Ylenu
Waak over Uw
kinderen
Koop kwaliteits
speelgoed
Speciaalzaak Speelgoederen
A. HARPE-P1ETERS
Warme kleding voor
de kleine „gastjes"
ROSENTHAL
Geen „man" gaat
bij RaFo de deur uit
zonder tevredenheid
■Hl
J. Bonte-
van Hossevelde
FLORA
Het Geschenkenhuis
>sten van
AUTO'S
NIEUWWereldberoemde
SERVIEZEN
Voor het aanstaande
koude weer heeft RaFo:
Voor grote herenmode en
kinder mode dus naar
De mode die mannen
bevalt is aanwezig in
onze voor-ieder-wat-wils
kollektie
OVERHEMDEN
i de week.
iiiiiiliiiiiniiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiifflinniiiiiiiiiiiii
Zaterdag 27 oktober 1962
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 23
ii
nooitgedacht
SIOLIET
SLIEDRECHT
HOUTWAREN
y?
c
C-
ft.
O
H
SCHILDPAD
WILDEBRAS
ANNE
Popp
en
FLE1SCHMANN
en MARKLIN
JOUEF - TRIX
Treinen
Een enor m e
sortering:
DINKY TOYS
DINKY TOYS
10RGI TOYS
MATCII-BOX
GAMA e.a.
Volgens enquête in Neder
land: Meer dan 800.000
gezinnen bouwt met Lego!
WEL MEER DAN 150
Bouwpakketten
van schepen, vliegtuigen
en auto's. De merken zijn:
Reveil
Airfix'
Aurora
Lindberg
Faller
Froc
Eagle
O
-5
H
Z
2;
r
M
Z
ca
O
M
2
Z
K
x
CJ
c/:
O
PS
Méér dan 1001 artikelen
HAVENSTRAAT 4
TERNEUZEN
TELEFOON 2449
WEN SBEDIENING
d
M
JUMBO
MULDER
HOM AS
EGEL en andere SPELLEN
(Rammeloo-Fontenoy)
OP
ZN
BEST
BONTE'S
SPECULAAS
BANKETBAKKERIJ
Voorrecht voor 7erneuzen
UW
BLOEMENgroet
DEMIES
WINTERJASSEN
KOSTUUMS
COLBERTS
PANTALONS
REGENJASSEN
HOEDEN
SHAWLS
HANDSCHOENEN
SOKKEN
ANKLETS
STROPDASSEN
ft
Speciale aanbieding
NOORDSTRAAT iM
TSftNiUZEN
21 oktober ITfli
lllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllilH
fruit en groenten deze
herfst door het slechte
.en later aan de markt
omen dan gewoonlijk,
nu langzamerhand toch
■chte wintergroenten hij
iteboer liggen. Witlof,
spruitjes behoren hier
en ze zijn nu nog wel
dg, maar wanneer we
uw gaan gebruiken, dus
slaatje verwerken, kun-
met veel minder vol-
50 gr. per persoon is wel
Ie). Het lof wordt in
getjes gesneden en aan-
met olie, azijn en krui-
slasaus. Een bijzonder
k gerecht is het oranje
waarvan u het recept
et weekmenu vindt.
G: Oranjeslaatje; lever
■ode wijnsaus, sla. rijst;
ber met slagroom.
)AGRode bietjes, run-
apjes, aardappelen; kar-
lelkpudding.
4G: Andijvie, kaasome-
aardappelkoekjes; coupe
coladevla met sinaasap-
tartjes.
jDAG: Erwtensoep met
knolselderij en var
svlees; yoghurt met ge-
>te appel en noten.
SRDAGRoerei, gebak
bloemkool, aardappel-
eedrie in de pan.
AG: Kerrysoep; zuur-
il royal, óf gestoofde
elvis met peterselieboter,
dappelen en worteltjes.
1DAGStoofpot kool met
is, tomaten; fruit.
JESLAATJE
250 gr. jong beleger
appels en 2 sinaasappels
ine stukjes. Meng hier
éér fijn gesneden en ge-
stronkjes witlof door. Op
maken met een paar
honing en citroensap. Het
smeuïg maken met yo-
(zéér fijn gehakte noten
iit slaatje een nóg aparter
ie).
KOOL ROYAL
pond zuurkool, 3 pond
rdappelen, 250 gr. ham,
gr. geraspte oude kaas.
uurkool in twee lepels bo-
2 dl water in ongeveer
nuten gaar smoren. De
ipelen gaar koken en er
boter en nootmuskaa'
smakelijke en luchtige
maken. Leg deze pu-
derin een grote vuurvaste
en bedek deze met de
ol, gewikkeld in de plak-
.m.
bloem, boter, melk en
ite kaas vervolgens een
1 saus maken, die over de
uurkoolrolletjes geschon-
ordt.
elk,
er
van
geheel bedekken met Pa*
en klontjes boter en m
hete oven in ongeveer
ïuten een croquant kors'-'9
ijk een gevolg van de
eding op de winterkledm?-
winterkleding is namely
pzichte van het basis 1®
minder sterk in prijs
dan de zomerkleding. H
cijfer voor kleding becir
vergelijkbare maand
r 1961 88.
(Adv)
vragen uw Dijzonaere
t
x
X
r-r"*
x.
r\
s
O
M
x
Z
O
M
O
K~<
HH
t-H
HIRSËTRV HP
gaat langer mee en
stemt elke draagster tevree
Bij
ons
V
naar
genoegen
en
voordeliger
Dames- ->n Herenondergoederen, Schorten, Kousen
en Sokken, Onderjurken, -Inpons, Dames- en Heren
handschoenen, Dameshoeden, Sjaals, Dames-,
Heren- en Kinderpyama's, alsmede Nachthemden
en nog veel meer hebben wij reeds dit seizoen
Noordstraat 28
Telefoon 3584
Terneuzen
H-t
Z
XI
is een lust om te zien wat R a F o
hierin kan aanbieden. Het is voor
U. moeder, eenvoudig in zo'n kol-
lektie Uw kleine ..boys" te kleden.
En het kan tegen een stootje. U zult
tevreden slagen en 'e kleine zal het
wat graag dragen.
een kleine greep uit de kollektie
GENTLEROY BROEKJES vanaf 2 jaar 5,20
NYLON JACKJES vanaf 3 jaar 25.25
Leuke JASJES met en zonder capuchon v.a. 2 jaar ƒ26,
„HAZEWIND" PARKA COATS met los ritsbarc teddy
voering en los ritsbare capuchon.
VULPENNEN
Fa. P. J. VAN DE SANDE
iiliüiilllillllllMIHIII
MEUWSTRAAT 32-34 -ERNEUZEN TELEFOON 2618
TRACTEER Uw gasten bij
koffie of thee op 'n stukje
2E IS REUSACHTIG
LEKKER EN ÏEDBRi
DAG VERS.
DIJKSTRAAT 37
alléén in „Het .Geschenkenhuis" verkrijgbaar
TAFELSERVIES, 23-delig
ONTBIJTSERVIES, 10-delig
THEESERVIES, 9-delig
100
39,—
36,50
U kunt zo'n servies ook in delen
opbouwen, want alles is los ver
krijgbaar, bijvoorbeeld
BORDƒ2,75
KOP en SCHOTEL
3,25
verzorgen wij in
binnen- en buitenland
Blaemenkuis
Noordstraat 82
Telefoon 2250,
VOOR JONG ENOUV..
VINDT V
By...
N.V. Fa. P. Jftv.-a. SANDB
Tevreden over hetgeen wat U gekocht heeft.
Vader niet, 'de grote zoon niet, maar ook de
allerkleinste niet. Voor iedere man van elke
leeftijd heeft RaFo kleding die een-streepje-
voor-heeft. De stoffen zijn mooi en modern,
maar bovenal goed; de coupe is perfect en de
afwerking prima. U kunt op onze vakkennis
rekenen.
Van ZATERDAG 27 OKTOBER t/m ZATERDAG
3 NOVEMBER 1962
le overhemd 15,90; het 2e voor 12
le klas kwaliteit no-Iron
Wij zijn U gaarne behulpzaam.
Kom geheel vrij eens binnen, nooit
eerder zag U ineens zoveel moois
dan nu in
Noordstraat 75 Terneuzen Telefoon 2951
NIEUWSTRAAT 32-34 TERNEUZEN TELEFOON 2618