Provinciaal nieuws
Ingebruikstelling van gemeentedienstgebouw te Sluiskil
Gouden Jubileum
op Drukkerij Van de Sande
Hendrik Hamelink
vijftig jaar in de typografie
TERNEUZEN
MAX TAILLEUR
inLEXI-TIME
KERKNIEUWS
Woensdag!, ..»-ag om drie uur
heeft do Commissaris der Konin
gin voor de provincie Zeeland,
jlir mr A. F. C. de Casembroot,
'het Sluiskiise gemeentedienstge
bouw, waarin zijn ondergebracht
de brandweerkazerne, het politie
bureau, de trouwzaal en het bad
huis, officieel in gebruikgesteld
Deze openingsplechtigheid had
plaats in aanwezigheid van o.m.
burgemeester mr H. Rijpstra,
terwijl de sleutel van het ge
bouw door de 11-jarige Corry Ver
meulen, kleindochter van de oud
brandweercommandant van Sluis
kil op een fraai blauw kussen
werd aangeboden.
Van de verdere aanwezigen
noemen we de heer M. J. van
Poelje, lid van Ged. Staten; oud
burgemeester mr P. Teilegen en
oud-gemeentesecretaris de heer
A. J. Dees; de heer M. de Vos,
wethouder; vele raadsleden; de
heer D. van Ooyen. inspecteur
korpschef van politie; mr L. A-
Kakebeeke, wnd. inspecteur van
de brandweer en proovinciaal
ommandant van de B. B.; de heer
W. J. Catsman, hoofd van de kring
Zeeuws-Vlaanderen der B. B., en
de voorzitter en secretaris der
Sluiskiise Belangengemeenschap,
die mede-getuige waren van de
begroeting van de hoge gast door
het Sluiskiise brandweerkorps.
De brandweercommandant de
heer C. Smies presenteerde zijn
mannen aan zijn Terneuzense
collega, de heer C. J. van Strien,
die dit op zijn beurt weer aan de
Commissaris deed.
In het brandalarmsignaal dat
over Sluiskil klonk lag ditmaal
niet het gevaar doch de vreugde
besloten. De Commissaris, de
burgemeester en de aanwezigen
betraden de brandweerkazerne,
waar men het interieur en het
rijdend materiaal bezichtigde.
Xaast een oude getrouwe stond
n gloednieuwe motorspuit (cap.
2800 liter per minuut, tot een
hoogte van 80 meter).
Vervolgens werden het politie
bureau, de cellen en de B.B.-con-
trólepostkamer, alsmede het
gloednieuwe badhuisinterieur met
interesse bekeken.
Hierna begaven de aanwezigen
zich naar de trouwzaal alwaar
de burgemeester het welkomst
woord tot allen en in het bijzon
der tot zijn gewaardeerde gast,
dc Commissaris der Koningin,
richtte.
Rede burgemeester Rijpstra
..Het op 20 juni 1960 tussen de
Belgische en de Nederlandse re
gering voorlopig getekende
akkoord inzake de verbreding
van het Kanaal van Terneuzen
naar Gent heeft voor onze ge
meente ingrijpende gevolgen ge
had. Laat men op dit moment de
meer typisch economische en in-
1 dustriëlp consequenties buiten
I beschouwing dan wordt de aan
dacht direct bepaald bij de pro
blemen van stedebouwkundige
J aard en bij de vraagstukken op
het terrein van de volkshuisves
ting.
Met name in Sluiskil spelen
deze laatstbedoelde problemen
een betekenisvolle rol. Een zeer
groot aantal huizen zal aan de
kanaalverbetering opgeofferd
moeten worden en vele mensen,
1 ooral van gevorderde leeftijd,
zijn verplicht hun, dikwijls jaren
lang bewoond huis te verlaten.
Een zekere compensatie is in uit
zicht gesteld doch zal slechts een
klein gedeelte van het aangedane
leed verzachten.
Het gemeentebestuur van Ter-
neuzen zag zich genoodzaakt een
nieuw, zeer kostbaar, uitbrei
dingsplan te laten ontwerpen-
Grote tekorten bemoeilijken de
ontwikkeling van dit plan, waar
voor de belangstelling nog onvol
doende gestalte krijgt, waar de
bevolking niet weet tot welke
omvang schadevergoeding zal
worden toegekend.
In het centrum van dit nieuwe
uitbreidingsplan werd het ge
bouw, waar wij ons thans bevin
den. geprojecteerd.
Momenteel zal men zich deze
centrale functie nog moeilijk
kunnen voorstellen. Wanneer
echter het nieuwe zakencentrum
in de buurt van de Spoordijk ver
wezenlijkt zal zijn en de nodige
pleinen en verbindingswegen
zijn aangelegd, zal een en ander
meer zichtbaar worden.
Mijnheer, Commissaris der Ko-
".ngin, het gemeentebestuur van
Terneuzen is U zeer erkentelijk,
flat U bij uw zeer drukke werk
zaamheden gelegenheid hebt
kunnen vinden dit gebouw te
openen. Bij dc rondgang zult U
ervaren hebben, dat dit complex
geen grote pretenties heeft en
er door de ontwerper zorgvuldig
naar gestreefd werd de eenvoud
te betrachten, hetgeen overigens
bij een overheidsgebouw voor de
hand ligt. Het geheel is naar mijn
gevoelen doelmatig ingericht en
zal de verschillende daarin on
dergebrachte gemeentelijke diens
ten in de gelegenheid stellen
goed te functioneren.
Graag heet ik U, mijnheer de
Commissaris der Koningin, har
telijk welkom in onze gemeente.
Tegelijkertijd moge ik dit alle
aanwezigen doen. Weest U ervan
verzekerd dat wij uw aller pre
sentie hier zeer waarderen. Tot
mijn vreugde zie ik. dat U gede
puteerde Van Poelje aanwezig
bent terwijl ik tevens een woord
van afzonderlijke begroeting
moge uitspreken jegens de wnd.
inspecteur der brandweer, mr.
Kakebeeke, provinciaal comman
dant van de B.B., de heer Cats
man. het H. B. B. van Zeeuws-
Vlaanderen, de korpschef der
gemeentepolitie van Terneuzen
en de commandant en do onder
commandant van de brandweer.
De belangstelling van de be
langengemeenschap van Sluiskil
wordt evenzeer gewaardeerd ter
wijl ik ook bijzonder welkom
r».w.~.vw.-.v.-
De Commissaris der Koningin bewondert de nieuwe aanwinst van de Sluiskiise brandweer
moge heten mijn ambtsvoorgan
ger mr. Teilegen en de oud
gemeente-secretaris, de heer
Dees.
Het gebouw, dat U zojuist
reeds vluchtig hebt bekeken, zal
huisvesting verlenen aan enkele
belangrijke takken van het ge
meentelijke bestuursapparaat. De
brandweer, wier oude gebouw in
de nabije toekomst in het water
verdwijnt, verkrijgt passende
vervangende ruimte, terwijl
tevens plaats werd ingeruimd
voor het werk van de Bescher
ming Bevolking. Een klein poli
tiebureau werd ingericht terwijl
voorts plaatsruimte werd gere
serveerd voor een badhuis.
Bij besluit van de gemeente
raad d.d. 3 mei 1962 werd boven
dien de ruimte, waarin U zich
thans bevindt, aangewezen voor
het voltrekken van huwelijken,
hetgeen tot dusverre geschiedde,
onder vrij primitieve omstandig
heden, in het gymnastieklokaal
van de openbare lagere school.
Hierdoor zal het mogelijk zijn,
dat de burgerlijke huwelijksvol
trekking te Sluiskil op een ver
antwoorde wijze plaatsvindt,
waarbij de bevolking uiteraard
wel bekend moet zijn met de
juiste indeling van het gebouw.
Dit zou anders wel eens tot moei
lijkheden aanleiding kunnen ge
ven daar nu eenmaal de kledij
voor een huwelijksvoltrekking
anders is dan de kledij of niet-
kledij voor het badhuis.
De voorbereiding vöor de bouw
van dit complex heeft geruime
tijd gevraagd. Reeds op de begro
ting voor het dienstjaar 1954
werd een uitgaafpost geraamd
voor de bouw van een brand
weerkazerne etc. Vele admini
stratieve hindernissen moesten
genomen worden voordat in juni
1960 rijksgoedkeuring werd ver
leend. Graag wil ik het architec
tenbureau in casu de Centrale
Dienst voor Bouw- en Woning
toezicht hulde brengen voor zijn
werk terwijl tevens een woord
van waardering jegens de hoofd
aannemer en onderaannemers
stellig op zijn plaats is. Tevens
wil ik nog gewagen van de me
dewerking welke het gemeente
bestuur mocht ondervinden van
de Hervormde gemeente te dezer
plaatse, welke bereid was de
haar toebehorende gronden aan
de burgerlijke gemeente af te
staan.
Mijnheer de Commissaris dei-
Koningin, U nogmaals de grote
erkentelijkheid betuigend van
het gemeentebestuur van Ter
neuzen dat U dit voor Sluiskil zo
belangrijke gebouw wilt openen
moge ik U thans daartoe het
woord verlenen."
Commissaris der Koningin:
Bewondering
De Commissaris zei door ziek
te niet eerder in de gelegenheid
geweest te zijn dit gebouwen
complex te openen en richtte
naast de woorden van dank aan
de burgemeester zich ook tot de
heren Van Poelje en Kakebeeke.
Mede door het feit dat de tot
standkoming van dit gebouw
een daadwerkelijk begin van
Sluiskils wederopbouw genoemd
kan worden was spreker blij het
complex te kunnen openen.
Sluiskil, dat door de naderen
de onteigening deerlijk verminkt
zal worden, zal schoner dan
voorheen kunnen verrijzen.
De Commissaris sprak er zijn
bewondering over uit dat. hoe
wel de uiterste soberheid was
betracht, het geheel een zeer
fraaie indruk maakt.
Verheugd was spreker over het
feit dat in het gebouwencomplex
ook het korps politie gevestigd
werd.
De brandweer kreeg een pluim
voor zijn zeer verdienstelijk
werk daar zij kans had gezien
een spuit van 30 jaar nog in
werking te houden.
Ten aanzien van de B. B. was
spreker verrast om de goede
geest welke in Terneuzen zo
kenmerkend is. Hij hoopte dit
eveneens van de afdeling Sluis
kil-
De Commissaris zag in drs
Berbers, de voorzitter van de Be
langen Gemeenschap, de opvolger
van de heer Colsen en hij ver
wachtte dat de belangenvoorzit
ter voor het van gas verstoken
dorp zou blijven vechten.
De korpschef van de Terneu
zense politie, de heer Van Ooyen,
was vreugdevol eestemd omdat
men thans ook" te Sluiskil de be
schikking over een eerste offici
eel politiebureau heeft gekregen.
Daarbij haalde hij 'n leuke anec
dote aan uit een verslag uit de
„Terneuzensche Courant" uit het
jaar 1929, waarbij een tweetal
Hamburger Zimmerleute in
bouwtenue en grote hoed de
Sluiskiise ongerieflijke bajes in
draaiden en deze wegens haar
„stevigheid" haast uitbraken. De
korpschef noemde het een winst
dat ook de cellen te Sluiskil thans
menswaardig geacht kunnen
worden.
Zich tot de Commissaris rich
tend betuigde de korpschef zijn
erkentelijkheid voor de lovende
woorden die hij tot het gehele
korps had gericht.
De burgemeester werd door
spreker dank gebracht voor de
goede huisvesting welke thans
was verkregen.
De heer Vermeulen, oud-brand
weercommandant. wenste de
hoge gasten en het brandweer
korps van harte geluk en ver
klaarde als oud-brandweerman
trots te zijn op het gebouw en
het nieuwe materieel.
Drs Berbers: Nog verlangens
Hierna sprak drs. F. M. Ber
bers, voorzitter van de Belangen
Gemeenschap Sluiskil, als volgt:
„Ik ben burgemeester Rijpstra
traal gelegen in een gewest, aan
spoorwegen, en goede af- en aan-
voerwegen. U zult het met me
eens zijn dat dit een belangrijke
plaats zal zijn, zeker in deze tijd
van hoogconjunctuur, waarin
alles mogelijk blijkt. Zeer vele
gemeentebesturen zouden zich bij
wijze van spreken de vingers af
likken, wanneer ze dergelijke
voorwaarden in hun grondgebied
verwezenlijkt zagen. Deze verge
lijking toepassend op Sluiskil
kunnen we stellen dat het eerste
zich ervan volkomen opgaat.
Belangrijk vaarwater, met
grote industrieën, knooppunt van
wegen midden in Zeeuws-Vlaan
deren, spoorwegen met verbin
ding naar het achterland België.
Alleen, helaas, het tweede deel
van de vergelijking klopt niet.
Doordat Sluiskil bestuurlijk
onder drie gemeenten valt is het
het kind van de rekening gewor
den. Hierdoor kon het met name
gebeuren, dat de, door de zuig
kracht van genoemde industrieën
aangetrokken mensen niet in
Sluiskil maar in de kom van deze
gemeenten kwamen te wonen
Hierdoor bleef Sluiskil verstoken
van alles wat nodig is om een
plaats leefbaar te maken. Hier
door ontstond om kort te gaan
een Sluiskil, #dat sociografisch,
zowel als stedebouwkundig een
volkomen mislukking is gewor
den. Verdeeld door kanaal en af-
valleiding (nota bene een open
Corry Vermeulen biedt de Commissaris der Koningin jhr mr
A. F. C. de Casembrool de sleutel van het gemeentedienst
gebouw aan
zeer erkentelijk dat hij mij in de
gelegenheid heeft gesteld hier
vandaag ook iets te mogen zeg
gen. Dit om tweeërlei redenen.
Voor zover ik mij als voorzit
ter van de „Belangen Gemeen
schap Sluiskil" representatief
mag achten voor de Sluiskiise
bevolking, meen ik de tolk van
onze mensen te zijn wanneer ik
U, gemeentebestuur van Terneu
zen, hartelijk dank zeg voor dit
gebouw, dat vandaag door de
Commissaris van Hare Majesteit
de Koningin officieel in gebruik
is gesteld. Ik behoef U niet te
zeggen dat o.m- het badhuis in
een behoefte voorziet die reeds
jaren gevoeld werd.
Wij zijn U hier zeer dankbaar
voor en hopen, dat ook de an
dere diensten, zoals politie,
brandweer en Bescherming Be
volking door deze nieuwe huis
vesting en betere outillage, nog
beter voor hun taak berekend
zullen zijn, om aldus aan een
mooiere toekomst van Sluiskil te
kunnen bijdragen.
Met de ingebruikstelling van
dit complex zijn wij in Sluiskil
een „soort" openbaar gebouw
rijk geworden. Ik durf dij zon
der meer een mijlpaal in onze
geschiedenis te noemen. En bij
een mijlpaal plegen we door
gaans even stil te staan en een
blik in het verleden te werpen,
gevolgd door een blik in de toe
komst.
Om de ingebruikstelling van
dit gebouw hoe belangrijk 't
voor Sluiskil ook moge zijn
een mijlpaal te noemen klinkt
misschien op het eerste gezicht
wat paradoxaal.
Stelt U zich echter een ogen
blik voor: een plaats gelegen
aan één van de drukste vaarwe
gen van Nederland, met langs de
kaden en verder op haar grond
gebied belangrijke industrieën
waar meer dan 1700 mensen zijn
te v«erk gesteld: bovendien een-
riool); bestuurlijk niet te over
zien, heeft Sluiskil in het verle
den zo'n beetje gevegeteerd op
de kruimels welke van de tafels
van de besturende gemeenten
zijn gevallen.
Met deze terugblik in gedach
ten lijkt het m}j helemaal niet
paradoxaal meer, om te onder
strepen dat dit gebouw een mijl
paal voor Sluiskil betekent. Want
er is, Goddank, een kentering in
't getij gekomen. Dit gebouw,
dat vandaag door de Commissa
ris van de Koningin geopend
werd, zou ik het begin van een
nieuw Sluiskil willen noemen.
Het nieuwe Sluiskil waarop
jaren geleden de stedebouwkun
digen in opdracht van het ge
meentebestuur van Terneuzen
zijn gaan studeren.
Het kanaal Gent—Terneuzen,
dat Sluiskil groot had moeten
maken, maar het buiten haar
schuld om niet deed, heeft voor
de tweede keer de helpende hand
moeten toesteken.
Zij het dan op een drastische
en voor velen van ons hardhan
dige en pijnlijke manier.
Het is goed hier in het open
baar nog eens te benadrukken
dat deze kanaalverbreding voor
velen van onze mensen een zeer
hard gelag is. En ik spreek de
hoop uit dat uiteindelijk ook voor
hen alles ten goede zal keren.
Door deze kanaalverbreding
echter heeft Sluiskil een nieuw
uitbreidingsplan gekregen, dat
ons aller bewondering en waar
dering verdient. Hier wordt ons
inderdaad de gelegenheid gebo
den om tot een nieuw Sluiskil te
komen. Een nieuw Sluiskil met
een centrum waar onze midden
stand een nieuwe winkelgalerij
kan betrekken, een centrum dat
vanuit alle kanten van het dorp
door een goed wegenplan direct
bereikbaar -wordt.
Een nieuw Sluiskil dat zijn
lang verwachte sportvelden zal
krijgen. Kortom een Sluiskil
waar het goed is te wonen.
Van dit alles beschouw ik dit
gebouw als de hoopvolle start.
Wij zijn, U heren bestuurderen
van de gemeente Terneuzen, er
kentelijk dat U allen bij deze
plechtigheid aanwezig hebt wil
len zijn. Het manifesteert voor
ons Sluiskillenaars dat het ge
meentebestuur van Terneuzen
een bijzondere belangstelling
voor Sluiskil aan de dag legt. Het
geeft ons vertrouwen in de toe
komst.
Zeer bijzonder ben ik erkente
lijk voor de prettige wijze van
samenwerking, beter is te spre
ken van erkenning, welke wij
Belangen Gemeenschap, van U
burgemeester, wethouders en
raadscollege in de afgelopen
jaren mochten ondervinden.
Wat vooral prettig aandoet is
het feit dat wij allen eendrach
tig kunnen samenwerken, zon
der onderscheid van politieke of
wereldbeschouwelijke overtui
ging. U zult het ons echter ook
niet kwalijk nemen dat wij blij
zijn, dat wij sinds de laatste ge
meenteraadsverkiezing vier
Sluiskiise afgevaardigden in de
Terneuzense raad zitting hebben
zien nemen. Ik hoop dat zij in
goede verstandhouding met de
eigen Terneuzense raadsleden de
belangen van Terneuzen en van
Sluiskil zullen dienen.
Meneer de burgemeester, wij zou-
den geen goede Sluiskillenaars
en inwoners uwer gemeente zijn,
wanneer wij van deze gelegen
heid niet gebruik maakten om
met een verlanglijstje voor de
dag te komen. Het is ons bekend
dat het wegenplan van het nieu
we uitbreidingsplan van Sluiskil
bestekklaar is. Voor vele van
onze mensen is het de hoogste
tijd. Medio '64 moeten ze een
nieuw dak boven hun hoofd heb
ben. Ik zou uw gemeentebestuur
willen verzoeken dit wegenplan
zo spoedig mog^ijk te realiseren.
Het zal onze mensen bij hun
keuze, waar ze zich willen vesti
gen zeer vergemakkelijken, wan
neer ze hun plekje grond kunnen
uitkiezen in een bouwrijp plan
voorzien van wegen etc. U zult
er de opbouw van Sluiskil ten
zeerste mee bespoedigen.
En wanneer U toch aan het
straten bent zou 't dan niet aan
beveling verdienen, dat dan met
een in dit nieuwe plan de gas
leidingen werden gelegd, opdat
eindelijk na zoveel jaren, onze
huismoeders kunnen koken op
gas, dat nota bene in hun eigen
dorp geproduceerd wordt.
Om de opbouw en uitgroei van
Sluiskil nog meer te stimuleren,
hopen wij bovendien te kunnen
rekenen op een evenredig deel
uit het jaarlijks woningcontin
gent dat de gemeente Terneuzen
krijgt toegewezen. Waaronder
dan niet de huurwoningen mogen
vergeten worden. Ik mag mijn
verlanglijstje niet te lang maken
en toch heb ik nog iets op mijn
hart, meneer de burgemeester,
hoewel het niet direkt voor U of
uw college bestemd is.
Meneer de Commissaris 't is
niet zonder schroom dat ik me
meer persoonlijk tot U richt. De
gedachte echter de hoogste ge
zagsdragers uit onze provincie in
ons midden te hebben een
voorrecht dat ons niet dikwijls te
beurt valt helpt me over deze
schroom heen.
In het begin van mijn betoog
heb ik U in het kort geschetst
hoe Sluiskil, alhoewel vlak aan
het water liggend, in het verle
den de boot gemist heeft. Wat
Sluiskil was en nog is, hebt U
met eigen ogen kunnen zien;
wat het zal kunnen worden is U
eveneens bekend. Meneer de
Commissaris, in deze tijd van in
tegratie, herindeling van gemeen
ten en wat dies meer zij, is Sluis
kil op bestuurlijk niveau zo lang
zamerhand een anachronisme
aan 't worden.
Wanneer meneer de Commissa
ris, zal de knoop eens doorgehakt
worden, en Sluiskil onder één
gemeentelijk bestuur gebracht?
Dit zal voor Sluiskil een enor
me stap in de goede richting be
tekenen. Eerst dan kunnen we er
volkomen gerust op zijn dat
Sluiskil in de komende ontwikke
ling van de kanaalzone weer niet
het kind van de rekening zal
worden."
De Terneuzense brandweer
commandant, de heer C. J. van
Strien bracht in krachtige woor
den eveneens zijn dankbaarheid
over het verkregene tot uiting,
zowel voor de gebouwen als voor
het nieuwe materieel. Dat in het
verleden de brandweerafdanker
tjes van Terneuien het te Sluis
kil steeds zo goed hebben gedaan
was een compliment aan het
plaatselijke korps ten zeerste
waard. Verwijzend naar de olie-
gasbrand op de cokes, die vér
strekkende gevolgen had kunnen
hebben, zeide de Terneuzense
commandant dat door de afdeling
Sluiskil ongelooflijk veel werk
was verricht.
Burgemeester Rijpstra besloot
het samenzijn van het officiële
gedeelte met een korte blik te
werpen op hetgeen was gespro
ken.
Spreker vleide zich met de hoop
dat niet de vaderlandse ingezete
nen doch in noodgevallen andere
nationaliteiten met de stevige
cellen kennis zullen maken.
De aanwezigen begaven zich
hierna naar buiten waar door de
brandweer een demonstratie met
de nieuwe motorspuit werd ge
geven.
Een genoeglijk samenzijn in de
bovenzaal was een waardig be
sluit van de openingsplechtig
heid.
Sluiskil, met recht trots op dit
gebouwencomplex, in de wandel
genoemd het B. B. B.-huis (blus-,
bajes- en badhuis), hoopt van
harte dat inderdaad met de nieu
we dorpskern een aanvang is
gemaakt.
Vandaag, 28 september 1962,
is het op de kop af vijftig jaar
geleden, dat de heer H. Hamelink
als amper uitgegroeid jong
maatje van dertien zijn intrede
deed in de drukkerij van de firma
P. J. van de Sande te Terneuzen.
Hendrik heeft in die halve
eeuw de moeilijke leerschool van
het typografenvak ic al haar ge
ledingen doorlopen. Hij beheerst
zijn vak dan ook als weinigen en
het drukwerk dat uit zijn handen
komt, kan de toets van alle kri
tiek doorstaan.
Door en door gezond en (het
is een compliment waard!) nog
jeugdig van uiterlijk, verricht bij
zijn dagelijkse arbeid met de
grootst denkbare opgewektheid,
die hem zelfs tijdens de zware
nachtelijke uren, als de krant
voor de vroege verzending gereed
wordt gemaakt, geen moment
verlaat.
Geen wonder dat Hendrik in
die vele jaren bij zijn collega's én
bij zijn patroon in hoog aanzien
heeft gestaan. „Kankeren", toch
een vaak voorkomend verschijn
sel, hebben we hém nooit horen
doen. In de jachtige ogenblikken,
dat het „Zeeuws Landbouwblad"
verzonden moet worden of tijdens
de nachtelijke arbeid, als „De
Vri.ie Zeeuw" opgemaakt en
drukklaar gemaakt wordt, had en
heeft hii altijd een kwinkslag bij
de hand, die de spanning breekt
en het werk verlicht.
Zo'n gouden jubileum ken
merkt bovendien de verhouding
tussen werkgever en werknemer.
Op de drukkerij van de firma
Van de Sande zijn er in de loop
der jaren al legio jubilea gevierd,
die ieder voor zich ondubbelzin
nig aantoonden, dat de onder
linge verstandhouding daar wei
nig te wensen overlaat.
Voorman-drukker Hendrik
Hamelink heeft naast zijn veel
omvattende bezigheden op de
drukkerij, waar hij zijn hele leven
werkzaam was, gelukkig ook nog
tijd gevonden voor diverse ont
spanningen en liefhebberijen.
Zijn voornaamste hobby ging
uit naar het voetbalspel, waar
aan hij eerst als speler (maar
dat is al lang geleden!) en later
als scheidsrechter zijn hart vol
ledig verpand had.
Zijn veertigjarig jubileum viel
op een zondag en we schreven
toen in de kolommen van deze
krant, dat het niemand zou ver
bazen, als hij op de dag van zijn
jubileum ergens in de Zak van
Zuid-Beveland of in W. Zeeuws-
Vlaanderen zou rondzwerven om
de een of andere wedstrijd te
fluiten. Hendrik fluit nog altijd
en kennc zeggen dat hij het
goed doet. Zulk een vitaliteit
dwingt bewondering af. Wij
hopen dan ook dat het hem nog
tal van jaren gegeven zal zijn
zich met overgave te wijden aan
zijn belangrijke werkzaamheden
op de drukkerij, waar praktisch
zijn hele leven zich afspeelde, èn
aan zijn geliefde sport, waarin
hij de ontspanning vond, die
voor hem zo goed als voor ieder
atjder nodip- is. omdat een mens
bij brood alleen nu eenmaal niet
leven kan.
Onze allerhartelijkste geluk
wensen bieden wij de gouden
jubilaris op deze grote dag aan.
Het kan gebeuren dat hii een
„tikje" weemoedig terug kijkt op
de lange weg die hij heeft afge
legd, maar hij mag er in elk ge
val met ere op terugzien.
Morgenmiddag wordt in „Cen
traal" op de Markt van 3.30 tot
5 uur een receptie gehouden.
Daar bestaat voor collega's,
familieleden en vrienden en ken
nissen de gelegenheid de jubi
laris en zijn echtgenote tc felici
teren. Het zal Hendrik stellig niet
aan belangstelling ontbreken.
Raad zal voorstel tot nieuwe
vestiging behandelen.
De raad der gemeente Terneu
zen komt a.s. donderdag 4 okto
ber om 19.00 uur in openbare
vergadering bijeen.
Op de agenda staat een voor
stel van B en W. tot verkoop van
een perceel industrieterrein aan
Van Rietschoten en Houwens te
Rotterdam. Deze N.V. heeft een
verzoek ingediend tot aankoop
van een perceel grond gelegen in
het gemeentelijke industrieter
rein ter grootte van 5030 rrr met
de bedoeling er een electro-tech-
nische werkplaats met magazijn
en kantoor te stichten.
Behalve dit, zullen nog de vol
gende voorstellen in behandeling
worden genomen;
Benoeming van de heer W- Wal
raven te Dinteloord tot onderwij
zer in vaste dienst aan de Sehip-
persschool
aanwijzing van- een gemeente
lijke vertegenwoordiger en
plaatsvervangend vertegenwoor
diger in het bestuur van de
„Schoolartsendienst in het dis
trict Zeeuws-Vlaanderen".
Aanbevolen worden: 1 als ver
tegenwoordiger mr. H. Rijpstra;
2 als plv. vertegenwoordiger M.
de Vos;
het toekennen van een pach
tersvergoeding voor gronden ge
legen in de Oud-Zevenaarpolder;
verkoop van percelen grond,
elke zaterdagavond 18.30
p Radio Veronica
NED. HERV. KERK
Beroep toegezegd.
De heer S. den Blaauwen. thans
werkzaam als vicaris bij de Ned.
Herv. Kerk te Axel, is beroep
toegezegd bij de Ned. Herv. Kerk
te Oostwold (Westerkwartier en
omstreken), prov. Groningen.
2500 wegwerkers door een
lawine van de buitenwereld
afgesneden in het
Himalajagebergte
In de afgelegen Spiti-vallei in
het Himalajagebergte zijn 2.500
wegwerkers door een lawine van
de buitenwereld afgesneden.
Acht verloren het leven. De
ploeg heeft voorlopig leeftocht
genoeg en staat in radioverbin
ding met degenen die zullen
trachten hen te bevrijden.
gelegen in het exploitatieplan
„Noord" en van percelen gelegen
in het exDloitatieplan „Sluiskil":
tot onderhandse aanbesteding
van diverse werken in liet ex
ploitatieplan „Zuid";
tot wijziging van de subsidie
voorwaarden inzake godsdienst
onderricht te geven aan de
openbare lagere scholen in deze
gemeente;
inzake toekenning van huur-
compensatie aan het daarvoor in
aanmerking komende gemeente-
personeel. zulks met ingang van
1 sept. 1962;
tot wijziging van de begroting
voor het dienstjaar 1962.
Tenslotte volgt de rondvraag.
Ongeval
Gistermiddag ongeveer kwart
over twaalf reed het 10-jarig
dochtertie van de familie M„ wo
nende alhier, op haar rijwiel in
de Dijkstraat richting Westkolk-
straat.
Toen zij de bocht van de Roei
ersgang genaderd was, zag zij
plots een auto, bestuurd door de
heer N„ als tegenligger tegen
over zich.
Hierdoor geschrokken en mo
gelijk door een voor haar leeftijd
te grote snelheid, reed zfii het trot
toir op, waardoor zij de macht
over haar stuur verloor en door
de grote etalageruit van mevr.
wed. M. kwam te vallen. Zij werd
hierbij zodanig aan haar pols ge
wond, dat dokter v. d. Griek, die
de eerste hulp verleende, haar
in zijn auto naar het Juliana-zie-
kenhuis bracht voor verdere be
handeling.
Vergadering jachtclub
„Neusen"
De jachtclub „Neusen" verga
derde woensdagavond op de
bovenzaal van lunchroom Van
Assche. Zeer duidelijk kwam tot
uiting dat de bestaande jacht
haven van Terneuzen voor velen
die een kleine boot bezitten te
duur is en ook dat voor deze
boten te weinig plaatsruimte is.
in het bijzonder voor de sport
vissers.
Het bestuur werd opgedragen
om alles bij het gemeentebestuur
en het Rijk in het werk te stel-
len om hierin verbetering te krij
gen, zodat ook voor de kleine
man recreatie te water mogelijk
wordt.
BIERVLIET
Uit een boom gevallen.
De 72-jarige heer C. B. is tij
dens het plukken van appels uit
een boom gevallen. De oude man
liep door deze val een hersen
schudding op en zal geruime tijd
rust moeten houden.
LAM SWA ARDE
Universitair examen
Aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht is geslaagd voor hei
kandidaats-examen wiskunde en
natuurwetenschappen K. da heer
G. E. J. Staal, alhier-