IBERTS
V-BAAI
Ja! Vandaag neem ik Royco groentesoep!
Provinciaal nieuws
groentesoep Ja
/toyea
Gemeenteraad van Axel
ossestaartsoep....
Tijdelijk^
BEURSO VERZICHT
23 augiistur'62
Donderdag 23 augustus '62
TERNEUZEN
AXEL
GOES
STOPPELDIJK
IJZENDIJKE
esoe?7-
o
Wat héérlijk om uit zoveel soorten soep te kunnen kiezen. Om vandaag eens
déze soep te kunnen maken en morgen weer een andere. Dat künt U - met Royco
Want Royco heeft zóveel soepen voor U, dat U twee weken lang iedere dag een
andere op tafel zou kunnen zetten. Met Royco en Uw kookkunst maakt U
iedere dag een andere, iedere dag de lekkerste soep,
VR/ESVERS - een wonder van smaak
Ja!Vandaag
extra voordelig
Royco groentesoep
in het nieuwe
Royco voordeelpak
(bevat 2 zakjes*
f 1.04!
oep
ZWEMMEN
Ideaal-Persil verzorgt uw was ideaal!
DE VRIJE ZEEUW
Pdg, 3
pijp te genieten.
randt en koel rookt!
an-Baai van Douwa
n rijpbruine tabakken,
ct. per 50 gram,
RTJC HTE^y^iLrsq,
S( HVLAA N DEREN"
'ERNEUZEN.
X.
tuks: Sla 3,80—13,60.
Bloemkool A 51—36 et,
5 ct, B 31 ct, B II 20—
11 15 ct, afw. 11—24
omkommers 10—12 ct;
ikommers 11 ct; Meloe-
2 ct.
Selderij 26 ct; Peen 21
1519 ct.
Andijvie 738 ct; Stok-
61— 86 ct; Princ. bonen
30—40 ct; Saxa I 40 ct:
40 ct; Rode kool 727
>ol 7 21 ct; Waspeen 16
'rei A II 51—55 ct; Ra-
16—19 ct: Tomaten A
A II 56—66 ct, B 66—6S
ct; C 47—53 ct, C II 12
I 2940 ct; Uien 1117
16 ct.
'ELEX.
•leerlanders I 17 ct; Bill
en 18 ct, I 13—17 ct, II
■nheimers I 14 ct.
Appelen: Stark Earliest
3115 ct, m. 70 99118
75—116 ct, m. 60 60—79
4754 ct; II m. 75 75—
10 75—100 ct, m. 65 57
60 49- 70 ct, m. 55 39
D 24 ct; III grol 46- 56
19—29 ct. Perzik Rode
el: I m. 75 50 ct, m. 70
65 46 ct, m. 60 44 ct; II
;t. m. 70 41 ct; m. 65 40
40 ct; II D 12—24 ct; III
54 ct; III fijn 16 ct. Yel-
sparant: II D 14 ct; III
12 ctIII fjjn 11 ct.
lomskinderenI m. 35 78
15 ct; II m. 45 45 ct; II D
III grof 3246 ct; III
3 ct. Kriekperen III grof
fijn 1525 ct.
i: Czar I 97—123 ct, II
Pr. pruimen III 20 ct;
on I 110 ct, II 69 ct; grof
itario I 108111 ct; Boe-
I 94 ct. Frambozen grof
1 39 ct. Druiven (wit) 320
lauw) I 249 ot, II 180 ct.
s: Rode bessen II 3336
•n I 43 ct, II 30—41 ct.
erlands meisje in
ei land verongelukt
ederlands meisje, de 24-
enate Mente uit Naar-
gedoocl en haar nichtje,
ige Maria Bogaerts uit
wensgovaarlijk gewond
ongeval in Zwitserland,
to werd op een onbe-
spoorwegovergang bij
door een trein gegre-
Ie meisjes werden na het
in bewusteloze toestand
acht naar het ziekenhuis
gny. waar een van hen
tankomst is overleden.
Concert op de Markt.
De Kon. Harmonie ,,De Kunst
vrienden" te St. Niklaas zal za
terdag a.s. des avonds 8 uur op
de nieuwe verplaatsbare mu-
ziekkiosk op de Markt een mu-
ziek-concert verzorgen.
Deze harmonie telt ongeveer
zestig spelende leden, tamboers
en klaroen-trompetters.
Het volgende programma zal
worden uitgevoerd:
1. De Kaïd - Mars op motieven
van A. Thomas - E. Michel
2. Huldigingsmars uit Sigurd
Jorsalfar E. Grieg
3. De Stelende Ekster
Ouverture Rossini
4. Binche - Fantasie op Karna-
valthema's Paul Gilson
5. Hongaarse Dansen no. 5 en 6
J. Brahms
6. National Emblem
Mars Bagley
7. Jaenne d'Arc
Ouverture G. Verdi
8. Oklahoma
Fantasie Rodgers
9. Mars der Verbroedering
Veldleger 1914-TS A. Prévost
10. Mars van het 5e Linierégi
ment Lecail
Bromfietser brak been.
Gistermiddag te half drie reed
de heer H. C. S. uit Rotterdam
in de richting Sluiskil. Bij het
afslaan bij de Verbindingsweg
kwam hij te slippen en brak
door de val zijn linkeronderbeen.
Dokter Boor, die de eerste
hulp verleende liet de heer S.
naar het St. Elisabethziekenhuis
te Sluiskil vervoeren.
Aanrijding in de Walstraat.
Gisternamiddag omstreeks 4
uur kwam de vrachtwagen be
stuurd door de heer E. F. van
B. uit Sluiskil achteruit de Nas-
saustraat uitgereden. Op dat
moment passeerde de heer G. S.
A. V. uit Gent met zijn auto dit
kruispunt, met het gevolg dat de
vrachtwagen tegen de personen
auto terecht kwam en beide
voertuigen lichte materiële scha
de opliepen.
Fruitf eesten.
In september zullen in Goes
weer het jaarlijkse fruitfeest
worden gehouden, die zal eindi
gen met een fruitcorso op zater
dag 15 september. Een corso met
fruitfee en hofdames waaraan
vijftien praalwagens en tien
muziekkorpsen zullen deelnemen.
De fruitweek in Goes duurt
een week. Op zaterdag 8 sep
tember zal het gemeentebestuur
de nieuwe fruitfee installeren.
Die eerste dag al is er een mos
selmaaltijd in de openlucht voor
duizend etérs. Op donderdag 13
september komen meer dan hon
derd boogschutters in Goes hun
krachten meten.
Van de andere activiteiten noe
men we nog de opening van een
tentoonstelling over het werk
voor de gehandicapte mens door
de Commissaris der Koningin in
Zeeland op woensdag 12 septem
ber. Deze tentoonstelling komt
tot stand met medewerking van
het departement van Sociale
Zaken.
De fruitvee zal in de feest-
week fruit uitreiken aan de pa
tiënten in de Goese ziekenhuizen,
de bewoners van bejaardente
huizen in Goes en aan kinderen
in enkele herstellingsoorden op
Walcheren.
Zangkoor op reis.
Zaterdag 25 augustus maakt
het parochiaal zangkoor een uit
stapje per bus naar de Arden
nen. Via Namen en een gedeelte
van het Maasdal gaat de reis
naar La Roche, een zeer schil
derachtig gelegen plaatsje aan
de Curthe. Verder staat nog een
tochtje door het dal van de Our-
the op het programma. Dwars
door de Ardennen gaat het dan
weer op Namen aan en terug
in Vlaanderen zullen de laatste
frankskes versnoept worden in
een gezellige gelegenheid.
Verkeersongevallen.
In de beruchte bocht in de weg
van IJzendijke—Schoondijke, bij
het café Hinneman, geraakte de
heer P. W. D. uit Axel, die gis
termiddag te half twee met zijn
auto in de richting IJzendijke
reed, de macht over zijn stuur
kwijt tengevolge waarvan hij via
de langs de weg lopende sloot in
een veld met suikerbieten terecht
kwam.
Voor de heer D., die met de
schrik vrij kwam, liep dit avon
tuur wel bijzonder goed af, maai
de auto had begrijpelijk materiële
schade.
Gistermiddag kwam de 60-jari-
ge heer A. P. uit Eekloo op zijn
brommer uit de richting van de
grens de Braakman ingereden.
Bij het kruispunt nabij Tivoli wei
felde de heer P., onbekend met
de verkeerssituatie ter plaatse, in
welke richting hji zijn weg moest
vervolgen. Na een weinig treuze
len reed hij toch door en kwam
toen met zijn schouder in aanra
king met een juist passerende
bromfietsberijder, waardoor hij
kwam te vallen en zich zodanig
verwondde dat dokter Lockefeer
moest worden ontboden. Nadat
deze de eerste hulp had verleend
werd de Belgische heer P. naar
een ziekenhuis te Eekloo ver
voerd.
Voorzitter: M. K. van Dijke,
burgemeester.
Wethouders: C. de Putter en
M. L. M. IJsebaert.
Leden: C. van Bendegem, P.
J. van Bendegem, J. de Doelder,
W. de Feijter, K. Hamelink. L.
Hamelink, A. H. van der Lee.
J. C. van Luijk, E. Maas, D. J.
Oggel en J. Vink.
Secretaris: P. G. van den
Bosse.
1. Opening.
De Voorzitter opent de verga
dering met het uitspreken van
het ambtsgebed.
2. Notulen.
Deze worden ongewijzigd vast
gesteld.
3. Ingekomen stukken en mede
delingen.
Zonder bespreking conform
het voorstel van B. en W. voor
kennisgeving aangenomen.
4. Voorstel tot het aankopen
van een perceel grond van de
familie Van Hermon, Buiten
weg te Axel.
Zonder bespreking of hoofde
lijke stemming conform het voor
stel van B. en W. aangenomen.
5. Voorstel tot het verbeteren
van de verkeerssituatie op de
Markt en het voteren van tie
daarvoor benodigde gelden,
De heer P. J. van Bendegem
informeert of het nu wel nodig
was, om voor deze verandering
aan de Markt twee mensen uit
Utrecht te laten komen en zulk
een grote en dure verandering
aan te brengen. Ook de verkeers
politie alhier zou met wat lijnen
en strepen te laten zetten, zeker
tot een goede oplossing zijn ge
komen. Spreker kan zich met de
oorgestelde oplossing niet ver
enigen en is niet overtuigd van
de noodzaak hiervan.
De heer Oggel is, in tegen
stelling met de heer P. J. van
Bendegem zeer tevreden met dit
voorstel en vraagt of dit een on
derdeel is van een groot plan.
Misschien zou dan het busstation
van het Szydlowskyplein kunnen
worden verlegd, daar het nu op
die plaats zeer hinderlijk is voor
de Chr. Ulo-school.
De heer De Feijter vraagt of
het niet mogelijk is het gehele
blok (Markt, Kerkstraat, Noord
straat, Weststraat) te slopen
om daardoor een grotere en
fraaiere ruimte te verkrijgen.
De heer K. Hamelink voelt ook
meer voor. een .afdoende oplos
sing
van dinsdag 21 augustus 1962.
De Voorzitter zegt het niet
eens te kunnen zijn met de heer
P. J. van Bendegem, daar het
probleem groter is da nhet lijkt.
De grote helling, waarin
de Markt ligt, en de 5 straten
die er op uitkomen, brengt zulke
grote problemen met zich mee,
dat het met eigen mensen hier
niet was op te lossen. Spreker
is dan ook erg blij dat deze heren
hieraan belangeloos hun mede
werking hebben willen geven,
daar alleen met het zetten van
lijnen deze moeilijkheden niet op
te lossen zijn. Het voorgestelde
van de heren De Feijter en K.
Hamelink zou het college een
mooie oplossing vinden, maar
daar dit alle bedrijfspanden zijn.
is dit financieel niet te verwezen
lijken.
De hinder, die de Chr. Ulo
school ondervindt van het bus
station is ons bekend en zal ge
probeerd worden hiervoor een
oplossing voor te vinden, al
is het niet de bedoeling de bus
sen op de Markt te brengen.
Met aantekening dat de heer
P. J. van Bendegem geacht wil
worden te hebben tegengestemd,
wordt het voorstel van B. en W.
z.h.s. aangenomen.
OM DE EUROPESE KAMPIOENSCHAPPEN
TITEL VOOR ADRIE LATERIE
6. Voorstel tot verkoop van een
perceel bouwgrond, gelegen
aan de Van Middelhoven-
straat, aan de heer M. -I.
Rouw, Dennenlaan 49 te Hoo-
gerheide.
7. Voorstel tot verkoop van in
dustrieterrein aan de Axelse
Sassing aan de heer H. .1. E.
de Moor te Hulst.
Beide voorstellen worden zon
der bespreking of hoofdelijke
stemming conform het voorstel
van B. en W. aangenomen.
8. Voorstel tot het; aankopen
van het pand Buitenweg 92
te Axel van de heer G. Naes
sens, wonende aldaar.
De heer Van Lufyk vraagt of
deze aankoop verband houdt met
een aldaar te leggen weg. Als dit
zo is zullen daar zeker meerdere
panden moeten worden aange
kocht en ook een gedeelte van
de grond van de R. K. Kerk. An
ders zal bij de kruising met de
Buitenweg een gevaarlijk punt
ontstaan.
De Voorzitter: Inderdaad zul
len hier nog enkele panden moe
ten worden aangekocht alsmede
grond van de R. K. Kerk. Het is
ook de bedoeling van het college
zulks te doen.
Zonder hoofdelijke stemming
wordt conform het voorstel van
B. en W. besloten.
9. Voorstel tot aanvulling van de
gastarieven voor grootgebrui
kers.
Het voorstel van B. en W.
wordt zonder bespreking of
hoofdelijke stemming conform
het voorstel van B. en W. aan
genomen.
10. Voorstel tot het aankopen
van de bungalow Zuidsingel
32 te Axel van de firma F. J.
Steel en Zoon te Axel en tot
het bestemmen van dit pand
tot ambtswoning voor de
burgemeester.
De heer P. J. van Bendegem
vindt dat er hier een raar spel
is gespeeld. In januari is deze
grond van de gemeente aange
kocht en nu in augustus deze
woning klaar is, is de grond nog
niet beschreven. Ook de kosten
van onderhoud zijn veel te laag
begroot. Het onderhoud van
1100 m2 grond is veel groter
dan hier is aangegeven.
De heer De, Feijter is verwon
derd, dat dit voorstel in de laat
ste zitting van de oude raad
komt en dat de Bouwcommissie
hierover niet is geraadpleegd.
De heer L. Hamelink zegt dat
de raad hier voor een voldongen
feit wordt gesteld. Hij meent
hieraan zijn stem niet te kunnen
geven.
Wethouder IJsebaert zegt dat
het wel meer voorkomt, dat het
zo lang duurt, i eer grond wordt
beschreven en men blij moet zijn
dat dit hier het geval is. Nu
staan wij niet voor de kosten
om het weer opnieuw te moeten
laten beschrijven. De kosten van
onderhoud zijn naar onze mening
wel juist daar er de eerste jaren
geen onderhoud is en dit geld
kan gereserveerd worden voor
latere jaren, wanneer dit mis
schien nodig zou blijken te zijn.
We wachten nu al anderhalf
jaar op een ambtswoning en we
voelen ons gelukkig dat wij nu
deze woning voor een redelijke
prijs kunnen kopen.
Ér is geen abnormale weg be
wandeld, en de Bouwcommissie
is samengesteld voor het easthe
tisehe gedeelte.
Met de aantekening dat de
heren P. J. van Bendegem, W.
de Feijter en L. Hamelink geacht
willen worden tegen het voorstel
van B. en W. te hebben gestemd,
wordt het voorstel van B. en W.
z.h.s. aangenomen.
Rondvraag.
De heer Vink: Nu alle leden
van de raad van de heer A. van
Hoeve een brief hebben ontvan
gen over de Bouwcommissie ui
deze in geen 8 maanden is bij-
Op de vigrde dag van de
Europese zwemkampioenschap-
pen behaalde de Nederlandse
zwemsters wederom twee me
dailles en wel op het nummer
400 meter vrije slag dames door
Adrie Lasterie, die subliem zege
vierde in 4.52,4. hetgeen een
evenaring van het Nederlands
record betekende, dat op naam
staat van Corrie Schimmel, en
door Ineke Tigelaar die in 4.57,3
als tweede eindigde vóór de
Zweedse meisjes Ljunngrenn
en Ryiander. Reeds na 200 m
had Lasterie in 2.22,2 de leiding
en zij werd niet meer bedreigd.
Ineke Tigelaar, die het in de
serie rustig aan had gedaan,
voegde nu het zilver aan de
bronzen sprintmedaille toe.
eengeweest zullen wij bij het be
noemen van commissies in de
nieuwe raad moeten zorgen dat
deze beantwoorden aan het doel
waarvoor zij zijn bestemd.
De Voorzitter vraagt de leden
na de sluiting van deze vergade
ring te willen blijven om afscheid
te nemen van de niet in de
nieuwe raad terugkerende heren
C. de Putter en L. Hamelink.
Hierna sluit de Voorzitter de
vergadering met dankgebed.
De grootste verrassing van
woensdag was ongetwijfeld de
nederlaag van de Franse heren
op de 4 x 200 meter vrije slag.
Niet zij, maar de Zweden zege
vierden in de nieuwe Europese
recordtijd van 8.18,4. Nederland
eindigde met Bontekoe, Siters,
Kortewegd en Kroon op de vijf
de plaats in de zeer goede tijd
van 8.33,6.
Leonid Barbier werd Europees
kampioen in 2.16,6 op de 200 m
rugslag vóór Wolfgang Wagner
en Josed Csikany. Op de vierde
plaats eindigde Jan Weeteling,
die met 2.19,5 sec. maar liefst 1,4
seconde van zijn Nederlands re
cord afknabbelde.
De Oostduitse schoonspringer
Dieter Pophal schonk de titel
aan de Oostenrijker Mrkwicka.
Bij de laatste sprong maakte de
Oostduitser grove fouten en dat
was voldoende voor Mrkwicka
om hem van de leiding te ver
dringen.
STEMMING
INTERNATIONALS VIEL MEE
♦De Britse ambassadeur in West
Duitsland, Steel, heeft woensdag
meegedeeid dat ook Britse en
Franse eenheden zullen deelne
men aan de ambulancehulp aan
vluchtelingen die bij ontsnap
pingspogingen van Oost- naar
West-Berlijn gewond worden.
(Advertentie)
En bovendien waardevolle verrassin
gen! B.v. een prachtige luxe reiswekker.
Zó goedkoop krijgt U er nooit een!
Vraag een Persil-spaarkaart bij Uw win
kelier of vereniging en ga kostbare spaar-
emmertjes sparen, Koop direkt zo'n voor
delig pak!
De stemming voor de inter
nationale waarden is gistermid
dag bij de opening meegevallen.
Gezien de koersen van de niet-
officiële ochtendhandel van gis
teren was men wat pessimis
tisch gestemd voor wat betreft
de openingskoersen van de of
ficiële beurs. Genoemde „down"-
stemming sloeg even vóór de
opening om in optimisme, door
dat de Westduitse beurzen een
onverwachte vaste tot zeer vaste
tendentie te zien gaven. Dit was
voor het Damrak ongetwijfeld
een goede steun in de rug. Hier
door konden de Philipsaandelen
de handel inzetten op 157,50,
tegen een vorige slotprijs van
ƒ157,50. Kon. Olie een halve
gulden lager op 139,90. Uni
lever en Hoogovens praktisch
onveranderd op resp. ƒ137 en
562. AKU it wam zelfs op 368
ruim 1 punt boven de vorige
slotnotering te liggen. De han
del was in alle hoeken van de
hoofdfondsen zeer kalm. De
laagste prijs van de ochtend
handel was voor Philips 155,80,
Unilever f 136,30. Kon. Olie
ƒ139,40, AKU 365-2 en voor
Hoogovens 560. Gedurende de
verdere beursduur kwam er in
de openingskoersen weinig ver
andering meer. Hier en daar
werd de stemming iets ver
beterd.
Wall Street kwam dinsdag
met kleine koersverliezen uit de
bus. Ook de Nederlandse hoofd
fondsen noteerden er een wei
nig lager.
Vandaag nabeurs worden de
eerste halfjaarcijfers 1962 van
het Phiiipsconcern gepubliceerd.
Een paar weken geleden was de
beurs optimistisch ten aanzien
van de te verwachten cijfers.
Door de koersdaling voor dit
fonds van de laatste dagen, als
gevolg van Amerikaanse ver
kopen, is dit optimisme, aldus
de beurs, wat in de knel geko
men. Met de nodige spanning
worden genoemde cijfers dan
ook door de beurs tegemoet ge
zien.
In de scheepvaartsector viel
weinig te beleven. Dc koersen
schommelden rond die van het
vorige slotniveau. De leidende
cultures brokkelden verder af
door gebrek aan kooplust. Deli
moest circa 3 gulden prijsgeven
op 143,50. Amsterdam Rub
bers min 2 punten op 112' en
HVA ruim één punf lager op
124' j. De handel in deze sector
was minimaal. Staatsfondsen
praktisch onveranderd met wei
nig zaken.
In de locale afdelingen wei
den de preferente en gewone
aandelen ,,Woon- en Winkelhui
zen" onveranderd op resp. 200
en 900 geadviseerd, tegen een
laatstgedane noteringen van
resp. 220 en 930. Nu het bod van
De Landbank" op genoemde
stukken niet doorgaat is de ani
mo in deze hoek geheel ver
dwenen.
De aandelen van de cultuur
maatschappij „Ngombezi" wer
den iets hoger geadviseerd op
het dividendvoorstel over 1961
van 16'/i procent, tegen vorig
jaar 14 procent, plus 6 procent
in agio-aandelen. Dit dividend-
voorstel viel de beurs niet tegen.
De maatschappij behaalde een
netto-winst van ƒ642.000 (vorig
jaar 666.000). Beers' en Zonen
lag iets beter in de markt op
mededelingen uit de jaarver
gadering. Ook „Metaverpa"
werd hoger geadviseerd. De di
rectie van dit concern verwacht
een gunstig jaar. Pletterij Eind
hoven lag iets beter in de markt
op de gunstige orderportefeuille.
Beursindices
Int. conc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel, etc.
Algemeen
20/8
460.3
329.1
144.5
239.3
144.3
344.8
21/8
457.5
329.8
143.2
237.7
143.3
343.8
22,8
456.8
329.6
142.5
238.4
142.9
342.8
Nabeurskoersen
AKU: (367%)
Kon. Olie: 140.00 gb—141.50
(140.00)
Philips: 155.70 gb—157.50
(157.30)
Unilever: 136.80—137.90 (137.201
Hoogovens: 563 (561%)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden
Engelse pond 10.0510.15. Ca
nadese dollar 3.30' 2—3.35' 2,
Amerikaanse dollar 3.57'
3.61'2, Franse frank (100)
73.10—73.60. Belgische frank
(1001 7.21—7.26. Duitse mark
100) 89.85—90.35, Zweedse kroon
(100 69.60 70.60, Zwitserse
frank (100) 83.35—83.85, Ita
liaanse lire 10.00057.25—59.25,
Deense kroon 100 51.8052.80.
Noorse kroon (100) 50.20—51.20.
Oostenrijkse schilling 100
13.9514.05, Portugese escudo
10012.55—12.70. Spaanse pe
seta (100, gr. coup.) 595—6.10.
