws rond
het Tweede Vaticaans Concilie;
20.30-23.00 Der fidele Bauer,
operette.
BELGIË (VI.); 14.05-14.40
Schooltelevisie; 19.00 De Libera
le gedachte en actie; 19.30 Film
voor de jeugd: 19.45 Ons kunst
bezit; 20.00 Nws.; 20.25 Het man
neke; 20.30 Incognito, tolevisie-
schets; 20.55 De toverfluit,
Tsjechische filmschets; 21.15
Vergeet niet te lezen, literair
progr.; 21.45 De Twilight Crane,
opera. (Eurovisie); 22.45 Nws..
TERNEUZEN
Geboorten. 18 okt. Hubert Alfons
Anna Maria, z. van Joel Petrus
Joannes Maas en Jenny Maria Ma
thilda Vervaal, won. te Axel, Prins
Hendrikstr. 38; Berry Peter Har
ry, z. van Martinus Cornells Ver
poorte en Hubertina Josephina
Smeets, won. Fabrieksstr. 12; Ka
rin Marina, d. van Paulus Johan-
nisVroegop en Sara Helena Meer-
tens, woon. Bernhardslr. 2; Wilhel-
mina, d. van Jozias Hamelink en
Janneke Verschelling. won. te
Axel, Magrette N 43. 19 okt. Jan
Jacob, z. van Hermanus Pijpelink
en Catharina Jaeoba Cornelia van
Drongelen, won. Hobbemastr. 9:
Chantal Maria Alphons, d. van
Leonardus Matthijs en Ivonne
Emeiie de Wolf. won. te Koewacht,
't Zand 31a. 21 okt. Pauius Gerar-
dus Frits, z. van George Petrus
Celine de Clerck en Theodora Ma
ria Alphonsina van Haelst, won.
Axelsestr. 13. 22 okt. Victor Pau
lus, z. van Theodorus Jacobus Mjr-
rer en Sili, won. Wilgenplantsoen
10; Hubertus Petrus Josef, z. van
Theodoor Engels en Rachel Rosa
lia Pollet, won. Ka.-tanjelaan 5.
Huwelijksaangiften. 22 okt. Pie
ten Alois Smolenaers, 64 j, geh.
gew., en Josephina Weijts, 48 j„
geh. gew. 24 okt. Nehemia do Vin.
24 j„ jm., en Neeltje Adriana van
den Tol, 22 j„ jd.. won. te Oud-
Beijerland.
Huwelijksvoltrekkingen. 23 okt.
Jan Maas, 19 j„ jm., won. H- Axel,
en Pieternella Cornelia den Ha
mer, 18 j., jd. 24 okt. Frangois De
Decker, 24 j., jm., won. (e Philip
pine, en Suzanna Pieternella Dees,
20 j., jd..
Overlijdens. 17 okt. Ca olijntje
Haak. 70 j. 18 okt. Maria Jaco-
mina Bartelson, 72 j„ geh. gew.
met W. Romeijnsen. 22 okt. Fio
rina de Bock, 56 j., echtg. van F.
Fredinandus. 23 okl. Janna Rie-
mens 77 j., geh. gew. met K''Ün
Willem Hamelink.
47. Voorafgegaan door Egil, die
een en al bereidwilligheid is, be
geven Eric en Svein zich op weg.
De Noorman is een beetje op zijn
hoede, want Egil is hem al een
keer ontvlucht en de kans is groot
dat hij het weer zal proberen,
maar de knaap babbelt vrolijk en
vriendelijk over zijn belevenissen
met Erwin en schijnt in de verste
verte niet meer aan een vlucht le
denken.
Zonder verdere voorvallen be
reiken zij de hut. Erwin weet de
eerste ogenblikken niet of hij
waakt of droomt ais hij zijn vader
zo onverwacht terug ziet, maar
Sveins handdruk is de pijnlijke
werkelijkheid en na de begroeting
begint iedereen opgewonden door
een te praten tot Svein Langtand
opeens argwanend rondkijkt.
„Hé knaapje, waar zit je", gromt
hij. „Bii xniin helm, waar zit die
bengel," roept hij opspringend.
Een blik door de deuropening is
voldoende. „Noorman, daar gaat
ie, hij neemt zogezegd de benen.
Net wat ik dacht. Ik zag hem juist
in het bos verdwijnen,"
TERNEUZEN
In de week van 17 to t en met 23
okt. hebben zich in deze gemeente
gevestigd
M. H. Meeter, Emmalaan, van
Breda; M. J. E. de Koek, Merelstr.
2, van Oudenbosch; G. Zegers, P.
de Hooghslr. 15, van 's-Graven-
liage; P. C. Duerink, Noordstr. 63,
van Hoogeveen; J. T. Xaijser. Em
malaan 1, van Zaamslag; W. P.
van den Hemel, P. C. Hooftstr. 15,
van Sas van Gent; A. M. P.
MeijerPóls, Burg. Geillstr. 30,
van Rotterdam; C. van de Sande,
Margriétstr. 11, van Breskens; P.
J. Acke, Dijkstr. 4, van Sas van
Gent; J. C. J. Dees, Steenkamp-
laan 92, van Zeist; P. Geelhoedt,
Van Steenbergenlaan 51. van Zeist;
J. H. L. Huisman, Hendrikstr. 10,
van Zierikzee; W. M. den Brabev,
Iepenlaan 48, van Sint Philipsland:
J. C. Slabbekoorn, Iepenlaan 48
van Goes.
Vertrokken: M. J. Passchier—
Wisse, Nieuwediepstr. 99. naai
Putte: W. de Ridder, Koedijk 44
naar Zaamslag.