it de Provincie
De Benelux en de Europese
waterwegen- en havenproblemen
Rechtszaken
RADIO ENT TELEVISIE
Kerken helpen Esmatabad
KERKDIENST
Sportnieuws
BEURSO VERZICHT
Marktberichten
iVóensdag 24 ofo3BgPIfl8g 1 Woensdag 24 oktober 1962
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
KOEWACHT
SLUISKIL
SLUIS
VOETBAL
STENEN NAAR WEST
EN TRAANGAS NAAR
OOST-BERLIJN
Twee mijnwerkers
wegens diefstal van
zangvogels veroordeeld
Wegens schuld aan
verkeersongeluk (2 doden)
3 maanden gevangenisstraf
geëist
Engels league-elftal heeft
spil van Nederlandse
afkomst
Veroordeeld wegens
doodslag
KRITIEK VAN DE
V. M. Z. OP NIEUWE
FEDERATIE
ZIEKENFONDSWET
NIEUWE RUSSISCHE
KERNWAPEN
ONTPLOFFING
Drie burgers omgekomen
bij grensincidenten
op Timor
Indonesische
vertegenwoordiger bij
de V. N. overleden
WEST-DUITSLAND
ERKENT DE
JEMENITISCHE
REGERING
DONDERDAG 25 OKTOBER
GEREF. GEMEENTE (Syn.)
•cel: 7.30 uur n.m. Ds. W. Suijker.
van Krabbendijke.
Vlasfabriek volkomen
uitgebrand
Gisteravond te S uur ontstond,
or-onbekende oorzaak, een fel-
uitslaande brand in do vlasfa-
iek van de gebroeders Mar.
ns. staande op de wijk „Het
nd".
De brand greep zó snel om zich
en. dat de brandweer van Koe-
icht volkomen machteloos
ond tegenover de in volle vlam
rande vlasfabriek, geheel ge
ld met vlas en lemen, benevens
turbine en zwingelmachine
andere materialen.
Do brandweren van Hulst en
el, welke ter assistentie waren
geroepen, waren eveneens
oedig ter plaatse, maar on-
nks deze krachtsinspanning
n niet worden verhinderd dat
muren van de vlasfabriek
cessievelijk instortten en des
onds te 10 uur de vlammen nog
ik oplaaiden.
De woning van de op 30 meter
tand gelegen boerderij van dr
nilie Bonte, waarvan de gevel
het dak ook reeds vlam had-
i gevat, kon door tijdig ingrij-
gespaard blijven, doch moest
rden ontruimd, terwijl de die-
uit de stal werden gedreven,
loewel de schade nog niet te
rzien is, wordt deze op meer
100.000 geschat.
Zeer geslaagde kalkoen-
schieting tot besluit
oor de zondag door de hand-
tgmij „De Herleving" alhier
besluit van het seizoen geor-
liseerde kalkoenschieting be
nd, mede dank zij het prach-
weer, een zeer grote belang-
ling.
ooral de schutters uit Zuid-
'eland waren in grote getale,
33, de Schelde overgestoken
aan de wedstrijd deel te
ren. Maar ook onze zuiderbu-
waren met 14 deelnemers
d vertegenwoordigd. In totaal
den 102 schutters ingeschre-
Als prijzen waren 15 kalkoe-
beschikbaar gesteld,
uitslag was als volgt: hoog-
el G. van Waes te Westdorpe;
ogels G. Wauters uit de
dstraat en L. Maenhout te
iwacht; kallen H. Driedijk te
nkenszand en C. Rijk te Ove-
le.
Agenda raadsvergadering
raadsleden zullen vrijdag-
id nieuwe namen moeten gr
aan enige straten in het f'1'
dingsplan. De hoofdstraat
dan de naam Kloosterstraat
ten krijgen en een blok van
en woningen in aanbouw
it dan „Magdalenahof".
datzelfde uitbreidingsplan
het college grond toewijzen
Leenhouts Aannemersbedrijf
r en aan N. V. Gebr. v. n.
te Terneuzen.
't college meent dat voorlo-
toewijzing nu wel '<an
s hebben en dat het verle-
van optie nog even Is3!1
iten tot de definitieve grond-
;n bekend zijn.
een gesprek met de beide
ragers is een zekere over-
omst bereikt mits de gemeen-
d, in afwijking van "pt
sbesluit van 14 juni 1962 yo-
bouwblokken zou vrij geven
bouw in de particuliere sec
vereniging „Literaire Ta-
inden", gevestigd te Blan-
irghe, wil van 1230 la'
1963 de beschikking hebben
de raadskeider voor het
-n van een literaire tentooi
ïg en een boekenbeurs.
Zeeuws Studiefonds nee
agd de bijdrage van o een
twoner te verdubbelen.
Opbrengst collecte
opbrengst van de Zeeuwse
te bedroeg te Sluis 14' -
Het hoogste belang van de Be-
neluxhavens is een gemeen
schappelijke strijd voor vrij ver
keer en tegen elke vorm van dis
criminatie op verkeers-econo-
misch gebied, zo heeft mr. W. F.
Lichtenauer, lid van de Raad van
State en voorzitter van het Be-
nelux-comité in Nederland,
maandag verklaard op een
lunchbijeenkomst in Den Haag
tic was belegd door de Haagse
afdelingen van de Belgisch-Lu
xemburgse Kamer van Koophan
del in Nederland en het Benelux-
tomité.
Mr. Lichtenauer betoogde dat
I de gemeenschappelijke belangen
van de havensteden in de Bene
lux belangrijker zijn dan hun ge
schillen. die men eigenlijk niet
I zwaarder behoefde te nemen dan
de rivaliteit die ook op nationaal
vlak tussen de havensteden be
staan. Hij juichte het toe dat ook
I in België meer en meer beseft
wordt, dat liet vervoer een eigen
economische betekenis heeft die
niet minder is dan die van an
dere economische sectoren. „Het
verkeer is weliswaar een dienst
verlener maar geen dienst
maagd." aldus de heer Lichte
nauer, en het is meer dan ooit
Zo is de stand
Onderafdeling Zeeland
Eerste klasse
Sluiskil
Vogelwaarde
Hoofdplaat
Jong Ambon
Schoondijke
Groede
Retranchement
Walcheren
Philippine
Ria W.
6 6 0 0 12 41- 4
6 5 0 1 10 23-12
6 4 11 9 21- 9
van belang dat dit een ieder dui
delijk wordt gemaakt die zeggen
schap heeft bij de oplossing van
de vervoersproblemen in de
E. E. G.
Mr. Lichtenauer wees op de
plannen die gemaakt worden
voor uitbreiding van de bevaar
baarheid van Maas en Moezel.
Men zal er voor moeten waken
dat het regime van vrij verkeer
dat de Rijn kent, ook op die nieu
we internationale verbindingen
van kracht wordt. In dit verband
pleitte hij voor internationale fi
nanciering van deze projecten.
Mr. Lichtenauer betoogde met
klem, dat de toekomstige ver-
voerspolitiek van de E. E. G.
aangepast zal moeten zijn aan
het Rijnvaartregime en dat men
niet dit regime mag aanpassen
aan conceptie die nog niet be
proefd zijn.
Ten aanzien van de verhoudin
gen binnen de Benelux verklaar
de hij, dat men spoed diende te
maken met 't uitwerken van een
vergelijk voor de ScheldeRijn
verbinding. De ontwikkeling van
de duwvaart maakt deze kwestie
bijzonder urgent. Daarom be
treurde hij dat er nieuwe moei
lijkheden waren gerezen rondom
de denkbeelden die vorig jaar
door Rotterdammers en Antwer
penaren gezamenlijk waren uit
gewerkt. Hij wilde geen positie
kiezen in de strijdvraag of de
verbinding via het Kreekrak
moet lopen en dus om Tholen
heen, of dichter onder de Bra
bantse wal. Wel meende hij dat,
vooral met het oog op de dutv-
vaart, een verbinding over een
rustig Zeeuws meer meer de
voorkeur verdiende boven de
vaart door nauwe kanalen. Laten
5 3 0 2
6 3 0 3
6 3 0 3
6 2 0 4
6 114
5 10 4
6 0 0 6
6 15-11
6 21-24
6 14-25
4 18-35
3 13-20
2 8-23
0 8-19
Kes. Eerste klasse
Clinge II
Zeelandia II
RCS II
Brcskens II
Goes III
Oostburg II
Zeel. Sport III
Luctor II
Biervliet II
Corn Boys III
6 4 2 0 10 27- 8
6 3 3 0
6 3 2 1
6 2 3 1
6 2 2 2
6 2 13
5 2 0 3
4 10 3
5 0 2 3
4 0 13
9 18
8 25-17
7 20-17
6 19-17
18-26
16-10
9-18
11-34
9-17
de partijen in dit geschil wel be
denken. zo zei hij, dat het niet
voldoende is om gelijk te heb
ben. doch dat men ook op het
juiste ogenblik gelijk dient te
hebben.
Aan het begin van zijn inlei
ding gaf mr. Lichtenauer een
historisch overzicht van de groei
der handel en scheepvaart aan
onze kant van de Noordzee, op
het kruispunt der eeuwenoude
handelswegen van noord naar
zuid en van oost naar west. Tus
sen Amsterdam en het noorden
van Antwerpen en Gent in het
zuiden is een weergaloos mach
tig havengebied ontstaan, dat
met zijn jaarlijkse omzet van
circa 34 miljoen ton goederen
per jaar waarschijnlijk nergens
ter wereld overtroffen wordt,
aldus mr. Lichtenauer.
Oostduitse grensbewakers heb
ben in de nacht van zondag op
maandag stenen gegooid naar
auto's die in de Westberlijnse
grensstraat Bernauerstrasse re
den. Toen Westberlijnse grens
wachten acht traangasbommen
naar hen wierpen hielden zij op
met gooien, aldus een medede
ling van de Westberlijnse politie.
Sinds twee dagen wordt een
Oostberlijnse uitkijkpost bij de
Bernauerstrasse door Russische
militairen bemand, die waar
schijnlijk de gang van zaken op
deze plaats nauwkeurig moeten
volgen.
Tweede klasse A
Vogelwaarde II 6 4 2 0 10 32- 9
Koewacht II 4 3 1 0 7 14- 8
Walcheren II 4 3 1 0 6 12- 7
Aardenburg II 6 2 1 3 5 19-34
Brcskens III 4 2 0 2 4 14-11
Terneuzen III 5 1 2 2 4 17-18
Sluiskil II 5 2 0 3 4 11-15
Steen II 4 1 0 3 2 9-13
IJzendijke II 4 0 0 4 0 5-18
Derde klasse B
Groede II
Walcheren III
Schoondijke II
RCS III
IJzendijke III
Hoofdplaat II
Retranchem. II
Midd. Boys
5 4 10
5 4 0 1
4 3 10
5 3 0 2
5 2 0 3
5 2 0 3
5 10 4
6 0 0 6
9 25-10
8 27-12
7 '22- 7
6 16-19
4 22-15
4 21-19
2 13-25
0 4-43
Derde klasse C
Do rechtbank te Maastricht
heeft dinsdag de 25-jarige mijn
werker F. uit Kerkrade en
zijn stadgenoot, de eveneens 25-
jarige mijnwerker H. A„ ver
oordeeld resp. tot een jaar en
drie maanden en tot anderhalf
jaar gevangenisstraf.
De beide mannen hadden in
de afgelopen zomer in de mijn
streek rond Heerlen, Kerkrade,
Hoensbroek en Brunssum een
aantal volières van particulieren
beroofd van zang- en siervogels,
welke zij voor een gedeelte te
geide maakten.
Beide mannen hadden al eer
der met de justitie te maken
gehad.
De officier van Justitie had
veertien dagen geleden tegen E.
een jaar en negen maanden en
tegen A. twee jaar gevangenis
straf geëist, omdat laatstge
noemde nog een aantal volière
diefstallen meer had bedreven
dan zijn maat.
HVV III
Philippine II
Graauw
Hontenisse III
Sluiskil III
Clinge III
Ria W II
Corn Boys IV
6 5 1 0 11 26- 8
6 5 0 1
6 4 11
6 3 0 3
6 3 0 3
6 3 0 3
6 0 0 6
6 0 0 6
10 30- 6
9 32-13
6 26-13
6 18-18
6 16-22
0 10-41
0 3-40
Een achttienjarige zoon van een
Nederlands militair en een En
gelse moeder, John Sleeuwen-
hoek, zal op 31 oktober de spil-
plaats bezetten van het Engelse
league-elftal, dat in Norwich zal
uitkomen tegen een team. samen
gesteld uit Ierse leaguespelers.
Sleuuwenhoek, die pas een sei
zoen voor zijn club Aston Villa
in de Engelse league uitkomt,
heeft reeds in hot Engels school-
on ieugdelftal gespeeld. Zijn
lengte, l nieter 80, draagt er toe
bij dat hij door de lucht zeer
moeilijk te passeren is, maar
Sieeuwenhoek zegeviert ook in
Persoonlijke duels zeer vaak.
De 37-jarige chauffeur J. C. V.
uit Haarlem hoorde dinsdag voor
de rechtbank te Maastricht drie
maanden gevangenisstraf en een
jaar ontzegging van de rijbe
voegdheid tegen zich eisen, we
gens schuld aan een aanrijding
op 21 juni te Susteren waardoor
twee personen om het leven
kwamen.
Ter plaatse had zich wegens
stagnatie in verband met weg-
verbeteringen een file gevormd.
Verdachte, die een trekker met
oplegger kwam aanrijden, hield
niet in, hoewel een vóór hem
rijdende autobestuurder nog
waarschuwde. Deze moest zijn
heil zoeken in de wegberm.
Verdachte wilde links langs de
file rijden, maar dat kon niet
meer wegens het tegemoet
komende verkeer. Hij gooide het
stuur om, waardoor de oplegger
dwars op de linkerweghelft
kwam te staan.
Op dat moment botste een
Duitse personenauto in volle
vaart op de oplegger. Twee van
de inzittenden, heren van 63 en
54 jaar, kwamen om het leven.
iTwee anderen werden zwaar ge-
I wond.
De officier van Justitie achtte
grove schuld aanwezig. De ver
dediger, jhr. mr. L. Sasse van
Ysselt. zei dat de manoeuvres
van verdachte weliswaar ver
keerd waren geweest, maar dat
grove schuld niet bewezen was.
Hij bepleitte clementie.
Het gerechtshof in 's-Herto-
genbosch heeft gisteren de 24-ja-
rige Bernhard K. uit Oegstgeest
veroordeeld tot plaatsing in een
krankzinnigengesticht geduren
de een jaar (ter observatie) en
daarna terbeschikkingstelling
van de regering. Het hof achtte
de subsidiair tenlaste gelegde
doodslag bewezen.
Do man heeft 17 mei vorig
jaar zijn ouders in 's-Hertogen-
bosch met messteken om het le
ven gebracht. Een onderzoek
heeft uitgewezen dat hij reeds
op zevenjarige leeftijd met de
gedachte rondliep zich van zijn
ouders te „bevrijden". Op 17-ja-
rige leeftijd was hij dermate van
deze gedachte bezeten dat hij
zelf de politie eens verzocht
heeft hem voor een nacht in te
sluiten, omdat hij ongelukken
vreesde.
In eerste instantie is de man
door de rechtbank te Maastricht
veroordeeld tot vijftien jaar ge
vangenisstraf met aftppk en ter
beschikkingstelling van de rege
ring. Het hof in 's-Hertogen
bosch vonniste conform de eis
van de procureur-generaal.
De voorzitter van de federatie
V. M. Z„ de federatie van door
verzekerden en medewerkers be
stuurde ziekenfondsen, de heer
H. A. J. J. M. Speleers, uit in
het jongste nummer van „De
Ziekenfondsgids", orgaan van de
federatie, ernstige kritiek op liet
door minister Veldkamp inge
diende wetsontwerp ter regeling
van het ziekenfonds wezen.
In de toelichting op het wets
ontwerp noemt de minister een
drietal grondvrijheden voor het
ziekenfondswezen, waarmee de
persoonlijke verantwoordelijk
heid tot gelding wordt gebracht,
namelijk een vrije artsenkeuze,
vrije ziekenhuiskeuze en vrije
ziekenfondskeuze. Omdat hier
vrije artsenkeuze voor de verze
kerde en vrije ziekenfondskeuze
in één adem als grondvrijheden
worden genoemd, wordt-hier in
sterke mate een gelijkwaardig
heid van deze vrijheden gesugge
reerd, die heel moeilijk te aan
vaarden is, aldus het artikel.
Men krijgt de indruk, zo ver
volgt de heer Speleers, dat de
vrije ziekenfondskeuze in de
schaduw van de uitermate be
langrijke vrije artsenkeuze naar
binnen wordt gesmokkeld. In de
toelichting ontbreekt iedere ver
klaring, waarom vrije zieken
fondskeuze een der grondvrij
heden van het ziekenfondswezen
moet zijn. Het is bedenkelijk, dat
in de wet de mogelijkheden tot
concurrentie met zuiver econo
mische middelen onmogelijk
worden gemaakt. De heer Spe
leers vraagt zich af of de minis
ter bang is, dat bepaalde zieken
fondsen van deze mogelijkheden
gebruik zullen maken om daar
mee het hoofd te bieden aan de
concurrentie van ziekenfondsen,
die andere middelen gebruiken
om hun verzekerdenbestand uit
te breiden.
Hij vraagt zich verder af waar
om aan iedere onafhankelijkheid
van het ziekenfonds een einde
gemaakt moet worden. Als het
wetsontwerp inderdaad wet zal
worden, zullen de ziekenfondsen
volledig afhankelijk zijn van
ziekenfondsraad en minister. Het
is wellicht aan de aandacht ont
snapt, dat wanneer de zieken
fondsen geen enkel autonoom
terrein meer kunnen bestrijken
er geen enkel motief overblijft
om meer dan één ziekenfonds in
een werkgebied te handhaven
aldus stelt de heer Speleers. Hij
merkt tenslotte, op,, dat hij -en
het bestuur van de federatie
zich ernstig ongerust maken
over het feit, dat het subsidiari
teitsbeginsel hier volledig ter
zijde wordt geschoven.
Het Zweedse instituut voor
geodesie heeft bekendgemaakt,
dat gistermorgen in het gebied
van Nova Zembla een Russisch
kernwapen is ontploft.
De kracht van de explosie'
wordt op 24 megaton geraamd.
Dit is de 16de kernwapenproef
die in Zweden is geregistreerd
sinds de hervatting van de Rus
sische kernproeven in Nova
Zembla op 5 augustus.
Volgens het Indonesische pers
bureau „Antara" werden bij
grensincidenten tussen Indone
sische en Portugese grenstroe
pen op het eiland Timor drie
burgers gedood.
Het Indonesische ministerie
van Buitenlandse Zaken weiger
de commentaar op dit bericht.
..Antara" meldde dat zijn cor
respondenten op Timor bericht
ten dat er in dit jaar 15 grens-
botsingen zijn geweest. Het
jongste incident gebeurde op
oktober.
„Bij één incident werden twee
inwoners van Portugees-Timor
gedood tijdens een vuurwisseling
tussen Indonesische en Portu
gese militairen".
STEMMING VOOR
INTERNATIONAAL
VIEL MEE
De kwestie Amerika/Cuba is
oorzaak geweest dat het Dam
rak gistermiddag bij de opening
wederom lagere koersen te zien
heeft gegeven, ten opzichte van
het vorige slotniveau. De stem
ming was bij de opening aan de
flauwe kant. Hoogovens vorm
den hierop een uitzondering met
een openingskoers van 454 (on
veranderd). Philips noteerde op
122 ruim 3 gulden beneden het
slot van maandag. Unilevers
bijna 3 gulden lager op 117.
Kon. Olie gaf een prijsverlies
van 4 gulden te zien op 132,70.
AKU 10', a punten lager op 316' 2.
Al deze koersen betekenden
dieptepunten voor geheel 1962.
De omvang van de handel was
echter gering. Het aantal ge
dane zaaen was zeker niet in
overeenstemming met de forse
koersverliezen. Van enige ner
vositeit viel op het Damrak niets
te bespeuren. Men hield het
hoofd koel. Tegenover het ge
ringe aanbod stond vrijwel geen
vraag. De beroepshandel liet de
zaken langs zich heen gaan.
Wall Street gaf maandag ge
duchte koersverliezen te zien. In
een paar uur tijd daalde de
waarde van de gezamenlijke aan
delen er circa 4'/2 miljard dollar.
De handel op de Newyorkse
beurs was van dien aard dat de
tikker twintig minuten achter
kwam met het registreren van
de koersen. Toen het kruit wat
was opgedroogd trad een licht
herstel in. Dat de flauwe stem
ming in Wall Street Amsterdam
niet onberoerd heeft gelaten be
wijzen bovenstaande openings
koersen. Ook de overige Euro
pese beurzen waren lager. Die
van West-Duitsland zelfs flauw
met verliezen van 10 tot 20 pun
ten voor de grote fondsen.
De forse koersdalingen van
maandag en gisteren hebben de
markt zeer gevoelig gemaakt
voor een krachtig herstel, wan
neer gunstig politiek nieuws op
internationaal gebied mocht bin
nenkomen. Dit viel gistermiddag
reeds duidelijk te bemerken. Op
geruchten dat Rusland de
schepen onderweg naar Cuba
zou hebben teruggeroepen deed
plotseling een golf van koop
orders ontstaan, waarvan de
nodige dekkingsaankopen. In alle
hoeken werd de handel levendig
en in Philips zelfs zeer levendig,
in een zeer snel tempo vonden
koersstijgingen plaats. AKU liep
op van 316' 2 tot 325 (vorig slot
327). Philips van 122 tot 125,20
125,30). Unilever van ƒ117 tot
ƒ119,30 (ƒ119,90). Kon. Olie
ƒ132 tot ƒ134 (ƒ136,70). Hoog
ovens, die maandag 32 punten
verloren, stegen van 452 tot 472.
Van dit krachtige koersherstel
voor genoemde fondsen moest
tegen het slot een kleinigheid
worden afgestaan.
Ook de scheepvaartsector open
de flink lager met verliezen van
2 tot 4 punten doch kon zich
eveneens herstellen. Cultures
licht verdeeld, de staatsfondsen
doorelkaar praktisch onveran
derd met zeer weinig zaken. In
de lokale afdelingen hadden de
koersdalingen vrij sterk de over
hand. Er ging echter'in genoem
de afdelingen zeer weinig om.
Beursindices
19/10
22/10 23 10
Int. conc.
414.0
398.2 396.0
Industrie
305.7
299.9 295.9
Scheepvaart
133.7
129.9 129.3
Banken
233.6
229.6 226.3
Handel, enz.
135.5
133.0 131.0
Algen^n
314.9
305.2 302.6
Nabeurskoersen
AKU 315
slot 321
(325(2)
Kon. Olie: 127.50
slot 132.80
(133.50)
Philips118
slot 123.80
(124.70)
Unilever: 112
slot 117
(118.90)
Hoogovens441
slot 453
(465'2)
Adóieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden
Engelse pond 10.06—10.16. Ca
nadese dollar 3.313.36, Ameri
kaanse dollar 3.583.62. Franse
frank (100) 73.20—73.70, Belgi
sche frank (1C0) 7.21—7.26, Ita
liaanse lire (10.000) 57.25—59.25,
Duitse mark (100) 89.7090.20.
Zweedse kroon (100) 69.30
70.30, Zwitserse frank (100)
83.3083.80, Deense kroon (100)
51.5052.50, Noorse kroon (100)
49.7550.75, Oostenrijkse schil
ling (100) 13.95—14.05, Portu
gese escudo (100) 12.45—12.60,
Spaanse peseta (100, gr. coup.L
5.92' 2—6.07'/s.
De permanente gedelegeerde
van Indonesië bij de Verenigde
Naties, Soekardjo Wirjopranoto,
is dinsdag in een ziekenhuis te
New York overleden. De heer
Wirjoparnoto, die 60 jaar werd,
kreeg verleden weck een hart
aanval toen hij in zijn kantoor
aan het werk was. In zijn toe
stand kwam verbetering, maar
blijkbaar kwam er nog een aan
val die tot zijn dood heeft ge
leid.
De heer Wirjopranoto had een
belangrijk aandeel in de onder
handelingen tussen Nederlanden
Indonesië over Nieuw-Guinea.
MEVROUW!
Boet uw voordeel.
We hebben een heele part
ANTHKACIETKLE'JR
leeftijd 6 tot 16 jaar, voor
de helft van de prijs. Leef
tijd 6 jaar komt nu op
6,63 en de grootste maat
komt nu op 10,63, dus
zeer voordeelig, on mooie
pasvorm
Nieuwcdiepstraat 15.
Ajtt
.friet».-
DONDERDAG 25 OKTOBER
HILVERSUM 17.00 N'W$;
7.15 Oude muziek (gr.); 7.38
Voor de jeugd; 7.45 Morgenge-
>13.15 Kamermuz.14.00 School
radio; 16.00 Beursber.; 16.06
franse les; 16.21 Franse schla
gers; 17.00 Nws; 17.15 Voor de
kinderen; 17.50 Zuidamerikaanse
bed en overweging; 8.00 Nws 'volksmuziek;' 18.10 Pianorecital
8.15 Lichte gram.; 8.50 Voor .de,
vrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40
Schoolradio; 10.00 Gram.; 1(1.03-
Oude gram.; 10.15 Morgendienst
18.18 Paardesportberichten18.20
Voor de soldaten; 18.50 Radio
kroniek; 19.00 Nws; 19.30 Lez.
'19.40 Gevar. muziek; 20.00 Lez.;
10.45 Mannenkoor (gr.); UM,10.30 Lichte orkestmuziek
Na de aardbeving in Perzië be- 1
sloot de Wereldraad van Kerken
een dorp voor 500 gezinnen te
herbouwen. De kostenwerden,
inclusief een school, een bron,
bad- en wasplaats, huisraad, vee,
zaaigoed en gereedschap, ge
raamd op 350.000 dollar.
De directeur van de afdeling
hulpverlening van de Wereldraad
polste enkele van zijn collega's
van de Nationale Oecumenische
Hulpverleningsinstanties. Zij ga
ven voorzichtige ramingen van
de uit hun landen te verwachten
bijdragen. Binnen zes uur had
Genève voorlopige toezeggingen
tot een bedrag dat de voor de
bouw van het dorp benodigde
som al overtrof. De gedachten
gaan dan ook reeds uit naar een
tweede dorp.
Nederland was één van de lan
den die voor dit projekt werden
benaderd. De secretaris van de
stichting Oecumenische Hulp
raamde de bijdrage van' de Ne
derlandse kerken op 180.000.
De negen kerkgenootschappen die
collectes hielden voor de slacht
offers van de aardbeving ont
vingen echter veel meer. Momen
teel is al 90.000,bijeen, ter
wijl nog niet alle opbrengsten
kend zijn. Bij de stichting kwa
men ook veel collecte-opbreng
sten binnen van kerkelijke ge
meenten die geen deel uitmaken
van een van de negen kerkge
nootschappen waarmee de stich
ting in contact staat.
Het dorp dat herbouwd zal
worden is inmiddels in overleg
met de Iraanse autoriteiten uit
gezocht. Het is Esmatabad, dat 60
mijl van Teheran af ligt en drie
mijl van hét centrum van de
aardbevingsramp. Van de huizen
is meer dan 95 procent volledig
verwoest, ter.wijl de andere on
herstelbaar zijn beschadigd.
West-Duitsland heeft de nieu
we regering van de republiek
Jemen officieel erkend, zo heeft
een woordvoerder van het West-
duitse ministerie van Buiten
landse Zaken in Bonn dinsdag
bekendgemaakt.
Voor de zieken; 11.45 Geestelijke
liederen; 12.00 Middagklok; 12'.04
Lichte muziek; 12.25 Program
ma voor de boeren; 12.35 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.38
Lichte gram.; 12.45 Actualitei
ten; 13.00 Nws; 13.15 Licht or
kest en zang-ensemble; 13.40
Licht programma; 14.00 Metro-
pole-orkest14.30 De herberg
van het Zesde Geluk (I), hoor
spel (herh. van maandag); 15.45
Lichte gram.16.00 Bijbelover
denking; 16.20 Pianoduo; 16.45
Lichte gram.; 17.00 Voor de
jeugd; 17.30 Schoolzang; 17.40
Beursberichten; 17.45 Operette
muziek (gr.); 18.00 Instrumen
taal trio; 18.15 Sportrubriek;
18.30 Licht instrumentaal kwin
tet; 18.50 Lezing; 19.00 Nws en
weerpraatje; 19.10 Gewijde muz.
(gr.); 19.30 Radiokrant; 19.50
Politieke lezing; 20.00 Lichte
gram.; 20.20 Hoorspel; 20.50
Gevar. programma; 22.00 Kerk
orgelconcert; 22.30 Nws; 22.40
Avondoverdenking; 22.55 Boek
bespreking; 23.00 Platennieuws
23.55 Lezing; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Och-
tendvaria (gr.); 7.50 Dagope
ning; 8.00 Nws; 8.15 Program-
ma-overzicht; 8.20 Lichte gram.;
9.00 Gymn. voor de vrouw; 9.10
De groenteman; 9.15 Klavecim
belrecital; 9.40 Morgenwijding;
10.00 Arbeidsvitaminen (gr.);
10.50 Voor de kleuters; 11.00
Kookpraatje; 11.15 Moderne
muziek; 12.00 Dansórkest en
zangsolisten; 12.30 Meded. t.b.v
land- en tuinbouw; 12.33 Licht
ensemble en zangsolist; 13.00
Nws; 13.15 Meded.; 13.25 Beurs
berichten; 13.30 Nederlands ko
perorkest; 14.00 Zangrecital;
14.30 Voor de vrouw; 15.05 Zing
met ons mee; 15.30 Voordracht;
15.46 Licht trio; 16.00 Gevar.
progr.17.00 Voor de jeugd;
18.00 Nws; 18.15 Actualiteiten;
18.20 Lichte pianomuziek; 18.30
Sportpraatje; 18.35 Gesproken
brief; 18.40 Lichte muziek; 19.00
Carrousel, programma dat alle
kanten opgaat; 19.30 Voor de
jeugd; 20.00 Nws; 20.05 Klass.
kamermuziek; 21.00 Hoorspel;
22.10 Zigeunerorkest; 22.30 Nws
en meded.; 22.40 Actualiteiten;
23.00 Sportactualiteiten; 23.10
Nieuwe gram.; 23.55—24.00 Nws,
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte gram.; 12.30 Weer
bericht; 12.34 Gevar. muziek;
12.50 Beursberichten: 13.00 Nws;
22.00
Nws; 22.15 De charme van het
chanson; 22.55—23.00 Nws.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.19.30 Sport; 20.00
Journaal; 20.20 Achter het nws;
20.35 Les van Pablo Casals, do
cumentaire film; 21.05—22.55 Dc
dooie hoek, T.V.-spel.
BELGIË (VU: 19.00 Voor de
jeugd; 19.30 Voor de vrouw;
20.00 Nws; 20.25 Het manneke;
20.30 Het verraderlijke hart, to
neelstuk; 21.30 Indonesië, rep.;
22.00 Interview; 22.45 Nws.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaai 3264 stuks vee
aangevoerd, zijnde: 400 vette
koeien en ossen; 967 gebruiks-
vee; 375 vette kalveren; 323 gras
kalveren; 915 nuchtere kalveren;
8 varkens; 12 lopers.; 51 biggen;
34 paarden; 15 veulens; 120
schapen of lammeren44 bokken
of geiten.
De noteringen waren als volgt:
Vette koeien ƒ22,80; Vette
kalveren 1,502,10 Alles per
kg-
Graskalveren ƒ175ƒ300;
Nuchtere kalveren 110140;
Lopers 7090Biggen 40
ƒ50; Slachtpaarden ƒ180ƒ230;
Schapen 90ƒ115; Lammeren
ƒ90125; Kalf- en melkkoeien
ƒ800- ƒ1100; Vare koeien 475
700Vaarzen 525—825
Pinken ƒ350- ƒ500.
Overzicht: Vette koeien; aan
voer ruim, handel traag, prijzen
gedrukt; Vette kalveren; aan
voer even korter, handel redelijk,
prijzen als vorige week. Prima's
boven notering; Graskalveren:
aanvoer iets kleiner, handel ma
tig!, prijzen vooral niet hoger;
Varkens: aanvoer groter, handel
kalm, prijzen lager; Lopers en
biggen: aanvoer matig, handel
redelijk, prijzen onveranderd;
Slachtpaarden; aanvoer klein,
handel rustig, prijzen iets vaster;
Sschapen en lammeren: aanvoer
korter, handel goed. prijzen stij
ver; Kalf. en melkkoeien: aan
voer tamelijk, handel redelijk,
prijzen konstant; Vare koeien:
aanvoer gewoon handel flauw,
prijzen vooral niet hoger; Vaar
zen en pinken: aanvoer matig
handel lui. prijzen gedrukt.
