PRACHTIGE HUISHOUDCOUPES voor:
Voordeel week!
SPORTNIEUWS
Marktberichten
Deze week
VOETBAL
KORFBAL
HOCKEY
REKLAME
Wapen-, letter- en gebomvenlepels
VAN SPRANG
23 oktolier 1982.
UAGSE HONDEN
AAN DE LIJN
V IN ROTTERDAM
DEN AAN DE LIJN
lONDSDOLHEID
GAANDEREN
GEPAKT HONDJE
BEET AGENT
LEREN MUILKORF
VNS TOEGESTAAN
IE KLOPT DAAR
IN AXEL
Dinsdag 23 oktober 1962.
DE VRIJE ZEEUW
Afdeling Zeeland
Zondagvoetbal
Zaterdagvoetbal
ZO IS DE STAND
Elto I—Luctor I 6—7
PAP
OP 1 AUGUSTUS 1961:
EEN AUTO PER VIJF
GEZINNEN
OE THANT OVER
V. N.-BESTUUR IN
NIEUW-GUINEA
Olympia—Rapide II 3—1
ALBUMS
A.VAN DAMME
asaiui
FORSE THEEDOEK (grote maat) NU 99 cent
Literblik SPINAZIE (nieuwe oogst) NU 56 cent
5 DIKKE GEVULDE REPEN 99 cent
FLINKE GRIJZE DWEIL59 cent
cerleg met de burgemees-
ft de Haagse politic m; -,n-
sloten de Haagse bevolking
oeken ook in deze s'rl de
aan de lijn te houden,
ander in verband met de
keling van de situatie in-
e hondsdolheid in Amster-
doewel volgens de politie
i Haag noch in de omge-
ooralsnog enige reden tot
stheid bestaat, acnt men
tieve maatregelen to.h
In Den Haag moet krath-
e algemene politie-veroi-
de honden aangelijnd
i in de bebouwde kom.
in bepaalde gedeelten die
ïbouwd zijn b.v. het
Bos was het gatxsr-
tonden vrij los te laten
Dit is nu niet meer roe-
Niet aangelijnde honden
worden opgevangen.
vel volgens de politie in
lam geen enkele reden tot
stheid bestaat ten aair.ie
tndsdolheid, heeft de poli-
de Maasstad besloten -n°t
van heden artikel 37 van
neentelijke verordeningen,
oorschrijft dat honden in
enbaar niet vrij rond mo-
pen, weer volledig toe te
De honden en hun eige-
hadden het tot en met gis-
ïiet moeilijk in Rotterdam,
aaiing dat honden alleen
ie lijn uitgelaten mogen
werd feitelijk door po-
publiek goeddeels gene-
Honden mochten gerust in
otterdamse parken en re-
oorden uitrennen, mits zij
larbij maar als fatsoenlijke
ïoorzame honden gedioe-
aan komt nu. met ingang
•den. onder de druk van de
lenissen in Amsterdam en
jfel en onrust die daardoor
Rotterdam zijn ontstaan,
tde.
et afgelopen weekeinde is
Achterhoekse dorp Gaan
een hond onder verdachte
idigheden gestorven. Het
ïr is opgestuurd naar het
uminstituut te Rotterdam,
oudt. er rekening mee dat
er hondsdolheid had. De
!at de hond zelf de ziekte
heeft verspreid acht men
daar het dier al geruime
de ketting lag.
politie-agent is maandag-
toen hij bij do-Ooster-
jk te Amsterdam' een.los-
hondje had opgepakt door
ertje in zijn rechterhand
Terstond heeft de agent
de G. G. en G. D. laten
minister van Landbouw
maandagmorgen bepaald,
thans ook is toegestaan
muilkorven van honden
ren muilkorf te gebruiken,
invulling van deze strek-
de ministeriële beschik-
1922 inzake het wegens
)lheid voorgeschreven mo
de muilkorf voor honden
landagmorgen van kracht
ien. Volgens deze beschik-
tochten alleen stalen muil-
worden gebruikt. De leren
rven. die nu ook zijn toe-
moeten op zodanige
n aangebracht, dat ver-
g zonder toedoen van de
niet mogelijk is. Verder
zij zodanig zijn ingericht,
hond geen mens of dier
ten. De afgesloten ruimte
de korf dient een geringe
van de onderkaak toe te
binnen de korf dienen
lerpe delen aanwezig te
die schrijven
evulde maag in een wei-
lichaam is niet het enig"
ht dat een Nederlander
boven miljoenen. Behal-
gezondheid en de bescher-
iaarvan (je hoeft de dok-
lar te bellen!) is het voor
derlander heel gewoon dat
en pastoor, dat „juf" of
maar zo te bereiken zijn.
ook dierenartsen, gees
en onderwijsmensen, ze
en zovele bewijzen van
bevoorrechte situatie,
zullen wij bij wijze van
:ratie ten behoeve van de
vertegenwoordigers van
sectoren, t.w. de licha-
geestelijke en opvoed-
welzijnszorg bij de Axel-
king op de deur en aan
eten kloppen.
Nederlandse Organisatie
Internationale Bijstand
het tweederde deel van
reldbevolking dat onvol-
evoed wordt honger.
lat woord eens).
zullen nu eens
niet
voor een routine-eollec-
;een huisvrouwen, maai
nd of merendeels i man.
collectebus presenteren,
huis. De burgemeestei
alleen omdat ze ,.mee'
maar ver daar bovenui
welgedane geweten wa,
luidden (honger!!! Spelt
lord eens).
C. v. HARN
Eerste klas B
Ria W—Schoondijke 2—3; Groe-
de—Retranchement 52Hoofd
plaat—Sluiskil 1—3; Philippine
—Jong Ambon afg.; Walcheren—
Vogelwaarde 12.
Res. Eerste klas
Oostburg 2—Breskens 2 6—3;
Zeelandia 2—Goes 2 3—0; Clinge
2—Zeel. Sport 3 3—2; PvCS 2—
Biervliet 2 11—3.
Tweede klas A
Aardenburg 2—Steen 2 52;
Walcheren 2—Vogelwaarde 2 1—
4; Sluiskil 2—Terneuzen 3 4—2.
Derde klas B
•r-jefle 2—Retranchement 2 5
2. Hoofdplaat 2—IJzendijke 3
frll; Schoondijke 2—Middelburg
se Boys 1 7—0; Walcheren 3
RCS 3 5—2.
Derde klas C
Clinge 3—Philippine 2 0—2; Corn
g0vs 4Gi'aauvv 23; Sluiskil
3--HVV '24 3 24; Hontenisse 3
-Ria W 2 6-3.
ZUID I - Vierde klasse
ArnemuidenAZVV 53.
Arnemuiden heeft zaterdag het
nog ongeslagen AZVV zijn eerste
nederlaag toegebracht. Beide
ploegen lanceerden direct na de
aanvang enkele aanvallen en in
de 10e minuut was het Borgt die
de bal tegen de Arnemuidense
doelman schoot, maar Haak was
er bij om de terug springende bal
in het doel te plaatsen. Arbiter
Kraak meende dat Haak buiten
spel stond en keurde dit doelpunt
al. In de 25e minuut nam de
thuisclub de leiding door Poort
vliet, die de bal onhoudbaar voor
keeper Gommers in het net deed
verdwijnen (10). Tot aan de
rust een gelijk opgaande strijd,
maar zonder verdere doelpun
ten werd er gedraaid.
Vijf minuten na de hervatting
was het v. d. Ketterij die doel
man Gommers geen kans gaf
(2—0>. In de 10e minuut
Borgt met een goed schot de
achterstand tot 2—1 verkleinen.
Deze stand bleef tot de 33e mi
nuut ongewijzigd, waarna Arne
muiden uit een mooie aanval de
voorsprong tot 31 wist te ver
groten.
Reeds 2 minuten later was de
achterstand weer tot 1 doelpunt
gereduceerd door de ingevallen
Dekker, die uit een voorzet van
v. tf. HoUt vanaf de rand van het
strafschopgebied met een hard'
en onhoudbaar schot scoorde
(3—2).
In de 37e minuut viel stopper
Geensen op de bal. De scheids
rechter zag hierin een handsbal
en liet Arnemuiden een straf
schop nemen, die door Poortvliet
in een doelpunt werd omgezet
(42i. AZVV gaf zich nog niet
gewonnen en met nog 4 minuten
te spelen was het Ruijtenburg
die met een kopbal de stand op
1—3 bracht. Hef laatste doelpunt
werd in de laatste minuut ge
scoord door v. d. Ketterij, die
handig profiteerde van slecht in
grijpen van Gommers (53).
doelman deed verdwijnen (10).
Deze voorsprong was slechts
van korte duur. daar vrij spoe
dig rechtsbinnen Hou iepen, de
bal onhoudbaar achter Romeyn-
sen schoot (11). Tot aan de
thee bleef deze stand ongewij
zigd, hoewel de Boys-voorwaart-
sen nog enkele uitstekende kan
sen kregen.
Direct na de hervatting vielen
beide ploegen fel aan met de
Boys technisch beter. Dinteloord
bepaalde zich tot een kick and
rush spelletje (was het daar ech
ter maar bij gebleven), en wist
hun doel voor doorboring te be
hoeden. Vooral vielen in deze
periode op stopper Bolluit en de
beide backs die een prima par
tijtje rugby te zien gaven.
Scheidsrechter Van Andel die
overigens niet onverdienstelijk
leidde, trad echter veel te lank
moedig op en bleef waarschu
wingen uitdelen. Het was jam
mer dat hierna De Kubber tij
dens een botsing met de beste
en ook sportiefste speler van
Dinteloord zich moest laten ver
vangen. Spruitenburg nam de
linkshalfplaats in en deed dat zo
als het hoorde. Hierna maakte
Dinteloord er 12 van door
rechtsbuiten Lemmers en het
was na een half uur spelen Ver
hagen die de stand op 13
bracht. Stopper De Ruyter trok
mee naar voren en hij maakte
met een prachtige kopstoot er
nog 23 van. Doch Dinteloord
trok zich gehee! in de verdedi
ging terug, zodat ook deze wed
strijd voor de Boys geen punten
opleverde.
Vermelden we nog dat doel
man Romeynsen en stopper De
Ruyter de beste spelers van het
veld waren.
Res
Longa 3
Hontenisse 2
MVV 2
Zld. Sport 2
Baronie 3
Axel 2
SET 2
Roosendaal 2
Vlissingen 3
Middelburg 3
Corn Boys
Goes 2
Tweede klasse
6 6 0 0 12 31-
6 4 1
6 4 1
6 4 1
6 3 1
6 2 1
6 12
6 2 0
6 2 0
6 11
6 11
6 11
7
23- 9
21-12
16-13
26-13
9-18
7- 9
13-17
9-23
8-13
10-25
8-22
Res. Derde klas
NAC 4 4 4 0 0 8 19- 6
konlVOAB 2 5 4 0 1 8 12- 6
Alliance 2 53117 9-7
Dosko 2 6 2 2 2 6 14-14
Rood Wit 2 5 13 15 15-15
Internos 3 4 12 14 10-11
Terneuzen 2 4 12 14 12-16
MOC 2 5 0 3 2 3 11-14
RAC 2 5 1 0 4 2 10-11
Vlissingen 4 5 0 1 4 1 6-18
Zaterdagcompet ii ie
Zuid I - Vierde klas B
Luctor heeft zaterdag voor een
aangename verrassing gezorgd
door in Kapelle-Biezelinge on
verwacht de volle winst weg te
halen.
In het veld wogen de ploegen
goed tegen elkaar op, maar deze
maal had Luctor het kleine
beetje geluk, dat nodig is om
zo'n wedstrijd tot een goed einde
te brengen. Elto begon en zette
al dadelijk enkele aanvallen op.
De verdediging had echter goed
vat op het spel en Elto kwam
dan ook alleen met verre schoten
dicht bij een doelpunt. Aan de
andere kant wilde het niet erg
goed lukken en niemand was
verwonderd toen Elto binnen 20
minuten met 20 kwam voor te
staan door 2 verre schoten. Luc-
tor kwam echter terug en 5 mi
nuten later had Hough reeds
succes met een ver schot. De aan
val .speelde nu zeer goed en
kreeg veel kansen, terwijl de
aanval van Elto niets in te bren
gen had. 15 minuten voor het
vei strijken van de lc helft had
Hough weer succes, nu met een
goede doorloopbal. Dc aanval
van Luctor kreeg geen tijd om
op toeren te komen, want Elto
kreeg binnen 5 minuten 2 niet te
missen kansen (42). Maar weer
kwam Luctor terug, eerst Netty
Koster, die profiteerde van het
verkeerd Verdedigen van haar
tegenstandster en daarna Tho-
iens, die met een ver schot de
gelijkmaker scoorde. Met deze
a—4 stand ging de rust in.
Na de rust ging Luctor direct
in de aanval en in deze periode
wa.s zij beslist sterker. Zij nam
aan ook een 46 voorsprong, in
de 10e minuut door Ina de Bokx
en even later door Huisman.
Dc vakwisseling deed Luctor
geen goed. Nu was het Elto, dat
een vrij groot overwicht kreeg.
Het duurde lang eer de thuis
club een doelpunt wist te sco
ren Dit gebeurde in de 25e mi
nuut, weer met een ver schot.
Elto bleet aanvallen en de ge
lijkmaker bleef niet uit, al moest
er tot io minuten voor het einde
op gewacht worden.
Luctor, dat met een gelijkspel
al tevreden was, ging meer op
balbezit spelen en dit lukte vrij
goed. 5 minuten voor het einde
waagde Tholens een ver schot
en het was raak (67). Elto zet
te alles op alles om nog een doel
punt te forceren, maar het
mocht niet baten. Onder grote
spanning' kwam het einde, dat
Luctor 2 kostbare punten ople
verde. Het grote winstpunt van
deze wedstrijd was echter dat
Luctor tot 2 x toe oen achter
stand van 2 doelpunten wist weg
tc werken.
INTERNATIONALS
FLAUW
YOGHURT
PUDDING
VLA
SOEP
VRUCHTEN
COMPOTE
IJS
Dinteloord
7
6 1
0
13 26- 8
AZVV
7
6 0
1
12 32-12
Arnemuiden
7
5 1
1
11 25-11
VVN
7
4 2
1
10 21-13
SVV '54
7 3 2
2
8 24-15
Chrislandia
7
3 2
2
8 17-18
Middelburg
7
3 1
3
7 13-14
Zw. Boys
7
2 1
4
5 9-12
Mevo
i
2 1
4
5 14-24
Tern. Boys
7
1 1
5
3 13-24
Spui
7
0 1
6
1 10-32
Nieuwdorp
i
0 1
6
1 7-28
SpuiZwal. Boys 12.
In deze wedstrijd traden 2 ploe
gen binnen dc lijnen die zowel
in kracht als techniek eikaars
gelijke waren en pover voetbal
lieden zien. Door blunders in
de Spui-verdediging kon Zwal.
Boys met 2 goedkope doelpunten
de overwinning behalen.
Na de aftrap zette Spui enkele
aanvallen op. In de -le minuut
greep bij een tegenaanval geen
der Spui-verdedigers in en mid-
voor Dudok kon langs de uitge
lopen Van Harn de bal in het
net plaatsen (01). 4 minuten
later was het dezelfde speler die,
weer door falen van de Spui-
verdedigers, de voorsprong ver
grootte (02) Toen in de 14e
minuut een der achterspelers
t an Zwal. Boys in het beruchte
gebied de bal met de hand be
speelde, mocht Smet een straf
schop nemen, die echter werd
gemist.
Even later ontkwam Spui aan
een doelpunt toen midvoor Du-
dok op de kruising van paal en
laat schoot. Voor rust kreeg Spui
volop de gelegenheid de achter
stand te verkleinen, maar door
slecht afwerken en pech bleven
doelpunten uit.
Na de thee was het weer Spui
die het meest in de aanval was
maar bij gebrek aan stootkracht
duurde het tot in de 23e minuut
♦oordat Schieman uit een voor-
let van rechts met een goed schot
de achterstand tot 12 kor ver
kleinen.
De aanvallen van Zwal. Boys
liepen ook steeds op niets uit,
mede door Smet die op de spil-
plaats de verdediging van Spui
was gaan versterken. Spui
zwoegde wat het kon om toch
nog een van de punten in eigen
huis te houden, maar het beslis
sende schot ontbrak. De Zwal.
Boys mogen met de beide pun
ten méér dan tevreden zijn.
Tern. BoysDinteloord 23
In oen wedstrijd waarin Din
teloord de schijn gaf een rugby-
ploeg te zijn heeft de Boys zater
dag wederom een nederlaag ge
leden.
De eerste aanvallen waren
voor de Boys en in de achtste
minuut was liet Van Dixhoorn
die ue bal achter de Dinteloord-
Onderafdeling Zeeland
Eerste klasse
6 5 1 0 11 29-14
6 5 1 0 11 27-17
6 4 2 0 10 18-10
7 5 0
6 2 1
Meeuwen
Kapellc
VCK
Hoek
AZVV 2
Kats
SVD
Bruse Boys
Wolphaarlsdijk
Yerseke 3
6 2
7 2
6 1
6 1
6 0
10 30-13
5 16-18
4 11-11
4 20-26
3 11-18
3 1-1-21
1 10-30
Tweede klasse B
Krabbendijke 2
Heinkenszand
Rillandia 2
Zaamslag
Tern. Boys 2
Boren
Wemeldinge 2
Hoek 2
Kloetinge 2
0 0 12 31- 6
9 22-17
8 24-17
6 17-17
6 22-22
5 16-12
4 11-25
2 14-30
2 19-27
Derde klasse B
Per drie gezinnen
één tv-toestel
Het aantal personenauto's in
Nederland, dat op 1 augustus
1961 602.51)0 bedroeg, was toen
ten opzichte van 1960 met 18
procent gestegen. De autodicht
heid bedroeg één auto per vijf
gezinnen tegen een tv-toestel per
drie gezinnen. Het totale aantal
moioi voertuigen was bijna een
miljoen. Naast de 602.500 perso
nenauto's waren er 176.400
vrachtauto's. 102.000 motorrijwie
len en 68.000 scooters, zo blijkt uit
cijfers, verzameld in de door het
Centraal Bureau voor de Statis
tiek uitgegeven „Statistiek der
motorrijtuigen, 1 augustus 1961".
Het aantal motorrijwielen
daalde verder, ten opzichte van
1980 met 8,5 proeent. Het aantal
scooters nam, evenwel in het
voorafgaande jaar, toe met tien
procent.
De ontwikkeling van het
vrachtautopark wijst op een aan
passing aan de vervoersbehoef
te. Een sterke groei vertonen de
aantallen lichte bestelwagens
(tot en met 1,5 ton) en zware
vrachtwagens (boven vijf ton).
In de middenklasse is de ontwik
keling van het vrachtwagenpark
echter zwak.
Het weekeinde heeft het Dam
rak geen goed g-daan. De stem
ming op de Amsterdamse effec
tenbeurs was beslist zwak te noe
men voor de internationale waar
den. De koersverliezen, ten op
zichte van de voorgaande slot-
koersen. namen over de gehele
linie voor deze groep van aan
delen afmetingen aan. die fors
genoemd konden worden. Het is
voornamelijk de internationale
politiek met Amerika'Cuba. Chi
na/India etc. dia de kopers de lust
ontneemt in de markt te stappen.
Ook van verkopen op grote
schaal was zeker geen sprake.
De beroepshandel meende er gis
teren goed aan te doen tot blan
co verkopen over te gaan met de
bedoeling, de stukken heden
goedkoper te kunnen terugkopen.
Dit aanbod was reeds voldoende
tot forse koersverliezen.
In Hoogovens kwam hier nog
licht buitenlands aanbod bij.
Hierdoor daalde dit fonds bij de
opening op 460 liefst 26 punten
vergeleken met de slotkoers van
vrijdag. Later ov> de middag werd
zelfs 452 gedaan. Hierop volgde
een licht herstel. Men vond dit
koersverlies voor de Hoogoven
waarden abnormaal doch men
kon slechts met het feit rekening
houden. AKU min zeven punten
op 324. Philips vijf gulden lager
op 126.80. Unilevers min twee
gulden op 120.10,terwijl Kon.
Olies drie gulden lager openden
op 137.40. De flauwe ^temrping
werd in de hand gewerkt floor de
forse koersdaling vrijdag in' Wall
Street. Aldaar daalde het Dow
Jones-gemiddelde Voor de indus
trie-aandelen acht punten tot
573.29. Ook de Nederlandse hootd-
fondsen lagen op ine Newyorkse
beurs zwak in de markt.' K.L.M.
vormde een uitzondering door-
hoger te sluiten. Dc Ij^ektduitse
beurzen waren maandag r'|ager.
Al deze factoren droegqn, tot de origineel Venetiaans model,
mineurstemming op het Damrak
bij. Later op de middag leidden
geringe lokale verkopen tot ver
dere koersverliezen. AKU daal
de tot 329'4, Philips tot ƒ125.50,
Unilevers tot ƒ119.90 en Kon.
Olie tot 137.00. De hbofdfogej-
sen verlieten de markt op bijpfi
JAM
SUIKER
HAGELSLAG
MUISJES
ZOUTJES
PINDA'S
NOTEN
NIBBITS
EN NOG
VELE
ANDERE
DINGEN
NEERGESLAGEN
BEROOFD
het laagste punt van de dag. j
laagste koers van het telefoni
sche avondeffectenverkeer van
vrijdag was voor Philips 129.20,
Kon. Olie 139.00. Unilever
ƒ121.40. Hoogovens 478 en voor
AICU 340.
Ook in de scheepvaartsector
werden koersverliezen van één
tot drie punten geleden. Aan
delen Kon. Paket Maatschappij
opende echter een half puntje
hoger op 132. Dit op een mogelij-
ke samenwerking tussen Indonc- Verrassend leKKer.
sië en deze maatschappij. Van de
leidende cultures werden certifi
caten Deli drie gulden lager ge
adviseerd op 132.00.
De stemming voor Amsterdam
Rubbers en H.V.A. was gedrukt.
Op de Staatsfondsenmarkt viel
bitter weinig te beleven. Door-
elkaar was de stemming hier wat
gemakkelijker.
Ook in de lokale afdelingen
vielen merendeels koersdalingen
te constateren. Het zakenvolume
was gering. Op maandag 29 ok
tober kan worden ingeschreven
op 2400 (tweede trance) partici-
patiebewijzen ..Immofund" tegen
1020. De stukken van de eerste
trance worden ter beurze op de
incourante markt verhandeld. De
prijs was maandag 1020 bieden,
1040 laten tegen vrijdag als ge
dane prijs 1045 per participa-
tiebewijs.
Beursindices
18 10 19/10 22'10
Intern, conc. 418.5 414.0 398.2
Industrie 307.3 305.7 299.9
Scheepvaart 133.2 133.7 129.9
Banken 231.5 2.33.6 229.6
Handel enz. 136.0 135.5 133.0
Algemeen 317.3 314.9 305.2
Nabeurskoersen
ontwerp Dominique
Gemaakt van een nieuwe, zeer dure grondstof.
(Géén plastic.) Glanzend als porcelein en toch
practisch onbreekbaar. Gaat een mensenleeftijd
mee. Keuze uit 6 kleuren. Bekijk deze cpupes bij
Uw leverancier, dan ziet U pas hoe mooi ze ziin)
"Winkelwaarde f 2,50.
-ii
De prijs voor U (met snoepjes gevuld) 8 Bolletje
bonnen - 98 cent. Bij 6 stuks nog voordeliqer.
Zie aanwijzing op iedere rol Bolletje.
EIERBESCHUIT
AKU: 324 g.b. 326
Kon. Olie: 134.50
136.00 gl.
Philips: 122.50 g.b.
124.70
Unilever: 117*2 g.b.
119.80
Hoogovens; 445 g.b.
454
(327)
(136.70)
(125.30)
(119.90)
(454)
EN
Zaterdagnacht is de 59-jarige
Rotterdamse matroos S. S. Do-
dor en een 21-jarige jongeman,
mei wie hij enkele café's had
bezocht, in de Haagse binnen
stad neergeslagen. De matroos
liep een grote hoofdwond op.
Toen hij op de grond lag zou hij
beroofd zijn van ongeveer f 460,-.
De matroos heeft aangifte ge
daan bij de Haagse politie.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier geldend in Am
sterdam op heden luiden:
Engels pond 10.0710.17
Amerikaanse doll. 3.58'::3.621
Canadese dollar 3.313.36
Franse frank (100) 73.2573.75
Belgische fr. (100) 7.21'4—7.26*4
Duitse Mark (100) 89.75—90.25
Zweedse kroon (100) 869.3070.30
Zwitserse frank (100) 83.2583.75
Ital. lire (10.000) 57.00—39.00
Deense kroon (100) 51.5052.50
Noorse kroon (10) 49.7550.75
Oostenrijkse Schilling (100)
13.95—14.05
Port. escudo (100) 12.4512.60
Spaanse peseta (100 gr. coup.)
5.92*/4—0.07*4
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden 1928 stuks vee aange
voerd. zijnde: 1403 vette koeien
en ossen; 525 varkens.
De noteringen waren als volgt:
Vette koeien en ossen ƒ2,20
2,85. Per kg. Varkens ƒ168
172. Per stuk.
Overzicht; Vette koeien en
ossen: aanvoer groot, handel sle-
pden, prijzen teruglopend; Var
kens: aanvoer ruimer, handel
redelijk, prijzen gemiddeld iets
stijver voornamelijk bij aanvang
der markt. Prima vleesvarkens
boven notering, slachtzeugen
ƒ1,37-f 1,43 per kg.
GRAANBKURS ROTTERDAM
Tarwe, doorsneekwaliteit 17
procent vocht, levering deze
week 31,70.
Zomergerst tot ƒ26,75, af; Ha
ver tot ƒ24,50, af; Rogge tot
ƒ24.25, af. Alles volgens mon
ster.
Peulvruchten, franco Rotter
dam Groene erwten 40
44,50Schokkers 41—49
Bruine bonen, boerenschoon, tot
ƒ90. Alles op monster.
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM
Klei-aardappelen 38 mm op
waarts voor het binnenland:
Bintje 11,50—12,50; Klei-
aardappelen 35 mm opwaarts:
Bintje ƒ11f 12; Voer-aardappo-
len 2,504. Prijzen berekend
per 100 kg en op de handelsvoor-
waarden, vastgesteld voor de
verkoop van consumptie-aardap
pelen op wagen, schip of auto.
De waarnemend secretaris-ge
neraal van de Verenigde Naties,
Oe Thant. heeft maandag bo-
kengemaakt, dat hij dr. Djalal
Abdoh heeft uitgenodigd op te
treden als V. N. bestuurder in
Westelijk Nieuw-Guinea.
Dr. Abdoh was permanent
vertegenwoordiger van Perzië bij
de V. N. van 1955 tot maart 1959.
Toen werd hij gekozen tol V. N.
commissaris voor het toezicht op
volksstemmingen in Brits-Kame
roen.
Zaamslag 2
5 4 0 1
8
25- 5
AZVV 3
5 4 0 1
8
19- 9
Tcrn. Bovs 3
6 4 0 2
8
22-12
SVD 2
6 4 0 2
8
27-19
Spui 2
5 3 11
7
23-16
Waaide 2
6 10 5
2
9-26
Beren 2
5 0 14
1
9-27
Heinkenszand 2 4 0 0 4
0
5-24
De Terneuzenaren betraden
het veld met de vaste wil om te
gen de Hulstenaren weer eens
hun beste beentje voor te zetten.
Al direct na de beginbully nam
de thuisploeg het heft in handen.
Toch duurde het nog tot in de
twintigste minuut eer er werd
gescoord, namelijk door een uit
stekende push van H. Foppe.
Met deze kleine voorsprong
begon men aan de tweede helft.
Het mocht nu aan F. Hamann
gelukken om de Terneuzenaren
een 2—0 voorsprong te bezorgen.
Dat werd voor Rapide tevens het
sein om de Terneuzense veste
danig te bestoken onder de
steeds beter in vorm komende
Hulsterse achterhoede, onder
leiding van R. Zamann. Een te-
genpunt kon dan ook niet uit
blijven. Er werd een strafcorner
geforceerd, waaruit R. Zamann
onhoudbaar inschoot (2—1).
Terneuzen kwam weer sterk te
rug en het mocht H. Foppe nog
eens gelukken om (e doelpunten
en zodoende de zeg? veilig te
steller, (3—1).
Algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij
kennis van het plotse
ling overlijden van mijn
geliefde Vróuw, zorgza
me Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
FLOR1NA DE BOCK,
Echtgenote van
F. van de Putte,
op de leeftijd van 56
jaar.
F. VAN DE PUTTE
J. C. VAN DE PUTTE
A. VAN DE PUTTE—
DONZE
LILIAN
F. E. VAN DE PUTTE
G. C. VAN DE PUTTE—
VAN KERKVOORDE.
Terneuzen. 22 okt. 1962.
Oranjestraat 60.
De teraardebestelling
zal plaats hebben a.s.
donderdag 25 oktober,
des namiddags 2 uur,
vanuit het Juliana Zie
kenhuis
Voor de talrijke bewijzen
van medeleven en deelne
ming ontvangen tijdens de
ziekte en na* het overlijden
van onze geliefde Man,
Vader, Behuwd-'en Groot
vader
LO.UIS j ANTH.
DE PUTTER,
betuigen wij onze oprechte
dank. In het bijzonder aan
heren Doktoren, Directrice
en verplegend personeel
van het Juliana Ziekenhuis
voor de liefdevolle verple
ging de overledene bewe
zen.
Uit aller -naam,
M. DE PUTTER—
SCHAUENBURG.
Terneuzen, oktober 1962.
Steenkamplaan 93.
PRACHT SORTERING
ALLE SOORTEN
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
DINSDAG-
en
WOENSDAG-
500 gr. Gehakt 1.40
500 gr. doorregen
Runderlappen 1.75
500 gr. Magere
Runderlappen 2.75
500 gr. Schouder-
coteletten 2.
1 kg Vet Gez. Spek 1.50
100 gr. Bloedworst 25 ct.
100 gr. Hoofdkaas 25 ct.
100 gr. Leverworst 20 ct.
100 gr. Brunswijker
Smeerworst 40 ct.
SLAGERIJ
Dijkstraaf 16 Terneuzen
Telefoon 2492
GERO Wapenlepcl Terneuzen 1.65
Verzilverde Waponlcpel Terneuzen 1.75
Letterlepel1.35 - 1.50 - 2.25
Verzilverde Theelepel Watertoren 2.50
Eelta-lepeltje (schopmodel) 2.50
a
lllliiliiiliu.il
TERNEUZEN
'««WW