PRIMA ORIGINEEL ENGELS STAALDRAAD
9
NIET GEBEUREN
MET EEN
PHILIPS
ift!
DIAMANTNAALDEN
Kolossaal, wat een prachtige
Olie- en Kolenkachels bij Versloot
J_j|
"U
f I
e;;.'-4
PHILIPS Diamant> 'iet hardste materiaal ter wereld, is uitzonderlijk slijtvast
Tehera
De Rii
DE VHTJE ZEEUW
wamm
l"MT If AM II
Ui l rVMIN U
•-»
- I
TOK
mm
ihy
i -
Diamant werd tot nu toe vooral toegepast bij grammofoons in de
hogere prijsklassen. Maar sinds kort heeft Philips de complete
r%l lil ir-L/-\ serie platenspelers en elektro-grammofoons uitgevoerd met diamantnaalden.
IIImII w Diamant garandeert een 10 x langere levensduur dan de gebruikelijke
An A R/U\1IACAAMC naalden. Veel minder risico dus bij het spelen
lj|^/\|V|IVlvrVjyJItv) van uw grammofoonplaten. Want een te ver
afgesleten naald werkt als een zaag en beschadigt
j* uwplatenonherstelbaar. Eendiamantnaaldvoorkomt
M bovendien vrijwel elke slijtage van de microgroeven.
Daardoor blijvend een levendige, klankrijke weergave.
Daarom: als u nü een grammofoon koopt, eis dan
een grammofoon met de veilige diamantnaald: één
uit de Philips diamant-serie grammofoons.
In prijzen reeds van f 59.- tot f 379.-.
'U 1
M
[VI
Scail sa
Kolenamveclor
ié -1
Kolenamveclor
ACHT Jv
VOOR STAS
Pagina 12
Zaterdag 20 oktober 1962
Ga nü elektrisch koken en...
bespaar tientallen guldens!
Fantastisch PZEM-aanbod I
IDEALE
FORNUIS-COMBINATIE
NU MET
GRATIS ROOKLEIDING
Nu kunt ook u op de meest moderne
en plezierige wijze gaan koken:
elektrisch! PZEM doet u een werkelijK
fantastisch aanbod! Niet alleen
kunt u zich nu een ideaal fornuis plus
de ideale pannen aanschaffen voor
een zeer laag bedrag, maar bovendien
wordt uw fornuis zonder enige
extra kosten bij u geplaatsten
aangesloten mits de benodigde
„kookleiding" een lengte van 10 m niet
overschrijdt. Dat bespaart u vele
tientallen guldens! Daarom is het nu
het moment om op elektrisch koken
over te gaan.
OH liMueuie elektrisch»
fornuis met kijkvenster
en Al deze pannen voor
«te ongelooflijk lage prijs
van... f 425.-
KOSTELOOS GEPLAATST
EN AANGESLOTEN
3-Plaats fornuis met sierdeksel.
Speciale snelkookplaat
voor extra snei koken en met
„sudderstand". Verlicht
schakelpaneel, dus gemakkelijk
aflezen in welk der 7 standen
de schakelaars staan.
Ovenverlichting, zodat zonder
de deur te openen door het
royale venster het bakproces
kan worden gevolgd.
Automatische temperatuur
regeling. Compleet met bakblik,
braadslede, braadrooster,
snoer, contactstop en
wandcontactdoos,
3 aluminium pannen - 3,4 en 5 I.
aluminium reliëfkoekepan
aluminium steelpan - P/2
gietijzeren braadpan 3 I.
snelkoker -21.- met geaard
aansluitsnoer.
4-plaats, inplaats van
3-plaats fornuis f 450.-
Vraag rifl inlichtingen
over „prettiger koken -
veel besparen" bij:
Middelburg Tel. (OttSO) AZS1
TE SORTERING
Boekhandel Firma P. J. va* 4e Sande
Een DUURZAME, STERKE en tevens SOEPELE DRAAD
De goedkoopste draad, omdat ze zolang meegaat!
- -
ai
I al
'W;
ft
:V.
kW»
v, - v i-x-V
I -*s.
I
f.-':-*- jj Ty
s#r -
v1.iv
- W:
- - :t s
-
*v
V: -V-
tI
t v -
-• - w,
t
is£
V
- V;
Hii
t L-V'A
W f cki 91 I
x - "x
f*
W 3
m m
rA-:;':'. v!
4 i
i 'S \.i. J -N
AG 2356 - f 89.-. Stereo-platenspeler
in houten koffer, met diamantnaald.
Diaaitafel gelagerd op nyfonkogel. Vier snel
heden, naaiddrukinstelling en automatische
afslag. Idem voor inbouw f59.-. Idem op voet
f69.-. Idem op voet (batterijen) f89.-.
TV??» AG 4356 - f 155.-. Elektro-grammo-
W foon met platenspeler, versterker en
grote krachtige luidspreker in afneembaar
deksel. Met diamantnaald. Fraaie kleuren
combinaties. Idem in beklede houten koffer en
met continue hogctonenregeling f 175.-.
AG 9133 - f 324.-. Stereo-elektro-
grammofoon met platenspeler en
stereo versterker. Twee luidsprekers in af
neembare deksels. Diamantnaald. Olijfgroene
koffer. Idem, met grijze bekleding, automatische
speler cn wisselmogelijkheid voor 45-toeren
platen f 375.-. Idem met grijze bekleding en
wisselaar voor alle platen f 379.-.
BENT U AAN EEN NIEUWE KACHEL TOE?
Neem de moeite om deze
prachtstukken eens te zien!
Ga naar VERSLOOT en kies uit de meer
dan 60 modellen dè olie- of kolertkachel
die het best in Uw woning voldoet!
fC~~» M
V
fyjtratsm
VERSLOOT
Dt JKSTBAA*M Al
Zaterdag 20 ok
De giote Nederl;
in Teheran stond v
niet spanning op
Memrabad van Tt
aankomst van print
wachten. Teheran
plaats die de Prli
reis door Azië aan
derlandse ambassa
geveer 170 Nederlar
gesteld de aanko
Prinses, die later
werd verwacht, b
Omtrent het juiste
aankomst van de
bestond vrijdagmor
onzekerheid. Op he
des was donderdag
onderbroken.
Het bezoek t
Beatrix aan Perzië,
dagavond zal dut
strikt onofciee] kar
Het oorspronkelijk
moet geheel word
Het bezoek zal nu
ven tot Teheran ei
ten westen van
hoofdstad, waar or
vige aardbeving z
offer» heeft geëist
•aan Persepolis is
Prinses zal tijdens
de gast zijn van dc
zerin Farah Dibah
meren paleis.
Een van de voor
zische weekbladei
Mossavar" (de geil]
Teheran) heeft op
na een grote kleurt
Prinses afgebeeld, r
schrift .,De Blo-
Het blad schrijft i
van twee pagina's t
en zijn betrekking
over de banden
landen, die al date
Het artikel vestii
dacht op, dat beid
constitutionele mon
„Iran bezit de groo
naderij van Azië, r
dan, terwijl Nederlt
ste olieraffinaderij
heeft".
Ook de twee
avondbladen hebbc
de foto van de P
voorpagina afgedri
nieuws dat zij naa
vertrokken.
Op het vliegve
Prinses en haar
meer verwelkomd
ste zuster van de
Shams Het gevolg
ses bestaat uit me
baronesse Sweerts
Wyborghde Mey:
païais honoraire, m
C. C. Wijnen, partic
rese van Prinses I
nant ter zee-vliege
,se G. Pauli, adjudt
Bernhard, de heer
de ambtenaar va
landse Dienst mi
Bij de Rijkspostsp,
in 1961. blijkens he
ingelegd 953.3 n
921.2 miljoen) en
786.6 miljoen (v.
joen) zodat een sf
stond van 168.6 i
ƒ203.7 miljoen). In
vergoeding ad 81
i 73.2 miljoen) is
1961 toegenomen m
joen (v. j. ƒ276.8
2895.7 miljoen
miljoen).
De ingelegde bet
Rijkspostspaarbank
in tegenstelling tot
dere spaarbanken,
de tendentie. Het re
Dc strafkamer
rechtshof in Karlsr
30-jarige Sowjet-onc
gan Stasjinski tot
nisstraf van acht
deeld wegens med
aan moord in twee
het onderhouden v
lijke betrekkingen.
De openbare aank
gen Stasjinski \vege
twee gevallen twee:
iange gevagenisstra
mede drie jaren we
derhouden van lanc
ke betrekkingen me
inlichtingendienst.
Stasjinski, die in
rig jaar uit Oost-D
West-Duitsland is
legde tegenover de
Politie de vrijwillig
af in 1957 de Oekraï
ver Lev Rebet, en
Oekraïnsche emig
Stegan Bandera, in
de Russische geh
door middel van een
München om het lev
gebracht.
Het hof overwoof
spraak o.m., dat Sta
beide moorden niet
dader is geweest, 1,
alleen heeft uitgevc
^rnoet veeleer een v
medeplichtige in de i
van het woord, wo
een „misbruikt werk
hooggeplaatst ieman
touwtjes trekt".
Op de acht jaren
.straf komen de derti
die Stasjinski in voo
doorgebracht, in mil
I Het vonnis werd d
de uiterlijk onbewoj
de toehoorders op
tribune met A enige
aangehoord.
h
