Provinciaal nieuws
Victor de Turenne II - De schrik der Saracenen
'Zaterdag 29 september t>2
DE V RIJE ZEEUW
Pag.?3
TERNEUZEN
BIERVLIET
OOSTBURG
AXEL
VLISSINGEN
ZAAM SLAG
DE „CELERINA"
IN ANTWERPEN
Toenemende overvoeding een
gevaar voor de mensheid
VLIEGTUIGWRAK
GEVONDEN IN
AMSTERDAM-NOORD
HET GROOT EN KLEIN
VERLOF VOOR UIT
NIEUW-GUINEA
TERUGKERENDE
MILITAIREN
NEDERLANDERS BIJ
VERKEERSONGEVAL
in FRANKRIJK GEDOOD
HET CHINEES-INDIASE
GRENSGESCHIL
Tsjombe geen buitenlandse
huurlingen in het leger van Katanga
AGENDA
MEER KINDERBIJSLAG
EN HOGERE
GEBOORTE-UITKERING
IN BELGIE
PASSAGIERS VAN
„ORANJE" BETROKKEN-
BIJ 'ONGELUK IN
PAPEETE
VERDEDIGER VAN
LEIBBRAND VRAAGT
VRIJSPRAAK
TURKIJE VERBIEDT
HANDEL MET CUBA
VERZENDING VAN
ZEEPOST
Huwelijkszwendelaar
tot-21 maanden veroordeeld
Gouden jubilaris ontvangt
koninklijke onderscheiding
De heer H. Hamclink, voor
man-drukker bij de firma F. J.
v. d. Sande, heeft uit handen van
de burgemeester, mr. H. Rijp-
stra, de zilveren medaille ver
bonden aan de Orde van Oranje
Nassau, ontvangen.
Deze koninklijke onderschei
ding werd hem uitgereikt ten
huize van de firma Van de San-
de, waar „Hendrik" samen met
zijn vrouw temidden van de fa
milie Van de Sande, de burge
meester en waarnemend gemeen
tesecretaris de heer J. Versprille,
alsmede de heren J. Pauw, pro
curatiehouder, J. A. de Lint, alg.
adjunct, en A. de Zeeuw, tech
nisch bedrijfsleider, bijeen waren.
De heer X. van de Sande zeide
zich op deze dag nog levendig te
herinneren hoe de heer Hame
link, nu vijftig jaar geleden, ver
gezeld door zijn moeder, kwam
vragen om bij de firma in dienst
te mogen komen. De heer Van
de Sande zeide zich niet lang te
hebben bedacht, de familie Ha
melink stond bekend als een
nijvere familie en hij heeft nim
mer spijt gehad van zijn besluit
Hendrik in dienst te nemen. De
samenwerking is altijd prettig
geweest; in moeilijke tijden was
de jubilaris steeds bereid de
helpende hand te bieden. Hij
heeft in de loop der jaren prima
drukwerk geleverd en deed zijn
werk met plezier en opgewekt
gemoed. De halve eeuw dat de
heer Hamelink in dienst is van
hte bedrijf, lijkt de heer Van de
Sande een kort tijdsbestek toe.
Do jubilaris heeft door al die
jaren heen een uitstekende ge
zondheid genoten en moest
slechts één 'keer verzuimen
wegens griep, behalve dit voor
recht bezit hij een goede vrouw.
De heer Van de Sande sprak
tenslotte de wens uit, dat Hen
drik tot aan zijn pensioengerech
tigde leeftijd die uiteraard
niet ver meer verwijderd ligt
op dezelfde prettige wijze zijn
werk in het bedrijf zal mogen
verrichten en overhandigde hem
een geschenk onder couvert.
Mevrouw Hamelink ontving uit
handen van mevrouw Van de
Sande een fraaie bos bloemen.
Burgemeester Rijpstra zeide
het op prijs te stellen in deze
huiselijke sfeer aanwezig te mo
gen zijn.
In de krant las hij het levens
bericht van de jubilaris en hij
heeft daaruit begrepen,, dat deze
trouwe en nauwgezette medewer
ker zijn taak vaak in de nacht
moet verrichten.
Dit jubileum, dat voortvloeit
Uit eert ^eeds zeldzamer wor
dende trouw is niet alleen een
eer voor Hamelink, maar ook
voor de firma Van de Sande.
De burgemeester betrok dan ook
deze laatste in zijn felicitaties en
speldde vervolgens de jubilaris
de versierselen van de konink-
ting boven het linkeroog had
opgelopen.
In het achterspatbord van de
auto was een deuk.
Een verkeersongeval dat
eveneens goed afliep
Gisteravond te ongeveer 7 uur
kwam de heer A. van H. uit Zei-
zate in zijn auto uit de richting
Sluiskil over de Buthdijk ge
reden.
Bij het inrijden van de Zuid
singel zag hij een wielrijder vóór
hem rijden. Toen hij deze kort
was genaderd week de wielrijder
plotseling naar links uit naar het
midden van de rijweg.
De heer Van H. remde hierop
uit alle macht om een aanrijding
te voorkomen.
Blijkbaar heeft de wielrijder,
de 84-jarige heer A. van A. uit
Axel, die erg doof is, toen de
auto opgemerkt, waarop hij
weer naar rechts wilde rijden. Hij
kwam hierbij vlak vóór de auto
te vallen, doch tot zijn geluk had
de heer Van H. zijn auto nog
tijdig tot stilstand kunnen bren
gen, zodat de oude wielrijder er
met enkele schaafwonden, ver
oorzaakt door zijn val, vanaf
kwam.
Ernstig auto-ongeluk.
Gistermiddag omstreeks twee
uur is op de Braakmanweg, tus
sen Biervliet en Hoek, een ern
stig auto-ongeluk gebeurd.
Een vrachtauto van de aard-
appelhandel De Feijter uitBres-
kens stond langs deze weg ge
parkeerd. Een luxe auto, be
stuurd door dokter H. J. Tim
mer, schoolarts voor W. Zeeuws-
Vlaanderen en wonende te Cad-
zand, die uit de richting Biervliet
kwam, schoot onder de vracht
auto. Dokter Timmer en zijn
naast hem zittende echtgenote,
mevr. A. L. TimmerStois, wer
den door de enorme klap ernstig
gewond.
Snel was doktershulp, gewaar
schuwd door een passerende
automobilist, ter plaatse. Dokter
Timmer, die zware inwendige
kneuzingen had, werd, evenals
zijn echtgenote, die een ernstige
hoofdwonde opliep, per ambu
lanceauto naar het Juliana Zie
kenhuis te Terneuzen vervoerd.
Eerste hulp werd verleend
door de doktoren C. Kalkman
uit Biervliet en Hofstee uit Hoek.
De luxe-auto werd aan de
voorkant zwaar beschadigd. De
vrachtauto liep nagenoeg geen
schade op.
Rapport over reigerbevolking
De vogelbeschermingswacht in
West Zeeuws-Vlaanderen heeft
een rapport uitgebracht over de
reiger-bevolking in W. Zeeuws-
Vlaanderen. Aanleiding hiertoe
was de sterke teruggang van het
aantal reigers. De heer H. Enk
laar, die een zeer werkzaam aan-
Het verslag van de N. V. Wa
terleiding Mij. Zeeuws-Vlaande
ren over het boekjaar 1961, de
jaarrekening 1961 met toelich
tingen en specificaties en de ju
bileumuitgave „25 jaar water in
Zeeuws-Vlaanderen" werd zonder
bespreking voor kennisgeving
aangenomen, evenals de exploi
tatierekening le kwartaal 1962
en de kapitaals- en exploitatie
begroting 1963 van het Juliana-
ziekenhuis to Terneuzen.
Een verzoek van het bestuur
van de Ver. voor Chr. Volkson
derwijs om medewerking inge
volge art. 72 van de Lager On
derwijswet 1920 voor de aanleg
van een speelplaats achter de
school en om verkoop van de
daarvoor benodigde grond, werd
op voorstel van B. en W. in han
den van dit college gesteld ten
einde de voorbereidende maatre
gelen te treffen om een defini
tief voorstel te dien aanzien te
kunnen doen.
Tot plaatsvervangend burge
meester is benoemd de heer A.
Koster en tot tweede plaatsver
vanger de heer F. de Koeijer-
Voorstellen tot salarismaatre
gelen van het gemeentepersoneel
in verband met de huurverhoging
van 1 september en het voorstel
tot wijziging van de verordening
verplaatsingskosten, werden zon
der discussie goedgekeurd.
De begroting 1963 werd op
deze vergadering aangeboden en
in handen gesteld van de Com
missie van Onderzoek. De inkom
sten van de gewone dienst bedra
gen ƒ630.188,19; onvoorzien
18.887,99. Van de kapitaals-
dienst zijn de inkomste#:
ƒ697.045,62; en de uitgaven
911.415,61. Er is op deze dienst
dus een nadelig saldo van
214.369,99.
Bij de rondvraag informeerde
de heer L. Florussen (P.v.d-A.)
naar de stand van zaken bij de
vier woningwetwoningen.
De stukken hierover zijn van
Middelburg doorgezonden naar
Den Haag, zei de burgemeester,
zodat men toch goede hoop heeft
dat zij binnen korte tijd zullen
worden gegund.
Als antwoord op een door cle
heer Florussen in een vorige ver
gadering gestelde vraag over het
plaatsen van een nachtbrander
op het Zoute Spui zei de heer
Trimpe, dat er prijsopgaaf aan
de P. Z. E. M. gevraagd was.
In verband met de uitgebreid
heid van het verslag over het af
scheid van burgemeester Trimpe
en de daarop volgende zeer druk
bezochte receptie, komen wij hier
op in een volgend nummer nader
terug.
lijke onderscheiding op "de revers,
hierbij tevens opmerkende, dat
hierin ongetwijfeld de kwalitei
ten van de jubilaris in dienst
van de Terneuzense gemeen
schap werden gewaardeerd.
Getroffen door al deze blijken
'van hartelijkheid en de eer,
dankte de jubilaris, mede na
mens zijn vrouw, voor dit alles.
In gezellige sfeer en onder het
nuttigen van verversingen bracht
het gezelschap hierna een heil
dronk uit op het welzijn van het
echtpaar Hamelink—v. d. Wege
en bleef in de beste stemming
nog enige tijd bijeen.
Bevorderingen bij
gemeentepolitie.
De agenten van politie H. P.
Baart, W. do Beste, A. P. Ha
melink. R. C Ongenae zijn per
1 januari 1962 en A. D. Oude-
sluijs per 1 april 1962 bevorderd
lot hoofdagent.
Goed afgelopen.
Gistermiddag te ongeveer
kwart over vier reed de heer F.
J. B. uit Berchem iB.) in zijn
Volkswagen over de Kanaalkade,
alwaar het 6-jarig zoontje van
(ie familie H. op het trottoir aan
liet spelen was.
Op het moment dat de heer
B. het knaapje passeerde hoorde
hij achter zich een klap, waarop
hij onmiddellijk stopte en tot zijn
schrik het knaapje achter de auto
op de rijweg zag liggen.
De onmiddellijk gewaarschuw
de dokter Kats verleende de
eerste hulp, waarbij gelukkig
bleek dat het knaapje, dat vanaf
het trottoir tegen de auto was
gelopen, slechts een bloeduitstor-
deel heeft gehad, zoekt de oor
zaak in het snelle afnemen van
het aantal iepen. Deels zijns deze
gerooid omdat ze door de iep
ziekte waren aangetast, deels
doordat ze voor industriële doel
einden zijn gerooid. Er zouden
dus minder broedgelegenheden
zijn. Vermindering van visrijk
water is tevens een der oorzaken.
De reiger is dus een zeldzame
verschijning geworden. Nog
slechts enkele nesten worden
aangetroffen in de omgeving
van Hoofdplaat. Zeifs de eens zo
omvangrijke kolonie Slikkenburg
onder Zuidzande is in 1962 niet
meer bewoond geweest.
Het rapport zal aangeboden
worden aan de leden van het
Provinciaal Bestuur en de ge
meenteraden in de streek. Het
is van een voorwoord voorzien
door de heer H. P, Waalwijk,
voorzitter van deze wacht.
Leeuw beet dompteur.
De dompteur Alberto Althoff
heeft donderdagavond zijn twin
tigste beet van een roofdier op
gelopen. Tijdens een voorstel
ling van het circus Boltini in
Vlissingen werd hij gebeten dooi
de leeuw Simba, die vier jaar
oud is. Het gebeurde toen hij de
leeuw Simba streelde. Een hoek
tand drong in zijn rechterhand.
Ondanks de bloedende wond
heeft de dompteur zijn program
ma geheel afgewerkt.
Raadsvergadering
Vóór het afscheid van burge
meester H. D. Trimpe in de
raadszaal plaats vond, werkte de
raad in ijltempo een zakelijke
agenda af.
Het Zwitserse schip „Celerina"
is vrijdagmiddag in Antwerpen
aangekomen met 27 overleven
den van de ramp met de Super-
constellation van de „Flying Ti
ger Line", die deze week boven
de Atlantische Oceaan bij Ier
land is verongelukt.
Twee van hen moesten met
een brancard van boord worden
gehaald. Het waren mevrouw
Kelen Groven, wier echtgenoot
bij het ongeluk om het leven is
gekomen en een Amerikaanse
militair. Mevrouw Groven ver
keert in een shock-toestand. Zij
bedekte haar gezicht met haar
handen toen zij naar een zieken
auto werd gebracht. Dc Ameri
kaanse militair heelt een niet-
ernstige beenwond. Hij beant
woordde de hem toegeschreeuw
de opmerkingen lachend.
De overige geredden konden op
eigen kracht het schip verlaten.
Onder hen was dc piloot van het
verongelukte toestel, de 44-jarige
J. D. Murray en de 22-jarige ste
wardess, Carol Gould.
Hij nam zijn verloofde mee
De 22-jarige Wolfgang Eulitz,
een Duitser die deel uitmaakt
van het symfonie-orkest van de
Ierse radio, heeft in Dublin ver
teld hoe hij zijn verloofde de
vorige maand 'uit Oost-Berlijn
gesmokkeld heeft.
Ik had haar stevig vastgebon
den onder mijn auto, aldus
Eulitz. Het vervelende was dat
ik nog geen acht km per uur kon
rijden, omdat mijn verloofde
vlak boven de weg „hing". Er
was maar een opening van rond
22 mm. Bij de controlepost werd
mijn wagen vijfmaal door de po
litie van binnen doorzocht. Ein
delijk konden wij verder rijden
naar de 'Amerikaanse zóne. De
marteling heeft drie uur geduurd.
Bij graafwerkzaamheden
Bij het verrichten van graaf
werkzaamheden in het Vole-
wijkspark in Amsterdam-Noord,
voor de aan te leggen oprit naar
de IJ-tunnel, is men vrijdag
middag op ongeveer twee meter
diepte gestoten op een wrak van
een vliegtuig, vermoedelijk een
Engelse Bristol Blenheim bom
menwerper. Volgens omwonen
den is op die plaats omstreeks 20
jaar geleden een toestel bran
dend neergestort.
In het toestel bevinden zich
nog stoffelijke resten en ook mu
nitie. De betreffende diensten
van het ministerie van Oorlog
zijn op de hoogte gebracht ter
regeling van de berging van het
toestel en de identificatie van de
stoffelijke overschotten.
Bij beschikking van de minis
ter van Defensie van vrijdag is
het volgende bepaald:
Aan dienstplichtigen van de
koninklijke landmacht, die vóór
19 april 1962 naar Westelijk
Nieuw-Guinea zijn uitgezonden
zal met ingang van de dag, vol
gende op de laatste dag van het
ontschepingsverlof, groot verlof
worden verleend.
Aan dienstplichtigen van de
koninklijke landmacht, die op of
na 18 april 1962 rijn uitgezonden
zal klein verlof worden verleend
met ingang van de dag waarop
zij 16 maanden, specialisten en
kader 19 maanden, werkelijke
dienst hebben verricht in afwach
ting van groot verlof, dat zal in
gaan na een totale eerste oefe-
ningsduur van 22, specialisten en
kader 23 maanden.
Aan dienstplichtigen van deze
categorie, die bij terugkeer in
Nederland reeds 16, cq 19 maan
den werkelijke dienst kunnen
aanwijzen, zal met ingang van
de dag, volgende op de laatste
dag van het ontschepingsverlof,
terstond klein verlof, in afwach
ting van groot verlof worden
verleend.
Het vrijdag verschenen num
mer van het Nederlands Tijd
schrift van Geneeskunde bevat
een artikel over „de toenemende
overvoeding". Daarin wordt o.m.
gezegd:' „In de Westerse wereld
is overvoeding een belangrijk
geneeskundig vraagstuk. Calori-
sche overvoeding leidt tot te
hoog gewicht en tot een aantal
hiermede samenhangende ziek
ten en verschijnselen. Een te
hoog gewicht betekent een me
chanische overbelasting van de
grote gewrichten; dit verhoogt
de kans op degeneratieve ge
wrichtsaandoeningen van knieën,
heup en wervelkolom.
Hoewel exacte gegevens daar
over ontbreken mag langs in
directe weg worden vastgesteld
dat overvoeding hand over hand
toeneemt en niet alleen indivi
duele zorg vraagt doch vooral
ook sociaal van grote betekenis
is, aangezien ze gepaard gaat
met vervroegde slijtage en met
een hoog ziekteverzuim. Dc kans
op het krijgen van ernstige ziek-
DE NEDERLANDSE
VLAG OP WESTELIJK
NIEUW-GUINEA
Het ministerie van Buitenland
se Zaken in Den Haag heeft vrij
dag „ter rechtzetting van een
aantal persberichten uit Hollan-
dia als zou op 1 oktober slechts
de V. N.-vlag worden gehesen",
meegedeeld dat „op die datum
alle afdelingshoofdplaatsen van
Westelijk Nieuw-Guinea de Ne
derlandse en de V. N.-vlag ge
lijktijdig op ceremoniële wijze
zullen worden gehesen".
Bij een autobotsing bij Chalon
sur Saone in Frankrijk is vrij
dag het echtpaar Van Vuurden
uit Rotterdam omgekomen. Hun
18-jarige dochter is met niet
ernstige verwondingen opgeno
men in het ziekenhuis te Chalon.
Licht gewond werd ook de ver
loofde van het meisje, de 23-ja-
rige Edgar Sorrezs uit Curagao.
Het gezelschap keerde terug van
vakantie in Spanje. De bestuur
der van' de Franse auto, waar
mee de wagen van de familie
Van Vuurden in botsing kwam,
werd gedood, zijn vier passagiers
werden gewond.
Volgens een bericht van het
Chinese persbureau Nieuw-Chi-
na is de situatie aan de grens
tussen Tibet en het noordoosten
van India slechter geworden. De
schermutselingen, die een week
geleden begonnen, duren nog
steeds voort. Tot dusver werden
vijf Chinese grenswachten ge
dood en vijf gewond. In het be
richt wordt gezegd, dat de ge
vechten onderdeel uitmaken van
beraamde militaire agressie door
India langs de gehele Chinees-
Indiase grens.
President Tsjombe van Katan
ga heeft berichten, als zouden er
in het Katangaanso leger weer
buitenlandse huursoldaten die
nen, vergeleken met verhalen
over „zeemonsters en verschrik
kelijke sneeuwmannen".
In een antwoord aan het hoofd
van de V. N. in Kongo, Gardiner,,
zeide Tsjombe verder, dat „bij
ondervinding" was gebleken, dat
de verhalen over huursoldaten
opduiken „telkens wanneer een
aanval op Katanga wordt voor
bereid". Gardiner had enkele
dagen geleden het Katangaansc
staatshoofd geschreven dat de
volkerenorganisatie onweerlegba
re bewijzen heeft dat huurlingen
naar Katanga terugkeren en dat
dit land bezig is te bewapenen.
President Tsjombe stelde voor,
dat de V. N.-commissie inzake
huurlingen, waarin ook Katan-
gezen zitting hebben, weer in
functie zal treden.
Inmiddels heeft Gardiner aan
president Tsjombe een nieu
we nota gezonden. Hij eiste hier
in „onmiddellijk" de verzekering,
dat de Katangese regering alles
zal doen om verdere incidenten
tegen V. N.-troepen te voorko
men. De volkerenorganisatie zou
anders „alle ten dienste staande
middelen gebruiken om dergelij
ke gebeurtenissen in het vervolg
te voorkomen'', aldus de nota. In
verband hiermee merkte Gardi
ner op zich niet aan de indruk te
kunnen onttrekken, dat op be
paalde plaatsen in Elisabethstad
de gendarmerie, wel of niet hier
toe geïnstrueerd, mijnen heeft
gelegd om aan de troepen van de
V. N. verliezen toe te brengen.
Begin deze week liep een V. N.-
patrouille bij Elisabethstad op
een landmijn, waarbij twee In
diase militairen werden gedood.
ten en op een vervroegde 'dood
wordt erdoor vergroot.
De bestrijding van overvoe
ding is ten dele een medische
aangelegenheid. Van de medicus
kan het initiatief uitgaan, doch
succes zal slechts verkregen
worden in nauwe samenwerking
met sociologen en sociaal-psy
chologen. De moderne mens is
nog niet aangepast bij zijn hui
dige levenssituatie.
ZATERDAG 29 SEPTEMBER
TERNEUZENLuxor-Theater,
8 uur: „Pension voor rare ge
vallen".
Concertgebouw, 8 u. „Vuur
gevecht in Dodge City".
Zuidersportpark, 4.15 uur:
Tern. Boys I—A.'Z.V.V. I.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: „Slavenopstand in At
lantis".
Terrain Buitenweg, 4.15 u.:
A.Z.V.V. II—Kapelle I.
PHILIPPINE: 2 uur: Kaart-
leesrit voor auto's en moto
ren.
SPUI: Sportterrein. 3 uur:
Spui IDinteloord I.
ZAAMSLAGSportterrein,
4.15 uur: Zaamslag IRillan-
aia I.
ZONDAG 30 SEPTEMBER.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
2 uur: „Vuurgevecht in Dod
ge City"; 4.30 en 8 uur: „Pen
sion voor rare gevallen".
Concertgebouw, 8 uur:
„Vuurgevecht in Dodge City".
Zuidersportpark. 12.30 u.:
Terneuzen 3IJzendijke 2;
2 uur: Terneuzen 1DESK I.
AXEL: Het Centrum, 3.45 u.:
„Slavenopstand in Atlantis";
8 uur: „Poker om liefde".
Met ingang van 1 oktober zul
len de kinderbijslagen en ge
boorte-uitkeringen in België aan
zienlijk worden verhoogd.
Voor het eerste kind zal de
bijslag ongeveer 33 gulden per
maand bedragen, voor het twee
de kind ƒ41,50 en voor het der
de kind 64,80. Voor het vier
de en daarna volgende kinderen
bedraagt de bijslag na 1 oktober
72,per maand.
De verhogingen lopen uiteen
van drie tot meer dan tien gul
den per maand. De toeslagen zijn
nog hoger naarmate de kinderen
ouder worden. Zo bedraagt de
bijslag voor een vierde kind in
een gezin, dat ouder is dan veer
tien jaar, 90 gulden per maand.
De uitkeringen bij geboorte
worden verhoogd tot 7.250 frank
(525 gulden) voor het eerste en
tot 360 voor volgende kinderen.
Per 1 oktober worden in Bel
gië ook de invaliditeitsuitkerin-
gen verhoogd. Berekend is, dat
deze de Belgische staat per jaar
op 1.250.000.000 frank 90 mil
joen gulden komen te staan.
EVEN REPAREREN
Een Rotterdammer wilde don
derdagavond even zijn televi
sie-antenne repareren. De
schoorsteen, waaraan de an
tenne bevestigd was, begaf het
echter en viel daarbij tegen
een andere schoorsteen die
ook al niet solide bleek. De
brokstukken puin gleden van
het dak af op straat geluk
kig zonder iemand te verwon
den en in een oogwenk was
er een enorme ravage. De
brandweer kwam er bij en
verbood de bewoners van de
betrokken huizen hun kachels
aan te maken om het brand
gevaar tegen te gaan. Toen
kwam ook de bouwpolitie. Een
hoop narigheid in ieder geval.
Dat veroorzaakten trouwens ook
twee buurjongens, losse arbei
ders, die niets te doen hadden,
en op sollicitatie uitgingen met
een gestolen 6,5 tons
vrachtwagen. Met deze vracht
wagen reden zij een draaiorgel
aan. De twee „werkzoekers"
kwamen op het hoofdbureau
van politie terecht.
53. Tijdens dit vreselijke ge
vecht, kijkt Victor toch uit naar
Nouras, doch deze schijnt niet bij
de vijanden, te zijn, of zich op de
achtergrond te houden. Graag zou
onze Kruisvaarder wraak op de
Saracenen genomen hebben, maar
om het geftiis van Nouras boeten
nu de andere Saracenen. Het kan
dan ook niet anders of het geweld
van de Kruisvaarders, doet de aan
vallers op een gegeven moment
terugdeinzen en zelfs hun over
macht vermag niets tegen deze als
leeuwen vechtende Lotharingers.
Eén voor één nemen de aanvallers
de wijk over de muur en vluchten
weg, achternagezeten door de
Kruisvaarders.
Als het gevechtsterrein door de
vijanden verlaten is, roept Victor
Robert bij zich. „Hebben wij veel
gewonden. Robert?" vraagt hij.
„Enkelen en één dode," ant
woordt deze hijgend. „Maar wat
nu? Wij hebben zeker een derde
van die kerels opgeruimd, maar ze
zullen zeker terugkomen. Boven
dien kunnen ze ons hier wel blij
ven belegeren zonder ons verder
aan te vallen."
„Haal de gevangene!" comman
deert Victor.
Wanneer El Batlaur het resul
taat van het gevecht ziet, schrikt
hij. „Wat is uw ooordeel nu?"
vraagt Victor. De Saraceen is een
ogenblik sprakeloos, als hij tien
tallen van zijn mannen dood en
gewond op de grond ziet liggen.
Op een kort bevel van Victor
worden de zwaargewonden uit
hun lijden geholpen. „Ge ziet, we
kennen geen pardon!" zegt Vic
tor. „Ik wil u een voorstel doen,
opdat er geen onnodig bloed moer
behoeft te vloeien!"
Na aankomst van het motor
schip „Oranje" van de maat
schappij Nederland, vrijdagmor
in Wellington, is bekend gewor
den dat op 24 september in de
omgeving van Papeete, Tahiti,
een ongeluk is gebeurd met een
autobus waarbij o.m. twaalf pas
sagiers waren betrokken van de
„Oranje". Het schip was toen op
zijn reis rond de wereld juist in
Papeete aangekomen.
Eén van de slachtoffers, mevr.
R. J. Roode uit Bowral uit Nieuw-
Zuid-Wales, is donderdag in liet
ziekenhuis van Papeete over
leden. In het ziekenhuis is ook,
met ernstige beenbreuk, opgeno
men mevr. A. Eoekee uit Haar
lem.
Van de zijde van de Maatschap
pij Nederland wordt vernomen
dat de overige tien passagiers
geen ernstige verwondingen heb
ben opgelopen. Zij konden de
reis met dc „Oranje" voortzetten.
Eén hunner wordt nog in het
scheepshospitaal verpleegd.
In het proces te Stuttgart
tegen de internationaal bekende
verkeersdeskundige Kurt Leib-
brand heeft de verdediger, Hans
Laternser, vrijdag vrijspraak ge
vraagd. Donderdag eiste de open
bare aanklager, zoals gemeld,
levenslange gevangenisstraf we
gens moord in minstens 22 geval
len en poging tot moord in eif
gevallen.
De verdediger grondde zijn
verzoek om vrijspraak voorna
melijk op het feit, dat de be
klaagde destijds een bevel had
gekregen, om de tot zijn com
pagnie behorende Italianen te
laten neerschieten en dit niet op
eigen initiatief had gedaan. De
verklaring van Leibbrand, dat
de Italianen tevoren gemuit
haddon en een poging hadden
gedaan om er andoor te gaan,
is door de getuigen weerlegd, al
dus Laternser. Steeds weer is ge
bleken, dat de getuigen het mees
te van „horen zeggen" hadden,
zo zei hij. Laternser voerde voorts
aan, dat een oorlogshandeling
na 18 jaar niet zomaar als moord
bestempeld kan worden". Wan
neer houden wij toch eens met
die onzin op? Wanneer wordt er
nu eindelijk eens een dikke
streep onder de twaede wereld
oorlog gezet?", zo riep hij uit.
De Turkse minister van Bui
tenlandse Zaken, Eerkin. heeft
donderdag in New York meege
deeld dat Turkije een algeheel
embargo op de handel met Cuba
heeft gelegd. Minister Eerkin,
die in New York vertoeft met
het oog op de algemene vergade
ring der Verenigde Naties, zei
dat twee Turkse schepen die op
het ogenblik naar Cuba onder
weg zijn, opdracht hadden ge
kregen hun lading naar elders te
brengen. Tien schepen onder
Turkse vlag hebben tussen Rus
sische en Cubaanse havens ge
varen. De handel zal nu werden
gestaakt. Eerkin deelde mee, dal
het Turkse 'kabinet de beslis
sing had genomen nadat de
Amerikaanse gezant daarom
maandag had gevraagd.
Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De
data, waarop de correspondentie
uiterlijk ter post moet zijn be
zorgd, staan, tussen haakjes,
achter de naam van het schip
vermeld.
Amerika, i V. S.
s.s. „Nw Amsterdam" (30/9)
s.s. „Westendam" (3/10
Argentinië
m.s. „Cap San Augustin" 1/10
Brazilië
m.s. „Marian Maria" (1/10)
Brits-Oost-Afrika
m.s. „Pierre Loti" (30/9)
Canada
s.s. „Nw Amsterdam" (30/9)
m.s. „Hardpefjell" (3/10)
Chili:
m.s. „Buchenstein" (4/10)
Indonesiëvericeer gestaakt.
Ned. Antillen:
m.s. „Socrates" (3/10)
Suriname
m.s. „Marathon" (3/10)
Repubi van Zuid-Afrika
en Z. W.-Afrika:
m.s. „Stirling Castle" (30/9)
m.s. „Simonskerk" (3/10)
Inlichtingen betreffende de
verzendingsdata van postpak
ketten geven de postkantoren.
De rechtbank te Amsterdam
heeft gisterochtend de 33-jarige
kantoorbediende R. S. uit Haar
lem wegens oplichting van een
weduwe voor 2500 en flessen
trekkerij voor een bedrag van
totaal 2850 veroordeeld toi een
jaar en negen maanden gevan
genisstraf met aftrek van bet
voorarrest. Er was tegen S. an
derhalf jaar met aftrek geëist.
S. had tegen een 44-jarige
weduwe gezegd dat hij 38 jaar
was, dat hij zeeman was en nooit
getrouwd was geweest en dat hij
met haar wilde trouwen. Het
bleek echter dat hij gescheiden
en reeds anderhalf jaar aan do
wal was.
Voorts had de man bij een
groot aantal winkeliers in, Am
sterdam en Hilversum goederen
weten los te krijgen door "te,zeg
gen dat het verschuldigde be
drag gegireerd zou worden.