Tweede mars op Brussel
hardnekkiger dan vorig jaar
SPORTNIEUWS
Ckefarine 4
Eric de Noorman - Het Wolvenjong
RADIO EN
TELEVISIE
PagiSa 7
LONDEN
CHTSZAKEN
neente Terueani
Marktberichten
Impasse in wereldscheepvaart
houdt aan
SOWJET-UNIE
WAARSCHUWT DE
AFRIKAANSE LANDEN
VOOR DE E. E. G.
Belangrijke vooruitgang
bij bestrijding van pijn
en griep!
jg§
HOCKEY
ATLETIEK
HANDBOOGSPORT
VUURGEVECHT AAN
ISRAELISCH-SYRISCHE
GRENS
DE NIEUWE JOODSE
BIJBELUITGAVE
ig 18 ^ktober^l9?52"
jrjltisüag 10 oktober 196!:
DE VR1IE ZEEUW
t; de moeder is de schoon-.
van de Nederlandse
De doopplechtigheid
plaats in Langley in.
ghamshire.
VIER JAAR
VNGENISSTRAF VOOR
SIT DE STOTTERAAR"
crechtshof te Amsterdam
igochtend de 41-jarige
damse chauffeur G. C. B„
ekend als „Gerrit de stot-
wegens een lange reeks
lien in begin 1961 in Am-
ra gepleegd veroordeeld
jaar gevangenisstraf met
van het voorarrest. De
mk te Amsterdam had
B. veroordeeld tot een
wangenisstraf met aftrek
i voorwaardelijke terbe-
ngstelling van de re-'
Tegen dit vonnis hgtl de
van Justitie appèl aan--
id. De procureur-generaal,
ra mening was dat ver
ondanks zijn vijf straf-'
niet onvoorwaardelijk ter
;king van de regering
worden gesteld, had een
enisstraf van drie jaar
;rek, voorwaardelijke ter-
kkingstelling, met een
d van drie jaar en psy
ch toezicht geëist.
'meester en Wethouders
rneuzen
regende, dat bij besluit
gemeenteraad van 25 ok-
151 aan hun college is ge-
d de bevoegdheid tot het
van verkeersmaatregelen:-
et in verband met de uit-
van grond-, riolerings-
ratingswerken ten oosten
Esdoornlaan noodzakelijk,
gedeelte van de Koedijk,
tussen de Zuidlandstraat
theense brug, tijdelijk ge-
te verklaren voor alle
;en, rij- en trekdieren er.
beide richtingen;
leze afsluiting nodig zal
;aurende ongeveer een
van veertien dagen, vanaf'
it weggedeelte eigendom
n in beheer en onderhoud
gemeente Terneuzen;
op artikel 6 van het We-
eersreglement
bit:
■t ingang van heden ge-
ten te verklaren voor alle
rtuigen. rij- en trekdie-
en vee in beide richtin-,
n het gedeelte van de
edijk. gelegen tussen de
idlandstraat en de
heense brug;
bepalen dat de sub I be
dde gesloten-verklaring
Idt tot en met 29 oktober
>2, of zoveel korter als
igelijk, dan wel zoveel
iger als nodig zal blijken
zijn in verband met de
voering van grond-, ris
ings- en bestratingswef*
ra aldaar;
e maatregel aan de weg-
raruikers kenbaar te ma-
ra door plaatsing van bor-
ra overeenkomstig mode
van de bijlage van hei
'genverkeersreglement;
besluit ter kennis te
■ngen aan het college van
deputeerde Staten van
■land door middel van
zending van een afschrut
dit besluit,
uzen, 15 oktober 1962.
emeester en Wethouders
van Terneuzen,
JPSTRA, Voorzitter.
itAN PAGEE, Secretaris.
„Het Vlaamse volk heeft, met
meer hardnekkigheid dan vorig
jaar, uitgeschreeuwd dat het af
gelopen is met de toegevingen
en het geduld". Dit schreef
maandag het Brusselse Katholie
ke blad ..De Standaard" over de
„tweede mars op Brussel", waai--
van de eindbalans maandagoch
tend luidde: Nog twee gewonden
ih het ziekenhuis en 41 arresta
ties.
Tot Iaat in de avond is de Bel
gische hoofdstad trouwens in
het teken van betogingen blijven
staan.
Nadat de Vlaamse deelnemers stad
aan de „mars" de stad hadden
vei-laten, werd een „herStëlbeto-
ging" gehouden door de Brussel
se afdeling van de Waalse volks
beweging van wijlen André Re-
nard. waaraan enkele honderden
jongeren deelnamen. Zij slaagden
er in het verkeer in de binnen
stad enige tijd lam te leggen
door de beugels van trams om
laag te trekken en er waren tal
rijke charges van politie en rijks
wacht voor nodig om de orde te
herstellen.
Een leider van de Waalse
volksbeweging noemde de
Vlaamse „Mars op Brussel" af
keurenswaardig, omdat er „een
neo-fascistisch tintje aan zit".
..Brussel is geen gebied, dat men
kan veroveren, maar de hoofd-
VROUW BRACHT HAAR MAN
DODELIJKE STEEK TOE
De 47-iarigo huisvrouw J. de
R uit Hoensbroek, die in de
nacht van zaterdag op zondag
haar 46-jarige man na een
hevige echtelijke twist met een
aardappelmesje in de hai-tstreek
Mak, WSarna de man overleed,
/al woensdag of donderdag voor
do officier van Justitie te Maas
tricht worden geleid. De Leidse
politiedeskundige dr. Zeldenrust
en di Hollman, biochemicus en
patholoog-anatoom bij de arron
dissementsrechtbank in Maas
tricht. hebben zondag in het St.
Joseph-ziekenhuis in Heerlen
sectie verricht op het stoffelijk
overschot van de man. Daarbij
is vastgesteld, dat hij is over
leden aan de steek die zijn vrouw
hem heeft toegebracht.
Hei drama speelde zich rond
half twee af. Het slachtoffer,
een mijnwerker die in zijn vrije
rijd als kelner in een café op de
Heisterberg hielp om wat bij te
verdienen, werd rond dat tijdstip
door zijn vrouw van het café af
gehaald. Er ontstond op straat
een woordenwisseling die in de
woning werd voortgezet. Toen
het tweetal slaags raakte, liep
de vrouw enkele hoofdwonden
GRAAN BELKS ROTTERDAM
Tarwe, doorsneekwaliteit 17
vocht, levei-ing deze week géén
notering.
Zomergerst, volgens monster,
tot ƒ26,50, af; Iiaver, volgens
monster, tot ƒ24,50, af; Rogge,
volgens monster, tot ƒ24,25. af
Peulvruchten, franco Rotter
dam; Groene erwten, op mon-
40—45; Schokkers, op
op. Op een gegeven moment
raakte ze zó opgewonden,-dat ze
uit de tafellade in de keuken,
waar de ruzie tot een hoogtepunt
was gekomen, een aardappel
mesje greep waarmee ze haar
man in de borst stak. Deze zakte
in elkaar. Hij vroeg de vrouw
nog een dokter te halen, hetgeen
ze onmiddellijk deed. Ze belde
bij de buren. maaT" vbtfrdat ae
dokter arriveerde, was de man
reeds overleden.
De buren waarschuwden hier
op de gemeentepolitie.
Het driejarig kleinzoontje van
de familie lag tijdens het drama
in de woning te slanen. Het
kind heeft niets gemerkt.
Verleden jaar vierde het echt
paar zijn zilveren huwelijksfeest.
van het gehele land. die
voor 88 procent Franstalig is.
Indien de Vlamingen menen, dat
hun mars een overwinning is
geweest, wensen wij hun vele
overwinningen van deze aard
toe".
Ook de beide Katholieke bla
den „Het Volk" en „De Nieuwe
Gids" schrijven, dat de mars de
noodzaak heeft aangetoond van
een oplossing van de Vlaamse
vraagstukken. De „Gazet van
Antwerpen" legt er de nadruk
op, dat de Vlamingen bereid blij
ven de Walen de hand te reiken.
Het socialistische blad „De
Vooruit" en het libeiale blad
„Het Laatste Nieuws" keuren de
mars af. Het eerste blad noemt
de demonstratie van zondag „een
uiterst spijtig spectacle, dat niets
oplost en alleen wrok schept".
„Het Laatste Nieuws' spreekt
van een „nutteloze manifestatie".
In de Franstalige Belgische
kranten wordt de mars eenstem
mig veroordeeld. Het vooraan
staande Brusselse blad „La Libre
Belgique" (Katholiek) schrijft,
dat de mars sléchts leidt tot een
verslechtering van de atmosfeer
en nieuwe haatgevoelens aan
kweekt. Het blad „Le Soir" merkt
op. dat het niet gaat om tien-
of hondei-dduizenden naar de
hoofdstad te krijgen om te de
monstreren, maar om de vraag,
of de wil en de weg bestaat voor
Vlamingen en Walen om samen
te leven.
Ook in september is het aantal
schepen dat in de gehele wereld
is opgelegd bij' gebrek aan em
plooi toegenomen, zo heeft de
Britse Kamer van Scheepvaart
maandag bekendgemaakt. In die
maand is de opgelegde tonnage
met 653.191 tot 3.740.034 ton toe
genomen; dit is drie procent van
de totale wereldtonnage. Het aan
tal opgelegde schepen bedroeg
528 tegen -129 in de voorafgaande
maand.
In de maand september werden
de schepen voor droge lading het
moest getroffen. Hiervoor nam
do opgelegde tonnage met 673.153
tot 2.366.884 toe, waarbij het ging
om 389 schepen tegen 287 in de
ster.
monster, ƒ41—ƒ49; Bruine bo
nen, boerenschoon, op monster,
tot 90.
AARDAITELBEL'RS
ROTTERDAM
Klei-aardappelen 3S mm op
waarts voor het binnenland:
Hintje 11—12.
Klei-aardappelen 35 mm opw.:
Bmtje 11-/12. V
V oei -aardappelen 2,503,75.
Prijzen bei'ekend per 1Ó0 kg
en °P de handelsvoorwaarden,
vastgesteld voor de verkoop van
consumptie-aardappelen op wa-
gon, schip of auto.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 1736
stuks vee, zijnde 1336 vette koei
en en ossen; 400 varkens.
Do noteringen waren als volgt-
Vette koeien ƒ2,20—ƒ3- Var
kens 1,65—1,72. alles per kg.
Overzicht: Vette koeien, iets
minder aanvoer, kalme handel,
Prijzen als vorige week maandag:
Varkens: aanvoer korter, tame
lijke handel en prijzen gemiddeld
iets stijver, prima vleesvarkens
boven notering, zware vai-kens
1,58ƒ1,60 per kg; Slachtzeu-
gen ƒ1,35—ƒ1,40 per kg.
De Sowjet-Unie heeft de Afri
kaanse landen er ernstig voor
gewaarschuwd, dat zij door te
trachten geassocieerd lid van
de Europese Economische Ge
meenschap te worden het risico
lopen „economische kolonies"
van Europa te worden.
Het hoofd van de afdeling in
ternationale economische organi
saties van het Russische minis-
tei-ie van Buitenlandse Zaken,
P. Arkadew, deelde in een aanval
op de E. E. G. in de economische
commissie van de Algemene Ver
gadering van de V. N. mede, dat
de „zes" een „subtiele politiek
van gecamoufleerd kolonialisme"
voeren.
De Russische economische
deskundige betoogde, dat de min
der ontwikkelde landen in toene
mende mate de vrees uiten, dat
de „beperkende en discrimine
rende" politiek van de gemeen
schappelijke markt de prijzen
van hun grondstoffenuitvoer
verder zal verlagen, de prijzen
van in het Westen verwerkte
produkten verhogen en de af
stand tussen rijke en arme lan
der vergroteira.
Onder verwijzing naar het ge
associeerde lidmaatschap van de
E. E. G. van sommige vroegere
Fran-Afrikaanse landen aan de
gemeenschappelijke markt ver
sterkt de koloniale banden en
vergroot hun afhankelijkheid
van Europa".
Hij zei voorts, dat de Sowjet-
Unie bereid is onmiddellijk han
delsverdragen met Afrikaanse
landen te sluiten, waardoor zij
nieuwe afzetmogelijkheden voor
hun produkten zullen krijgen.
ZWEEDS
PIRATENZENDSCHIP
VOOR DE KUST
Het Zweedse „piratenzend-
schip" „Bonjour" ligt voor de
Nederlandse kust. Het schip is
voor anker gegaan in de nabij
heid van het Nederlandse schip
„Veronica".
Naar uit scheepvaartkringen
werd vernomen, is de zendappa
ratuur op de „bonjour" verze
geld, opdat geen hinder kan wor
den onclei-vonden bij de vaart
naar andere streken. De „Bon-
joui-" vaai-t onder Panamese
vlag, is enkele dagen geleden
naast de „Veronica" gaan liggen
en zou als „gewone" coaster op
weg zijn naar Amerika.
Ongeveer anderhalf jaar is de
„Bonjour" buiten de teri-itoriale
wateren van Zweden gebruikt
voor radio-uitzendingen. Na het
van kracht worden van een wet
in Zweden om etherpiraterij te
gen te gaan zijn deze uitzendin
gen gestopt. De „Bonjoui-" zoekt
ander vaarwater op.
Door de mist op de Nooi-dzee
bleef identiteit van het schip
enige dagen onbekend. Het
schijnt, dat de kapitein van de
Panamees wacht op nadere in
structies voor het voortzetten
van zijn reis.
(Adv.)
v/er middelen in één tablet doen wonderen
zonder de maag van streek te mekenl
De kennis van pijnbestrijding is in de loop
der jaren groter geworden. Er is vastge
steld waar en Hbe pijn ontstaat en men
heeft geleerd pijn te meten. Men heeft kans
gezien de werking van één der oudste
pijnbestrijders door toevoeging van nieuw
ontdekte middelen belangrijk te verster
ken en veiliger te maken, zodat ook zij die
voorafgaande maand. In de tank
scheepvaart is de situatie in sep
tember iets verbeterd. Het aantal
opgelegde tankschepen vermin-
dei'de van 142 tot 139.
Van de Britse vloot waren in
september 104 schepen van in
totaal 783.725 ton opgelegd, vier
procent van de gehele Britse ton
nage. Van de kleinere Griekse
vloot was acht procent opgelegd «en gevoelige maag hebben zonder be-
(78 schepen van 551.128 ton).
Hierna kwam Liberia met 72
schepen van in totaal 596.900 ton
(6 procentVan de Amerikaanse
koopvaardijvloot was drie pro
cent opgelegd (30 schepen van
279.664 ton).
zwaar Chefarine „4" kunnen gebruiken.
Glazen buisje 20 tabletten f 0.
Handige stripverpakking 40 tablettan f 1.00
Voordelige flacon 100 tabletten f 3,01
Zaterdag voetbal
ZUID I VIERDE KLASSE B
Zwal. Bovs—VVN 12; Chris-
landia—SVV '54 101.
Afdeling Zeeland
EERSTE KLASSE
Hoek—SVD 3—1.
TWEEDE KLASSE B
Tern. Boys IIHoek II 74;
Kloetinge IIRillandia II 3—6.
DERDE KLASSE B
Tern. Boys IIIWaarde II 4
0: SVD IIZaamslag II 43;
Heinkenszand IIAZW III 0
4.
Zo is de stand:
TWEEDE KLASSE B:
Krabbend. II 5 5 0 0 10 275
8 21—13
7 17—17
6 14—13
5 16— 7
4 21—22
2 7—22
2 18—26
2 14—30
5 4 0 1
8
22—11
4 3 10
7
22—11
4 3 0 1
6
20— 4
4 3 0 1
6
17— 9
5 3 0 2
6
24—18
5 10 4
2
8—23
5 0 14
1
9—27
4 0 0 4
0
5—24
Rillandia II 5 4 0 1
Heinkenszand 5 3 11
Zaamslag 5 3 0 2
Bei-en 4 2 11
Tern. Boys II 5 12 2
Wemeldinge II 5 1 0 4
Kloetinge II 6 10 5
Hoek II 6 10 5
DERDE KLASSE B:
Tern. Boys III
Spui II
Zaamslag II
AZW III
SVD II
Waarde II
Beren II
Heinkensz. II
(DAMES)
PELIKAAN II—OLYMPIA 4—(I
De fel van start gaande Roo-
sendaalse dames brachten al di-
rect het Olympiadoel in gevaar.
De verdediging van Olympia liet
wat steekjes vallen maar de bal
werd door keepster Ria Kave
laars keurig uit het doel gehou
den. Na 10 minuten spelen nam
Olympia het initiatief. Er wer
den goede aanvallen opgebouwd.
Een mooie voorzet van de rechts
buiten gaf de midvoor Ria Mul-
laert een kans de bal in het
Roosendaalse doel te slaan
(0—1).
Na de rust was het steeds
Olympia die druk uitoefende op
het doel van Pelikaan. Na 10 mi
nuten spelen was het weer de
midvoor die hard inschoot (0-2).
Toen kwam Pelikaan nog even
opzetten, maar zij kon het Olym-
pia-doel niet bereiken daar de
dekking te zwaar was om er
doorheen te komen. In de 25e
minuut was het weer Ria Mul-
laert die de score opvoerde tot
03. Nog steeds bleef het doel
van Pelikaan in gevaar. Het ge
lukte linksbuiten Magda Mul-
laert in de laatste minuut er
04 van te maken.
Olympia heeft nu uit 3 wed
strijden een doelgemiddelde van
101, wat een mooie prestatie is.
MICHEL JAZY; DE GAZELLE
Michel Jazy, Frankrijks atleet
nummer één, mag zich in een
enorme populariteit verheugen.
In de komende weken zal de be
kendheid van de Europese kam
pioen op de 1500 m en wereld-
rcordhouder op de 2 en 3 km
nog verhoogd worden, want in
Parijs zijn dezer dagen 10.000
aanplakbiljetten formaat 110
bij 80 cm gedrukt met Jazy's
beeltenis erop. De platen zullen
in de Afrikaanse staten waar
men Frans spreekt, verspreid
worden over de scholen om de
kinderen op te wekken aan sport
te gaan doen.
Onder liet biljet staat gedrukt
„Deze blanke man loopt even
snel als een gazelle". In Dakar
(Senegal) stond een dag nadit
het biljet was opgeplakt, er on
der geschreven„Voor wie dan?
Wie is de jager?"
GEEN MEDAILLE, WEL
EEN ECHTGENOTE.
De Finse discuswerper Carol
Lindroos veroverde tijdens de
onlangs te Belgrado gehouden
Europese atletiekkampioensehap-
pen geen medaille, verre van dat
zelfs, hoewel hij tot een worp
van 55 meter in staat is, slaagde
hij er zelfs niet in zich voor de
finale te plaatsen. De teleurge
stelde Fin zocht na zijn elimina
tie een plaats op een der tribu
nes, waar hij de 22-jarige Zuid-
slavische studente Anna Milana
Koicki ontmoette. Het tweetal
weid op slag verliefd. De 32-jari-
ge Lidroos ïiet de kampioen
schappen verder voor wat ze
waren en nog vóór zijn vertrek
uit Belgrado was hij aan de fami
lie van Anna voorgesteld als
haar verloofde.
Het einde van de titelstrijd in
Belgrado betekende voor het
aanstaande echtpaar een korte
scheiding, waaraan vrijdag een
einde kwam toen Anna per vlieg
tuig in Helsinki arriveerde. Bin
nen enkele daeen zal het huwe
lijk tussen de Finse atleet en de
Zuidslavische studente worden
voltrokken.
AXEL
Geslaagde kalkoenschieting.
Niet minder dan 91 schuttei's
namen zaterdag j.l. deel aan de
door de handboogmij „Ons Ver
maak" alhier georganiseerde
grote kalkoenschieting, waarvoor
15 kalkoenen beschikbaar waren
gesteld. Wel een bewijs dat de
schutters belust waren op een
kalkoenboutje. Het feit dat er
geen schietingen in de naaste
omgeving waren heeft de deelna
me ongetwijfeld gestimuleerd.
Alle kalkoenen werden afge
schoten.
De uitslag luidt als volgt:
Hoogvogel: Cyr. de Nijs te Bosch-
kapelle;
Zijvogels: R. Begheijn te Ter
neuzen en Cam, Boutens te
Overslag (B.).
Kallen: P. van Hove te Koe
wacht en L. van Gaveren te
Kruisstraat (B.).
ZANDSTRAAT
Kalkoenschieting tot besluit.
Voor de zondag j.l. tot besluit
van het seizoen door de hand
boogmij „De Zeeuwsche Schut
ters" alhier georganiseerde kal
koenschieting bestond weliswaar
geen overweldigende, maar toch
een zeer bevredigende belang
stelling. In totaal zetten 63
schutters hun beste beentje
voor, om te trachten één of
meerdere van de in totaal 15 als
prijs beschikbaar gestelde kal
koenen te bemachtigen. Enkele
schietingen in de naaste omge
ving hebben de deelname wel
enigszins gedrukt, doch ander
zijds was er een grote deelname
(27 man) uit Zuid-Beveland, ter
wijl ook onze zuiderburen ver
tegenwoordigd waren. Ook hier
werden alle kalkoenen afgescho
ten.
De uitslag is:
Hoogvogel: J. de Jonge te 's-Hee-
renhoek;
Zijvogels: F. de Wilde te Oude-
lande en E.' 'Rentmeester te
Ovezande;
Kallen: Jo Bruggeman uit de
Braakmanpolder en Th. In-
ghels te Koewacht.
Als bijzonderheid zij nog ver
meld, dat P. van Ésbroek uit
Sluiskil kans zag 3 kalkoenen af
te schieten en Jo Bruggeman,
vnd., en Ed. Hoffman uit Terneu
zen beiden ieder 2 kalkoenen.
Maandagmiddag is aan de Is-
raëlisch-Syrische grens, bij Tel
Kazit, een hevig vuurgevecht ge
leverd. Volgens berichten van
Israëlische zijde werd het inci
dent uitgelokt door Syrische
grenswachten die eerst enkele
arbeiders en daarna de kibboets
beschoten.
37. „Mag ik clan niet met je
mee?" roept Egil die best begiypt
dal Agor hem alleen wil laten
lopen om hem dan stiekem ach
terna te gaan, in de ^toop zo ach
ter Erwin's schuilplaats te
komen. „Ik wil helemaal niet meer
alleen het bos inheb je niet
te eten?"
„Bah. wat een vervelend jon
getje, ik zeg vervelend jongetje,"
gromt Agor met een onbehagelijke
blik op zün mannen. Hfj loert Egil
achterdochtig aan, maar deze kjjkt
heel kinderlijk en onschuldig en
grommend krabt de aanvoerder
zich de baard, tot er ineens een
tevreden sluwheid op zijn gezicht
verschijnt, iets dal Egil allerminst
ontgaat.
„Maar natuurlijk, ik zeg klein
heldje, ik zeg, ga maar met Agor
mee, ik heb een zacht hart voor
hongerige kindertjes"- met een
scheve knipoog naar zijn mannen
"en van Agor kan je wat te
eten krijgenik zeg, te eten!"
Als' was hij de koning te rijk
met dit aanbod, zo haast Egil zich
naar Agor's paard en terwijl ze
zich allebei verkneuteren, de an
der lekker bij de neus te hebben,
begeven zij zich broederlijk naar
Agor's woonstede
Ze zün nauwehjks een paar uur
onderweg, of vóór hen op het pad
duikt een oude krijger op, die zich
met een gezicht als een samen
zweerder tot Agor wendt. „Er zün
een paar vreemde kerels aan
komen lopen," fluistert hij, „om
werk of zoiets".
„Werk?" gromt Agor met iets
van afschuw, „ik zeg werk?" „Ja,
werken willen ze of vechtenal
wat je meester te doen heeft, zei
de eenantwoordt de oude
krpger schouderophalend. „Maar
ik vertrouw ze nietpas op,
daar zün zeEn met Agor en
de anderen langs het pad turend
krügt Egil de schrik van zün
levenwant de twee forse
krijgshaftige gestalten die daar
bedaard op hen toedrentelen, zün
niemand anders dan Eric de Noor
man en Svein Langtand
De nieuwe Joodse bijbelverta
ling in het Engels, waarin ge
zegd wordt dat Mozes zijn volk
uit Egypte naar het beloofde
land niet door de Rode Zee leid
de, doch door de „Rietzee", een,
moerasachtig gebied bij het
tegenwoordige Suezkanaal, is
door een aantal Joodse geleerden
op grond van bewaard gebleven
geschriften samengesteld'
Dr. H. Orlinsky, onder wiens
leiding aan de vertaling is ge-'
werkt van de Pentateuch, de vijf
boeken van Mozes. die samen het
eerste deel van het Oude Testa
ment vormen, verklaarde dat de
„Rietzee". in de bijbel „Jam
Soef" geheten, een moerassig en
met riet bedekt gebied was.'
Bodem- en aardrijkskundigen
waren, aldus dr. Orlinsky. na de
jongste onderzoekingen tot de
slotsom gekomen, dat de Joden
niet door de Rode Zee zijn ge
trokken. zoals oorspronkelijk
stond geschreven. Dr. Orlinsky
is professor in de theologie aan
de Hebreeuwse universiteit van
New York.
WOENSDAG 17 OKTOBER
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Dagopening; 7.25 Oude ka-
mermuz.7.45 Radiokrant; 8.00
Nws.; 8.15 Nederlandse liedjes;
8.30 Pianoduo; 8.45 Militair or
kest; 9.00 Voor de zieken; 9.35
Waterstanden; 9.40 Voor de
vrouw; 10.10 Gram. muz.; 10.15
Morgendienst; 10.45 Samenzang;
11.00 Recht zo die gaat, hoor
spel; 11.40 Lichte gram. muz.;
12.00 Theaterorkest en solisten;
12.30 Med. voor iand- en tuirara-
bouw; 12.33 Licht orkest en
zangsoliste; 12.53 Gram. muz.,
eventueel actualiteiten; 13.00
Nws.; 13.15 Licht instrumentaal
trio; 13.45 Klass. gram. muz.;
13.55 MatineeBariton en piano;
15.00 Jong Nederland musiceert;
15.40 Lichte gram. muz.; 15.50
Bijbelvertelling voor de jeugd;
16.00 Voor de jeugd; 17.15 Vinje
tijd wel besteed17.30 Lichte
gram. muz.; 17.40 Beursber.;
17.45 Licht orgelspel; 17.55 Het
spectrum, lezingen; 18.10 Koor
zang; 18.30 Radio volksuniversi
teit; 19.00 Nws.; 19.10 Med. of
gram. muz.; 19.15 Leger des
Heilskwartier; 19.30 Radiokrant;
19.50 Banjo-orkest; 20.00 Bij de
gratie Gods, klankbeeld; 21.30
Lichte koorzang; 21.45 Kantteke
ningen; 22.00 Pianotrio; 22.30
Nws.; 22.40 Avondoverdenking;
22.55 Muz. uit Bejroet; 23.25
Lichte pianomuz.; 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM II; 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Soc.
strijdlied; 7.25 Lichte ochtend
klanken; (Om 7.35 Van de voor
pagina, praatje;) 8.00 Nws.; 8.18
Lichte gram. muz.; 9.00 Och
tendgymn. voor de vrouw; 9.10
Kookpraatje; 9.15 Klass. gram.
muz.; 9.40 Schoolradio; 10.00 In
zicht en uitzicht, piaatje; 10.05
Morgenwijding; 10.20 Voor de
vrouw; 11.00 Een spel van spelle
tjes; 12.00 Voor het platteland:
12.05 Lichte gram.; (12.30—12.33
Meded. t.b.v. land- en tuinb.);
13.00 Nws; 13.15 Hammondorgel
en zang; 13.40 Gesproken por
tret; 13.55 Oratorium: 15.00 Lez.;
15.10 Voor de jeugd; 17.00 Lichte
gram.; 17.30 Tentoonstellings
agenda; 17.35 Lichte muziek;
17.50 Regeringsuitz.18.00 Nws;t
17.50 Regeringsuitz.18.00 Nws
en comm.; 18.20 Actualiteiteri;i
18.30 Licht ensemble; 19.00 Voor1
de kinderen; 19.10 VARA-yaria^
19.20 Toespraak; 19.30 VÓor'd'e
jeugd; 20.00 Nws; 20.05 Licht
orkest; 20.40 Wekelijkse notities;
20.50 Hoorspel; 22.05 Korte"voet
balreportage; 22.10 Licht ensem
ble; 22.30 Nws; 22.40 Actuele
problemen; 22.55 Kamerorkest;
23.30 Viool en piano; 23.55^24(00,
Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 »Nyvs;
12.03 Lichte gram.; 12.30 Weer
bericht; 12.35 Lichte gram.; 12.50
Beursberichten; 13.00 Nws; 13.15
Kamermuz.; 14.00 Schoolradio;
15.00 Moderne orkestmuz.; 15.30
Zangrecital;16.00 Beursberich
ten; 16.06 Engelse les; 16.21 En
gelse volksliederen; 17.00 Nws;
17.15 Lichte muziek; 17.50 Boek
bespreking; 18.00 Vioolrecital;
18.10 Lekenmoraal en filosofie;
18.30 Voor de soldaten; 18.50 Ra
diokroniek; 19.00 Nieuws; 19.40
Voor de jeugd; 20.00 Missie
klankbeeld; 20.15 Gram.; 20.35
Operette; 21.40 Lichte muziek;
21.00 Amus. muz.; 21.30 Pedago
gisch praatje; 22.00 Nws; 22.15
Folklore-festival van Canada;
22.35 De zeven kunsten; 22.55
Nws; 23.0023.15 Voor de zeelie
den.
Televisieprogrammais.
NED. T.V.17.00 Voor de kin
deren; 17.3517.45 De Verarekij-
ker, jeugdjournaal; 19.30 Kom-
mentaar, een aktueel, kritisch
bulletin; 20.00 Journaal enweer-
overzicht; 20.20 AVRO's Televi-
zier; 20.30 Bekende operettemu
ziek; 21.15 Literaire ontmoetin
gen; 21.4522.30 Concertgebouw-
orkestmoderne muziek.
BELGIË (VI.): 17.00 Voor de
jeugd; 19.00—18.35 SchoolteleviiJ
sie; 19.00 T.V.-feuilleton voor'de,
jeugd; 19.30 Tele-taalles; 20.00
Nws; 20.30 Op zoek naar Gar-
row, T.V.-spel; 21.35 Kroniek
over de vrijetijdsbesteding;'22.40
Nws.
