Vlees eten is ^goed eten
Met vlees is uw gulden dubbel besteed:
'ARVOORDEEL
dobbel
Eric de Noorman - Het Wolvenjong
SMAAK Eenmaal aan de smaak van vlees!
Zon sappig stuk vlees, zo'n echte vleesjus is elke cent
waard aan smaak. Wat is een maaltijd zonder? Alleen
om de smaak al, vraagt iedere dag om vlees! Mmm,
da's nas eten...
KRACHT Eenmaal aan de kracht van vlees!
Vlees is het hart van de maaltijd. Groenten en aardap
pelen zijn prima, maar de kracht van vlees hoort erbij.
Z'n eiwitten, B-vitaminen en voedingszouten maken
sterk, gezond, vitaal!
Pracht handen
Spar-cacao 25.10*
ïPAR-KOFFIE 1.-.W,
ZiKEN 116-23
75-15.
ng, altijd extra voordeel!
Tel. 01150-3128
oken
SANDE
I Voorts werd aangehouden de
I 54-jarige stoffeerder M. H. H.. de
I hoofdbewoner van het pand
I waarin het speelhol was geves-
tigd. Ook werden drie klanten
I aangehouden, die allen min of
•neer bekend zijn bij de politie
sis gokkers.
AGENDA
Telefonische weerberichten voor
de bouwvakken
Mamea-C©5ei
E.E.G.-analyse van Nederlandse
economische ontwikkeling
Dnderdug 25 oktober *62.
Donderdag 25 oktober '62.
DE VRIJE ZEEUW
100 gram
»usta Real dessertlcoMic of groenmtrk
RHAMWORST 42-10%
lotelkwaliteit, 1/2 liter
95-19 ct zegelvoordeel
COCOSBATONS
250 gram 59 -10%
zegelvoordeel
ubbel Sparzegels
°,o korting op onderstaande Spar.kwaliteiti»
vanl
repen 75 - 15 ci
KANT zakje 49-1 0 ct zegelvoordeel
literblik 96-1 9 ct zegelvoordeel
100 gram 72-1 4 ct zegelvoordeel
bus 82-1 6 ct zegelvoordeel
ties 115-23 ct zegelvoordeel
e: bij 1 fles 10% korting,
ting, bij 4 flessen 20% korting.
zegelvoordeel
zege'ivoordeel
aliné repen
rorst 225 gram
82-16 ct zegelvoordeel
zak 500 gram 54-1 1 ct zegelvoordeel
pak 500 gram 60-12 ct zegelvoordeel
zak, 500 gram 40- 8 ct zegelvoordeel
ixtra, pak 500gr. 48-10 ct zegelvoordeel
in gen nu voordelig!
150 gram 59-10%
T 200 gram 69-10%
200 gram 82-10%
geldig van 25 t/m 31 oktober
NX 106 f 7.50
'hïlips verlicnungsoma-
aktisck en gemakkelijk
;cn aantrekkelijke prijs,
vooisaad. liet loont de
CK
IR NEUZEN
JNVAL IN SPEELHOL
AAN DE AMSTEL:
ZES ARRESTATIES
De Amsterdamse politic heeft
dinsdagavond omstreeks elf uur,
na wekenlang posten, een inval
eedaan in het pand Amstel 182
waarin zich een speelhol bleek te
bevinden. Er werden zeven per
sonen gearresteerd, van wie één
inmiddels weer op vrije voeten
!s gesteld.
De exploitant bleek de 50-ja-
-ige meubelmaker F. W. H. te
tijn die pas vijf weken op vrije
roeten is na een gevangenisstraf
I van vijf maanden wegens 't uit-
l oefenen van het hazardspel als
I bedrijf (in de Maarten Jansz.
Kosterstraat). Eveneens is aange-
houden de 57-jarige mevrouw A.
h.—J-. die waarschijnlijk als
I bankhoudster optrad. Zij werd
I onlangs tot twee maanden ver-
I jordeeld na de inval in de M. J.
I Kosterstraat.
De inval was mogelijk gewor
den toen de politie de 30-jarige
t stoffeerder Van der W. dinsdag-
i avond in de buurt van het huis
aanhield, nadat men in de loop
der afgelopen weken had ont-
I dekt dat hij een sleutel van het
I verdachte huis had. Zeven poli-
I tie-mannen konden toen gemak-
I fcelijk het pand binnendringen
I an de spelers op de tweede étage
K verrassen. Waarschijnlijk in af-
I wachting van nog meer klanten,
I bleek men een onschuldig joker-
i spelletje te doen. De politie trof
I ,schter een complete nieuwe rou
lette aan. Voorts werd ƒ3500 en
I een hoeveelheid drank en rook-
I artikelen in beslag genomen. La-
I ter kwam vast te staan dat Van
I der W. niets met het spelen te
K maken had. zodat hij weer op
vrije voeten is gesteld.
DONDERDAG 25 OKTOBER.
TERNEUZENLuxor-Theater,
8 u.: „Fabriek van officieren".
Jeugdgebouw „De Schakel",
2—5 en 710 uur: Grote Phi
lips-show van Radio De puck.
VRIJDAG 26 OKTOBER.
TERNEUZEN: Jeugdgebouw
..De Schakel 2en 710
uur: Grote Philips-show van
Radio De Buck.
VOGELWAARDE: Gemeente
huis, 10 uur: Aanbesteding
aanleg van riolerings- en be-
stratingswerken in de exploi
tatieplannen Boschkapelle en
Stoppeldijk.
COMMUNISTISCHE
STATEN ACHTER HET
SLUITEN VAN DUITS
VREDESVERDRAG
- "iTfrgHSr a
o I 1" ii Cit-t.k.'- tv. rlil....
Publicatie van d«e ..Sticiitint- Voorlichting Vices. Vleeswaren".
Oost-Duitsland en Polen ver
klaren in een gezamenlijk com
muniqué dat zondag is uitgege
\en, dat de communistische sta
ten alles in liet werk stellen om
een Duits vredesverdrag te slui
ten, „wat niet eindeloos kan wor
den uitgesteld." Het twaalf pa
gina's omvattende communiqué
werd door het officiële Oostduit-
se persbureau A. D. N. verspreid
na het officiële vijfdaagse be
zoek van de Poolse communisti
sche leider Gomulka en de Pool
se premier Cyrankiewicz, aan
Oost-Duitsland. Zij keerden, zo
als gemeld, zaterdagmorgen naar
Warschau terug.
In het communiqué wordt
onder meer gezegd, dat de Sow-
jet-Unie een vreedzame oplossing
voor het Duitse vraagstuk tol
stand tracht tc brengen „langs
de weg van begrip, rekening
houdend met de belangen van
alle betrokken staten". Als deze
pogingen zouden mislukken doof
verzet van het Westen, zou een
afzonderlijk vredesverdrag met
Oost-Duitsland worden gesloten,
aldus het communiqué. West
Berlijn moet, zo wordt voorts
verklaard, een gedemilitarisseer
de vrije stad worden, die ten vol
Ie de soevereine rechten van de
Duitse democratische republiek
op wiens grondgebied West-Ber-
lijn ligt, eerbiedigt.
In het communiqué staat
voorts dat Oost-Duitsland „op
basis van de internationale nor
men bereid is om vreedzam ver
keer van de vrije stad West-Ber-
lijn over het grondgebied van de
D. D. R. te garanderen. De sta
tus van de vrije stad zal met af
doende internationale garanties
worden omkleed. De bevolking
van West-Berlijn zal het recht
hebben om zelf over de gang van
zaken in haar stad te beslissen."
Het „agressieve Duitse impe
rialisme" wordt als de hoofd
schuldige aangewezen van „de
onafgebroken verslechtering van
de toestand in Europa", terwijl
de westelijke mogendheden ver
weten wordt, dat zij dit „impe
rialisme" weer op de been heb
ben geholpen.
Polen en Oost-Duitsland be
schuldigen het Westen voorts
van „hardnekkig verzet tegen
alle concrete ontvvapeningsstap-
pen", die door de Sowjet-Unie
zijn voorgesteld.
Voorts pleiten zij voor een niet
aanvalsverdrag tussen de NAVO
en de landen van het verdrag
>an Warschau. In het communi
qué wordt tenslotte een grotere
samenwerking op handelsgebied
Branden en brandschade
in 1961
Uit een recente publikatie van
het Centraal Bureau voor de
Statistiek blijkt o.a. dat de 982
gemeenten van ons land eind
1961 over 25.650 brandweerlieden
beschikten. Daarvan waren 6,5
procent beroepskrachten en 91
procent vrijwilligers.
In 1961 traden deze korpsen bij
11.008 (vorig jaar 11.701) bran
den op, dit per 100.000 inwoners
95 (103) maal. Naar verhouding
kwamen de meeste branden voor
in de maanden januari, juli,
augustus en december.
Zowel absoluut 13.3071 als per
100.000 inwoners (121) had Zuid-
Holland in 1961 het grootste cij
fer. Limburg volgde als tweede
wat het verhoudingscijfer be
treft (112), Zeeland en Friesland
hadden relatief de minste bran
den resp. 43 en 68 per 100.000
inwoners. Het overeenkomstige
cijfer voor alle grote gemeenten
(100.000 of meer inwoners) be
droeg 142, voor de kleine ge
meenten i minder dan 5.000 in
woners) 45.
In woonhuizen woedden 4.579
(vorig jaar 815) branden, in
boerderijen en op boerenerven
1.125 (828) en in fabrieken, ate
liers en werkplaatsen 1.107
1.048). Het aantal bos-, heide-,
duin- en veenbranden was ge
ring: 105 (688).
Spelen met vuur werd bij 1.660
branden als oorzaak vermeld, de
fecte of vervuilde schoorsteen
bij 2.131 en onvoorzichtigheid
met roken bij 425.
De opgegeven directe schade
bedroeg 58.8 miljoen gulden (vo
rig jaar 52.6). Het gemiddeld
schadebedrag per brand liep de
laatste jaren vrij sterk op: 1958
en 1961 resp. 8.000 en 10.815.
Bij de branden kwamen 29 (40)
personen om. er werden 502
(486) gewond. Het verlies aan
vee bo'droeg 12 paarden, 348
koeien. 846 varkens en 89.857
kleinvee.
Tube 95 ct
Vt is de Hamamelis die 't 'm doet
Van 1 november a.s. tot 1 april
1963 kunnen de speciale weerbe
richten voor de bouwvakken
weer telefonisch worden beluis
terd. De telefoonnummers van
het telefoonnet Utrecht' (netnum
mer 030) zijn voor de vier rayons,
waarin het land is verdeeld, on
gewijzigd gebleven. Wel is ver-
andernig gebracht in de aandui
ding van de windsnelheden; deze
worden voortaan vanaf 8m/sec.
precies aangegeven. Ingevolge
internationale afspraak wordt
geen gebruik meer gemaakt van
de Beaufortschaal.
Het rayonkaartje en verdere
bijzonderheden over de bouw-
weerberichten zijn opgenomen in
een nieuw vouwblad, dat op aan
vraag gratis beschikbaar wordt
gesteld door het ministerie van
Volkshuisvesting en Bouwnijver
heid. Van Alkemadelaan 85 te
Den Haag.
Bij het departement is ook een
nieuw inlegvel voor de V.R.D. '56
inzake de gewijzigde windsnel-
heidsaanduiding kosteloos te ver
krijgen.
Inlichtingen over de weerstoe-
stand in een voorbije periode
dienen in het algemeen schrifte
lijk bij het K.N.M.I. te De Bilt
worden aangevraagd. Zij worden
tegen vergoeding van kosten ver
strekt.
In het laatste winterseizoen
werd het telefonisch weerbericht
voor de bouwvakken bijna 225.000
maal beluisterd, tegen rond
112.500 maal in het voorafgaande
seizoen. Het daggemiddelde be
droeg resp. 2428 en 833 aanvra
gen.
Teneinde op de bouwplaatsen
zoveel mogelijk profijt van de
speciale weerberichten te kunnen
trekken, verdienen, volgens het
ministerie van Volkshuisvesting
en Bouwnijverheid, de volgende
punten bijzondere aandacht:
1. Voor een goede voortgang
van het werk moeten bij te ver
wachten vorst de materialen en
toeslagstoffen worden afgedekt
met dekzeilen, rietmatten e.d.
2. Indien de materialen niet
opgeborgen zijn in loodsen of on
der een afdak, verdient het de
voorkeur deze zo te storten of te
stapelen, dat ze door de zon kun
nen worden verwarmd. Dif is
van belang voor het snel hervat
ten van het werk na een vorst
periode. Het is niet juist om de
materialen op een beschut plekje
in de schaduw op te slaan.
3. Voor de goede voortgang
van grondwerkzaamheden in een
periode met overdag temperatu
ren boven het vriespunt en des
nachhts vorst, is 't gewenst in de
namiddag de plaatsen af te dek
ken waar de volgende dag grond
werk wordt verricht. In de mees
te gevallen zal dan de grondlaag
des nachts niet of nauwelijks be
vriezen.
4. Boven een sneeuwdek tre
den tijdens heldere nachten zeer
lage temperaturen op. Het ver
dient daarom in het algemeen
aanbeveling de sneeuw rond een
bouwwerk te verwijderen, mits
de sneeuwlaag geen gemakkelijk
te bevriezen voorzieningen be
dekt.
Het is derhalve raadzaam een
sneeuwlaag op nieuw-gestorte be-
tonvloeren, boven een juist ge
reedgekomen rioleringssysteem,
enz. te laten liggen, indien dit
geen bezwaar ontmoet. Onder
het sneeuwdak is de temperatuur
in vele gevallen namelijk hoger
dan de luchttemperatuur er bo
ven.
5. Wanneer 's nachts vorst kan
optreden moeten vers-gestorte
betonplaten worden afgedekt om
het warmteverlies tengevolge van
nachtelijke uitstraling zoveel mo
gelijk tegen te gaan.
Uitvoerige richtlijnen voor het
doorwerken bij minder gunstig
weer staan vermeid in de V.R.D.
'56. Dit boekje is bij het Staats
drukkerij- en Uitgeversbedrijf.
Fluwelen Burgwal 18 te Den
Haag en bij de boekhandel ver
krijgbaar.
AMERIKAANSE
INDUSTRIEEL BIT
CHROESJTSJOV
Een Amerikaanse industrieel,
Willem Nox, die president is van
„Westinghouse Electric Interna
tional" heeft woensdag een be
zoek gebracht aan premier
Chroesjtsjov. Hij verbleef ruim
drie uur in het Kremlin. Na het
onderhoud verklaarde Nox. dat
Chroesjtsjov hem een boodschap
had meegegeven voor president
Kennedy.
Over de inhoud van de bood
schap wilde hij geen mededelin
gen doen, doch hij zei dat onder
meer over de toestand in ver
band met Cuba was gesproken.
CHINEZEN HOEVEN
ZICH NIET AAN DE
MCMAHONGRENS
TE HOUDEN
Do communistisch-Chinese re
gering heeft maandag bekend
gemaakt, dat de Chinese grens
bewakers niet langer achter de
„onwettige McMahongrens", in
de oostelijke sector van de Chi
nees-Indische grens behoeven
te blijven, aldus een bericht van
het Chinese persbureau „Nieuw
China".
In een verklaring van het Chi
nese ministerie van Defensie
werd gezegd, dat Indische troe
pen de „z.g. McMahonlijn" had
den overschreden, grote stuk
ken Chinees gebied hadden be
zet en grootscheepse aanvallen
op Chinese grenswachten had
den gedaan. De Indische re
gering heeft hiermee voor eens
en voor altijd de afspraken over
deze grens geschonden, aldus de
verklaring, die verder zegt„De
Chinese regering verklaar! for
meel dat. om te voorkomen dat
de Indische troepen terugkeren
en nieuwe aanvallen beginnen,
de Chinese grenswachten han
delend uit zelfverdediging zich
niet langer aan de onwettige
McMahongrens behoeven te sto
ren.
De driemaandelijkse conjunc-
tuuranalyse van de E. E. G.-com
missie verwacht voor Nederland
in de laatste maanden van dit
jaar en begin 1963 een voortzet
ting van de langzame expansie.
Het gezinsverbruik en de uitvoer
zullen tamelijk krachtig toene
men, doch het wordt niet uitge
sloten geacht, dat de ontwikke
ling der investeringen nog aar-
zelender zal gaan verlopen.
De analyse acht het mogelijk,
dat het produktie-apparaat door
een toeneming vah het aantal ar
beiders elastischer zal worden
en dat de produktie de ontwikke
ling van de vraag sneller zal
kunnen gaan volgen.
Jemen ontkent aanval
in gebied van Aden
Het revolutionaire opperbevel
in Jemen heeft per radio de be
richten tegengesproken volgens
welke Jemenitische vliegtuigen
maandag dorpen in het Britse
protectoraatsgebied van Beihan
(Aden) bestookt zou hebben.
Radio-Sanaa zei dat de Jeme
nitische regering denkt dat En
geland probeert een voorgeno
men aanval tegen de republiek
te rechtvaardigen.
Volgens een te Aden opgevan
gen uitzending van Radio-Sanaa
hebben Jemenitische vliegtuigen
900 Saoedi-Arabische en 300 Jor
daanse soldaten gedood „toen zij
zich in zuidelijke richting' naar
de grens tussen Saoedi-Arabië
en Jemen bewogen voor een
aanval op Sanaa".
De monarchisten in Jemen
hebben volgens een te Amman
opgevangen radiobericht gemeld
dat loyale stammen in Jemen
vele Egyptische officieren en
manschappen hebben gedood in
gevechten van man tegen man.
Zwijgend en behoedzaam vervol
gen Eric. Svein en Egil die nu
als gids optreedt hun weg in de
richting van de hut waar Erwin
verblijf houdi. Van achtervolgers
merken ze niets, maar Eric ver-
J_trouwt het nog steeds niet. Keer
tus&ea-beide landen aanbevolen, op keer staat hij stil om te luiste
ren, rusteloos dwalen zijn ogen
over het landschapNiets
Maar tochaan de rand van
een dicht sparrebos aarzelt hij en
wenkt zijn twee makkers. „Het
gaat ie makkelijk Sveintje," mom
pelt hij.
„Wat nou." gromt de Sakser,
„Zou je ze niet horen als ze ach
ter ons aankwamen?"
„Het ligt eraan hoever ze ach
ter ons blijven, de sporen die wij
maken zijn zó duidelijk dat ze ons
niet vlak op de hielen hoeven te
zitten," antwoordt de Noorman.
En opeens hakt hij de knoop door.
„We gaan terug, zeker is zeker."
Met een ruime boog keren ze op
hun schreden terug en ze zijn nau
welijks een half uur onderweg als
Eric plotseling roerloos staan
blijft. „Luister nu eens Sveintje,"
fluistert hij grimmig, terwijl hij
als een schaduw.weeduikt in de
wirwar van takken.
„Bij mijn grootvaders helm,"
gromt de lange kampvechter, „je
hebt gelijk Noorman, hehehe
dat wordt dan zogezegd weer een
fijn ouderwets vechtpartijtje
Het zal daarom de taak van de
conjunctuurpolitiek moeten zijn
om op het ogenblik waarop de
elasticiteit van de produktie zich
schijnt te verbeteren, zwakheids-
verschijnselen die bij enkele
vraagcomponenten kunnen wor
den geconstateerd, binnen de
perken te houden. Mocht de
vraag te flauw worden, dan zou
de beperkende politiek t.a.v. de
investeringen tijdig milder moe
ten worden en de investerings
politiek sterker het accent moe
ten leggen op de doelstellingen
der economische groei.
In een terugblik op de afgelo
pen maanden constateert de
analyse als kenmerk van de Ne
derlandse economische toestand,
een slechts relatief langzame ex
pansie. Sedert juni schijnt ech
ter een lichte versnelling te heb
ben plaats gevonden.
De uitvoer bleef stijgen, zij het
in een geringer tempo dan in 't
eerste kwartaal. De toeneming
van de investeringen hield ver
moedelijk aan. doch ook hier kon
een neiging tot vertraging wor
den geconstateerd. Het stijgings
tempo van de investeringen in
vaste activa wordt in het tweede
kwartaal (vergeleken met de
overeenkomstige periode van het
voorafgaande jaar) weliswaar
hoger dan in het eerste kwar
taal. doch dit moest in hoofdzaak
worden toegeschreven aan de be
tere resultaten van de bouwnij
verheid, omdat de activiteit in
het eerste kwartaal betrekkelijk
sterk geremd was geworden door
bijzonder ongunstige weersge
steldheid.
Het gezinsverbruik vertoonde,
na de beperkte uitbreiding in het
eerste kwartaal, wederom eert
iets sterkere toeneming, met
name begunstigd door de inko
mensstijging als gevolg valt de
versnelde loon- en salarisverho
gingen.
De expansie van het aanbod
onderging in het tweede kwar
taal een vertraging. Conjunetu-
reel gezien is de industriële pro
duktie nauwelijks toegenomen.
Vanaf juni schijnt zich evenwel
een lichte versnelling van de
groei af te tekenen. De invoer
liep tijdens het tweede kwartaal
in totaal zelfs terug, overigens
bij aanhoudende hoog invoer
van eindprodukten. in het bij
zonder consumptiegoederen. De
uitvoer gaf vanaf juli weer
een opleving te zien.
Het niveau van de consumptie
prijzen is tijdelijk aanmerkelijk
gestegen vooral door de sterke
prijsstijging van enkele land-
bouwprodukten. Van eind maart
tot eind juni steeg het prijsindex.'
cijfer van het gezinsverbruik
met 1,6 procent. In juli vond een;
correctie voor deze buitenge
wone stijging plaats en daalde
het prijspeil tot het niveau van',
maart. Ten opzichte van juli
1961 bedroeg de stijging 2,5 pro
cent, hetgeen vooral een gevolg
is van de voortdurende prijsstij
ging in de dienstensector.
De handelsbalans vertoonde
enige verbetering, de betalings
balans sloot met een gering
overschot, de deviezenreserves
van de handelsbanken namen
van eind maart tot eind juni af.
doch de goud- en deviezenreser
ves van de Ned. Bank stegen
met bijna 400 miljoen gulden.
